「earthing device」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRIC EARTHING DEVICE OF FLOAT GLASS MANUFACTURING APPARATUS例文帳に追加

フロートガラス製造装置の電気的接地装置 - 特許庁

EARTHING DEVICE FOR VEHICLE PROVIDED WITH INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関を備えた車両の接地装置 - 特許庁

To provide an earthing switch interlock device of a vacuum circuit breaker, which prevents a main unit of the vacuum circuit breaker from being pulled in or being pulled out interlocking earthing operation of the earthing switch.例文帳に追加

接地スイッチの接地動作に連動して真空遮断器の本体の引き込み又は引き出しを防止する、真空遮断器の接地スイッチ連動装置を提供する。 - 特許庁

The earthing device is composed of a stay 28 formed out of cupper plate and fixed at an appropriate location in an engine room and provided with plural earthing cable attachment holes 30, and plural covered earthing cables 36-1, 36-2, 36-3, 36-4, 36-5, 36-6 for plural earthing part in an engine room.例文帳に追加

接地装置は、銅板にて形成され、エンジンルーム内の適当な個所に固定され、複数の接地ケーブル取付孔30を備えたステー28と、エンジンルーム内における複数の接地部位のための被覆付きの複数本の接地ケーブル36-1, 36-2, 36-3, 36-4, 36-5, 36-6とから構成される。 - 特許庁

To provide an earthing wire mounting confirmation device capable of easily confirming whether or not earthing by an earthing wire has been performed at power failure work of a train wire even by a worker working at a place away from the earthing wire or a worker working at a curve section.例文帳に追加

電車線停電作業時に接地線による接地がなされているか否かを、接地線から離れた場所で作業する作業員あるいは曲線区間での作業する作業員でも簡便に確認することができる接地線取付け確認装置を提供する。 - 特許庁

In this seeding machine, two earthing devices 3 and 4 are arranged along a carrying direction and land rollers 8 and 11 are arranged in front of respective earthing devices, and a seedling vibration device 15 applying the vibration to a seedling raising box A being carried to below the first earthing device 3 is provided.例文帳に追加

２台の土入れ装置３、４を搬送方向に沿って配列し、各土入れ装置の前方に鎮圧ローラ８、１１を配置し、かつ最初の土入れ装置３の下方位置に搬送中の育苗箱Ａに振動を加える育苗箱加振装置１５を設置する。 - 特許庁

To surely and easily constitute an earthing route by a fuel feeding device.例文帳に追加

燃料供給装置は確実にアース経路を確実かつ簡単に構成することができること。 - 特許庁

To provide an oil feeding device for a fuel tank capable of earthing static electricity charged during oil feeding with a simple structure.例文帳に追加

燃料タンクの給油装置は、給油時に帯電する静電気を、簡単な構成でアースできる。 - 特許庁

This static eliminator 10 is equipped with a discharge needle 12, an earthing wire 14 to ground the discharge needle 12, and a control device 16 provided in the earthing wire 14 to control a current or a voltage.例文帳に追加

除電装置１０は、放電針１２と、放電針１２を接地する接地線１４と、接地線１４に設けられ、電流又は電圧を制御する制御装置１６とを備える。 - 特許庁

A frame body is provided on an earthing pantograph of a working vehicle traveling on a rail, and a water-removing device is provided thereon.例文帳に追加

レールを走行可能な作業車の接地用のパンタグラフ上に枠体を設け、水切り装置３を設ける。 - 特許庁

To provide a power conversion device that enables a cooling fin to be earthed automatically or manually in a simple way when earthing is required, saves on earthing work and shortens a time.例文帳に追加

接地が必要な時に、自動的に、または手動で簡単に、冷却フィンの接地を行うことができ、接地作業などの省力化と時間の短縮を図ることが可能な電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To plan to stably turn a machine body of a device for earthing up an overall mulching by avoiding the lengthening of the machine body.例文帳に追加

全面マルチの土掛け装置において、機体の長大いなることを防いで、機体の安定した旋回を図るにある。 - 特許庁

The seedling-planting device with which a seedling is planted, while a seedling-planting bill 1 holding the seedling therein is inserted into the surface of the ground to form the seedling-planting hole, is characterized by disposing an earthing device 2 for earthing the outer periphery of the seedling-planting hole.例文帳に追加

苗を保持した苗植嘴１を、土壌面に差し込んで開き苗植穴を形成しながら苗植付する苗植機において、苗植穴の外周部に土入れする土入装置２を設けたことを特徴とする苗植装置の構成。 - 特許庁

To provide an earthing device which can surely protect an electric cable by a simple structure without increasing the number of parts.例文帳に追加

