「efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(250ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel cell system realizing a compact humidifier stably humidifying for a long time without decreasing energy efficiency of a fuel cell system, and conducting efficient stable operation.例文帳に追加

燃料電池システムのエネルギー効率を低下させることなく長期的にも安定した加湿を行うことができるコンパクトな加湿器を実現し、効率よく安定した運転ができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a conference supporting device capable of arranging the relations of information(objects) diffusively generated/provided from each information processor on the spot to execute efficient information collection or information grasp.例文帳に追加

各情報処理装置から発散的に生成／提供される情報（オブジェクト）の関係をその場で整理することができ、効率的な情報収集や情報把握を行うことが可能な会議支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a resource access control device and a method allowing efficient access to resources for increased overall process efficiency by making it possible to achieve the integrity of resource accesses, etc.例文帳に追加

資源アクセスの統一性を図ることができる等により、効率的に資源へのアクセスを行うことができ、全体の処理の効率を向上させることができる資源アクセス制御装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

Since the service server is not required to generate or hold a plurality of encrypted data to which encryption keys (CPS unit key) of individual titles are applied, efficient processing is achieved while reducing the storage space.例文帳に追加

本構成により、サービスサーバは、タイトル個別の暗号鍵（ＣＰＳユニット鍵）を適用した複数の暗号化データの生成や、保持を行う必要がなくなり、処理の効率化および記憶スペースの削減が実現される。 - 特許庁

An efficient lapped transform available for a digital media codec is realized using reversible two-dimensional overlap operators for pre-filtering/post-filtering applied on a gird of staggered arrangement for core transform.例文帳に追加

ディジタルメディアコーデックで使用可能な効率のよい重ね合わせ変換が、コア変換に対して千鳥配列のグリッド上で適用されるプリ／ポストフィルタリングのための可逆２次元重ね合わせ演算子を使用して実現される。 - 特許庁

To provide a more efficient input method and character input device, applied with a simple rule wherein a character can be intuitively inputted even if using only one finger like a kana turning input method.例文帳に追加

かなめくり入力方式のように１本の指しか使わなくても、文字を直感的に入力できる単純な規則を適応したより効率的な入力方法および文字入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and efficient eliminating/decreasing method of a harmful volatile substance in a housing and a construction method and a protective cover for a unit building adopting the eliminating/decreasing method of the harmful volatile substance in the housing.例文帳に追加

安全で、しかも、効率のよい住宅の有害揮発物質の除去・低減方法と、この住宅の有害揮発物質の除去・低減方法を採用したユニット建物の建築方法および保護カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for confirmation of a purchased article using a list which prevent an article from being unpurchased forgetfully or mispurchased and make shopping efficient.例文帳に追加

商品の買い忘れ及び誤購入を防止しするとともに、買い物を効率よく行うための、リストを用いた購入品の確認方法及びリストを用いた購入品の確認システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an efficient meat-cutting mechanism for cutting meat by small and light cordless motor when meat with bone, fish with bone are minced in a cooking room or a family kitchen by less experienced person.例文帳に追加

骨付食肉、骨付き魚を調理場、家庭の台所にて捌くときに経験の浅い者でも容易に出来るように小型軽量なコードレス電動食肉切りのための効率の良い肉切り機構方式を得る。 - 特許庁

To provide a system and a method which allow a stable desulfurization of an LPG in response to the change of the sulfur concentration with time in the LPG from an LPG cylinder and also allow an efficient desulfurization of the LPG mainly by adsorption.例文帳に追加

LPGボンベからの経時的硫黄濃度変化に対応して、安定した脱硫が可能であるとともに、主に吸着による脱硫によってLPG中の効率的な脱硫を行えるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorant dispersion which achieves excellent dispersion stability and re-dispersibility by accomplishing handy and highly efficient deodorizing of various bad smells and a deodorizing spray which eliminates clogging even under prolonged preservation.例文帳に追加

各種悪臭を簡便かつ効率良く消臭することができ、分散安定性と再分散性に優れた消臭剤分散液、及び長期に保存しても目詰まりしない消臭スプレーを提供することを課題とする。 - 特許庁

The captured videos and any associated audio streams are captured in a video beam format which allows efficient and expedient search of a vast amount of data in real time and allows the data to be stored for off-line access.例文帳に追加

キャプチャされるビデオおよび関連するオーディオストリームは、リアルタイムでの膨大な量のデータの効率的で好都合な検索を可能にし、オフラインアクセスのためにデータをストアすることを可能にするビデオビームフォーマットでキャプチャされる。 - 特許庁

