earth,を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17699件
To manufacture ball bearings in which grease is encapsulated in each ball bearing after applying a rust preventive lubricating oil to the overall surfaces of the ball bearing being assembled and rinsed, wherein the amount of oil to be applied is controlled properly while a good rust preventing performance and acoustic vibration characteristic are well maintained without using any organic solvent which is detrimental to the earth environment.例文帳に追加
組立・洗浄後の玉軸受の全面に防錆潤滑油を塗布した後に、当該玉軸受の内部にグリースを封入する玉軸受の製造方法において、地球環境を害する有機溶剤を使用することなく、良好な防錆性能および音響振動特性を保持しながら、防錆潤滑油の付着量を適量に制御する。 - 特許庁
To provide a purification treatment method for boron-containing water where boron is removed from boron-containing water containing carbonate ions by utilizing the adsorption reaction and desorption reaction of boron using the hydroxide of a rare earth element, by which carbonate ions are beforehand economically and efficiently removed from the boron-containing water, thus boron is efficiently removed.例文帳に追加
炭酸イオンを含有するホウ素含有水から、希土類元素水酸化物を用いホウ素の吸着反応と脱着反応を利用してホウ素を除去する浄化処理方法において、該ホウ素含有水から予め炭酸イオンを経済的かつ効率的に除去し、これにより効率的にホウ素を除去するホウ素含有水の浄化処理方法を提供する。 - 特許庁
City water 31 is charged into a water tank 30 and also about 10% fossil earth B with respect to city water 31 is charged into the city water 31, and about 6000∼10,000 gauss magnetic lines of force are applied to the city water 31 and also the city water 31 is stirred in the water tank 30, thus the city water 31 is reformed to strongly acidic water.例文帳に追加
水槽30に水道水31と入れると共に、この水道水31中に水道水31の1割程度の化石土類Bを投入して、水道水31に約6000ガウス〜約10000ガウスの磁力線を透磁させると共に水槽30内で水道水31を撹拌して、この水道水31を強酸性水に改質するようにした。 - 特許庁
This solidification-accelerating agent is provided by dissolving a compound selected from the water soluble salts of an alkali metal, a compound selected from the water soluble salts of an alkaline earth metal and a water soluble divalent or trivalent iron salt with water, adjusting the aqueous solution at pH 2-6 and adding it to the slag-based solidifying agent consisting of the slag as a main material as its solidification-accelerating agent.例文帳に追加
アルカリ金属の水溶性の塩類より選択された化合物、アルカリ土類金属の水溶性の塩から選択された化合物、および水溶性の2価又は3価の鉄塩を水に溶解させるとともに、この水溶液のpHを2〜6に調整し、これをスラグを主材とするスラグ系固化材の固化促進剤として添加する。 - 特許庁
This method for modifying the polyamide resin comprises adding 0.01-10 pts.wt. of a polycarbonate(B) and 0.001-2 pts.wt. of an aliphatic carboxylic acid(C) or alkali- or alkaline earth-metal salt thereof to 100 pts.wt. of a polyamide resin in which amino groups occupy 50% or more in the total terminal groups, and condensing the composition.例文帳に追加
ポリアミド樹脂の改質方法は、全末端基の50%以上がアミノ基であるポリアミド樹脂(A)100重量部に対して、ポリカーボネート(B)0.01〜10重量部と、脂肪族カルボン酸又はそのアルカリ若しくはアルカリ土類金属塩(C)0.001〜2重量部とを添加して縮合させることによりポリアミド樹脂を改質させることを特徴とする。 - 特許庁
This Partnership program was developed to introduce practical measures in realizing the global goal of halving the current level of global greenhouse gas emission by 2050, which was originally proposed to the world by the then Prime Minister Shinzo Abe in May 2007 in the plan called “Cool Earth 50.” The plan proposes scheduling a targeted timing of emissions peak out in the process of achieving 50% emissions reduction by 2050.例文帳に追加
本構想は、2007年5月に安倍内閣総理大臣(当時)が「クールアース50」で世界に呼びかけた「2050年までの世界全体の温室効果ガス排出の半減」を現実的な行動に導くための具体的方法を提示したもので、2050年までに50%削減、それに向かって「ピークアウト」の時期を設定することを提案している。 - 経済産業省