簡単な構成で、且つ部品数を増やすことなく確実に電気ケーブルを保護することができるアース装置を提供する。 - 特許庁

The powder slush molding machine 1 comprises a powder box 10 filled with a resin powder 11, a preheated mold 20, a voltage generator 5 for charging the powder box 10 and an earthing device 6 for earthing the mold 20.例文帳に追加

パウダースラッシュ成形装置１は、樹脂粉末１１が装填されたパウダーボックス１０と、予熱された成形型２０と、パウダーボックス１０に電荷を帯電させる電圧発生装置５と、成形型２０を接地する接地装置６とを有している。 - 特許庁

After the pair of power lines LH and LC and the earthing wire LG are connected to the charging inlet 270, the ECU 170 releases the GND relay 272 and confirms the disconnection of the earthing wire LG before charging of the energy storage device is started.例文帳に追加

ＥＣＵ１７０は、充電インレット２７０に一対の電力線ＬＨ，ＬＣ、および接地線ＬＧが接続された後蓄電装置への充電開始前にＧＮＤリレー２７２を解放させ、接地線ＬＧの断線確認を行なう。 - 特許庁

To provide an earthing detection device capable of drawing user's attention, preventing an electric shock accident or the like, and improving safety, by monitoring the connection state between the armoring part of an object instrument and an earthing wire of a commercial power source, and notifying of the state at an emergency.例文帳に追加

対象機器の外装部と商用電源の接地線との接続状態を監視し、異常時に告知することで、使用者に対して注意を促し、感電事故等を防止し安全性を向上させる接地検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device of inspecting the earthing condition of an electrostatically coated object excellent in reliability and capable of suppressing a facility investment.例文帳に追加

信頼性に優れ、しかも設備投資を抑制することが可能な静電塗装される被塗物のアース状態検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The hybrid FES device used in combination with the short lower limb appliance is equipped with a stimulation device 14 for applying electrical stimulation to the common peroneal nerve in synchronous relation to the signal from a heel earthing sensor 15 at the time of earthing of the heel during walking, a surface electrode 2 for stimulation and the foot joint appliance 1 for restricting the excessive plantar flexion, entropion and extropion of the foot joint.例文帳に追加

短下肢装具併用ハイブリッドＦＥＳ装置において、歩行中踵接地時に踵接地センサー１５からの信号に同期して、電気刺激を総腓骨神経に与える刺激装置１４と、刺激用表面電極２と、足関節の過度の底屈、内反および外反を制限する足関節装具１とを具備する。 - 特許庁

To facilitate installation work of a short-circuiting/earthing device by providing a removable operation insulating rod which is used when the electric path side connector of the short-circuiting/earthing device is installed and suitable for securing the electric path side connector which can be fixed to conductors having various profiles surely and firmly.例文帳に追加

短絡接地器具の電路側接続具を設置するときに使用する着脱式の操作絶縁棒であって、種々の形状を有する導体に取り付け可能な電路側接続具を、確実かつ強固に固定するために適した操作絶縁棒を提供し、短絡接地器具の設置作業の容易化を図る。 - 特許庁

The earthing wire mounting confirmation device 10 for electrically confirming whether or not earthing by the earthing wire is performed relative to a trolley wire at power failure work of the train wire is provided with an electrode contacted with a rail 3; a trolley wire mounting lead wire 17 connected to the trolley wire; and a DC voltage source, a resistance and a diode connected in series between the electrode and the trolley wire mounting lead wire 17.例文帳に追加

本発明は、電車線停電作業でトロリ線に対して接地線による接地が施されているかを電気的に確認するための接地線取付け確認装置１０であって、レール３と接触する電極と、トロリ線と接続するトロリ線取付けリード線１７と、該電極と該トロリ線取付けリード線１７との間に直列接続される直流電圧源と抵抗とダイオードとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In the earthing device of rolling stock, movable section and fixed section are connected electrically through a metal graphite brush containing 25-95 wt% of silver.例文帳に追加

銀を２５〜９５重量％含有する金属黒鉛質ブラシを介して可動部と固定部とを電気的に接続することを特徴とする鉄道車両用接地装置。 - 特許庁

The earthing device is constructed by winding an earth wire composed of a metal wire 3 in the form of a coil around a periphery of an electric cable 2 wired from the body of an electrical equipment 1 to the outside.例文帳に追加

電装品１本体から外部へ配線される電気ケーブル２の外周に、金属線３からなるアース線をコイル状に巻掛けてアース装置を構成した。 - 特許庁

The electric resistance of the resistive element is larger than the electric resistance of the robot body including the control device and the earthing means, and is desirably 10^3-10^6 Ω.例文帳に追加

