「efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(249ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an HST unit to serve for a hydraulic pump device and a hydraulic motor device constituting a continuously variable speed change mechanism on the running system, capable of making efficient their operations of piping and connecting, adjusting, and mounting on a vehicle body.例文帳に追加

走行系無段変速機構を構成する油圧ポンプ装置及び油圧モータ装置の配管接続作業，調整作業及び車輌本機への取付作業の効率化を図り得るＨＳＴユニットを提供する。 - 特許庁

To prevent power generated in an emergency power source from flowing backward to a common power supply-side, to realize system cooperation of a common power supply and the emergency power source and to realize an efficient operation of a power generation facility.例文帳に追加

非常用電源で発電された電力が常用電源側に逆流することを防止し、常用電源と非常用電源との系統連系を実現し、効率的な発電設備の運用を実現する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a highly efficient three-dimensional device with high electrical characteristics and physical intensity whose appearance shape of a transfer object does not change, and whose composition of transfer object structure material does not change.例文帳に追加

転写体の外観形状が変化したり、転写体構成物質の組成が変化したりすることの無い、電気的特性や物理的強度の高い高性能な３次元デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging device which can make a pricing work for articles to be packaged more efficient by using a printing processed film, and at the same time, can make characters and patterns or the like of the printing processed section effectively function.例文帳に追加

印字処理されたフィルムを用いて被包装物に対する値付け作業を効率化するとともに、印字処理部分の文字や図形等を有効に機能させることが可能な包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separable display portion-having adhesive sheet which enables the efficient recovery and recycling of IC inlets that each is a part of used IC tags scrapped in a large amount, thereby lowering the cost and taking countermeasures for the scrapped articles.例文帳に追加

大量に破棄された使用後のＩＣタグの一部であるＩＣインレットを効率よく回収し、再利用できるようにし、コストの低減を図ると共に、使い捨てによる廃棄物対策を行うことにある。 - 特許庁

To provide an efficient film grain simulation technique with which the need for a memory bandwidth and a computation amount is reduced and film grain simulation in a high capacity device such as a set-top box (STB) which regards costs as important is enabled.例文帳に追加

メモリ帯域幅および計算量の必要を低減し、ＳＴＢなどの費用重視の高容量デバイスにおけるフィルム粒子シミュレーションを可能にする、効率的なフィルム粒子シミュレーション技術を提供する。 - 特許庁

To provide a stylus figure recognition method capable of narrowing down numbers of figures, and the like, to be recognized depending on a position touched by a player with a pen at first, and making input operation efficient and reducing false recognition.例文帳に追加

プレイヤが最初にペンで触れた位置によって、認識する図形等の数を絞り込み、入力操作の効率化を図るとともに誤認識を減少させることができるスタイラス図形認識方式を提供する。 - 特許庁

To provide an energy-saving operation management system for automatic machine capable of performing an efficient energy-saving operation while suppressing the waste of power in two or more automatic machines set in a store and expecting an improvement in customer service.例文帳に追加

店舗に複数台設置されている自動機において電力の浪費を抑制し効率のよい省エネ運用ができ、顧客サービス向上が期待できる自動機の省エネ稼動管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an image recognition device capable of considering the limit and performing an efficient top/bottom recognition processing since the top and the bottom are limited for a book original capable of copying in a divided book mode.例文帳に追加

ブック分割モードでの複写が可能な書籍原稿については、天地が限定されるので、この限定を考慮して効率のよい天地認識処理を行うことのできる画像認識装置を提供する。 - 特許庁

To ensure high roundness of a battery case after diameter reduction in spite of efficient and sufficient reduction of the diameter of a cylindrical battery case.例文帳に追加

円筒形の電池ケースを生産性良く縮径しながらも十分に縮径することができ、縮径した後の電池ケースに高い真円度を得ることかできる円筒型電池の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient scroll compressor in which heating loss and re-expansion loss due to oil feeding from a back pressure chamber are suppressed while lowering leakage loss by effective oil feeding from the back pressure chamber for lap end sealing.例文帳に追加

高効率のスクロール圧縮機において、背圧室からラップ先端シールのために効果的な給油を行って漏れ損失を低減しつつ、背圧室からの給油による加熱損失及び再膨張損失を抑制すること。 - 特許庁