Sub-Saharan-rich rare earth resources such as rare metals, especially southern Africa, the most likely in potential development, leveraging Japan's strengths and technology, contributing to economic development in the region and ensuring a stable supply of resources to Japan, Oil, Natural Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) established the Botswana Centre for Remote Sensing.例文帳に追加
レアメタル・レアアース等の資源が豊富なサブサハラ、とりわけ南部アフリカ諸国は、潜在的な開発可能性が高く、我が国が強みとする技術を活かして、我が国資源の安定供給確保と同地域の経済発展に寄与するため、独立行政法人石油天然ガス・金属鉱物資源機構(JOGMEC)が、2008 年、ボツワナにリモートセンシングセンターを設置している。 - 経済産業省
Spherical or elliptical magnetic powder containing iron, palladium and nitrogen, further containing at least one element selected from a rare earth element, silicon and aluminum, including an iron nitride phase represented by general formula Fe_16N_2 and having 5 to 30 nm average particle size is used as the magnetic powder incorporated in a magnetic layer.例文帳に追加
磁性層に含有させる磁性粉末として、鉄とパラジウムと窒素とを含有し、かつ希土類元素、シリコンおよびアルミニウムの中から選ばれる少なくともひとつの元素を含有し、さらに一般式Fe_16N_2 で表される窒化鉄相を少なくとも含む、平均粒子サイズが5〜30nmの球状ないし楕円状の磁性粉末を使用する。 - 特許庁
lingering humorously over some of your contents, wondering where on earth you had picked this thing up, making discoveries sweet and not so sweet, pressing this to her cheek as if it were as nice as a kitten, and hurriedly stowing that out of sight. 例文帳に追加
つまりあなたの心の中にある物のいくつかを面白そうに手にとってみて、一体全体どこでこんなものをひろってきたのか不思議に思って、その発見をうれしく思ったり、逆にあんまりそうでもなかったり、まるで子ネコみたいにかわいいものであるかのようにほおにおしあてたり、あわてて見えない所にしまいこんだりする所を。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
We found, by the lime-water test, that when the vapour from the top of the candle or lamp was received into bottles, and tested by this solution of lime-water (the composition of which I explained to you, and which you can make for yourselves), we had that white opacity which was in fact calcareous matter, like shells and corals, and many of the rocks and minerals in the earth. 例文帳に追加
石灰水のテストによって、ロウソクやランプのてっぺんからの蒸気をびんに集めて、この石灰水の溶液(その中身はもう説明しましたし、みなさん家でもつくれますね)でテストすると、あの白い不透明なものが出てきて、それは実は貝殻やサンゴや、地中の岩や鉱物の多くと同じ、カルシウムの入った物質なんでしたね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
The organic light emitting element includes an anode 2, a cathode 3 facing the anode, an organic light emitting layer interposed between the anode and the cathode, an electron transport layer containing an alkali metal compound or alkali earth metal compound interposed between the organic light emitting layer and the cathode, and a buffer layer interposed between the organic light emitting layer and the electron transport layer.例文帳に追加
アノード電極と、アノード電極と対向するカソード電極と、アノード電極とカソード電極との間に介在された有機発光層と、有機発光層とカソード電極との間に介在されたアルカリ金属化合物またはアルカリ土類金属化合物を含有する電子輸送層と、有機発光層と電子輸送層との間に介在されたバッファ層とを備える有機発光素子を提供する。 - 特許庁
The exhaust emission control device cleans exhaust gas of the internal combustion engine by a nitrogen oxides collection type exhaust gas cleaning catalyst, wherein a sulfur collecting material having a composite oxide with an alkali metal element or an alkaline earth metal element and Ti as the main components is set in an exhaust gas flow passage upstream of the nitrogen oxides collection type exhaust gas cleaning catalyst.例文帳に追加
内燃機関の排気ガスを窒素酸化物捕捉型の排気浄化触媒により浄化する排気浄化装置であって、アルカリ金属元素或いはアルカリ土類金属元素とTiを主たる成分とする複合酸化物を有する硫黄分捕捉材を窒素酸化物捕捉型廃棄浄化触媒の上流側の排ガス流路に設置されていることを特徴とする。 - 特許庁
This perovskite type compound oxide can be manufactured as follows; when a precursor material containing at least one of the rare earth elements and at least one of the transition metal elements is heat-treated to form a perovskite type compound oxide phase, a powdery amorphous material is used as the precursor material and a noble metal element is incorporated into the amorphous material.例文帳に追加
