| 例文 |
empty pipeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29件
If a process attempts to read from an empty pipe, then read (2) 例文帳に追加
プロセスが空のパイプから読み出しを行おうとした場合、read (2) - JM
(2) A pipe 8 having a prescribed shape is erected at the bottom part of the tundish 3 that is made nearly empty.例文帳に追加
(2)略空の状態としたタンディッシュ3の底部には、所定形状の鋼管8を立設する。 - 特許庁
This makes a pipe 2 of the water gauge 1 and accumulated water 20 inside a communicating tube 6 empty.例文帳に追加
これに伴い、水位計1のパイプ2、及び連通管6の内部の滞留水20も空となる。 - 特許庁
Then, the cleaning solution is discharged from the cleaning solution pipe 37 by the solution discharge mechanism 38 to make the cleaning solution pipe 37 empty.例文帳に追加
その後、排液機構38によって洗浄液配管37から洗浄液を排液して、洗浄液配管37を空の状態にする。 - 特許庁
The communication pipe 14 is opened to an empty chamber 7, and the brush is provided under a bottom plate 6 of the empty chamber 7 to keep the front end opened and to close the periphery with a brush wall 25.例文帳に追加
上記連絡管(14)は、空室(7)に開口し、この空室(7)の底板(6)の下方には、前方が開口し周囲をブラシ壁(25)で閉塞するようブラシが設けられている。 - 特許庁
To provide a down pipe cleaning and inspection device which can easily isolate and remove large pieces of dust such as empty cans and plastic bags.例文帳に追加
空き缶やプラスチック袋などの大きいゴミを簡単に分離、除去できる堅樋の掃除点検装置を提供する。 - 特許庁
The switching valve is switched so that the return side of the seventh pipe can be communicated through a connection channel 62 to the sixth pipe when an empty container is loaded or no container is loaded.例文帳に追加
電磁切換弁を、空コンテナ搭載時またはコンテナ未搭載時に、第7配管の戻り側を第6配管に接続路62を介して連通させるように切換える。 - 特許庁
When the tank becomes full, with the water level getting higher than the intermediate part of the pipe, the water in the tank begins to run through the pipe to flow out of the boat, and it continues flowing out till the tank is empty.例文帳に追加
タンクが満水になって水位がパイプ中間部分を越えたとき、タンク内の水はパイプを通って自動的に船外へ流出し始め、タンクが空になるまで流出が継続する。 - 特許庁
As water is injected into the tank from an empty state, the water will not flow out till the water level in the tank becomes higher than the height of the intermediate part of the pipe.例文帳に追加
タンクが空の状態からタンクへ水を注ぐと、タンク水位がパイプ中間部分の高さを上回るまで、水は流出しない。 - 特許庁
To provide a method for exchanging gas pipe, capable of performing gas replacement in a pipe and an airtightness test, even for an empty house, where the cost of gas used for a replacement work is not charged to a consumer.例文帳に追加
留守宅であっても、管内のガス置換と気密検査を行うことができ、しかも交換工事で使用するガスの費用を需要者負担としないガス配管交換方法を提供すること。 - 特許庁
A passage (pipe) from the valve b to an empty space (place where the air-fuel mixture is temporarily retained) is opened and closed on the basis of the explosion rotating speed of the engine.例文帳に追加
エンジンの爆発回転数に因って、弁bから何も無い空間(混合気が一時停滞する所。)への通路(管)を、開けたり閉じたりする。 - 特許庁
An injection pipe 6 having a notch part 7 communicating with the empty place 3 is provided between the upper end opening part of the hanging metal fitting 8 and the injection hole 5.例文帳に追加
吊金具8の上端開口部と注入孔5との間に、空所3に連通する切欠き部7を有する注入管6を設ける。 - 特許庁
A sickle-shaped claw 2 which can cut and remove labels and remaining rings 6 of caps is formed in a pipe 3 having a shape and structure so proper as to easily and quickly carry out a crushing work of empty PET bottles by utilizing the sucking force of an electric vacuum cleaner for the work of crushing empty bottles.例文帳に追加
空ペットボトルの潰し作業に電気掃除機の吸引力を利用する事により楽に素早く簡単に出来るような形状、構造を有するパイプ3にラベルや、キャップ残存リング6を切除することのできる鎌形爪2を設けた。 - 特許庁
The switch 76 triggers off the closing of the valve 78 before the water storage room 70 becomes empty, in order to offer a water seal preventing a gas escape through the drain pipe 80.例文帳に追加
このスイッチ76は、排水管80を通ってガスが逃げることを防止する水シールを提供するため、貯水室70が空になる前にバルブ78の閉止をトリガーする。 - 特許庁
After usage, a pipe is inserted into the air injecting port to discharge air in the air pad outward till the air pad becomes empty, and it is taken out of the bag or the like to be reused.例文帳に追加
また、使用後は、パイプを空気注入口に挿入してエアーパット内の空気を外部へ排出し、エアーパットを空にして、鞄類等の袋物から取出すことで再利用する。 - 特許庁
A pneumatic element 10 is input from an empty jug auto- supplying device 1 and supplied to an auto sampling device 4 via a pneumatic pipe 2, a diverter 3, and a switch back device 3a.例文帳に追加
気送子10は空ジャグ自動供給装置1から投入され、気送配管2、ダイバータ3、スイッチバック器3aを介して自動サンプリング装置4に供給されるように構成されている。 - 特許庁