To provide an arithmetic system for efficiently performing a quantization arithmetic when fixed-precision floating-point number groups are converted into single floating-point representation form of multiple-precision or variable-precision in an efficient way.例文帳に追加

固定精度浮動小数点数の組を多倍長や可変長の１つの浮動小数点の表現形式に効率的に変換する際に量子化演算を効率的に実行する演算方式を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement distributing system capable of displaying only advertisement information following the acquisition desire of a person who wants to use a distribution service, and providing an efficient enterprise advertising service whose target is narrowed for an advertising enterprise.例文帳に追加

配信サービス利用希望者の入手希望に沿った広告情報のみを表示可能とし、広告企業にとってはターゲットを絞った効率的な企業広告サービスを可能とする、広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize facility resources depending on even the human resource of a call center and the number of operators and further to improve the quality of a customer service by making the use of acquired customer information efficient.例文帳に追加

コールセンタの人的資源や、オペレータ数にも依存する設備資源の有効利用を図り、更には、取得されている顧客情報の利用の効率化によって顧客サービスの品質向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an information delivery server, a mobile communication terminal, an information delivery system and an information delivery method that are efficient in terms of battery consumption and highly compatible with changes in user position.例文帳に追加

バッテリ消費の観点で効率的であり、かつユーザの位置の変化に対する追従性の高い情報配信サーバ、移動通信端末、情報配信システム及び情報配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing efficient transfer from a standby state to a sleep state (a power saving state) concerning the image processor having a plurality of modes, and to provide a method for controlling the image processor.例文帳に追加

複数のモードを備える画像処理装置に関連し、待機状態からスリープ状態（節電状態）への効率的な移行を行うことができる画像処理装置及び画像処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coil coiling work instructing apparatus which makes actual component correction work efficient in fabricating a coil with a temporary coiling jig to significantly reduce extra time and labor in fabricating the coil.例文帳に追加

仮巻き治具を用いてコイルを製作するにあたり現物補正作業を効率化し、コイルを製作する際の余分な時間と労力を大幅に削減することが可能なコイル巻線作業指示装置を提供する。 - 特許庁

Since the lateral spread of the cold air guided to the opened damper 22 is suppressed by the lateral side plates 22b and 22b, the cold air is delivered farther to enable the efficient cooling of the whole inside.例文帳に追加

この開放されたダンパー２２に案内される冷気は、左右の側板部２２ｂ，２２ｂにより左右に広がるのは抑制され、該冷気はより遠くに届くようになり、庫内全体の効率的な冷却が可能となる。 - 特許庁

To support the speedy, exact and efficient judgement of the propriety of realizing by package function for reflecting the request item of a client in the specification of a package when introducing the job package of enterprise resource planning(EPR) or the like.例文帳に追加

ＥＰＲ等の業務パッケージ導入時における顧客の要求事項をパッケージの仕様に反映させる上で、パッケージ機能での実現可否を迅速適確に、かつ、効率的に判断することを支援する。 - 特許庁

A PDL interpreter and/or a TIFF reader on the printer processes the concatenated data, allowing the use of advanced print features and efficient device utilization when multiple TIFF files are printed together.例文帳に追加

プリンタ中のＰＤＬインタプリタおよび／またはＴＩＦＦリーダは、連結されたデータを処理することで、複数のＴＩＦＦファイルを一度に印刷するときに、高度な印刷機能と効率的な機器の利用とが可能になる。 - 特許庁

Accordingly, a predetermined capacity value can be ensured, and the efficient arrangement is realized by reducing the area of the auxiliary capacity, thereby increasing the area of a pixel electrode 8 which is to become the aperture part of the pixel.例文帳に追加

これにより、所定の容量値を確保することができると共に、補助容量の面積を削減して効率的な配置が可能となるので、画素の開口部となる画素電極８の面積を大きくすることができる。 - 特許庁

In a process in which hydraulic pressure water is introduced from the lower side of the generator body, and the hydraulic pressure water is blown from the upper part of the power generating device, hydraulic pressure is regulated by a compression cover-cum-turbine 5, so that the efficient hydraulic power generating device is provided.例文帳に追加

装置本体の下方より、水圧水を取り入れ、装置上部より水圧水をブロ—させる過程において、圧縮蓋兼タ—ビン５で水圧調整をし、効率の良い水圧発電装置を提供する。 - 特許庁

