| 例文 |
empty baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 47件
As a rule a base transition from Empty is produced every 100 deltas. 例文帳に追加
ルールとして Empty からの移行デルタは 100デルタごとに 作られます。 - FreeBSD
An empty cassette on the empty cassette mounting base is returned to the cassette mounting base 12 before a wafer treatment is ended.例文帳に追加
空カセット載置台の空のカセットは、ウェハ処理が終了する前にカセット載置台12に戻される。 - 特許庁
The next cassette is carried in to the empty cassette mounting base 12 by the cassette transfer mechanism 22.例文帳に追加
空いたカセット載置台12には次のカセットが搬入される。 - 特許庁
An empty cassette carried in the cassette mounting base 12 by the external cassette conveying device A and from which a wafer W has been conveyed to a treatment station is temporarily stored on the empty cassette mounting base.例文帳に追加
外部カセット搬送装置Aによりカセット載置台12に搬入され、ウェハWが処理ステーションに搬送された空のカセットは、カセット移送機構22により空カセット載置台に一時的に貯め置かれる。 - 特許庁
To provide a container-transferring apparatus capable of readily feeding out containers in which crops are packed from the upper part of a container base to a conveying lower part side and readily and rapidly supplying empty containers onto the container base.例文帳に追加
作物が詰め込まれたコンテナをコンテナ台上から搬送下手側へ楽に送り出し易く、かつ、コンテナ台上への空コンテナの補給を素早く行い易くする。 - 特許庁
In a such state that a first base station establishes wireless synchronization with a second base station, the first base station sets an empty transmission slot which is not used at present to a receiving mode to receive control signals from one or more receivable other base stations.例文帳に追加
第1の基地局が、第2の基地局と無線同期を確立している状態にて、第1の基地局が現在使用していない空き送信スロットを受信モードとし、受信可能な1または複数の他の基地局からの制御信号を受信する。 - 特許庁
A request is generated in a terminal T1, and a request packet is transmitted to a base station in a next frame F0 whose all data slots are empty.例文帳に追加
端末T1に要求が発生し、全データスロットが空きである次のフレームF0において、要求パケットが基地局に送信される。 - 特許庁
To provide a master winding spool carrier device by holding a spool on which base paper is wound on a master winding product line, and replacing with a new empty spool just after finishing the master winding.例文帳に追加
原紙を巻き取るスプールを親巻製造部のラインに待機させ、親巻完了で直ちに新しい空スプールに交換する。 - 特許庁
In a base station device 12, a timing information calculator 22 calculates timing information for indicating timing when each transmission buffer 40 becomes empty.例文帳に追加
基地局装置12において、タイミング情報算出部22は、各送信バッファ40が空になるタイミングを示すタイミング情報を算出する。 - 特許庁
The dummy unit 1 is attachably/detachably connected to the connection base 3 instead of the relay unit 2 so as to fill all the empty spaces in the connection base 3, when the number of the relay units 2 connected to the connection base 3 is less than the maximum number of the relay units connectable to the connection base 3.例文帳に追加
ダミーユニット1は、接続台3に結合されるリレーユニット2の個数が接続台3に結合可能な最大個数に満たないときに接続台3に生じる空きスペースを全て埋めるように、接続台3に対してリレーユニット2の代わりに着脱可能に結合される。 - 特許庁
In the system that applies the ARP channel allocation method to base stations of all hierarchies in a hierarchical cell configuration, an empty channel retrieval sequence that is different on each hierarchy is applied to base stations of the each hierarchy.例文帳に追加
階層セル構成で、全階層の基地局にARPチャネル割当方式を適用したシステムにおいて、各階層の基地局に対して階層毎に異なる空きチャネル検索順序を適用する。 - 特許庁
When the section counter cache 36 has no empty area, an area of old access date is written in a section counter data base 33 to provide an available area.例文帳に追加
