「driven back」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A driving board is fastened to a main shaft, a steel ball clutch is connected to one face of a driven gear 34, another face of the driven gear is linked to a pressure control spring and a rotary handle is operated for controlling back pressure applied to the steel ball clutch by the pressure control spring.例文帳に追加

主軸に駆動盤を固着し、スチールボールクラッチを従動歯車３４の一面に連結し、従動歯車のもう一面を圧力調整バネと連接し、回転つまみ操作により圧力調整バネがスチールボールクラッチに加える背圧を調整する。 - 特許庁

A transfer means (4) includes a transfer belt (12), driven to be rotated and a transfer voltage applying means (72a) for applying transfer voltage to the back surface of the transfer belt.例文帳に追加

転写手段（４）は回転駆動せしめられる転写ベルト（１２）と転写ベルトの裏面に転写電圧を印加するための転写電圧印加手段（７２ａ）とを含んでいる。 - 特許庁

By way of the limit stop of the primary plunger 400, the primary plunger can be driven back in the proximal direction through the syringe body when the first locking device is unlocked.例文帳に追加

第一ロック装置が解除された際に、一次プランジャ４００のリミットストップによって、一次プランジャを前記シリンジ本体を通じて近位方向へ後退させることができる。 - 特許庁

An indirect treater 10 is driven by an indirect treater extruding direction driving actuator for extruding it forward and an indirect treater hitting actuator for vibrating it back and forth.例文帳に追加

間接施療子１０は、前方に押し出す間接施療子押し出し方向駆動アクチュエータ及び前後方向に振動させる間接施療子たたきアクチュエータにより駆動される。 - 特許庁

When an occupant adjusts a seat back, and an operation switch provided on the electric seat for the vehicle is operated, energization to a motor is performed and a transmission gear 4 is rotated/driven.例文帳に追加

乗員がシートバックを調節したい場合に、車両用電動シートに設けられている操作スイッチを操作すると、モータに通電して伝達ギヤ４が回転駆動される。 - 特許庁

The panel part 30 is rotatively driven in the rising direction by a J-shaped linkage member 40 via a unit holder 50 in conjugation with the movement to the back side of the fallboard unit UNT.例文帳に追加

パネル部３０は、蓋ユニットＵＮＴの後方への移動に連動して、ユニット保持体５０を介してＪ字リンク部材４０によって起立方向に回動駆動される。 - 特許庁

As a result, ribs 21 of treads in the driven-wheels are prevented from being deformed in the vehicle back-and-forth direction to suppress occurrence of loss due to the deformation.例文帳に追加

その結果、従動輪におけるトレッドのリブ２１が車両前後方向へ変形することを抑制して、その変形による損失の発生を抑制することができる。 - 特許庁

In 1592, when Toshihisa SHIMAZU was driven to suicide and his head was gibbeted on the Ichijo Modori-bashi Bridge, Tadanaga went to get back the head showing his backbone. 例文帳に追加

1592年に島津歳久が自害に追い込まれ、首が京都の一条戻橋にさらされたとき、その首を取り返しに行ったという気骨のあるところを見せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 7, 1601, Masamune invaded Date District but was driven back by the tough defense of Shigenaga and Mitsunaga (満長) HONJO, and Zusho YAUCHI (八内図書), a defense general of the Miyashiro-toride Fortress. 例文帳に追加

慶長6年2月7日、政宗は伊達郡へ侵攻したが、本庄繁長・満長、宮代砦の守将八内図書の厳しい防戦によって撃退された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cleaning unit is equipped with a support body 36 driven to move back and forth along the electrode wire, and a rubbing member 41 coming into contact with the inner wall of the shielding case is attached to the support body.例文帳に追加

清掃ユニットは、電極ワイヤに沿って往復駆動される支持体３６を備え、この支持体にシールドケースの内面と接触する摺擦部材４１を取り付ける。 - 特許庁

And, in a vertical fly-back interval, each element of the row to be corrected is driven for correction based on the data stored in the correction data memory 115 and the image data memory 116.例文帳に追加

そして、垂直帰線期間において、補正データメモリ１１５と画像データメモリ１１６に格納されたデータに基づいて補正対象行の各素子の補正駆動を行う。 - 特許庁

A movable contact piece 5, and a fixed contact piece contacting with the movable contact piece in a steady-state, driven by the contact piece driving insulator 10, are arranged at the back side thereof.例文帳に追加

接片駆動用インシュレータ１０の背後にはこれによって駆動される可動接片５及びこれに定常状態で接触している固定接片が配されている。 - 特許庁

A driven roller 19 is provided which is having one switch back path 20 and one reverse path 22 respectively, and constituted connectably/disconnectively to a normal/reverse rotation roller 18 on the path 20.例文帳に追加

