| 例文 |
driven backの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 342件
The loading tables 5a, 5b are rotationally driven by one double-acting back-to-back air cylinder 37 and first and second loading table driving devices 36a, 36b composed of toothed endless belts 27a, 27b wound on toothed pulleys 24a, 26a, 24b and 26b.例文帳に追加
載置台5a,5bは、1本の複動背合わせ形エアシリンダ37、および、2個ずつの歯付きプーリ24a,26aおよび24b,26bに1本ずつ巻回された歯付き無端ベルト27a,27bなどからなる第1、第2の載置台駆動装置36a,36bによって回転駆動される。 - 特許庁
In this liquid crystal display device, a back light which illuminates a liquid crystal panel is constituted of a plurality of cold cathode fluorescent lamps 4 and the array of a plurality of light emitting diodes 5 which is arranged in an adjacent relation to these cold cathode fluorescent lamps 4 and the back light is driven by combining these fluorescent lamps 4 and these light emitting diodes 5 in accordance with the luminance of a picture.例文帳に追加
液晶パネルを照明するバックライトを複数の冷陰極蛍光ランプ4と、この冷陰極蛍光ランプ4に隣接して配置した複数の発光ダイオード5のアレイとで構成し、画面輝度に応じて冷陰極蛍光ランプ4と発光ダイオード5とを組み合わせ駆動する。 - 特許庁
This motor driven tooth brush has a brush section 4 which brushes the inside of the oral cavity and a motion mechanism 5 which moves the front end of the brush section 4 to make loop motion by moving the brush section 4 back and forth in a direction intersecting with a longitudinal direction as well while moving the brush section back and forth in its longitudinal direction.例文帳に追加
口腔内をブラッシングするブラシ部4と、前記ブラシ部4をその長手方向に往復運動させながら該長手方向に交差する方向にも往復運動させることによってブラシ部4の先端部にループ運動を行わせる運動機構5とを有している。 - 特許庁
In this hybrid compressor having two scroll type compressing mechanisms driven separately by two driving sources, the fixed scrolls of both the scroll type compressing mechanisms are arranged back to back, and a discharging space is arranged between both the fixed scrolls.例文帳に追加
2つの駆動源により別々に駆動される2つのスクロール型圧縮機構を有するハイブリッド圧縮機において、前記両スクロール型圧縮機構の固定スクロールを背中合せに配置し、両固定スクロール間に吐出空間を設けたことを特徴とするハイブリッド圧縮機。 - 特許庁
The tack button includes a surface member (2), the neck part (3) positioned between the surface member (2) and a cloth (6), and a fixing member (4) driven from the back side to the neck part (3) holding the cloth (6) there between.例文帳に追加
表面部材(2)と、この表面部材(2)と生地(6)との間に位置する首部(3)と、生地(6)を挟んで裏側から前記首部(3)に対して打ち込まれる固定部材(4)からなるネオバボタンである。 - 特許庁
The hydraulic pump P for hydraulically operating the back hoe mounted on the rear of the tractor is driven from a transmission mechanism of a mission case 2 via a pump clutch 3, and mounted on an external side surface of the mission case 2.例文帳に追加
トラクタの後方に装着のバックホウを油圧操作する油圧ポンプPを、ミッションケース2の伝動機構からポンプクラッチ3を介して駆動すると共に、このミッションケース2の外側面に取付ける。 - 特許庁
The television viewing system includes a television which constitutes to be able to rise and fall a display unit 8 between the viewing and listening positions and a storage position, and a motor-driven bed 1 which raises a mattress base 3a and can make a user into back raising posture as constituting elements.例文帳に追加
また視聴位置におけるディスプレイの高さ調節はできないので、必ずしも最適な状態でテレビの視聴を行うことができず、長時間の視聴により疲労を生じてしまう。 - 特許庁
The mechanism 50 is driven by a power motor 29 and move-operates both of the pads 21 so that a pair of the pad 21 may slide back and forth in a direction of the pads forming a line and opposing each other.例文帳に追加
パッド操作機構50は、電動モータ29によって駆動され、一対のパッド21がパッド21の並ぶ方向で、かつ、相反する方向に往復摺動するように両パッド21を移動操作する。 - 特許庁
Corresponding to the position into which the staples 12 and 12 of the side bottom flaps 6 and 6 are driven, protecting flaps 10 are provided which are formed by being folded back a part of the end bottom flaps 7 and 7 to the inside of the bottom surface of the box body.例文帳に追加