このペロブスカイト型複合酸化物は,希土類元素の少なくとも1種と遷移金属元素の少なくとも1種を含有する前駆体物質を熱処理してペロブスカイト型複合酸化物相を生成させるさいに,前記の前駆体物質として粉状で非晶質の物質を使用し,この非晶質物質に貴金属元素を含有させることによって製造できる。 - 特許庁
The method for producing an organically chlorinated complex anion comprises bringing an alkali or alkaline earth metal salt of a complex anion represented by the formula: [MX_6]^2- (M is a tetravalent transition metal; X is a negative monovalent atom or atomic group) into contact with a basic compound to form an organic cation in an acidic atmosphere.例文帳に追加
錯アニオンの有機塩化体の製造方法であって、[MX_6]^2− (Mは4価の価数をとる遷移金属を表し、Xは−1価となる原子または原子団を表す)で表される錯アニオンのアルカリまたはアルカリ土類金属塩と、有機カチオンを生成する塩基性化合物を、酸性雰囲気下接触させることを特徴とする有機塩化された錯アニオンの製造方法。 - 特許庁
The catalyst for dehydrating glycerin is obtained by essentially carrying the crystallized salt containing phosphorus and at least one element selected from aluminum, zirconium and boron and/or at least one element selected from rare earth elements on an amorphous porous carrier which contains ≥90 mass% silica and has micropores having 0.1-30 μm pore size and nanopores having 1-50 nm pore size.例文帳に追加
シリカを90質量%以上含み、かつ0.1〜30μmのマクロ細孔および1〜50nmのナノ細孔を有する非晶質の多孔性担体に、アルミニウム、ジルコニウムおよびホウ素から選ばれる少なくとも一種の元素、および/または希土類元素から選ばれる少なくとも一種の元素とリンを含む結晶塩を必須とし担持していることを特徴とするグリセリン脱水用触媒。 - 特許庁
In the positive electrode active material for lithium primary cell composed of manganese dioxide, the manganese dioxide contains 0.1-5.0 mass % of other elements A composed of an element of one or two kinds or more of nonmetallic elements or half metallic elements in the groups 13-15 in the periodic table, alkaline earth metals, and metallic elements other than manganese inside.例文帳に追加
二酸化マンガンからなるリチウム一次電池用正極活物質であって、前記二酸化マンガンが、周期律表13〜15族の非金属元素および半金属元素、アルカリ土類金属、並びにマンガン以外の金属元素からなる群から選ばれた1種または2種以上の元素からなる他元素Aを内部に0.1〜5.0質量%含有するリチウム一次電池用正極活物質とする。 - 特許庁
The method for producing the α-unsaturated cyclic ether having a five-membered ring structure comprises subjecting tetrahydrofurfuryl alcohols to intramolecular dehydration by a gas phase reaction in the presence of a catalyst, where a compound containing an alkali metal element and/or an alkaline earth metal element, and phosphor is used as the catalyst.例文帳に追加
テトラヒドロフルフリルアルコール類を触媒の存在下、気相反応で分子内脱水させ5員環構造を有するα‐不飽和環状エーテル類を製造する方法であって、該触媒としてアルカリ金属元素及び/又はアルカリ土類金属元素、及びリンとを含有する化合物を用いることを特徴とする5員環構造を有するα−不飽和環状エーテルの製造方法。 - 特許庁
A bilayer protective coating 12 is formed on the surface of turbine components by depositing a first inner platinum aluminide layer 14 on the surface of the turbine components, and a second outer oxidation resistant layer 16 comprising an MCrAlX alloy over the first inner layer, wherein M is a metal selected from Fe, Ni and Co, and X is yttrium or another rare earth element.例文帳に追加
タービン部品の表面に、白金アルミナイドの第1内側層14と、第1内側層上に設けられたMCrAlX合金(式中、MはFe、Ni及びCoから選択され、Xはイットリウム又は他の希土類元素から選択される。)を含む第2外側耐酸化性層16とを堆積することによって、タービン部品表面に二層保護皮膜12を成膜する。 - 特許庁
A new fluorescent group-containing carbodiimide compound precursor having a halogen or a sulfonic acid group is prepared and used to prepare the new fluorescent group-containing carbodiimide compound having at least one group selected from carboxy group, sulfo group, phosphono group and phosho group substituted with an alkali metal, an alkaline earth metal or a basic group containing nitrogen or phosphorus.例文帳に追加
ハロゲン又はスルホン酸基を有する新規な蛍光性基含有カルボジイミド化合物前駆体を作製し、これを用いてアルカリ金属、アルカリ土類金属、又は、窒素若しくはリンを含有する塩基性基で置換されたカルボキシル基、スルホ基、ホスホノ基及びホスホ基から選ばれる基を少なくとも1つ有する新規な蛍光性基含有カルボジイミド化合物を作製する。 - 特許庁