また、スイッチバック経路２０と反転経路２２をそれぞれ一つ有し、スイッチバック経路２０上で正逆転コロ１８に離接可能に構成された従動コロ１９を設ける。 - 特許庁

In power failure, electronic component mounting equipment is driven by a back-up power supply, and mounting operation of a component which is subjected to mounting in power failure is finished.例文帳に追加

停電時に、バックアップ電源により電子部品実装機を駆動させて、停電発生時に実装を行っていた部品の実装動作を完了する処理を行う。 - 特許庁

Since pressure in the speaker enclosure 7 does not increase even if a diaphragm 2 is driven back and forth, low range characteristics are prevented from deteriorating.例文帳に追加

これにより、振動板２が前後の駆動を行ってもスピーカエンクロージャ７内の圧力が上昇することが無くなるので、低域特性が劣化することが防止される。 - 特許庁

In a case that the motor 54 is driven to generate heat at the time of exchanging tea leaves, the generated heat functions to heat-dry the tea leaves stored in the canister from a back surface.例文帳に追加

茶葉交換に際してモータ５４が駆動されて発熱した場合に、その発熱がキャニスタ１１内に貯留された茶葉を背面から加熱乾燥することに機能する。 - 特許庁

To provide a recording device allowing the rear end of paper to pass through between a driving roller and a driven roller in a paper back-feeding time at a low cost with simple structure.例文帳に追加

構造簡単にして且つ低コストに、用紙バックフィード時に用紙後端を駆動ローラーと従動ローラーとの間を通過させることのできる記録装置を提供する。 - 特許庁

When the back cover of a camera is opened, a CPU controls electromagnets 5 and 6 so that driving levers 3 and 4 may be driven in the same manner as when the release operation of the camera is performed.例文帳に追加

カメラの裏蓋が開放されると、ＣＰＵがカメラのレリーズ操作をしたときと同様に駆動レバー３，４を駆動させるべく電磁石５，６を制御する。 - 特許庁

The back light 100 is so formed that the respective organic EL regions 109r, 109g and 109b may be independently driven by each of the respective light emission colors.例文帳に追加

そして、バックライト１００においては、各有機ＥＬ領域１０９ｒ、１０９ｇ、１０９ｂを各発光色毎に独立して駆動できるようになっている。 - 特許庁

A push plate 806 is fixed to a timing belt 844 stretched in the back and forth direction in a side surface of a storage space of a recycle cabinet, and driven in a direction expressed with an arrow 855.例文帳に追加

押板８０６は、リサイクル庫の収納空間の側面に前後方向に懸架されたタイミングベルト８４４に固定されて、矢印８５５方向に駆動される。 - 特許庁

But when the fourteenth night had come, as we were driven back and forth in the Adriatic Sea, about midnight the sailors surmised that they were drawing near to some land. 例文帳に追加

さて，十四日目の夜になって，わたしたちがアドリア海を漂流していると，真夜中ごろ，船員たちは，自分たちがどこかの島に近づいていると感づいた。 - 電網聖書『使徒行伝 27:27』

To provide a motor-driven scroll type compressor can stably supply lubricating oil from an oil separating chamber to a bearing device on the distant side from a back pressure chamber, without impairing the function of the back pressure chamber, without complicating a structure.例文帳に追加

構造を複雑化しないとともに背圧室の機能を損なうことがなく、かつ背圧室から遠い側の軸受装置に対して油分離室からの潤滑油を安定して供給することができる電動スクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

A middle portion of a belt 10 supported in a circulating manner around the circumference of a drive belt 40 and the circumference of a driven belt 50 is divided into front and back portions, and a part 12 of the belt divided into the front and back portions is releasably coupled with each other by a joint means 70.例文帳に追加

駆動ベルト４０と従動ベルト５０との周囲に亙って巡回可能に支持された帯ベルト１０の中途部を前後に分断して、その帯ベルトの前後に分断された箇所１２を、ジョイント手段７０により解放可能に結合する。 - 特許庁

A sewing machine shuttle 9 includes a shuttle hook 10 including a spindle 11 supporting a bobbin and extending back and forth, and a shuttle race 20 externally fitted to the shuttle hook 10 and driven in a predetermined rotation direction r to be rotated around an axis extending in the back and forth directions.例文帳に追加

ミシン釜９は、ボビンを軸支する前後方向に延びる支軸１１を備えた内釜１０と、該内釜１０に外挿されて前後方向を軸に所定の回転方向ｒに回転駆動される外釜２０とを含み構成されている。 - 特許庁