To enable faster and more efficient data distribution by adjusting the timing or quantity of transmission for a virtual delivery confirmation response, while considering the states of a transmission/reception buffer, window size, line congestion, etc.例文帳に追加

送受信バッファ、ウィンドウサイズおよび回線の輻輳などの状態を考慮し、仮の送達確認応答の送信タイミングあるいは送信量を調整し、一層高速かつ効率的にデータ配信を行うこと。 - 特許庁

To provide command control technology of a reader/writer by which efficient radio communication is attained by maintaining maximum effective communication speed with an electronic tag for communication irrespective of change of a communication state.例文帳に追加

通信状況の変化にかかわらず、通信対象である電子タグとの実効通信速度を最大に保つようにして、効率的な無線通信を実現することができるリーダ・ライタのコマンド制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for charging a secondary battery used in a fuel battery power generating system which can unite highly efficient utilization of charged and discharged power and a long lifetime.例文帳に追加

燃料電池発電システムに用いる二次電池の充電制御方法において、充放電電力の高効率利用、および長寿命化の両立を可能とする充電制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of product capable of performing a more efficient manufacturing of the product filled with stored content in a plastic bottle of which inner volume can be varied in response to its extension or shrinkage in its height.例文帳に追加

高さ方向に伸縮させて内容積を変化させることのできるプラスチックボトルに内容物を充填した製品をより効率的に製造することのできる製造方法を提供することである。 - 特許庁

To make cooling efficient as to a portable information processor which has an extension device as an option mounted detachably in the bay of the portable information processor body.例文帳に追加

本発明はオプションとしての拡張装置が携帯型情報処理装置本体のベイに着脱可能に装着された構成の携帯型情報処理装置に係り、冷却の効率化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem of becoming difficult for providing a highly efficient and excellently reliable compressor since a shaft inclines in a clearance range of a journal bearing and is in a state of end tooth bearing at both ends of the journal bearing, and an oil film is easily cut.例文帳に追加

シャフトがジャーナル軸受の隙間の範囲で傾くので、ジャーナル軸受の両端で片当りとなり油膜が切れやすくなるので、効率が高く、信頼性の良好な圧縮機を提供することが困難となる。 - 特許庁

To provide a method for reducing a water content in dewatered sludge that achieves performance similar to a highly efficient dewatering centrifuge namely having the water content of the dewatered sludge of 82% using a conventional standard dewatering centrifuge.例文帳に追加

従来の標準型の遠心脱水機を用いて、高効率型遠心脱水機なみの性能、すなわち脱水汚泥の含水率８２％を達成しうる脱水汚泥の含水率を低下させる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method for soil improvement, which allows the extremely efficient execution of work for a horizontal solidified slab for being constructed so as to suppress the settlement and differential settlement of an existing structure built on soft ground such as a sand deposit.例文帳に追加

砂地盤などの軟弱地盤の上に建つ既設構造物の沈下および不同沈下を抑制する目的で施工される水平固化スラブをきわめて効率的に施工できる地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming micromist and its device which is capable of forming micromist (droplets of average grain size ≤10 μm) near the surface to be cooled according to compressed gas and permits efficient cooling in a wide range even in the case of cooling by the use of a small amount of cooling liquid.例文帳に追加

少量の冷却液で冷却する場合でも、加圧ガスによって被冷却表面近傍でマイクロミスト（平均粒径１０μｍ以下の液滴）を発生させ、効率よく広範囲の冷却を可能とする。 - 特許庁

To provide a method and an equipment for inspecting a sample and a method for managing the inspection equipment in which efficient operation can be realized by lessening the burden on a worker and minimizing the downtime of an automated line.例文帳に追加

作業者の負担を軽減し、自動化ラインの停止時間を最小限にして効率的運用を行うことを可能としたサンプルの検査方法及び検査装置並びに検査装置の管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assistant controller in controlling fuel-efficient travel for reducing a change in engine noise accompanied by reduction of rotational speed of an engine in coasting control and reducing uncomfortable feeling felt by a driver in the coasting control.例文帳に追加

惰行制御時のエンジン回転数の低下に伴うエンジン騒音の変化を低減し、惰行制御時にドライバーが感じる違和感の低減を図った燃費走行制御時の補助制御装置を提供する。 - 特許庁

Since a scanner 200 of this system scans at a maximum speed without a waiting time and is released to be used for another work after the end of scan, it is efficient as a multifunctional scanner with respect to function use.例文帳に追加