空きエリアが部門別カウンタキャッシュ36に無いときは、アクセス日時の古いものを部門別カウンタデータベース33に書き込んで使用可能領域を作る。 - 特許庁
Then, the empty other powder housing tank container 46 at the site 51 is loaded to the detachable body vehicle 53, transported to the shipping base 47, and unloaded.例文帳に追加
次いで、現場51で空になっている他の粉粒体収容タンクコンテナ46を脱着ボディ車53に搭載して発送基地47へ輸送して積み降ろす。 - 特許庁
To facilitate a rewinding operation from a take-up shaft, on which a winding operation is finished, to an empty take-up shaft, for a beltlike base material bi-sected in the width direction.例文帳に追加
幅方向2つに裁断された後の帯状基材の、巻取作業が終了した巻取軸から、空の巻取軸への巻替作業を容易にする。 - 特許庁
If an empty space later occurs in the second communication line 150-2, hand-off processing to the second base station 110-2 is carried out on the basis of the priority.例文帳に追加
その後、第2通信回線150−2に空きが生じると、上記の優先順位に基づいて第2基地局110−2へのハンドオフ処理を実行する。 - 特許庁
The paper delivery/feeding cassette 2 is transferred from the paper delivery tray 5 onto an opening/closing type cassette base 3 and an empty paper delivery/feeding cassette 2 is arranged on the paper delivery tray 5.例文帳に追加
排・給紙カセット2は排紙トレー5上から開閉式カセット台3上に移し代えられ、排紙トレー5上には空の排・給紙カセット2が配置される。 - 特許庁
Here, the radio base station 2A sets a lower limit on the number of empty radio resources at connection permission to a higher value, as the value of the connection level becomes smaller, and a lower limit on the number of empty radio resources at connection permission to a lower value as the value of the connection level becomes larger.例文帳に追加
この際、無線基地局2Aは、接続レベルの値が小さいほど、接続を許可する場合の空き無線リソースの数の下限を高くし、接続レベルの値が大きいほど、接続を許可する場合の空き無線リソースの数の下限を低くする。 - 特許庁
A partitioning plate 16 where through-holes 19 are bored is provided between the base 11 and the lid 15 to divide an empty space between the base 11 and the lid 15 into two flow paths, a main flow path 17 and an auxiliary flow path 18.例文帳に追加
ベース部11と蓋部15の間には、貫通孔19が空けられた仕切り板16が設けられ、ベース部11と蓋部15の間の空間を、主流路17と副流路18の2つの流路に分割している。 - 特許庁
A mobile station 4 monitors frames received from a base station and maintains a counter of bad, good and empty frames, referred to as COUNT1, COUNT2, COUNT3, respectively.例文帳に追加
移動局4は基地局から受信するフレームを監視し、カウント1、カウント2、カウント3としてそれぞれ悪いフレーム、良好なフレーム、空のフレームのカウンタ中に維持する。 - 特許庁
A base station checks slot allocation and changes slot allocation so as to make empty slots continue on the basis of the detection results of the allocation.例文帳に追加
基地局は、スロットの割り当て状況を検出し、その割り当て状況の検出結果に基づいて、空きスロットが連続するように、スロットの割り当てを変更する。 - 特許庁
The base station device 2 transmits the empty pattern of the channelization code set of HS-SCCH to the mobile radio terminal 1 by using the downlink transmission advance announcement of the HSDPA.例文帳に追加
基地局装置2は、HS−SCCHのチャネライゼーション符号セットの空パターンをHSDPAのダウンリンク送信予告に用いて移動無線端末1に送信する。 - 特許庁
To reliably take out large bags stacked and set horizontally on an empty bag preparation base and folded bags for corrugated fiberboard packing one by one, ant to carry the bag to a tea leaf feed port.例文帳に追加
空袋準備台へ横置きに積み重ねてセットした大海袋や、ダンボール詰用に折りたたんだ袋を確実に1枚づつ取出して、茶葉供給口へ運ぶこと。 - 特許庁
Two-stage empty cassette mounting bases 20 and 21, and a cassette transfer mechanism 22 are arranged above a cassette mounting base 12 of a cassette carrying-in/out part 10 of this application/development treatment device.例文帳に追加
塗布現像処理装置のカセット搬入出部10のカセット載置台12の上方に、2段の空カセット載置台20、21と、カセット移送機構22が設けられる。 - 特許庁