In the hair cutter, a trimming amount is varied by the relative slide in front and back directions of a fixed blade 21 of a comb teeth shape and a movable blade 22 in a comb blade shape reciprocatingly driven to the left and right.例文帳に追加

櫛歯状の固定刃２１と左右に往復駆動される櫛刃状の可動刃２２との前後方向の相対的スライドで刈り込み量を可変としているヘアカッターである。 - 特許庁

The work W is supported by both supporting pads 312, driven to rotate by both driving rollers 313, 314, and ground by a straight cup grinding wheel 11 (, 21) at front and back surfaces thereof.例文帳に追加

ワークＷは、両支持パッド３１２に支持されるとともに、両駆動ローラ３１３，３１４により回転駆動され、カップ型砥石１１（，２１）によりその表裏面が研削される。 - 特許庁

The driven vehicles 2-4 travel based on the follow-up instruction, and feed back state information including the speeds, directions and own-vehicle positions of the own vehicles to the host vehicle 1 as own-vehicle information.例文帳に追加

従属車両２〜４は、追随指令を基に走行し、自車情報として自車の速度、方向、自車位置からなる状態情報をホスト車両１にフィードバックする。 - 特許庁

An optical pickup 2 for raising the temperature to the Curie point or higher by a laser beam is arranged so as to move back and forth in the radial direction of a disk 1 with respect to the recording track of the rotationally driven disk 1.例文帳に追加

回転駆動されるディスク１の記録トラックに対し、レーザー光によりキュリー点以上に昇温させる光ピックアップ２をディスク１の径方向に往復移動するように設ける。 - 特許庁

A terminal of an operating wire 5 on the part to be pushed back when a driving force sprocket wheel 11 is rotationally driven is allowed to shift along a periphery of a subordinate sprocket wheel 12.例文帳に追加

原動スプロケット歯車１１が回転駆動されたときに押し戻される側の操作ワイヤ５ｂの基端部が、従動スプロケット歯車１２の外周に沿って移動するようにした。 - 特許庁

From a motor-driven actuator 81 equipped on the back face side, an actuating rod 85 is extended so as to freely actuate forward and backward, and the actuating rod is projected to the front face side through a communicating hole 79.例文帳に追加

背面側に備えられた電動アクチュエータ８１からは作動ロッド８５が進退動作自在に延びており、作動ロッドは連通穴７９を通って正面側に突出している。 - 特許庁

In 1343, an army of the Akamatsu clan made an attack on him, which he drove back, but at the time of another attack, he lost due to an act of treachery and was driven to the corner. 例文帳に追加

興国4年/康永2年（1343年）に赤松氏の軍勢が来襲し備前国網浜（網浜の戦い）で1度は撃退したが、2度目の来襲時に裏切者がでて敗退し進退窮まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1359, the Shoni clan was defeated by Takemitsu KIKUCHI and the rest of the seisei shogun's army in the Battle of Chikugo-gawa River, and in 1361 Yorinao was driven back from Uchiyama-jo Castle in Dazaifu. 例文帳に追加

1359年（延文4年/正平14年）には少弐氏は菊池武光ら征西将軍勢力と筑後川の戦いで敗れ、1361年には頼尚は大宰府有智山城を追われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This all terrain vehicle has four wheels in the front and back parts of the car body, and at least the rear wheels are constituted to be driven by a constant pressure source system(CPS).例文帳に追加

車体の前後に４輪を備えるオールテレーン車両であって、少なくとも後輪は定圧力源システム（ＣＰＳ）により駆動すべく構成したことを特徴とするオールテレーン車両。 - 特許庁

To provide a motor-driven razor capable of efficiently shaving even thick mustaches by moving the razor back and forth little by little by using electric power while pressing the razor to the mustaches.例文帳に追加

カミソリを髭に押し当てながら、電気動力を用いてカミソリを小刻みに往復運動させることで、濃い髭の場合も、効率良く剃ることのできる電動カミソリを提案する。 - 特許庁

After a cinema film 12 is wound around the rotating winding core 30 in one or more rounds, the slide mechanism 46 is driven and the both trumpets 45a, 45b are retreated to the back side of the disk 34.例文帳に追加

回転中の巻芯３０にキネマフイルムが１周以上巻きつけられたら、スライド機構４６を駆動して両ラッパ４５ａ，４５ｂを円板３４の裏側に退避させる。 - 特許庁

An operation part control board 15, an LED/key switch 11, a touch panel 34, an LCD 35, a back light 36, etc., are driven by power supply from a power source part 31 even in the power saving state.例文帳に追加

