「efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(254ページ目) - Weblio英語例文検索

We discussed the need for APEC to become more efficient and results-oriented and to maintain cooperative links with key stakeholders in order to remain responsive to the changing economic landscape.例文帳に追加

ＡＰＥＣとして経済状勢の変化に対応できる組織であり続けるために、より効率的かつ成果主義の組織となり、また主要関係者との協力的な関係を維持することの必要性について議論した。 - 経済産業省

To ensure a desired motor output, to prevent a running performance of a vehicle from being degraded, and to implement an efficient power conversion operation in a power supply comprising a fuel cell and a storage apparatus.例文帳に追加

所望のモータ出力を確保して車両の走行性能が低下してしまうことを防止すると共に燃料電池および蓄電装置からなる電源に対して効率の良い電力変換動作を実行する。 - 特許庁

To provide the efficient re-synchronizing method of data transmission after the generation of a fault by a calling signal when data is always transmitted between a modem on a station side (CO) and a subscriber (RT) modem connected through a private line.例文帳に追加

専用線で接続された局側（ＣＯ）モデムと宅内（ＲＴ）モデムの間で常時データ伝送が実施される場合、呼出し信号による障害発生後のデータ伝送の効率的な再同期化方法を開示する。 - 特許庁

To provide a novel three-band or four-band antenna structure by improving the reception of a weak radio signal and transmission of efficient radio power in order to increase the gain and to lower the excessive voltage-to-standing wave ratio in an antenna.例文帳に追加

アンテナにおいて過大の電圧定在波比を低め、利得を増やすために、弱い無線信号の受信と十分な無線工率の送信を改善し、新しい三帯域または四帯域アンテナ構造を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient nitride semiconductor light emitting device, a nitride semiconductor device and a method for manufacturing the same where a characteristic and yield are high by reducing the number of manufacturing processes, time for manufacturing, the bending of a substrate, crystal defect, etc.例文帳に追加

製造工程数、製造時間、基板の反り、結晶欠陥、等を低減して、特性と歩留まりが高く高性能な窒化物半導体発光装置、窒化物半導体装置、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the previous section, it was stated that Japan, which is dependent on foreign countries for its energy resources, has been committed as a nation of energy conservation ever since the first Oil Crisis and its real GDP has doubled over the past 30 years1 without increasing energy consumption of the industry sector. This experience includes fostering energy efficient and energy distribution-type industrial technologies while providing highly energy efficient social systems, such as urban infrastructure.例文帳に追加

前節でも論じたように、「エネルギー資源を海外に依存する我が国は、第一次石油危機に直面して以来、国を挙げて省エネに取り組み、過去30年間、産業部門のエネルギー消費量を増やすことなく、実質GDPを2倍にすることに成功」したという経験を有しており、その経験の中で、省エネルギー型、エネルギー分散型の産業技術を醸成するとともに、都市インフラ等も含めて、エネルギー効率の高い社会システムを整備してきた。 - 経済産業省

With this constitution, an efficient charge pump circuit of large output current is materialized, and the voltage Vgs between gate and source of the transistors M1 to M4 for charge transfer (when the transistors are in on-state) can be uniformized to 2Vdd.例文帳に追加

これらの構成により、高効率で大出力電流のチャージポンプ回路を実現できると共に電荷転送用トランジスタＭ１〜Ｍ４のゲート・ソース間電圧Ｖｇｓ（トランジスタがオン状態の時）を２Ｖｄｄに揃えることができる。 - 特許庁

To provide an equipment management device, an equipment management system, an equipment information management method and an equipment information management program, allowing efficient data processing between equipment to be managed and an equipment management device, and to provide a recording medium recording the program.例文帳に追加

管理対象機器と機器管理装置との間のデータ処理を効率よく行うことができる機器管理装置、機器管理システム、機器情報管理方法、機器情報管理プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Since a material is cut while the material to be cut is fixed onto a cutting table by sucking the material from under the table for mounting the material in an automatic cutting machine, the suction air passes through the groove 10 for efficient cooling.例文帳に追加

自動裁断機では、被裁断材を載置する裁断テーブルの下方から吸引して被裁断材を裁断テーブル上に固定する状態で裁断が行われるので、溝１０を吸気が通過し、冷却が効率よく行われる。 - 特許庁

To provide a storage device to which efficient access can be performed and in which current consumption can be reduced without changing a package, an internal control method for a storage device, a system, and a control method for a storage means in a system.例文帳に追加

パッケージを変更することなく効率的なアクセスと消費電流の低減を図ることのできる記憶装置、記憶装置の内部制御方法、システム、及びシステムにおける記憶手段の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bone repairing material safe to a living body, containing a growth factor to enable the efficient and gradual release thereof and very easy to handle during operation, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