前記抵抗素子の電気抵抗は、前記制御装置と前記アース手段とを含めた前記ロボット本体の電気抵抗よりも大きく、１０^３Ω〜１０^６Ωが望ましい。 - 特許庁

To provide a device capable of simply earthing all solar cell modules when a plurality of solar cell modules are monolithically installed to construction materials without using any holder.例文帳に追加

架台を用いずに建材に一体に複数の太陽電池モジュールを設置する場合に、全ての太陽電池モジュールのアースを簡単に取ることができる手法を提供する。 - 特許庁

Thus, components for earthing generated static electricity are reduced to decrease costs, thereby providing a rotary head drum device capable of reducing a magnetic sound generated by a motor.例文帳に追加

これにより、発生した静電気をアースするための部品を削減しコストダウンを図り、かつモーターより発生する磁気音を低減できる回転ヘッドドラム装置を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for earthing a crusher capable of suppressing the occurrence of a problem like the trouble of other device caused by the current leaked to the surface of the earth, and a crushing method.例文帳に追加

地面への漏洩電流による他の機器の故障といった問題の発生を抑制できる破砕装置の接地方法および破砕方法を提供する。 - 特許庁

To increase output of an internal combustion engine with a simple structure in an earthing device for a vehicle provided with the internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は内燃機関を備えた車両の接地（アーシング）装置に関し、簡単な構成にもかかわらず内燃機関の出力向上を期待することを目的とする。 - 特許庁

To separate a low frequency electrolytic capacitor from a contact connecting a power supply pin of a measured device and an earthing circuit by using a semiconductor switch in measuring a power supply current of the measured device.例文帳に追加

被測定デバイスの電源電流の測定時に、半導体スイッチを用いて低周波用電解コンデンサを被測定デバイスの電源ピンと接地回路とを結ぶ接点から切り離し可能にする。 - 特許庁

A vehicle is equipped with a charging inlet 270 to which a pair of power lines LH and LC for charging an energy storage device from outside the vehicle and an earthing wire LG are connected, a terminal to which an earthing line of the charging inlet 270 is connected, and a GND relay 272 which connects the terminal to a body earth of the vehicle.例文帳に追加

車両は、蓄電装置に車両外部から充電を行なうための一対の電力線ＬＨ，ＬＣ、および接地線ＬＧを接続する充電インレット２７０と、充電インレット２７０の接地線を接続する端子と、端子を車両のボディアースに接続するＧＮＤリレー２７２とを備える。 - 特許庁

To provide an earthed system connecting state confirming device, remarkably reducing labor imposed on work for measuring an earthed resistance after earthing work is done, and very simply confirming whether or not the earthing work itself is correctly done and the earthed system is in the normally functioning state with aging.例文帳に追加

接地工事が為された後で、接地抵抗の測定作業にかかる労力を極力低減できるとともに，接地工事自体が正しく為され、しかも経年的に接地系統が正常に機能する状態であるか否かを非常に簡易に確認することができる接地系統状態確認装置を提供する。 - 特許庁

In the process for earthing the power supply device 13, the power supply device 13 is earthed in a region separated from the power supply device 13 by 2 m or above and set so that the distance from the electrode 7 is shorter than the distance from the electrode 7 to the power supply device 13.例文帳に追加

電源装置１３を接地する工程では、電源装置１３から２メートル（ｍ）以上離れた領域であって、電極７からの距離が電極７から電源装置１３までの距離より短い領域において、電源装置１３を接地する。 - 特許庁

To allow a spark suppression effect of a resistor to be exerted to the utmost extent, in a discharge device for suppressing occurrence of a spark by forming a resistor between a counter electrode and an earthing plate.例文帳に追加

対向電極とアース板との間に抵抗体を設けてスパークの発生を抑制する放電装置において、抵抗体のスパーク抑制効果を最大限に発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein a transmission line is not susceptive to the effect of an electromagnetic field and earthing inductance is hardly increased even in the case of micronization, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

微細化を行なった場合においても伝送線路が電磁界の影響を受け難く、また、接地インダクタンスが増大し難い半導体装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an accessory mount apparatus capable of surely earthing static electricity intruded into the inside via an accessory mount member, and to provide a camera and a portable information device provided with the same.例文帳に追加

アクセサリ取付部材を介して内部へと流入する静電気の接地を確実に行ない得るアクセサリ取付装置と、これを具備するカメラ及び携帯型情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a device for preventing the forgetfulness of the removal of a safety earthing wire (3) for securing safety installed on a distribution bus bar (1) after the completion of work, when executing the electric work or performing the inspection of the electric work.例文帳に追加