This powdery lubricant for hot rolling the seamless steel pipe comprises 5-40 mass% lithium carbonate and 10-70 mass% alkali metal borate, further optionally 0-30 mass% sodium carbonate, 0-40 mass% fatty acid alkali metal salt, 0-40 mass% fatty acid alkaline earth metal salt, and 0-20 mass% alkali metal sulfate.例文帳に追加
炭酸リチウム5〜40質量%及びアルカリ金属硼酸塩10〜70質量%、炭酸ナトリウム0〜30質量%、脂肪酸のアルカリ金属塩0〜40質量%、脂肪酸のアルカリ土類金属塩0〜40質量%、アルカリ金属の硫酸塩0〜20質量%からなることを特長とする粉体状の継目無鋼管熱間圧延用潤滑剤である。 - 特許庁
By mounting an actually operating GPS device on the ship to communicate with a meteorological satellite, the ship can navigate stably to any place on the earth on the sea while recognizing weather conditions accurately, thus ensuring yield of agricultural crops stably.例文帳に追加
独立気泡体である発泡スチロールを利用して、広大な面積でしかも大きな体積を所有する船1を製造し、農業及びその他の生業を兼業し、現実に稼動しているGPS装置を搭載し、気象衛星と交信すれば、天候を正確に把握しながら海上においてなら地球上のどこへでも安定した航行で移動できるので、農作物の安定獲保が可能となる。 - 特許庁
There is provided a physiologically acceptable preparation for in vivo administration, characterized by comprising dissolved bone-seeking radium-223 salt, with or without a single cation or a combination of several cations as a stabilizing alkaline earth metal cation analogue carrier, with or without an agent to prevent precipitation and/or generation of colloid, in addition to pharmacologically acceptable carriers and an adjuvant.例文帳に追加
溶解した向骨性のラジウム−223塩を含み、安定化するアルカリ土類金属カチオンアナログ担体として1つのカチオンまたはいくつかのカチオンの組合せを含むかまたは含まず、コロイドの沈殿および/または生成を防止する薬剤を含むかまたは含まず、さらに製薬上許容しうる担体およびアジュバントを含むことを特徴とするインビボ投与のための生理的に許容しうる製剤。 - 特許庁
The phosphor sheet 11 for radiation detector having a support 9 provided with a metal film 8 and at least a phosphor layer 10 formed on the support 9 surface uses a rare-earth oxisulfide as a phosphor layer 10 whose thickness is 50 to 300 μm as characteristics.例文帳に追加
金属膜8を設けた支持体9と、この支持体9表面上に形成された少なくとも一層の蛍光体層10とを有する放射線検出器用蛍光体シート11において、蛍光体層として希土類酸硫化物を用い、上記蛍光体層10の厚さが50〜300μmであることを特徴とする放射線検出器用蛍光体シート11である。 - 特許庁
This health care instrument exerts the synergistic effects of the skin penetration of infrared rays of long and short wavelengths, the skin penetration of charged particles, and the magnetic line operation by using a complex magnet obtained by mixing and molding rare earth permanent magnet powder, a far-infrared radiation material, and intermediate infrared radiation and discharged particle emission material powder and heating them.例文帳に追加
希土類永久磁石の粉末と遠赤外線放射材料及び中間赤外線放射及び荷電粒子放出材料粉末を混合し成型した後、加熱処理して得られた複合体磁石を用いることにより、長短波長の赤外線の皮膚浸透作用と荷電粒子の皮膚浸透作用及び磁力線作用の相乗効果を発揮させた。 - 特許庁
This is the battery life extension and the battery activating resin composition which contains a thermoplastic resin and a battery activating material and contains at least zirconium oxide and thorium dioxide as a battery activating material, and furthermore contains as a battery activating assistant one kind or two kinds or more selected from aluminum oxide, silicon dioxide, iron oxide, oxide containing rare earth element, tourmaline, and phosphorus compound.例文帳に追加
熱可塑性樹脂と電池活性材とを含み、電池活性材として少なくとも酸化ジルコニウム及び酸化トリウムを含有し、更に電池活性助材として、酸化アルミニウム、酸化ケイ素、酸化鉄、希土類元素を含む酸化物、トルマリン及びリン化合物から選ばれる1種又は2種以上を含有する電池寿命延長及び電池活性化樹脂組成物。 - 特許庁
A method for producing the algaecidal additive comprises mixing ferric oxide with the simple oxide of at least one rare earth element selected from lanthanum, praseodymium, neodymium and yttrium, or its compound giving the oxide, when fired, crushing the mixture, firing the crushed mixture to produce a fired product containing an orthoferrite as a main component, and then finely crushing the fired product.例文帳に追加