生体に安全であること、増殖因子を含有してそれを効率的に徐放させることができること、術中の取り扱いが非常に容易であることが可能な骨充填材とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a polyvinyl alcohol-based fiber excellent in characteristics such as tenacity and elongation to break in spite of relatively thick diameter and provide an efficient method for producing the above fiber and obtain a reinforcing material composed of the above fiber and excellent in characteristics.例文帳に追加

比較的太径であるにもかかわらず破断強度、破断伸度等の諸性能に優れたポリビニルアルコール系繊維及びその効率的な製造方法、さらに該繊維からなる諸性能に優れた補強材を提供する。 - 特許庁

To inhibit damage of electrolyte and an electrode assembly as much as possible by alleviating a lopsided load on them, and enable to carry out efficient power generation reaction and heighten a collecting property.例文帳に追加

電解質・電極接合体に加わる偏った荷重を良好に緩和して電解質・電極接合体の損傷を可及的に阻止するとともに、効率的な発電反応を遂行し且つ集電性を高めることを可能にする。 - 特許庁

To provide organic-inorganic hybrid silica having a large pore volume and an efficient and inexpensive method for producing the same, wherein for example, a material which is suitable for an ink-receptive layer of an ink-jet recording sheet, or the like is provided.例文帳に追加

本発明は、細孔容積の大きな有機無機ハイブリットシリカと、その効率的かつ経済的な製造方法を提供するものであり、例えばインクジェット記録シートのインク受容層などに好適な材料を提供するものである。 - 特許庁

To provide a kiln type external heating furnace for giving efficient heat treatment to a treated object in an inner cylinder 3 by uniformly and efficiently heating the inside of the furnace, while greatly shortening a time for reaching an operation starting temperature.例文帳に追加

炉内を均一かつ効率的に加熱して、内筒３内の被処理物の熱処理を効率良く行うことができ、運転開始温度に達するまでの時間を大幅に短縮することができるキルン式外熱炉を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating an exhaust gas which enables the simultaneous and efficient treatment of a fluorine-containing compound and CO at a low running cost, applies a low load onto a device material, can reduce a device cost and never emits hazardous gases.例文帳に追加

フッ素含有化合物およびCOを同時に且つ効率的に処理することができ、ランニングコストが廉価で、装置材料に対する負荷が低く装置コストを低減でき、有害ガスの排出のない排ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

An architecture is configured to generate a plurality of service messages according to a single message format, and to provide capability of transferring the service messages between a plurality of control points or service entities according to an efficient multiplexed protocol.例文帳に追加

アーキテクチャは、単一のメッセージフォーマットに従って複数のサービスメッセージを発生し、効率的な多重化プロトコルに従って複数の制御ポイントまたはサービスエンティティ間でサービスメッセージを転送するための能力を提供する。 - 特許庁

Since the method for producing the seeds enables machine fix planting using a transplanting machine, it is possible to achieve efficient fix planting compared to a conventional mother root storing method of performing fix planting of mother roots by manual operation, and safe hibernation becomes possible.例文帳に追加

該種子の生産方法は、移植機を用いた機械定植が可能であるため、従来の手作業による母根の定植を行う母根貯蔵方式に比べて効率的な定植が実現でき、安全な越冬が可能である。 - 特許庁

To provide an issue management system and a program storage medium storing the issue management program which make it possible to improve the quality of a support by making management efficient and simplified concerning the issue requested by the user.例文帳に追加

ユーザから依頼された案件について管理の効率化及び簡略化を図ることで、サポートの質の向上を図ることができる案件管理装置及び案件管理プログラムを格納したプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁

To allow efficient, reliable and easy renewing work for fluid equipment or a branch pipe connected to a branch pipe portion with no water leakage even under circumstances that an on-off valve is not mounted between the branch pipe portion and the fluid equipment.例文帳に追加

分岐管部と流体機器との間に開閉弁が介装されていない状況下でも、分岐管部に接続されている流体機器又は分岐管の更新作業を漏水の無い状態で能率良く確実、容易に行う。 - 特許庁

Since the pitch of the roof face 42A and the elevation module dimension M have no connection, design and work execution can be carried out on the basis of the same elevation module dimension M even between houses 1 with different roof pitches so as to make work efficient.例文帳に追加

また、屋根面４２Ａの勾配と立面モデュール寸法Ｍとは関連性がないから、異なる屋根勾配の住宅１間においても、同じ立面モデュール寸法Ｍを基準に設計・施工でき、作業を効率よく行える。 - 特許庁

To obtain a phosphorescent material which can emit a blue light at high efficiency, to provide an organic electroluminescent element containing the material in its luminescent layer, and a display device capable of highly efficient full color display by using the element.例文帳に追加

高効率で青色発光が可能な燐光材料を提供し、この材料を発光層に含む有機電界発光素子、及びこれを用いることで高効率のフルカラー表示が可能な表示装置を提供すること。 - 特許庁