Provided is an efficient sample preparation device to be used in isolation (immunoassay), purification and concentration of protein, peptide, nucleic acid (for example, DNA and RNA) and other biomaterial (for example, cell) samples.例文帳に追加

タンパク質、ペプチド、核酸（例えば、ＤＮＡおよびＲＮＡ）、および他の生体材料（例えば、細胞）の試料を単離（イムノアッセイ）、精製、および濃縮する際に用いるための効率的な試料調製装置である。 - 特許庁

To provide a means controlling at least one supercharger to an efficient flow rate at supercharging pressure optimizing a combustion state of an engine, which has a plurality of superchargers disposed in series.例文帳に追加

複数の過給機を直列に配置するエンジンにおいて、エンジンの燃焼状態を最適にする過給圧において、少なくとも１つの過給機について、効率の良い流量で制御する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a constitution capable of performing highly efficient and low NOx operation by reducing a variation in a combustion state between cylinders with a simple constitution in a premixed compression self-ignition type internal combustion engine 1 having a plurality of cylinders.例文帳に追加

複数の気筒を有する予混合圧縮自着火式内燃機関１において、簡素な構成で気筒間の燃焼状態のバラツキを低減し、高効率かつ低ＮＯｘな運転が可能な構成を提供する。 - 特許庁

To provide a photosemiconductor electrode and a photoelectric transfer device of superior safety and durability, capable of efficient use of light (for instance sunlight), and which is manufacturable inexpensively and easily.例文帳に追加

光（例えば太陽光）を効率的に利用可能で、光電変換効率、安定性および耐久性等に優れ、安価にかつ容易に製造し得る光半導体電極、光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a new method for producing high purity aminosulfonic acid-N,N-diacetic acid and its alkali metal salt at a high yield by an efficient process using hydrocyanic acid and formalin in stead of chloroacetic acid in the conventional methods.例文帳に追加

従来法で用いられたクロル酢酸に代えて、青酸とホルマリンを用いた効率的な工程により、高収率、高純度のアミノスルホン酸−Ｎ，Ｎ−二酢酸およびそのアルカリ金属塩の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a securities settlement management system, a securities settlement management method and a securities settlement management program for supporting efficient settlement for a securities transaction performed between specific dealers in a bank.例文帳に追加

銀行において、特定の取引者の間で行なわれる証券取引について、効率的な決済を支援するための証券決済管理システム、証券決済管理方法及び証券決済管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera in which efficient and suitable moving picture compression processing can be performed by selecting the Codec of an optimal compression system corresponding to various photographing conditions even when a frame rate is fixed.例文帳に追加

フレームレートが一定の場合でも、各種の撮影状況に応じて最適な圧縮方式のコーデックを選択して、効率的かつ妥当な動画像圧縮処理を実現できる電子カメラを提供することにある。 - 特許庁

To provide a rapid and efficient hydrosilylation reaction method not using a tank type reactor and not diluted with an organic solvent, and to provide a method for continuously producing a modified liquid organic silicon compound.例文帳に追加

タンク型反応装置を使用することなく、有機溶剤で希釈することなく、迅速かつ効率的にヒドロシリル化反応する方法および変性された液状有機珪素化合物の連続的製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the ozone is prevented from being consumed by the NOx in the exhaust gas to make efficient use of a greater amount of ozone for the oxidation and removal of PMs in the particulate material trapping device 30.例文帳に追加

これにより、排気ガス中のＮＯｘによりオゾンが消費されてしまうことが防止され、オゾンのより多くの量を効率的に粒子状物質捕集装置３０のＰＭ酸化除去に使用できるようになる。 - 特許庁

To provide highly frequent stratified stoichimetric combustion for a direct-injection spark ignition internal combustion engine, giving efficient effect for promoting an exhaust emission control catalyst to be activated while suppressing the exhaustion of HC, NOx, etc.例文帳に追加

直噴火花点火式内燃機関において、成層ストイキ燃焼を高頻度で遂行させて、ＨＣ、ＮＯｘ等の排出を抑制しつつ排気浄化触媒の活性化を促進する効果を十分に発揮させる。 - 特許庁

To obtain an efficient reagent for optical resolution, which produces an optically active amine by optical resolution of (±)-amine and to provide a method for producing an optically active amine using the reagent for optical resolution.例文帳に追加