電気工事又は電気工事検査を行う際、安全確保のため、配電用母線（１）に取り付けた安全用接地線（３）を作業終了後、取り外し忘れを防止する装置を提供する。 - 特許庁

By this configuration, the cooling fin 1b (or 1e) is made to have intermediate potential at the time of the normal operation of the device, and the cooling fin 1b (or 1e) is earthed automatically or manually in a simple way when the earthing is required at the time of the interruption of the device or the maintenance thereof.例文帳に追加

これにより、装置の通常の動作時には冷却フィン１ｂ（または１ｅ）は中間電位とし、装置の停止時や保守時等接地が必要な時に、自動的に、または手動で簡単に、冷却フィン１ｂ（または１ｅ）の接地を行うことができる。 - 特許庁

To provide a crop management machine in whose front portion a tilling device is disposed and in which wheels are disposed behind the wheels, wherein an earthing device is vertically liftably mounted on a portion behind the wheels through parallel links to solve a trouble that the longitudinal balance of the machine frame becomes a balance state.例文帳に追加

前部に耕耘装置を配置し、その後部に車輪を配置した管理機において、車輪の後部に装着する培土装置を平行リンクを介して自由に上下に昇降可能に装着し、機体の前後バランスが天秤状態となる不具合を解消する。 - 特許庁

This polarity discrimination device 11 is equipped with a switching circuit T having a touch terminal 17 connected through a protective resistance 38 from a voltage side plug 12 and an earthing side plug 13 to be connected respectively to the measuring terminal of a plug socket.例文帳に追加

極性判別装置１１は、コンセントの測定端子に接続される電圧側プラグ１２と接地側プラグ１３から保護抵抗３８を介して接続されているタッチ端子１７を有するスイッチング回路Ｔを備えている。 - 特許庁

To provide an insulation deterioration diagnostic device of high-voltage equipment under a hot line mountable on the high-voltage equipment without requiring service interruption, safe from the viewpoint of security because of no direct connection between an earthing wire and a detection device, detecting a direct-current component, and influenced little by external high-frequency noise.例文帳に追加

高圧機器に停電を取ることなく設置が可能であり、接地線と検出装置を直接結線せずに保安上安全であり、直流成分を検出して外来高周波ノイズの影響が小さい高圧機器活線下絶縁劣化診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding cassette of an image forming device equipped with antistatic structure which is simple and advantageous in cost using a conventionally used member without newly adding a special earthing member nor making a large member conductive.例文帳に追加

特別なアース部材を新設したり大きな部材を導電性とすることなく、従来から使われている部材を用い、簡単で、コスト的にも有利な帯電防止構造を備えた画像形成装置における給紙カセットを提供することが課題である。 - 特許庁

To facilitate installation work of a short-circuiting/earthing device by providing its electric path side connector which can be applied commonly to conductors having various profiles and can be secured surely and firmly by a removable operation insulating rod.例文帳に追加

種々の形状を有する導体に共通して適用することができ、しかも、着脱式の操作絶縁棒により確実かつ強固に固定することが可能な短絡接地器具の電路側接続具を提供し、短絡接地器具の設置作業の容易化を図る。 - 特許庁

An air conditioning system includes an air conditioner 110 for conditioning the treated air, an electrostatic atomizing device 2 disposed in the air conditioner 110 for mixing atomized and charged water droplet in the treated air after the air conditioning, and a conductive disc 3 for earthing a person P.例文帳に追加

被処理空気を空気調和する空気調和装置（110）と、該空気調和装置（110）内に設けられ、空気調和後の被処理空気に、霧化させ且つ帯電させた水滴を混入させる静電噴霧装置（2）と、人（P）を接地させる導電性デスク（3）とを備える。 - 特許庁

The short circuit grounding device includes an earth hook 20, a ground terminal 30 electrically connected to the earth hook 20 through an earth line 40, and a connection handle 10 for securing the earth hook 20 to an earthing point after the ground terminal 30 is secured to an earth plate 1.例文帳に追加

短絡接地器具は、アースフック２０と、アースフック２０とアース線４０を介して電気的に接続された接地端子３０と、接地端子３０をアース板１に固定したのちにアースフック２０をアース付け箇所に固定するための連結ハンドル１０とを具備する。 - 特許庁

To provide an electric earthing device of a float glass manufacturing apparatus which inhibits an interface reaction in the manufacturing process so that the flow of direct electric current depending on an electrochemical influence between a melting tank and a downstream float tank is at least minimized.例文帳に追加

製造過程における境界面反応を抑制して溶融タンクと下流のフロートタンク間における電気化学的影響に依存した直流電流の流れが少なくとも最小限に抑えられるフロートガラス製造装置の電気的設置装置を提供する。 - 特許庁