To provide a camera system comprising an installation base and a camera capable of photographing an object image in an empty home in a way of being adapted to a user's desire and transmitting the image or to provide an installation base for a camera as above.例文帳に追加
本発明は、本発明によれば、留守宅内の被写体画像の撮影をユーザーの希望にあわせて行いその画像の送信のできるカメラと設置台からなるカメラシステム、あるいはそのようなカメラの設置台を提供する。 - 特許庁
A pair of stoppers 7e to be individually inserted in the pair of empty spaces 2c are integrally formed in the base member 7, and extruded tip parts 7e1 of respective stoppers 7e are arranged with predetermined spacing on the upper side of the connecting bars 2d inside the corresponding empty spaces 2c.例文帳に追加
また、ベース部材7には一対の空所2c内に個別に挿入される一対のストッパ部7eが一体形成されており、各ストッパ部7eの延出先端部7e1が対応する空所2c内で連結桟2dの上方に所定間隔存して配置されている。 - 特許庁
When the elevator lifting-lowering base 7 receives a car-loaded pallet or an empty pallet P from a turning equipment by the lifting operation of the turning equipment, the fixed blocks 29 are brought into contact with the pallet P short-side sides from the outside and the place of the car-loaded pallet or the empty pallet P is moved and corrected to a fixed place.例文帳に追加
エレベータ昇降台7が旋回装置の持下げ動作により車載パレットP又は空パレットPを旋回装置から受け取る際、固定ブロック29がパレットP短辺側に外側方から接触して車載パレットP又は空パレットPの位置を定位置に移動修正する。 - 特許庁
The side wall is combined with the circumference of the above supporting base 2 and combined with each other along a side edge 5 up to a specific height so as to leave an empty area in the upper portion in the side wall.例文帳に追加
側壁は上記支持基底2の周囲に結合され、側壁において上方に空き領域を残しておくように、特定の高さまで側縁5に沿って互いに結合される。 - 特許庁
The radio base station 2A, having received the connection request including the connection level determines whether to connect the radio terminal 1A, based on the connection level and the amount of own empty radio resources.例文帳に追加
接続レベルを含んだ接続要求を受信した無線基地局2Aは、その接続レベルと、自身の空き無線リソースの量とに基づいて、無線端末1Aの接続の可否を判定する。 - 特許庁
A business vehicle that is a mobile station transmits position information of vehicles and vehicle information containing vehicle status information such as "occupied vehicle" and "empty vehicle" to a base station as a polling response signal.例文帳に追加
移動局である営業車両は、基地局へポーリング応答信号として、車両の位置情報と「実車」、「空車」などの車両の状態情報を含む車両情報を送信する。 - 特許庁
Thus, the frequency utilization efficiency of the entire system is improved by avoiding empty channel retrieval contention and interaction among respective hierarchical base stations in allocating a channel to an occurrence call.例文帳に追加
これにより、発生呼へのチャネル割当を行う際の、各階層基地局間の空きチャネル検索の競合や相互影響を回避し、システム全体の周波数利用効率を向上させる。 - 特許庁
In the case a terminal 130 transmits a hand-off request that designates a second base station 110-2, a hand-off controlling part 102 in an exchange 100 first retrieves whether or not there is an empty space in a second communication line 150-2 of the second base station 110-2.例文帳に追加
交換機100内のハンドオフ制御部102は、端末130から第2基地局110−2を指定したハンドオフ要求が送出されると、まず、第2基地局110−2の第2通信回線150−2に空きがあるか否かを検索する。 - 特許庁
When the mode is switched to the one for avoiding the channel congestion, a radio base station to be connected to each mobile terminal is selected based on empty situations of channels of surrounding radio base stations and moving direction characteristics of a mobile terminal to be connected in the radio base station, and the mobile terminal connects only the downlink to the selected radio base station to establish radio communication.例文帳に追加