側底フラップ6、6のステープル12、12が打ち込まれる位置に対応して、端底フラップ7、7の一部を箱体の底面内側に折り返す保護フラップ10を設けられている。 - 特許庁
The wheelchair is pushed back from the driver seat and fitted to the wheelchair holding part 70 and when a motor is driven to the side of storage, the arms 90 and 92 carry up the wheelchair holding part and lock the wheelchair while linking.例文帳に追加
運転席から車椅子を後方へ押しやって車椅子保持部70に当て、格納側へモータ駆動するとアーム90、92が車椅子保持部を持ち上げ、連動して車椅子がロックされる。 - 特許庁
A door switch 39 is thereby turned off and a reversible pump 27 is reversely driven and the brine X is turned back to the tank 25 side, the piston 13 comes down to extend a pack-receiving chamber.例文帳に追加
これに伴い扉スイッチ39がオフとなり、可逆ポンプ27が逆転駆動されることでブラインXがタンク25側に戻され、ピストン13が下降してパック収容室16が広げられる。 - 特許庁
In the movable pedal device of the automobile, a brake pedal 5 and a throttle unit 20 to be driven by an accelerator 21 are supported by a movable mechanism of which the back and forth positions are adjusted in accordance with a driver's physical difference.例文帳に追加
自動車の可動式ペダル装置は、ブレーキペダル5と、アクセルペダル21で作動されるスロットルユニット20とを運転者の体格差に応じて前後の位置調整される可動機構に支持している。 - 特許庁
During exhaust operation of air bubbles from a first common ink chamber 11c, the circulating pump 35 is driven to allow ink in the first common ink chamber 11c via the ink circulating flow passage 36 to flow back to the subtank 33.例文帳に追加
第1共通インク室11cからの気泡排出動作時、循環ポンプ35を駆動してインク環流流路36を介して第1共通インク室11c内のインクをサブタンク33に還流させる。 - 特許庁
A hook 20 of synthetic resin installed to avoid loosening in the process of mounting to the battery pack 1, is housed in the back of the external case with the flexible movement in the direction up and down, and driven upward through a coil spring 25.例文帳に追加
バッテリーパック1に装着時の抜け止めとして設けられる合成樹脂製のフック20は、外ケース2の後方で上下動可能に収容され、コイルバネ25によって上方へ付勢される。 - 特許庁
Moreover, an electric power being consumed in a display section 2 to drive the pixels is reduced because only the pixels having the same color of the color being lighted by the back light 5 are driven.例文帳に追加
また、データ線駆動回路9は、バックライト5にて点灯されている色と同じ色の画素のみを駆動するので、表示部2において画素の駆動のために消費される電力を低減することができる。 - 特許庁
With this, as compared with the case where the actuator is driven with a predetermined energization amount, an amount of fuel leaked from the back-pressure chamber of the injector to a fuel tank side can be increased.例文帳に追加
これにより、予め決定された通電量にてアクチュエータを駆動する場合に比べて、インジェクタの背圧室から燃料タンク側にリークさせる燃料の量を大きくすることが可能となる。 - 特許庁
The linear body 4 has its either end rolled by winding rolls 5, 6 arranged at either end of the belt 2, and is made to move back and forth as the winding rolls 5, 6 are driven.例文帳に追加
線状体4はその両端をベルト2の両側に配置された巻取ロール5,6に巻き取った状態で設け、巻取ロール5,6を駆動することにより、線状体4を往復運動させる。 - 特許庁
When a motor 31 is driven by operating a printing key, a cam 41 is rotated by one turn by means of a claw drive mechanism 33, and the claw members 44 and 45 are once slid and moved back and forth by means of the sliding plates 42 and 43.例文帳に追加
プリントキーを操作すると、モータ31が駆動され、クロー駆動機構33を介してカム41が一回転され、スライド板42,43によりクロー部材44,45が一往復スライド移動する。 - 特許庁
Support legs 12 are attached to four corners of the back surface of the game board 1 so as to be freely brought down, and the projection length of the support legs 12 is formed to be longer than the projection length of the obstacle pins 5 driven to the game board 1.例文帳に追加
遊技盤1の裏面の四隅に支持脚12が可倒自在に取り付けられ、支持脚12の突出し長は遊技盤1に打ち込まれた障害釘5の突出し長より長く形成される。 - 特許庁