To carry out an efficient perforating operation without attaching a ground powder in a mud form around a perforated part, even if the perforation is carried out to a target by a perforating apparatus which forms a ground powder expressing a wettability with water while supplying a cooling liquid.例文帳に追加

研削紛が水和性を呈する穿孔対象物に、冷却液を供給しながら穿孔装置により穿孔した場合にも、穿孔箇所周辺に研削粉を泥状に付着させることなく、穿孔作業を効率良く行う。 - 特許庁

To provide a casing made of cellulose, capable of being produced in an efficient and environmentally compatible manner as much as possible, especially, in such a manner that gas emission inside a tube is prevented to a low extent when the cellulose is regenerated, while an amount of viscose is decreased to the least possible extent.例文帳に追加

ビスコースの量をできる限り低く抑えながら、できるだけ効率良くかつ環境適合的に、特にセルロースの再生の際に管内部でのガスの発生が低く抑えられるような、セルロース製ケーシングを製造すること。 - 特許庁

To provide the preparation of the optimal production plan of a production process and the efficient management method of a production process under the consideration of the fatigue level and learning level and awakening level and stress level of an operator in a production process including manual operations.例文帳に追加

人手作業を含む生産工程において、作業者の疲労度合、習熟度合、覚醒度合及びストレス度合を考慮した生産工程の最適な生産計画の作成、効率的な管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient cryopreservation method for a rat sperm by which the physical irritation to the rat sperm is reduced, and the operation/condition is simplified; and to provide a liquid for the cryopreservation, usable for the cryopreservation method, and a kit for the cryopreservation.例文帳に追加

ラット精子に対し物質的刺激が軽減されると共に、操作・条件が簡素化され効率的なラット精子の凍結保存方法、該凍結保存方法に用いられる凍結保存用液および凍結保存用キットを提供する。 - 特許庁

To provide a display system for an electronic device which does not overlap display contents of plural electronic equipment, performs efficient display processing and reduces user burden and to provide its controlling method and a recording medium on which the program for the control is recorded.例文帳に追加

複数の電子機器の表示内容の重複がなく、効率のよい表示処理が可能で、ユーザの負担が軽減される電子機器の表示システム、その制御方法及びその制御用プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To minimize damage when an arm or a hand or the like of a person is accidentally pinched between a chamber body and a lid body with a simple/sure and efficient safety mechanism in an upper-lid opening/closing heat treatment device.例文帳に追加

上蓋開閉式の熱処理装置においてチャンバ本体と蓋体との間に人間の腕や手等が誤って挟まれたときの被害を簡便・確実かつ効率的な安全機構によって最小限に食い止めること。 - 特許庁

To obtain a polymorphism marker useful for a method for rapidly and simply identifying Oryza sativa variety and to provide an efficient method for identifying an Oryza sativa variety using the marker and a method for breeding Oryza sativa having a useful character.例文帳に追加

イネ品種を迅速かつ簡便に鑑別可能な方法のための有用な多型マーカー、さらには、当該マーカーを利用した効率的なイネ品種鑑別方法、および有用形質を有するイネの育種方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a contents communicating system, a contents transmitting apparatus and a contents transmitting method to be highly resistant to a transmission error and efficient by re-sending a text information when a disappearance of an image information or a sound information is detected.例文帳に追加

映像情報または音声情報の消失が検出された場合、テキスト情報を再送することにより、伝送誤り耐性が高く、効率的なコンテンツ通信システム、コンテンツ送信装置及びコンテンツ送信方法を提供する。 - 特許庁

The logging unit 1 is allowed to run by the remote control from the ground to cut the trees whereby the highly efficient branching can become possible over a wide range of areas and the large labor saving can be achieved.例文帳に追加

地上からの遠隔操作で樹木伐採装置１を走行させて樹木の伐採を行なうことができ、広い範囲の樹木の伐採作業をきわめて能率的に行なうことが可能となり、大幅な省力化が図られる。 - 特許庁

To provide a communication control method and a communication control system that can select an optimum communication service so as to realize the utilization of a more efficient communication service on the basis of conditions received from users in addition to information exchange among communication units.例文帳に追加

通信装置間の情報交換に加えて、ユーザから与えられた条件を基に、最適な通信サービスを選択して、より効率的な通信サービスの利用を実現する通信制御方法および通信制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce time required for entire inspection and to perform efficient inspection in a substrate-inspecting device with a process for detecting foreign objects adhering to a substrate and a process for detecting a make being provided on the substrate.例文帳に追加

基板に付着した異物を検出する工程と、基板に設けられたマークを検出する工程とを備える基板検査装置において、検査全体に要する時間を低減し、効率的な検査を行う基板検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient, inexpensive insulated DC-DC converter having a high voltage input and large capacity by avoiding a phase delay problem resulting from a photo coupler and an error amplifier and enabling satisfactory driving of power switch elements.例文帳に追加