（±）−アミンを光学分割して光学活性アミンを製造するための効率的光学分割剤、並びにその光学分割剤を用いることを特徴とする光学活性アミンを製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To develop a highly-active catalyst which is used for efficient halogenation under a mild condition and can be easily recovered after reaction and be recycled with respect to reaction.例文帳に追加

本発明は、穏和な条件下で効率的にハロゲン化を効率よく進めるための高活性の触媒を開発し、かつ反応後に容易に回収でき、反応にリサイクルできる触媒を開発することを目的としている。 - 特許庁

The efficient reduction in the temperature of exhaust gas reduces the temperature of the flue to reduce the temperature of an outer panel adjacent to the flue to a sufficiently safe level for the installation of the heating device in close contact with a wall surface.例文帳に追加

また、排気ガスの温度を効率よく下げることによって煙道の温度を下げ、煙道に近接する外面パネルの温度を、加熱装置を壁面に密着して設置できるのに十分安全なレベルまで下げる。 - 特許庁

To provide electrical wiring comprising a conductor and an insulator on the conductor, in which efficient and effective hydrolysis resistance is imparted to an inexpensive polyester resin such as PET used as the insulator.例文帳に追加

導体及び該導体上に絶縁体を有する電気配線において、前記絶縁体として使用される安価なＰＥＴ等のポリエステル樹脂に、効率的で効果的な耐加水分解性を付与した電気配線を提供する。 - 特許庁

A image slippage position is retrieved by using an electronic watermark pattern having a slippage by each small area with respect to an embedded electronic watermark pattern to attain efficient retrieval of the image shift position and electronic watermark detection processing.例文帳に追加

埋め込んだ電子透かしパターンに対して小領域毎にずれを持たせた電子透かしパターンを用いて画像ずれ位置を探索することで、画像ずれ位置の効率的な探索、電子透かし検出処理が可能となる。 - 特許庁

To provide an efficient wavelength converting device excellent in linearity and suited to high speed communication and without requiring plural light sources and large milli-wave power and distorting a signal waveform.例文帳に追加

光源が複数必要なく、又効率が良好で、且つ大きなミリ波の電力を必要としなく、更に線形性が良好で、信号波形が歪むことなく、高速通信に適した波形変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of enabling endless pan action of a camera part and materializing highly efficient power supply to the camera part in a non-contact state without making the device large-sized.例文帳に追加

カメラ部のエンドレスのパン動作を可能にすることができると共に、カメラ部に対して非接触での高効率な電力供給を大型化を招くことなく実現することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To improve performance of a product element by removing an influence of etching products and that of cleaning products, and by performing efficient etching treatment having improved reproducibility in a manufacturing method of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体素子の製造方法において、エッチング生成物の影響及びクリーニング生成物の影響を除去でき、再現性のよい高効率のエッチング処理を可能として製品素子の性能の向上を図る。 - 特許庁

Namely, a user can obtain optimum image information on site by using a camera 1 and the digital camera 300 whose freedom degree of the handling is higher than that of the camera 1, and can easily realize an efficient presentation.例文帳に追加

つまり、利用者は、カメラ１と共に、カメラ１よりもハンドリングの自由度がデジタルカメラ３００を用いて、その場で最適な映像情報を取得し、効果的なプレゼンテーションを容易に実現することができる。 - 特許庁

To provide an airtight leakage inspection method and a device capable of performing leakage inspection of a product accurately and stably, preventing the occurrence of wrong determination, stabilizing an inspection condition, and performing efficient inspection.例文帳に追加

製品の漏れ検査を正確に安定して行え、誤判定の発生を防止できると共に、検査条件を安定化させ、効率の良い検査を行うことができる気密漏れ検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An inverter is used for a filtration pump, and efficient filtering and power save can be obtained through a weekly or a yearly program by monitoring full automatic operating condition with a programable operation display unit and a programable controller.例文帳に追加

濾過ポンプにインバータを用い、プログラム可能な操作表示器とプログラマブルコントローラーにより、全自動の運転状態をモニターしながら、週間或いは年間プログラムで効率的な濾過と省電力化を得ることができる。 - 特許庁

Also, a function to discharge grease from the nozzle 11 only when the blade 4 is at a predetermined angle or in a predetermined angle range around a rotor is provided to perform efficient greasing without influenced by change of gravity direction.例文帳に追加

また、ローター回りの所定の角度又は角度範囲にブレード４があるときにのみノズル１１からグリースを吐出させる機能を設け、重力方向の変化に影響されない効率の良い給脂を行う。 - 特許庁