Although this enemy force was driven back by the army of Yukiyoshi EDA of the Nitta clan before the day was over, ultimately, Kyoto was seized by the Ashikaga army in May of that year and the Emperor and his army retreated to Mt. Hiei. 例文帳に追加
この軍勢は、新田一族の江田行義の軍によってその日のうちに追い払われたが、結局、その年の5月に京都は足利軍に奪われ、天皇とその軍勢は比叡山に籠った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of U-shaped steel sheet piles 51 are alternately positioned on this side and a back side, and driven into the ground in such a shape as to have a corrugated cross section, so as to form a rectangular-cross-section steel sheet pile structure 5.例文帳に追加
複数枚のU形鋼矢板51を手前側と奥側とに交互に位置させて波形断面状に地盤に打ち込んで、矩形断面状の鋼矢板構造体5を形成する。 - 特許庁
The driven part 33 normally engages between the key body part 23 and the extended part 26, and the key 20 and the hammer HM interlock to turn in a two-way direction of a turning back and forth direction.例文帳に追加
被駆動部33が鍵本体部23と延設部26との間に常時係合し、鍵20とハンマ体HMとが回動往方向及び復方向の双方向に連動して回動するようになっている。 - 特許庁
Since the crushing unit 6 is rotationally driven, the supplied washing liquid reaches the inner wall surface of a hopper 3, between crushing blades of the crushing unit 6 and all the corners of the back surface side to wash the inside of the hopper 3.例文帳に追加
破砕ユニット6は回転駆動するため、供給される洗浄液は、ホッパー3の内壁面、破砕ユニット6の破砕刃間や裏面側の隅々に行き亘って、ホッパー3内部を洗浄する。 - 特許庁
A moving carriage 5 attached with a dirt scrubber is vertically moved by a driving bolt 2 driven by a motor 1 to remove 'itch' and 'dirt' on the back, thereby removing the unsatisfactory feeling.例文帳に追加
アカスリ具を取り付けた移動台車5を、モーター1により駆動される伝導ボルト2により、上下に移動する事で、背中の「かゆみ」や「あか」等を取り除く事で、不満足な気持ち共に解消しました。 - 特許庁
During unload operation, the pressure control chamber 17 is connected to the suction side for decreasing the pressure and the movable side plate 14 is set back to make a space between the drive gear 12 and the driven gear to decrease the delivery rate.例文帳に追加
アンロード運転時には、圧力制御室17を吸込側に接続して減圧し、可動側板14を後退させて駆動ギヤ12及び従動ギヤとの間に隙間を形成させ、吐出容量を減少させる。 - 特許庁
A case 12 is constructed of a frame part, a glass lid, and a case back 12c, a drive unit is housed in the case 12, and a display unit housed in the case 12 is driven by the drive unit so as to display a time.例文帳に追加
枠部,ガラス蓋及び裏蓋12cによりケース12が構成され、このケース12に駆動部が収容され、更にケース12に収容された表示部が駆動部により駆動されて時刻を表示する。 - 特許庁
A train of protruding ribs at one side in width direction on the back surface of a transfer belt 34, are engaged with recesses at the one side in transfer belt 34 width direction of the driving roller 30 and the driven roller 32.例文帳に追加
搬送ベルト34の幅方向一端側の裏面の1列のリブ状の突起と、駆動ローラー30及び従動ローラー32の搬送ベルト34の幅方向一端側の凹部とを係合させる。 - 特許庁
On the back side of the movable body 53, a right operating gear disposed on the output shaft of the first driving motor 67 and a left operating gear engaged with the right operating gear via a driven gear are freely rotatably disposed.例文帳に追加
可動体53の裏側に、第1駆動モータ67の出力軸に配設される右作動歯車および該右作動歯車に従動歯車を介して噛合する左作動歯車が回転自在に配設される。 - 特許庁
To provide a fastener capable of surely locking a screw driven from the front surface side of a ceiling plate, a wall plate or the like even when it is arranged on the back surface side of the ceiling plate, the wall plate or the like.例文帳に追加
天井板や壁板等の裏面側に配置した場合であっても、この天井板や壁板等の表面側から打ち込まれたビスを確実に係止することのできる留具を提供する。 - 特許庁
Each of the recessed parts 5 of the surface and the back surface of the plate are fitted in the projections 4 and 8 of the shaft of the driving and driven devices facing each other so as to form joint structure for transmitting constant velocity rolling force between the devices.例文帳に追加