また、防藻用添加剤の製造法では、ランタン、プラセオジム、ネオジム及びイットリウムの少なくともいずれか1つの希土類元素の単体酸化物または焼成して酸化物となる化合物と酸化第二鉄とを混合し、粉砕し、焼成して、オルソフェライトを主成分とする焼成体を製造し、次に、この焼成体を微粉砕して、防藻用添加剤粉末を製造する。 - 特許庁
In the charging roller having a metal core and a cylindrical resin layer covering the periphery of the core, the resin layer contains a thermoplastic resin, a metal salt constituted from the cation constituent of alkaline metal or alkaline earth metal and an anion constituent capable of ionic dissociation, an organic compound capable of dissolving the metal salt, and a carbon nanotube.例文帳に追加
金属芯と、その外周を覆う円筒状の樹脂層とを備えるローラであって、前記樹脂層が、熱可塑性樹脂と、アルカリ金属またはアルカリ土類金属のカチオン成分およびイオン解離可能なアニオン成分で構成される金属塩と、上記金属塩を溶解可能な有機化合物と、カーボンナノチューブとを含有するものであることを特徴とする帯電ローラ。 - 特許庁
The transfer roller comprises the metal center core and the cylindrical resin layer covering the periphery of the core, wherein the resin layer contains a thermoplastic resin, a metal salt consisting of a cation component of an alkali metal or an alkaline earth metal and an ionic-dissociable anion component, and an organic compound capable of dissolving the metal salt.例文帳に追加
上記課題は、金属芯と、その外周を覆う円筒状の樹脂層とを備えるローラであって、前記樹脂層が、熱可塑性樹脂と、アルカリ金属またはアルカリ土類金属のカチオン成分およびイオン解離可能なアニオン成分で構成される金属塩と、上記金属塩を溶解可能な有機化合物とを含有するものであることを特徴とする転写ローラで解決できる。 - 特許庁
The component arrangements of a power supply for driving a magnetron in a rated voltage range of 100-120 V and a power supply for driving a magnetron in a rated voltage range of 200-240 V, particularly, earth connection positions 41 and filament output positions 42 are shared, whereby the optimum power supply for driving a magnetron having excellent development efficiency and corresponding to a power voltage is provided.例文帳に追加
また、100V〜120Vの定格電圧範囲のマグネトロン駆動用電源と、200V〜240Vの定格電圧範囲のマグネトロン駆動用電源の部品配置、とりわけ、アース接続位置41、フィラメント出力位置42を共通化し、シャーシの統一化などによる開発効率のよい、かつ、電源電圧に応じた最適なマグネトロン駆動用電源を提供することができる。 - 特許庁
A precursor component capable of producing aluminic acid salt of alkaline earth metal by heating and a flux component of an alkali metal salt having <850°C melting point or an alkali metal salt mixture having <850°C eutectic point are attached to the surface of aluminum borate whisker and the whisker is heated at ≥850°C and <1200°C to form uniform aluminic acid metal salt film.例文帳に追加
ホウ酸アルミニウムウィスカの表面に、加熱によりアルカリ土類金属のアルミン酸塩を生成する前駆体成分および融点850℃未満のアルカリ金属塩または共融点850℃未満のアルカリ金属塩混合物のフラックス成分を付着させ、850℃以上1200℃未満の温度で加熱することにより、均一なアルミン酸金属塩皮膜を形成させる。 - 特許庁
Furthermore, a method for producing the cyclodextrin monomer compound containing the spherical photo cross-linking group comprises mixing (a) the cyclodextrin monomer compound containing the photo cross-linking group with (b) at least one of aqueous solutions consisting of alginic acid salt aqueous solutions and aspartic acid salt aqueous solutions, and (c) dropwisely adding the mixture solution to an alkaline earth metal halide aqueous solution.例文帳に追加
さらには、(a)上記記載の光架橋基を含有するシクロデキストリン化合物を、(b)アルギン酸塩水溶液、アスパラギン酸塩水溶液からなる水溶液群の少なくとも1水溶液と混合し、(c)該混合液をハロゲン化アルカリ土類金属塩水溶液に滴下させること、を特徴とする球状の光架橋基を含有するシクロデキストリン化合物の製造方法により解決される。 - 特許庁
An illuminating means 200 is oppositely arranged to a spark plug tip part for forming a spark gap so that the illuminating light passes through the spark gap in a photographing process, and the spark gap formed by the central electrode W1 and the earth electrode W2 is photographed by a photographing camera 4 arranged on the opposite side of the illuminating means 200 by sandwiching the spark plug tip part.例文帳に追加