さらに、操作部制御板１５、ＬＥＤ／キースイッチ１１、タッチパネル３４、ＬＣＤ３５、バックライト３６などは、省電力状態においても電源部３１からの電源供給で駆動する。 - 特許庁

When a large back torque is input from the drive shaft DS to the final gear 27, it is transmitted to the drive gear 29 and further transmitted to the driven gear 23 through the hollow shaft 21.例文帳に追加

ドライブシャフトDSからファイナルギア２７に大きなバックトルクが入力されると、これがドライブギア２９に伝達され、さらに中空シャフト２１を介してドリブンギア２３に伝達される。 - 特許庁

The Jodo Shinshu sect was thus driven into a difficult situation, and monks from Asakusa Hongan-ji Temple eventually made a direct appeal to the senior counselor Sadanobu MATSUDAIRA, who had just passed Mt. Hakone on his way back from Kyoto to Edo in 1788. 例文帳に追加

追い詰められた真宗側は、天明8年（1788年）には上洛の帰途箱根山を通過した老中松平定信に対して浅草本願寺の僧が直訴する騒ぎとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, by servomotors 30, 30, the pair of crankshafts 40, 40 are rotatively driven to a reverse direction each other viewed from the same shaft direction so as to feed back-control the direct-acting position of the slider 16.例文帳に追加

そして、サーボモータ３０，３０により、１対のクランクシャフト４０，４０を同一軸方向から見て相互に逆向きに回転駆動して、スライダ１６の直動位置をフィードバック制御している。 - 特許庁

To make it possible, in an information terminal device that has a display on its front part and is driven with a battery, to surely mount the battery with a simple structure in a battery containing part in the back face part of this device when the battery is to be contained in the back face part.例文帳に追加

正面部にディスプレイを備え、バッテリーで駆動される情報端末装置において、バッテリーを装置の背面部に収納する場合に、簡単な構造によってバッテリーを確実に、背面部のバッテリー収納部に装着し、保持することができるようにする。 - 特許庁

Also, in the hook device, while a hook section 7 is formed at the end by bending a metal sheet material, the wall surface fixed portion 5, in which a staple leg driven opening 8 is opened spaced apart by the pitch of a staple leg 6 from the back end edge, is formed in the back end.例文帳に追加

また、金属の薄板材を折曲して先端部にフック部７を形成するとともに、後端部には後端縁からステープル脚６のピッチを隔ててステープル脚打込開口８が開設された壁面固定部５を形成して吊り下げ具を構成する。 - 特許庁

A lens control means 240 controls a driving means 233 such that the focus lens is driven to move slightly back and forth along the optical axis in the second cycle transmitted from the camera body, and performs control different from driving for slight back and forth movement in the interchangeable lens, in the first cycle.例文帳に追加

レンズ制御手段２４０は、カメラボディから送信された第２の周期で、フォーカスレンズを光軸に沿って微小進退駆動させるよう駆動手段２３３を制御し、第１の周期で、交換レンズ内における微小進退駆動とは異なる制御を行う。 - 特許庁

A walking device 1 walks by alternately landing the right side front and back leg members 90d and 90f, a left side middle leg member 90b, and left side front and back leg members 90a and 90c and a right side middle leg member 90e when a power unit is driven.例文帳に追加

歩行装置１は、動力装置３３を駆動すると、右側の前後の脚部材９０ｄ，９０ｆと左側の中の脚部材９０ｂ及び左側の前後の脚部材９０ａ，９０ｃと右側の中の脚部材９０ｅが交互に接地して歩行する。 - 特許庁

In the case where the piles are driven into ground that can be hardly excavated only by using both a screw driver and a pile press-fitting machine but requires precedent replacement of the ground, ground locations at which the piles B are to be driven, should be excavated prior to driving of the piles A, and then the excavated locations are back-filled with good soil.例文帳に追加

一方、圧入施工がスクリュードライバーと杭材圧入機との併用だけでは困難であって、先行して置換えが必要であるような地盤に打設する場合には、Ａ杭の打設に先立って、Ｂ杭打設予定位置の地盤を削孔して良質土で埋め戻すようにする。 - 特許庁

To provide a technique for eliminating an adverse effect on an electric motor, which is caused by back pressure, without requiring a relief valve in a hydraulic circuit of an automatic transmission equipped with an electric motor driven hydraulic pump for assisting a main hydraulic pump driven by an engine in order to achieve idling stop, etc.例文帳に追加

アイドリングストップ等を実現するためエンジン駆動される主油圧ポンプを補助する電動モータ駆動式油圧ポンプを備えた自動変速機の油圧回路において背圧による電動モータへの悪影響がリリーフ弁を必要とせずに解消される技術を提供する。 - 特許庁