The external pipe 10 is provided with a main body part 11, end parts 13 bent in the main body part 11 on both end sides of the main body part 11 through empty curved parts 12, and the through holes 12c provided in respective curved parts 12 and supporting the internal pipe 20 by passing through it.例文帳に追加
外管10は、本体部11と、本体部11の両端側で該本体部11にから湾曲部12を介して折り曲げられた端部13と、それぞれの湾曲部12に設けられ且つ内管20を貫通支持する貫通孔12cと、を備える。 - 特許庁
The vertical openings 35a to 35d in an empty space defined between the outer and inner cylindrical bodies 30 and 31 are sealed by lids 33 and 34, other than one for a gas supply pipe 5.例文帳に追加
外側筒体30と内側筒体31との間に形成される空隙部の上下の開口部35a〜35dは、ガス供給パイプ5の管以外が蓋材33,34によって密閉されている。 - 特許庁
To correctly determine the fluid conductivity and the empty condition in a measuring pipe, reduce the influence of noise on components and prevent electrodes from being at an corrosion voltage.例文帳に追加
正しい流体導電率の判定及び正しい測定管内空状態の判定を行うともに、部品のノイズの影響を小さくし、電極が腐食電圧になることを防止することを目的とする。 - 特許庁
The empty vinyl sack 6 is used as a trash bag by connecting a U-shaped bent wire 1 as an attachment by an upper ring 3 and a lower ring 4 to stand the sack 6 with the sack port 8 opened or putting a circled frame by connecting with a pipe pillar 2 and is made to stand by itself in the empty sack 6.例文帳に追加
ビーニルの空袋6が、袋口8を開けたまま、立てて置くために、代え添えとして、U型に曲げた線1を上部リング3と下部リング4で連結し、または、パイプ柱2で連結して一周した、骨組自体が、単独で立つようにした骨組を空袋6の中に入れて、ゴミ袋として使用する。 - 特許庁
Concrete 19 is cast in the empty place 3 from the injection hole 5 through the notch part 7 of the injection pipe 6 and the lid member 15 is detached after the concrete 19 is cured to form a series of the back-filling material injection holes 20 to the part corresponding to the injection pipe 6 and the hanging metal fitting 8.例文帳に追加
注入孔5から注入管6の切欠き部7を介して空所3内にコンクリート19を打設し、コンクリート19の硬化後に蓋部材15を取り外し、注入管6及び吊金具8に対応する部分に一連の裏込め材注入孔20を形成する。 - 特許庁
A user parts his or her bicycle in any empty space by connecting vehicle to the pipe 5 or 6 with a wire lock owned by the user himself or herself, and then inputs his or her own registration number, and inputs a parking fee to the fee adjusting device 10.例文帳に追加
利用者は空きスペースに自身の所有するワイヤ錠等で車両をパイプ5又は6に繋ぎ止めて駐車させた後、料金精算機10で自身の登録番号を入力し駐車料金を投入する。 - 特許庁
To provide a tablet cushioning injection system that eliminates the need for a worker to replace a container full of tablets with an empty container, shortens time required for container replacement, and also prevents tablet damage resulting from contact with the wall of a pipe shoot.例文帳に追加
錠剤で満杯となった容器を空の容器に交換する際に作業者が不要で、容器の交換時間も短縮し、パイプシュートの壁面との接触による錠剤の損傷も無くせる錠剤緩衝投入装置を提供する。 - 特許庁
An expandable container 11 is elongated and sunk with self weight during use of warm water as the warm water flows out, and cold water is flowed into the expandable container from a water pouring pipe to fill a space which becomes empty following flowing-out of the warm water.例文帳に追加
温水を使用している間、伸縮容器11は、温水が流出するのに伴い自重により伸張沈下し、注水管から冷水が伸縮容器内に流入され、温水の流出に伴い空になったスペースを補填する。 - 特許庁
At this time, the length of the pipe to be housed is arbitrarily preset to each of the housing trucks 2 and, when one housing truck 2 is filled, a housing destination is changed over to a preparatory or empty housing truck 2 so as not to stop classifying work.例文帳に追加
このとき、各収納台車2に収納するパイプ長さは任意に設定できるようにしておき、一つの収納台車2が満杯となると、予備または空の収納台車2に収納先を切換えて仕分け作業を停止させないようにしている。 - 特許庁
These hoses are used in a step of draining water left in the bottom of the sealing cover after draining water by opening a valve of a cooling system to be inspected such as the water intake pipe 6 or in a step of supplying pool water of the pressure suppression chamber into the inside of the sealing cover which is empty after the completion of the inspection.例文帳に追加
このホースは、取水配管6などの検査対象冷却系の弁を開いて排水した後に密封カバーの底部に残る水の排出工程や、検査終了後の空状態の密封カバー内部への圧力抑制室のプール水注入工程で用いられる。 - 特許庁
To solve the problem of a conventional tissue fragment treatment apparatus that a mixed fluid of a medical fluid and a gas gushes into a treatment chamber from a supply port of a supply pipe arrangement to ripple the surface of the medical fluid stored in the treatment chamber and that a splash of the medical fluid sticks to the lid of the treatment chamber just before a medical fluid tank becomes empty.例文帳に追加
薬液タンクが空になる直前に、薬液と気体との混合流体が供給配管の供給口から処理槽内に噴出し、処理槽に既に貯留された薬液面を波立てると共に、薬液の飛沫が処理槽の蓋に付着する従来の組織片処理装置の課題を解消する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|