撮影工程において照明光が火花ギャップを透過するように照明手段200を火花ギャップが形成されるスパークプラグ先端部と対向配置し、該スパークプラグ先端部を挟んで照明手段200と反対側に配置された撮影カメラ4により中心電極W_1及び接地電極W_2により形成される火花ギャップを撮影する。 - 特許庁
Though these metals 4 are plated for preventing oxidation, the arithmetic mean surface roughness of the board 2 is adjusted to 0.5-1.5 μm and the content of an alkaline earth element in the board 2 is adjusted to ≤25 mass% in terms of its oxide so as to suppress erosion of the board 2 by a plating liquid when the metals 4 are plated.例文帳に追加
このような金属体4は、酸化防止のためにメッキ処理が施されるが、該メッキ処理時に、誘電体基板2がメッキ処理液にて侵食されることを抑制するために、誘電体基板2の表面における算術平均粗さ(Ra)を0.5〜1.5μmとし、かつ、誘電体基板2に含有されるアルカリ土類元素の酸化物換算での含有量を25質量%以下とする。 - 特許庁
The catalyst for the decomposition of chlorinated organic compounds contains an oxide carrier containing oxide of at least one metal element selected from the group consisting of magnesium, aluminum, silicon, titanium, vanadium, manganese, iron, cobalt, nickel, copper, zinc, zirconium, niobium, molybdenum, indium, tin and tungsten and oxide of at least one rare earth element and fine gold particles supported on the oxide carrier.例文帳に追加
塩素化有機化合物分解用触媒は、マグネシウム、アルミニウム、ケイ素、チタン、バナジウム、マンガン、鉄、コバルト、ニッケル、銅、亜鉛、ジルコニウム、ニオブ、モリブデン、インジウム、スズおよびタングステンからなる群から選ばれた少なくとも1種の金属元素の酸化物と、少なくとも1種の希土類元素の酸化物とを含む酸化物担体と、酸化物担体に担持された金の微粒子とを含んでいる。 - 特許庁
The adhesive composition for an air filter is obtained by dispersing a urethane prepolymer obtained by reacting castor oil (A) with an anionic salt-forming group-containing compound (B) containing at least one or more active hydrogen atoms and a stabilizer-free organic polyisocyanate (C) into water by neutralizing the urethane prepolymer with an alkali metal and/or an alkaline earth metal hydroxide.例文帳に追加
ヒマシ油(A)と、少なくとも1個以上の活性水素原子を有するアニオン性塩形成基含有化合物(B)と、安定剤を含まない有機ポリイソシアネート(C)との反応により得られるウレタンプレポリマーを、アルカリ金属及び/又はアルカリ土類金属の水酸化物(D)を用いて中和することにより水中に分散させることにより得られるエアーフィルタ用接着剤組成物である。 - 特許庁
To provide a method for reducing oxygen and carbon components contained in high purity fluorides, such as calcium fluoride, barium fluoride used as a material for a stepper lens of an exposure device for photolithography, or the like, or in rare earth fluorides such as ytterbium fluoride, cerium fluoride, used as a material for an optical fiber, a coating material, or the like.例文帳に追加
フォトリソグラフィ用露光装置などのステッパーレンズ材料である弗化カルシウムや弗化バリウムなどの高純度弗化物(高純度弗化物は、弗化カルシウムおよび弗化バリウムの限りではない)、また光ファイバーやコーティング材料などに使用されている弗化イッテルビウムや弗化セリウムなどの希土類弗化物に含まれる酸素・炭素成分を低減する方法を提供する事。 - 特許庁
The apparatus uses a plurality of solid materials as sensor catalysts which are made up by mixing Pt or other different noble metals, or Sn or other transition metals with a plurality of electrical insulating solid materials added with Dy or other rare earth elements, and the gas is detected by measuring a chemiluminescence emitted when the gas is introduced to the periphery of the sensor catalyst.例文帳に追加
センサ触媒として、Dyやそれ以外の希土類元素を添加した複数の電気絶縁性固体に、Ptやそれ以外の各々異なる貴金属、あるいはSnやそれ以外のその他の遷移金属を混合した複数の固体を触媒として用い、センサ触媒周辺にガスを導いたときに生じる化学発光を計測することによって、ガスの検知を行う。 - 特許庁
The television signal processor is provided with the output waveform shaping circuit at an output side of the crystal oscillator, and the output waveform shaping circuit is constituted of a first resistor for connecting an input terminal and an output terminal of the output waveform shaping circuit and a second resistor and a capacitor connected in parallel between the output terminal of the output waveform shaping circuit and earth.例文帳に追加
テレビ信号処理装置において,水晶発振器の出力側に出力波形整形回路を備え,前記出力波形整形回路は出力波形整形回路の入力端子と出力端子を接続する第1の抵抗器と,出力波形整形回路の出力端子とアース間に並列接続された第2の抵抗器とコンデンサで構成される。 - 特許庁
