「either」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

any of various substances of either mineral origin or plant or animal origin 例文帳に追加

鉱物、植物、または動物から取られた物質の総称 - 日本語WordNet

The motherboard supports either 256k or 512k of writeback cache. 例文帳に追加

このマザーボードは, 256kまたは512kどちらのライトバック・キャッシュもサポートします. - コンピューター用語辞典

either the rook piece or the bishop piece of the game Shogi 例文帳に追加

将棋において,飛車あるいは角行のどちらか一方の駒 - EDR日英対訳辞書

one of two loads that is suspended from either end of a pole especially used to shoulder heavy loads 例文帳に追加

両端に荷をかけて使う棒で担いだ荷の片方 - EDR日英対訳辞書

a group of cells of either fungi or lichen, called false tissue 例文帳に追加

菌類や地衣類の体内にあって,多数集まった細胞群 - EDR日英対訳辞書

the station at either end of a public transportation system line, called terminus 例文帳に追加

公共運輸機関がその路線で最後に到着する駅 - EDR日英対訳辞書

a fertilizer containing nitrogen and either phosphoric acid or potassium in a two-to-one ratio, called compound fertilizer 例文帳に追加

肥料の三要素のうち2種以上を含む肥料 - EDR日英対訳辞書

However if I were in his position, I would not consent either. 例文帳に追加

しかし私が彼の立場ならば、私はそれを承諾しません。 - Weblio Email例文集

We haven't received that material from the customer yet either. 例文帳に追加

私たちもまだ客先からその資料を受け取っておりません。 - Weblio Email例文集

One of us, either you or me, has to go there. 例文帳に追加

わたしかあなたのどちらかがそこに行かなければなりません。 - Weblio Email例文集

Submissions may either be mailed or sent as an attachment to an e-mail.例文帳に追加

投稿は郵送するか、Eメールの添付として送ってください。 - Weblio英語基本例文集

“I don't think he'll be there this time either."—“I suppóse nòt [I don't suppóse sò]." 例文帳に追加

「彼は今度も来ないんじゃないかな」「来そうもないね」. - 研究社 新英和中辞典

a zone which separates a continent either from a plain in the sea or a deep sea bed 例文帳に追加

大陸と深海平原または深海底を分ける地帯 - EDR日英対訳辞書

a weapon that is not classified as either a strategic weapon or a tactical weapon 例文帳に追加

戦略兵器にも戦術兵器にも該当しない兵器 - EDR日英対訳辞書

a chemical reaction that, depending on ambient conditions, can proceed in either of two directions 例文帳に追加

周囲の状況によって逆に進みえる化学反応 - EDR日英対訳辞書

one of two small masses of lymphoid tissue on either side of the throat. 例文帳に追加

咽頭の両側にある一対の小さなリンパ組織の塊。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Here are two cards. You can take either.例文帳に追加

ここに２枚のトランプがあります．どちらをとってもかまいません - Eゲイト英和辞典

You can either buy or borrow the book for your research.例文帳に追加

君は研究のためにその本を買ってもいいし，借りてもいい - Eゲイト英和辞典

I think the key is either in my bag or on the table.例文帳に追加

そのかぎは私のかばんの中かテーブルの上にあると思う - Eゲイト英和辞典

They can be either downloaded from java.net or built by yourself. 例文帳に追加

これらのプラグインは、java.net からダウンロードするか、自分で構築できます。 - NetBeans

Either of these will ensure that class files are included only once. 例文帳に追加

こうすることで、クラスファイルが 確実に 1 度だけ読み込まれます。 - PEAR

The package.getDownloadURL function should return an array with either two or three indices. "version" 例文帳に追加

package.getDownloadURL 関数は、2 つあるいは 3 つの要素を持つ配列を返します。 - PEAR

Either an array of format array('channel' = channelname, 'package' = package) or one of these objects. 例文帳に追加

array('channel' = channelname, 'package' = package)形式の配列、あるいはこれらのオブジェクトのひとつ。 - PEAR

Either a string (like 'blue'), or an integer (range is [8...63]). 例文帳に追加

文字列 ('blue' など)あるいは整数値 (範囲は 8 から 63) で指定します。 - PEAR

Either a typical HTML attribute string or an associative array 例文帳に追加

標準的な HTML 属性を表す文字列あるいは連想配列。 - PEAR

The individual flags indicate either a calling convention or a binding convention.例文帳に追加

個々のフラグは呼び出し規約 (calling convention) や束縛規約(binding convention) を表します。 - Python

Set the character set of the payload to charset, which can either be a Charset instance (see例文帳に追加

ペイロードの文字セットを charset に変更します。 ここには Charsetインスタンス ( - Python

When present, it can either be an integer value, or a string.例文帳に追加

この引数を与える場合、整数か文字列の値をとります。 - Python

Either option specifies the font touse for displaying text. 例文帳に追加

\\-fn \\fIfont\\fP, \\fB-font \\fIfont\\fPどちらのオプションもテキストを表示するフォントを指定する。 - XFree86

In either position, the three points including two legs and bottom make a balanced sitting posture. 例文帳に追加

いずれも両足と尻との3点でつり合いよくすわる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an abbreviation, either "Seijobyodokakukyo" or "Byodokakukyo" is used. 例文帳に追加

略称は、『清浄平等覚経』、『平等覚経』が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To be practiced either for 37 days or 21 days based on "the Hokekyo Sutra" (Lotus Sutra). 例文帳に追加

-『法華経』に基づき37日間または21日間行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrolytic fluorination can be performed either by a batch method or a continuous method.例文帳に追加

電解フッ素化はバッチ法でも連続法でも実施できる。 - 特許庁

Either of the thermistors 15, 17 is connected to a microcomputer 12.例文帳に追加

サーミスタ１５、１７の一方は、マイクロコンピュータ１２と接続される。 - 特許庁

In languages, one must know either French or German, besides English. 例文帳に追加

語学は英語のほかにフランス語もしくはドイツ語を知るを要す - 斎藤和英大辞典

What are you keep on telling me to choose? either way you and cha do hyun use the same body...例文帳に追加

選択しろって何よ~!チャ・ドヒョンとあなたは同じ体・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

already the moon shone quite clear on the high ground on either side; 例文帳に追加

すでに月が高台の両側をはっきりとてらしだしていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

You're either my ship's cook--and then you were treated handsome 例文帳に追加

どちらかだな、私の船の料理番で丁寧に扱われるか、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

On either hand, the valley, wide and shallow, glittered with heat; 例文帳に追加

道の両側には、広大で浅い谷が、熱をひらめかせていて、 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

It has not yet found its way either into the pharmacopoeia or into the literature of toxicology. 例文帳に追加

薬局方にも毒物学の文献にも出たことがない。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

In either case, however, the separation between religion and science is clear. 例文帳に追加

しかし、どちらの場合も、宗教と科学の区別は明確だ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

here there was no guard, nor were there either windows or doors. 例文帳に追加

パゴダの裏側には護衛はいなかったが、ドアも窓もなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He saw no one who resembled either his master or Aouda. 例文帳に追加

パスパルトゥーは主人やアウダに似ている人を見つけられなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

For all worldly delights are either empty or unclean, 例文帳に追加

地上の喜びや肉体的な快楽は、空しく卑しいものです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』