向かい合わせた駆動及び被駆動装置の各軸の凸4,8に、プレート表裏の各凹5を嵌合したジョイント構成にすることにより各装置間に等速回転動力を伝達させる。 - 特許庁
To provide a pump structure capable of efficiently dissipating a frictional heat generated due to a back thrust caused during abnormal operation in a magnet pump where a shaft forming the rotating center of a driven rotating body is supported on both sides thereof.例文帳に追加
従動回転体の回転中心になるシャフトを両持ちに支持するマグネットポンプにおいて、異常運転時のバックスラストによる摩擦熱を効率良く放散し得るポンプ構造を提供する。 - 特許庁
By doing the above, even if the path of the liquid droplets discharged from the discharging head misses the specified track, the liquid droplets are driven back by the laser beam, and can reach the target position on the substrate.例文帳に追加
これにより、吐出ヘッドから吐出された液滴の進路が所定の軌道から外れたとしても、液滴はレーザー光に跳ね返され、基板上の目標位置に着弾させることができる。 - 特許庁
The abrasive is fixed to a slider and the like motor-driven on a rail and the measured pressing power is fed back to outputs of the motor, so as to control the processing conditions more strictly.例文帳に追加
研磨材は、レール上でモーター駆動するスライダー等に固定し、測定した加圧力をモーターの出力にフィードバックすることで、前記加工条件をより厳密に制御したりすることもできる。 - 特許庁
A binding wire-clamping device 12 composed of three clamping plates 13, 14, and 15 and a sleeve 16 is connected to a shaft rotatably driven by a returning motor to provide a sliding mechanism for moving the binding wire-clamping device back and forth.例文帳に追加
捩りモータにより回転駆動される軸に、三枚のクランププレート13, 14, 15とスリーブ16とからなる結束線クランプ装置12を連結し、結束線クランプ装置を前後移動させるスライド機構を設ける。 - 特許庁
When a pressing plate driving member 12 pivotally supported on a back cover is rotated clockwise by 90°, the film pressing plate 9 is driven by a solid cam 12b and floats from an outside rail surface 1b against the energizing force of a pressing plate spring 4.例文帳に追加
裏蓋に軸支した圧板駆動部材12を90度右旋させると、立体カム12bに駆動されてフィルム圧板9が圧板ばね4の付勢力に抗して外レール面1bから浮上する。 - 特許庁
Air for back washing is sucked from the outlet port of a displacement type blower when it is driven in reverse, then the sucked air is introduced into a rotating nozzle 35 through an intake tube 25.例文帳に追加
容積形ブロワー45の逆転運転により同ブロワーの吐出口から逆洗用空気を吸引すると、吸引された空気が吸込管25を通って回転ノズル35内に導入される。 - 特許庁
By a body mounting member 3 provided with a waist belt (waist mounting part) 15 to be mounted on at least the waist of the waist and the back of a user, a cleaner body 2 provided with a motor-driven blower is supported.例文帳に追加
使用者の腰又は背中の内の少なくとも腰に装着される腰ベルト(腰装着部)15を有した身体装着部材3に、電動送風機が設けられた掃除機本体2を支持する。 - 特許庁
The paper P with its first surface (a front surface) recorded and with its rear end separated from the carrier driving roller 40 and the carrier driven roller 41 is back-fed toward a reversing path, but at this time, the rear end Pt of the paper is guided along the guide face S and smoothly guided between the carrier driving roller 40 and the carrier driven roller 41.例文帳に追加
第1面(おもて面)に記録が行われ、後端が搬送駆動ローラー40と搬送従動ローラー41から外れた用紙Pは、反転経路に向けてバックフィードされるが、このとき用紙後端Ptがガイド面Sに案内され、搬送駆動ローラー40と搬送従動ローラー41との間に円滑に案内される。 - 特許庁
Further, while a lock member 4 is driven from an engaging position to a disengaging position by the operation of the operation lever 7, the locking pawl 12a is engaged with the locking tooth 23 as soon as the lock member 4 is driven from the engaging position to the disengaging position by the operation of a different operation lever, and only the forward tilting of the seat back is allowed.例文帳に追加
さらに、操作レバー7の操作でロック部材4を噛合位置から噛合解除位置まで駆動する一方、別の操作レバーの操作でロック部材4を噛合位置から噛合解除位置まで駆動すると同時に、係止爪12aを係止歯23に噛み合わせ、シートバックの前倒のみを許容するようにした。 - 特許庁