フォトカプラや誤差アンプに起因する位相遅れの問題を回避し、且つ電力スイッチ素子を十分に駆動できるようにして、低コスト且つ高効率な高電圧入力・大容量の絶縁型ＤＣ−ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

Both coaxial vertical illumination and diagonal illumination are used simultaneously, or, any one of them is used according to reflection characteristics of the board mark to illuminate the board mark, thus a small and efficient illuminating equipment is provided.例文帳に追加

基板マークの反射特性に応じて同軸落射照明と斜光照明の両照明方式を同時に用いて、あるいはいずれかの照明方式で基板マークを照明することができ、小型で効率的な照明装置が得られる。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing an optical device by which the manufacture of the optical device used for a projector provided with a projecting position adjustment device can be made efficient and increased in speed and the optical device can be highly accurately manufactured.例文帳に追加

投射位置調整装置が設けられたプロジェクタに用いられる光学装置の製造の効率化および迅速化を図れかつ、光学装置を高精度に製造できる光学装置の製造装置を提供することにある。 - 特許庁

The sliding shower stand can be converted into a floor-installed type or a bathtub-mounted type by processing the pedestal section, helps increase flexibility during bathing and bathing assistance and permits a more efficient work.例文帳に追加

台座部に加工を施し床置き式、浴槽取り付け式の双方を可能とし、さらに上下にスライドさせる事が出来るシャワースタンドの使用よって入浴時、及び入浴介助時の自由度が増し、より効率的な作業が可能となる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of reducing excessive load to a bearing supporting a turning scroll by inhibiting inclination of the turning scroll and capable of efficient operation by enabling to use a compression chamber at fixed volume.例文帳に追加

旋回スクロールの傾きを抑制して、旋回スクロールを支持する軸受への過大な負荷を低減すると共に、圧縮室を定容量で使用でき高効率な運転を行うことができるスクロール圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a value collection system for achieving the highly convenient and efficient collection of a value by using a portable storage medium, and for performing just enough collection with respect to the collection sum of a value.例文帳に追加

携帯型の記憶媒体を用いて高い利便性で効率のよい対価の徴収を実現しながら、対価の徴収額についても、過不足のない適切な徴収を行うことのできる対価徴収システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image recorder which carries out highly fine recording in a short period of time by performing efficient exposure while enlargement of the apparatus and an increase of apparatus costs are suppressed in the case where exposure is carried out by a plurality of exposure heads.例文帳に追加

複数の露光ヘッドによって露光を行う場合に、装置の大型化や装置コストの上昇を抑えつつ、効率的な露光を行い短時間で高精細な記録を行うことのできる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medium generation system which can manage operations unitarily and make the operations efficient by making medium generation instructions, which are made individually by medium generating devices, only by a representative medium generating device.例文帳に追加

複数台の媒体作成装置で個々に行われる媒体作成指示を代表媒体作成装置のみで行うことで、操作を一元管理できると共に作業の効率化を図ることができる媒体作成システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate flaw of a high-power LED radiator, and provide an LED lighting fixture equipped with a more efficient heat dissipation structure which includes a beautiful outer shape and high practical value.例文帳に追加

本願発明の主な課題は、ハイパワーＬＥＤのラジエターの欠陥を克服して、ＬＥＤ照明器具についてより効率的な放熱構造を備え、外形的にも美しく、実用的な価値が高いＬＥＤ照明器具を提供することである。 - 特許庁

To provide a battery armature, a battery chamber structure provided with this battery armature and an electric instrument provided with this battery chamber structure, capable of realizing an efficient utilization of the battery, particularly by reducing a contact resistance with a positive electrode of the battery.例文帳に追加

電池の特に正極との接触抵抗を低減して電池の効率的な利用を図ることができる電池接片及びこの電池接片を備えた電池室構造並びにこの電池室構造を備えた電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling board for a system ceiling, wherein the ceiling board of a required size can be obtained without using a special tool in a construction field with excellent workability and finishing appearance, and its efficient production can be achieved.例文帳に追加

システム天井の施工現場で特殊な工具を利用しなくても必要なサイズの天井板が得られ、しかも施工性や仕上がりに優れ、効率的に生産することが可能なシステム天井用の天井板を提供する。 - 特許庁

To provide a channel device, which can attain highly efficient data transfer at high speed in data transfer between a memory and an input-output device of an information processor, an information processing system, and a data transfer method.例文帳に追加

開示のチャネル装置は、情報処理装置のメモリとＩＯ装置間のデータ転送において、高速で高高率なデータ転送を実現するチャネル装置、情報処理システム及びデータ転送方法を提供することを課題とする。 - 特許庁