The R-T-B permanent magnet whose surface is coated with the plating, where an R2T14B base intermetallic compound (R is one kind, or two kinds or more of rare earth elements which include Y, and T is Fe or Fe and Co) is a main phase, characterized in that the content of hydrogen of the plating is set equal to 100 ppm or lower.例文帳に追加
R_2T_14B型金属間化合物(RはYを含む希土類元素の1種または2種以上であり、TはFeまたはFeとCoである)を主相とするR−T−系永久磁石体表面にめっきを被覆してなるR−T−B系永久磁石であって、前記めっきの水素含有量を100ppm以下にしたことを特徴とするR−T−B系永久磁石。 - 特許庁
A fuse circuit 40-n has a low-potential earth GND line, multiple fuse lines having fuses 51 to 5m connected to high-potential VCC lines through MOS transistors 61 to 6m and constant current sources 71 to 7m, and inverters 81 to 8m whose input terminals are connected between each of MOS transistors 61 to 6m and each of constant current sources 71 to 7m.例文帳に追加
ヒューズ回路40−nは、低電位の接地GNDラインと、MOSトランジスタ61〜6m及び定電流源71〜7mを介して高電位VCCラインとに接続されるヒューズ51〜5mを有した複数のヒューズラインと、各MOSトランジスタ61〜6mと定電流源71〜7mとの間に入力端子が接続されているインバータ81〜8mとを備える。 - 特許庁
Further, even when the plane antenna is connected to a coaxial plug 13 by engagement, it is electrically connected to an earth shell 11 connected to a ground pattern 8 and grounded, and the circuit pattern on a printed wiring board is not used to connect the coaxial connector and a changeover switch to each other, so the mounting density of the printed wiring board is improved without having any adverse effect on signal characteristics.例文帳に追加
また、平面アンテナは、同軸プラグ13との嵌合接続の際にも、グランドパターン8と接続するアースシェル11に電気接続し接地され、さらに、アンテナの切り換えに対して、同軸コネクタと切換スイッチ間を接続するのにプリント配線基板上の回路パターンを用いないため、信号特性に悪影響を与えず、プリント配線基板の実装密度も向上する。 - 特許庁
The magnetostrictive material is represented by formula RT_w (wherein, R is one or more rare-earth metals; T is at least one metal selected from the group consisting of Fe, Ni and Co; and w satisfies 1.50≤w≤2.30 by atomic ratio) and manufactured by a powder metallurgy method and has ≤800 ppm Al content or 600 ppm C content.例文帳に追加
粉末冶金法で製造される式(1):RT_w(ここで、Rは1種類以上の希土類金属、TはFe、Ni、Coの群から選択される少なくとも1種類の金属であり、wは原子比で表し、1.50≦w≦2.30である)で表される磁歪材料であって、Al含有量が800ppm以下又はC含有量が600ppmである磁歪材料とする。 - 特許庁
This machine comprises an almost laterally set frame body installed with individually mounted plural cutting blades 3 that receive the driving power from the power source, in horizontal direction to the traveling direction of the machine, and a cutting height adjusting device 5 controlling the height of the frame body 2 from the earth and a leaf and stem guiding devices 9 guiding leaves and stems to the cutting blades 3.例文帳に追加
機体を構成する略水平に配設した枠体に、駆動源から動力を受ける複数個の刈り払い刃3を機体の進行方向に対し横方向に配置してそれぞれ設置し、更にその枠体2に枠体2の地面からの高さを調節する刈り払い高さ調節具5と各刈り払い刃3に葉茎を導く葉茎案内具9とを備え付ける。 - 特許庁
To provide a connector effectively prevented from the generation and growth of whisker by forming a segregation inhibiting layer for inhibiting the segregation of bismuth between a base material of a terminal and a surface layer formed on the base material and comprising tin bismuth, free from the occurrence of short circuit, capable of matching to environment and made small in load to earth environment, having low cost and high durability.例文帳に追加
端子の基材と該基材上に形成された錫(すず)ビスマスから成る表面層との間に、ビスマスの偏析を抑制する偏析抑制層を形成することによって、ウィスカの発生及び成長を効果的に抑制することができ、短絡が発生することがなく、環境規制に適合することができ、地球環境に対する負荷が小さく、コストが低く、耐久性が高くなるようにする。 - 特許庁