また、本システムのスキャナ２００は最大スピードのスキャンを待ち時間なしで行い、スキャン終了後は解放して他の作業に利用できるので、マルチファンクションとして機能利用の面からも効率的である。 - 特許庁

To provide a schedule print set which enables the efficient correction or alteration of a schedule and also can maintain easiness to see the schedule and which prevents the incorrect grasp of details and abounds in convenience.例文帳に追加

効率的にスケジュールの修正或いは変更を行なうことができると共に、スケジュールが見易い状態を維持でき、内容を間違えて把握することのない利便性に富むスケジュール印刷物セットを提供する。 - 特許庁

To provide an electrically conductive thin film for a semiconductor device, which has strong adhesive strength to a substrate, insulating layer, or the like, a semiconductor device that stably operates without degrading the performance, and an efficient method of manufacturing the same.例文帳に追加

基材や絶縁層等との密着強度が強い半導体素子用導電性薄膜、性能が劣化しないで安定して作動する半導体素子及びそれらの効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a content distribution method, a content distribution program and a computer readable recording medium having the content distribution program recorded thereon, with which the efficient transmission of information and advertisement information is enabled.例文帳に追加

情報及び広告情報の効率的な送信を可能にするコンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、コンテンツ配信プログラム及びコンテンツ配信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a position information management method that enables the efficient management of position information on working personnels who move places for working at places on which they call, and to provide a position information management program and a mobile terminal.例文帳に追加

場所を移動しながら訪問先で作業を行なう作業者の位置情報を効率的に管理することができる位置情報管理方法、位置情報管理プログラム及びモバイル端末を提供する。 - 特許庁

In the display device of different specification, the substrates 85, 86 and the signal lines S4, S5 and H1-H4 and the CPU 45 are similarly constructed, and display is implemented by the efficient control of the same CPU 45.例文帳に追加

仕様の異なる表示装置において、基板８５，８６、信号線Ｓ４，Ｓ５，Ｈ１〜Ｈ４およびＣＰＵ４５は同様にして構成され、同じＣＰＵ４５による効率的な制御によって表示が実現される。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace with which in the case of using an ore-coke mixing method in the blast furnace operation, the consumption of the coke can be reduced by more efficient blast furnace operation with a reduction efficiency raised.例文帳に追加

高炉操業において鉱石コークス混合装入法を用いる際に、還元効率を高めて、より効率的な高炉の操業を行い、コークスの使用量を低減できる、高炉操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient elevator load test method using adjustment weight included in a balance weight with less labor by reducing the transfer work of the adjustment weights.例文帳に追加

釣合おもりに含まれる加減おもりを利用したエレベータの負荷試験方法であって、加減おもりの移送の手間をより少なくすることにより、より手間の掛からない効率の良いエレベータの負荷試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple process for producing an acrylic block copolymer by utilizing efficient recycling in producing the block copolymer containing a methacrylic polymer block and an acrylic polymer block.例文帳に追加

メタアクリル系重合体ブロックおよびアクリル系重合体ブロックを含有するブロック共重合体の製造において、効率的なリサイクルを利用した簡便なアクリル系ブロック共重合体の製造方法を確立すること。 - 特許庁

To provide a program management system that allows effective and efficient management of progresses in a way matching Japanese companies, while at the same time taking up documents for the sharing of knowledge.例文帳に追加

日本企業の実態に合い、効果的かつ効率的に進捗管理を行うことができるとともに、知識の共有化のための文書の吸い上げが同時に行えるプロジェクト管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printing system, a print method, a print data storage device, a control unit, a print data storage program, and a control program which allow efficient processing while maintaining high security in a multifunction machine.例文帳に追加

複合機において、より高いセキュリティを維持しながら効率的に処理を行なうことができる印刷システム、印刷方法、印刷データ蓄積装置、制御装置、印刷データ蓄積プログラム及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a vertical magnetic field type magnetic resonance imaging device for which a coil for highly efficient gradient magnetic field generation and a coil for high-frequency pulse magnetic field irradiation are loaded on a magnet having a conical recess at the center part.例文帳に追加

中央部に円錐状の窪みを有する磁石に、高効率な傾斜磁場発生用コイルおよび高周波パルス磁場照射用コイルを搭載した垂直磁場式磁気共鳴イメージング装置を実現すること。 - 特許庁