回線混雑を回避するモードに切り替わると、周辺無線基地局の回線の空き状況と、当該無線基地局において接続される移動端末の移動方向特性を基に、各移動端末に対して接続する無線基地局を選択し、移動端末は選択された無線基地局へ下り回線のみ接続して無線通信を確立する。 - 特許庁
By blocking a part equivalent to the pulling-in opening of the shelf base at the inlet of the oven by the preheating attachment 7, it is possible to prevent escape of heat and steam even without using the empty roll-in-cart when performing preheating.例文帳に追加
予熱アタッチメント7でオーブン庫の入口の棚基台の引き込み開口に相当する部分を塞ぐことにより、予熱時に空のロールインカートを使用しなくとも熱や蒸気の逃げを防ぐことができる。 - 特許庁
To provide a base station capable of suppressing the number of fractions of available channels and detecting an empty frequency channel in a short period of time even when frequency channels with different bandwidths are mixed, to provide a mobile communication system, and to provide a channel allocating method.例文帳に追加
帯域幅の異なる周波数チャネルが混在しても端数出線効果を抑制でき、短時間で空き周波数チャネルを検出できる基地局、移動体通信システム、及びチャネル割当方法を提供する。 - 特許庁
In carrying the heavy equipment into/out of the machine room 1, the hoist or the like is moved to an empty space in the machine room 1, the machine base 8 is moved along the rails 24 for pulleys to open the opening space upward, and the manhole lid 34 is removed.例文帳に追加
重量機器の機械室1への搬出入の際、巻上機等を機械室1の空くスペースに移動させ、機械台8を滑車用レール24に沿って移動させ、開口スペース上方を開放し、マンホール蓋34を取り外す。 - 特許庁
This sound absorbing structure effectively utilizes the empty cans 14 and the PET bottles 17 or recycled goods having the sections analogous to those of them as sound absorbing auxiliary materials between porous sound boards and sound insulating boards 12, such as aluminum fiber-base sound absorbing boards 11.例文帳に追加
アルミニウム繊維系吸音板11等の多孔質吸音板と遮音板12の間に吸音補助材として空き缶13およびペットボトル17あるいはそれらと類似の断面形状を有するリサイクル品を活用とした吸音構造体。 - 特許庁
The permanent magnet 23 facing a gap G of a magnetic core 21 includes a base 24, the magnetic core 21, and a coil 22; and is arranged at empty space within the maximum shape of the inductor that is prescribed by the component of the inductor excluding the permanent magnet 23.例文帳に追加
磁性コア21のギャップGを臨む永久磁石23は、ベース24、磁性コア21、およびコイル22を含む一方、永久磁石23は除くインダクタの構成部品により規定されるインダクタの最大外形以内の空きスペースに配設されている。 - 特許庁
The test result selective output device 100 receives the synchronization alarm report signal SYAAL and inserts alarm indication control information to an empty frame to generate an outgoing highway signal when being selected by a test selection switch 11 and outputs this signal to a radio base station.例文帳に追加
試験結果選択出力装置100は、同期アラーム表示通知信号SYAALを受け、試験選択スイッチ11により選択されるとき、アラーム表示制御情報を空フレームに挿入して下りハイウェイ信号を生成し、無線基地局ヘ出力する。 - 特許庁
This method for weaving the plain base fabric from polyhexamethylene adipamide yarns with an air jet loom is characterized by weaving the yarns at a yarn occupation index of 115 to 250 in a reed, at a loom rotation speed of 300 to 800 rpm, at a sub-nozzle distance of 2.5 to 10 cm, and in a state alternately disposing empty dents.例文帳に追加
製織時の筬の繊維占有指数を115〜250とし、織機回転数を300〜800rpm、サブノズル間隔を2.5〜10cmとし、空き筬羽を1つおきに設けてエアージェットルーム織機にてポリヘキサメチレンアジパミド繊維を製織する。 - 特許庁
The insulation material is made of a porous base with at least three layers where reinforcing materials 401 and 402 are laminated on both the surfaces of the insulation material 402 that has been semi-cured by impregnating a thermosetting resin, and the empty hole rate of the porous bases is allowed to differ between the outermost layers 401 and 403, and the inner layer 402.例文帳に追加