The method for treating rare earth magnetic powder includes a hydrogenation-disproportionation treatment composed of: a low temperature treatment for heating the powder at a temperature of 300-600°C in an atmosphere containing hydrogen and retaining the heated powder; and a high temperature treatment for heating the powder treated by the low temperature treatment at a temperature higher than 600°C in an atmosphere containing hydrogen and retaining the heated powder.例文帳に追加
希土類磁石粉末を水素含有雰囲気中300〜600℃の温度で加熱保持する低温処理工程と、該低温処理工程後の粉末を水素含有雰囲気中600℃よりも高い温度で加熱保持する高温処理工程とからなる水素化・不均化処理工程を含むことを特徴とする希土類磁石粉末の処理方法が提供される。 - 特許庁
To provide a methane fermentation system which efficiently performs methane fermentation by preventing calcium carbonate CaCO_3 (carbonate compound of alkaline earth metal) from being attached to the inside of a tube of a heat exchanger, the calcium carbonate CaCO_3 being deposited by heating a methane fermentation liquid obtained by subjecting material to be fermented to methane fermentation to a temperature of the methane fermentation liquid or higher and by treating the methane fermentation liquid.例文帳に追加
被発酵材をメタン発酵して得られたメタン発酵液を、該メタン発酵液の温度以上に昇温して処理したことに起因して析出する炭酸カルシウムCaCO_3(アルカリ土類金属の炭酸化合物)の熱交換器の管内への付着を防止することにより、効率よくメタン発酵処理を行うことができるメタン発酵システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a retaining wall embankment structure, which is free from breakage or rupture due to rusting and excellent in earthquake resistance, can minimize deformation with time while enhancing the stability of an embankment body, and further can reduce the earth pressure acting on a retaining block to improve the stability of the retaining wall block.例文帳に追加
錆びによる破損や破断の心配がなく、耐震性にも優れ、経時的な変形を最小に抑制することができると共に、盛土体の安定性が増し、耐震性にも優れ、経時的な変形を最小に抑制することができると共に、擁壁ブロックに作用する土圧を軽減できて擁壁ブロックの安定性も改善できる擁壁盛土構造体を提供する。 - 特許庁
A method for adjusting the optical change quantity in the blood coagulation reaction is characterized so as to combine the blood coagulation time extension agent in the blood coagulation reaction which contains the active ingredient as the benzamidine or its derivative and the blood coagulation time extension agent in the blood coagulation reaction which is selected from a halide salt and a propionic acid salt of an alkali metal or an alkali earth metal.例文帳に追加
ベンザミジン又はその誘導体を有効成分とする血液凝固反応における血液凝固時間延長剤と、アルカリ金属又はアルカリ土類金属のハロゲン化物塩及びプロピオン酸塩から選ばれる血液凝固反応における血液凝固時間延長剤とを併用することを特徴とする血液凝固反応における光学的変化量の調整方法。 - 特許庁
The sodium secondary battery is provided with a positive electrode having a positive electrode mixture and a negative electrode having a negative electrode mixture, and at least one of the positive electrode mixture and the negative electrode mixture contains as a cation a salt containing one kind or more of element only selected from a group of alkali metal elements and alkali earth metal elements.例文帳に追加
すなわち本発明は、正極合剤を有する正極と、負極合剤を有する負極とを備え、前記正極合剤および前記負極合剤の少なくとも何れか一方に、カチオンとしてアルカリ金属元素およびアルカリ土類金属元素からなる群より選ばれる元素のみを一種以上含む塩を含有していることを特徴とするナトリウム二次電池を提供する。 - 特許庁
This manufacturing method includes the steps of: preparing a mixture powder of an R-Co alloy powder which is an alloy powder of Co and R that is a rare-earth metal and a Ta powder so that the composition of the target comprises 5-10 atom% R, 5-10 atom% Ta and the balance Co with unavoidable impurities by a ratio; and hot-pressing the mixture powder in a vacuum or an inert-gas atmosphere.例文帳に追加
希土類金属をRとしてR:5〜10原子%、Ta:5〜10原子%を含有し、残部:Coおよび不可避不純物からなるターゲット組成となる割合で、CoとRとの合金粉末であるR−Co合金粉と、Ta粉と、の混合粉末を作製する工程と、該混合粉末を真空または不活性ガス雰囲気中でホットプレスする工程と、を有している。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題:『ロウソクの科学』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|