To achieve a method and a device for treating organic waste water having a highly efficient defoaming device and mechanism where the performance and reliability of defoaming are high, and a liquid after defoaming does not stick to exhaust ozone gas to foam again.例文帳に追加

消泡の能力及び信頼性が高く、消泡後の液が排オゾンガスに付着して泡が再形成されない高効率の消泡装置及び機構を有する有機性排水の処理方法及び装置を実現する。 - 特許庁

To realize highly efficient fiber-coupling easily and inexpensively or to enable propagation through space as a light beam having a nearly circular beam waist, even if a semiconductor light emitting element has a large aspect ratio.例文帳に追加

アスペクト比が大きい半導体発光素子であっても、高効率のファイバ結合を容易に且つ安価に実現できる、あるいは円形に近いビームウエストを有する光線として空間を伝搬させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a long life suction filter unit for a gas turbine which is an efficient suction filter unit not to deteriorate power generation output and enables filter replacement at regular inspection of the gas turbine which is mandated to be performed once a year.例文帳に追加

発電出力を低下させない高効率な吸気用フィルタユニットで年１回義務づけられているガスタービンの定期点検時にフィルタ交換ができる長寿命のガスタービン吸気用フィルタユニットの提案する。 - 特許庁

To provide an economical and efficient method for immobilizing DNA applicable to DNA including arbitrary gene, a method and a kit for synthesizing a protein, a method for preparing a protein chip and a kit.例文帳に追加

任意の遺伝子を含むＤＮＡについて適応することができる、経済的且つ効率的なＤＮＡの固定化方法、タンパク質の合成方法及びキット、プロテインチップの作成方法及びキットを提供する。 - 特許庁

Efficient data synchronization in object units can also be provided where the synchronization server 20 is the source and sender of synchronization data and the cellphone 10 is the receiver of synchronization data.例文帳に追加

また、同期サーバ２０が同期データの発生元および送信側となり、且つ携帯電話機１０が同期データの受信側となった場合におけるデータ同期をオブジェクトを単位にして効率的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a laser-decomposable resin composition usable also in the form of a thick film, having high engraving sensitivity and enabling efficient engraving with a low laser energy and provide a pattern-forming material produced by using the composition.例文帳に追加

厚膜にも利用可能であり、彫刻感度が高く、低レーザーエネルギーで効率的に彫刻が可能であるレーザー分解性樹脂組成物および該組成物を用いたパターン形成材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-boiling ester solvent which has extremely low contents of sodium and acid components and can be used in the field of electronic materials requiring high purity, and an efficient, industrial preparation method thereof.例文帳に追加

高純度の品質が要求される電子材料分野でも使用可能なナトリウム及び酸成分の含有量が極めて低い高沸点エステル系溶剤、及びその効率的な工業的製法方法を提供すこと - 特許庁

To provide a highly efficient organic light-emitting device (OLED), in particular, an OLED having a light-emitting layer including a phosphorescent dopant material and a charge carrying dopant material that are doped in an inert host material.例文帳に追加

高効率の有機発光素子（ＯＬＥＤ）に関し、特に不活性ホスト物質中にドープしたリン光発光ドーパント材料および電荷輸送ドーパント材料を含んでいる発光層を有するＯＬＥＤを提供する。 - 特許庁

To provide water-soluble compounds that include a polymer and at least one terminal azide or acetylene moiety and to provide highly efficient methods for the selective modification of proteins with PEG derivatives.例文帳に追加

ポリマーおよび少なくとも１個の末端アジド部分または末端アセチレン部分を含む水溶性化合物、及びＰＥＧ誘導体によるタンパク質の選択的変性のための非常に効率的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient and highly reliable ammonia purification system and purification method which enables continuous supply of high-purity ammonia and reduces maintenance by using a simple function.例文帳に追加

高純度アンモニアの連続供給を可能とし、簡便な機能を用いることによって、保守を軽減し高性能かつ信頼性の高いアンモニア精製システムおよび精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel feed system providing highly efficient fuel consumption without increasing the weight in an aircraft mounting a Brayton cycle heat engine for flying and propulsion and fuel cells for power for the aircraft interior.例文帳に追加

飛行・推進用のブレイトンサイクル熱機関及び機内電力用の燃料電池を搭載した航空機において、重量増加を招かずに高効率での燃料消費を実現できる燃料供給システムを提供する。 - 特許庁