熱硬化性樹脂を含浸させて半硬化状態にした絶縁材402の両表面に補強材401,402を積層した3層以上の多孔質基材からなり、かつそれらの多孔質基材の空孔率を最外層401,403と内層402とで異ならせる。 - 特許庁
The double pusher centrifuge further includes the feed device 10 with which the mixture can be introduced via the mixture distributor 7 into an empty space 11 which arises adjacent to the outer ring zone 9 on the displacement of the solid material cake 5 by the pusher base apparatus 8.例文帳に追加
さらに2段プッシャ遠心器は、混合物4を、混合物分配器7を介して、固体材料ケーキ5がプッシャ・ベース装置8によって変位した時に外部リング・ゾーン9に隣接して発生する空のスペース11に導入可能にする送り込み装置10とを含む。 - 特許庁
The winding frame part 11a, of which the inner peripheral part is formed as a winding frame of a hard cable 12, is provided to a bottomed cylindrical body frame 11 and a display monitor 15 is provided fixed in the empty space 11s, provided to the central part surrounded by the winding frame part 11a of the inner base 11c of the body frame 11.例文帳に追加
有底筒状の本体フレーム11に、内周部を巻枠とするハードケーブル12の巻枠部11aを設け、本体フレーム11の内底面11cの巻枠部11aで囲われた中央部分に設けた空きスペース11sに、表示モニタ15を固定して設けた。 - 特許庁
When spatial multiplexing is started in one of a plurality of communication channels in a base station device 12 capable of communication through spatial multiplexing with each of a plurality of mobile devices, a channel allocation control unit 50 monitors whether or not other communication channels are empty.例文帳に追加
複数の移動局装置それぞれと空間多重による通信を行うことが可能な基地局装置12において、複数の通信チャネルのいずれかにおいて空間多重通信が開始されると、チャネル割当制御部50は、他の通信チャネルが空きチャネルとなるか否かを監視する。 - 特許庁
A wireless set of a mobile station side transmits position information by a control unit, wherein, when it is determined that a voice communication is being transmitted, the position information is embedded in an empty packet of the voice information under transmission by the control unit, and is transmitted to a wireless set of a base station side via a wireless transmission unit.例文帳に追加
移動局側の無線機は、制御部により位置情報の送信する際に、音声情報を送信中であったと判断した場合、制御部により前記送信中の音声情報の空きパケットに前記位置情報を埋め込み、これを無線通信部により基地局側の無線機に送信させる。 - 特許庁
In the electronic component mounting apparatus for picking up an electronic component from a tape feeder by a transfer head for transferring to a board, a tape cut unit 11 for pinching and cutting an empty tape T that is discharged from the tape feeder by a fixing blade 12 and a moving blade 13 is mounted on the fixing mounting section of a base 1 by a retention bracket 15 and a fixing member 15a.例文帳に追加
テープフィーダから移載ヘッドにより電子部品をピックアップして基板に移載する電子部品実装装置において、テープフィーダから排出される空テープTを固定刃12、可動刃13によって挟断するテープ切断ユニット11を、保持ブラケット15、固定部材15aによって基台1の固定取付部に取り付ける。 - 特許庁
A radio base station BTS includes a prediction unit 13 configured to predict the time when a buffer of a mobile station UE as a scheduling target becomes empty based upon TEBS reported by the mobile station UE, and a transmission unit 15 configured to transmit "Zero Grant" instructing the mobile station UE to stop transmitting a data signal through an E-DPDCH based upon the predicted time.例文帳に追加
本発明に係る無線基地局BTSは、スケジューリング対象の移動局UEによって通知されたTEBSに基づいて、移動局UEのバッファが空になる時刻を予測するように構成されている予測部13と、移動局UEに対して、予測された時刻に基づいて、E-DPDCHを介したデータ信号の送信を停止するように指示する「Zero Grant」を送信するように構成されている送信部15とを具備する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|