An air pilot valve 37 for controlling the supply of a driving pressure oil to supporting pin constraining means is driven directly by the back pressure of air supply means for supplying air to an air jet nozzle 24 at the end of the supporting pin 3.例文帳に追加
サポートピン拘束手段への駆動用圧油の供給を制御するエアパイロットバルブ37を、サポートピン3端部のエア噴出口24へエアを供給するエア供給手段の背圧で直接駆動するように構成した。 - 特許庁
The shifting control valve 35 is driven by driving the step motor 40, and the primary pressure controlled by the shifting control valve is supplied to the primary pulley, and while fed back with a change of groove width of the primary pulley.例文帳に追加
ステップモータ40の駆動により変速制御弁35が駆動されて、変速制御弁で制御したプライマリ圧がプライマリプーリに供給されるとともに、プライマリプーリの溝幅変化によってフィードバックを受ける。 - 特許庁
The speaker is driven by a burst signal, sound is picked up by a microphone and an output signal from the microphone is filtered by an IIR filter in a time base direction and a direction going back the time base.例文帳に追加
本発明は、バースト信号によりスピーカを駆動してマイクにより収音するようにして、このマイクの出力信号を時間軸方向及び時間軸を逆上る方向にIIRフィルタによりフィルタリング処理する。 - 特許庁
To make the position of a control system including a servo motor and a mobile object driven by the servo motor sufficiently follow a command value, and to prevent overshoot from occurring at a measurement position fed back from the control system.例文帳に追加
サーボモータとサーボモータによって駆動される移動体を含む制御システムの位置を指令値に十分に追従させると共に、制御システムからフィードバックされた測定位置にオーバシュートが発生することを防止する。 - 特許庁
To reduce noise by restraining a variation in a motor speed by compensating for a torque variation in a vehicle seat adjuster driven by an electric or manual drive used for adjusting an inclination of a seat back, with a gear stage.例文帳に追加
ギアステージを有し、背凭れの傾き調整等に用いられる電動または手動のドライブで駆動される車両用シート調整器のトルク変動を補償してモータ速度の変動を抑制し雑音を低減する。 - 特許庁
A section facing the driven pulley 10 of the back surface plate 14 is composed of an opening part 14A allowing circulation of cooling air, and rest of the section is composed of a shut off part 14B shutting off cooling air.例文帳に追加
また、背面板14のうち従動プーリ10と対面した部位は冷却風の流通を許す開口部14Aによって構成し、残余の部位は冷却風を遮断する遮断部14Bによって構成する。 - 特許庁
After the printed product (6) has been introduced, the bending device (18) is moved back into the first position in a direction transverse to the product travel direction (13), and the wire stitch (20) is driven into the printed product (6).例文帳に追加
印刷製品(6)が挿入された後に折り曲げ具(18)を製品推進方向(13)と交差する方向において再び前記第1の位置に移行させ印刷製品(6)内に綴じ針(20)を打ち込む。 - 特許庁
To provide a suction belt-mouth for a pump which can reduce an unstable operation region, even if the pump is driven under the condition at a flow rate lower than the predetermined amount of water, a back flow phenomenon in the sucked fluid is not occurred.例文帳に追加
ポンプの計画水量よりも少ない流量で運転しても、吸い込んだ流体に逆流現象を生じさせず、ポンプの不安定な運転領域を減らすことができるポンプの吸込ベルマウスを提供すること。 - 特許庁
In this comprehensive card, a solar battery is arranged on the surface of the card, and a large-sized display part and an operation switch to be driven by a solar battery and/or a power source are arranged on the back face of the card.例文帳に追加
カード表面に太陽電池を備え、カード裏面に前記太陽電池および/または電源によって駆動する大型表示部と操作スイッチとを備えたことを特徴とする総合カードを提供する。 - 特許庁
To make it possible to surely seal water even in the case of service interruption without requiring any large current capacity as a back-up power source when a trap driving device, a toilet seat and a toilet cover opening and closing driving device are driven in the case of service interruption.例文帳に追加
停電時にトラップ駆動手段、便座、便蓋開閉駆動手段を駆動するに当たり、バックアップ用電源として電流容量の大きなものが必要でなく、停電時でも確実に水封ができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|