「end button」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The switch operation part is provided with: a press button 115 formed of a member different from the handle part 114 of the end piece 110 and installed so as to slide in a fore and aft direction; and an enlarging mechanism 116 housed in the recessed part 130 of the end piece 110 and enlarging movement of the press button 115 to operate the switch body.例文帳に追加

スイッチ操作部は、エンドピース１１０の手掛け部１１４と別部材で形成され且つ前後にスライドするように設置された押しボタン１１５と、エンドピース１１０の凹み部１３０に収納されて押しボタン１１５の動きを拡大してスイッチ本体を動作させる拡大機構１１６とを備える。 - 特許庁

A valve stem mounting part 16 mounted on the opening end of a valve stem 3a is provided to one end of a gas flow channel 14 piercing through the push button member 10 and a jet orifice member 9 having a jet orifice part 8 is mounted on a gas outlet 15 of the other end of the gas flow channel 14.例文帳に追加

押しボタン部材１０内に貫設されたガス流路１４の一方端にはバルブステム３ａの開口端に嵌装されるバルブステム嵌装部１６が設けられると共に、他方端のガス出口１５には噴口部８を備えた噴口部材９が装着されている。 - 特許庁

An operation body 9 is disposed between the microswitch 8 and the cam lever 7, the operation body 9 is pressed by an operation spring 9h, and the upper end of a pressing lever 9e is elastically pressed against the lower end of a push button 8b and the lower end of the pressing lever 9e is disposed facing the cam lever 7.例文帳に追加

マイクロスイッチ８とカムレバー７との間には操作体９が配置され、操作体９は操作スプリング９ｈにより押圧され押圧杆９ｅの上端は押ボタン８ｂの下端に弾性的に押圧され、押圧杆９ｅの下端はカムレバー７に臨んで配置される。 - 特許庁

It is judged by the operator that the sending end is right, and when an OK button is depressed (S7;Y), the facsimile device designates the read FAX number as a sending end, sends image information (S8) after a connection is established between the facsimile device itself and the sending end, and finishes a procedure.例文帳に追加

操作者により送信先が正しいものであると判断されてＯＫボタンが押下された場合（Ｓ７；Ｙ）、ファクシミリ装置は、読み取ったＦＡＸ番号を送信先に指定し、相手先を呼び出した後、画像情報を送信し（Ｓ８）、処理を終了する。 - 特許庁

The aerosol-jetting device 1 includes the button 4 whose base end part is attached to the upper end part of a valve stem 3 mounted on the upper end part of the aerosol vessel 2 and extending in a widthwise direction of the aerosol vessel 2 to jet the aerosol content in the aerosol vessel 2 from the upper end of the valve stem 3.例文帳に追加

エアゾール容器２の上端部に設けられ且つエアゾール容器２の軸方向に延出するバルブステム３の上端からエアゾール容器２内のエアゾール内容物を噴出させるためにバルブステム３の上端部に、自身のボタン基端部が取り付けられたボタン４を備えるエアゾール噴射装置１である。 - 特許庁

The hook switch structure includes: a hook switch body whose one end is fixed to the inside of a telephone housing; a free end rotatably extending from the other end of the hook switch body; a contact member provided in the vicinity of the free end inside the telephone housing; and a hook button extending from the outside surface of the telephone housing to the hook switch body.例文帳に追加

このフックスイッチ構造は、一端が電話機筐体内部に固定されたフックスイッチ胴部と、フックスイッチ胴部の他端から回動可能に延びる自由端部と、電話機筐体内部において自由端部の近傍に設けられた接点部材と、電話機筐体外面からフックスイッチ胴部に延びるフックボタンとを含む。 - 特許庁

A fixed contact piece 80 arrange so as to stand upright is positioned just below the other end (an idle end) of the movable contact piece 70, and the movable contact piece 70 comes into elastic contact with a tip of the fixed contact piece 80, by a depressing operation of the button 40.例文帳に追加

可動接片７０の他端（遊端）の直下には直立配置された固定接片８０が位置しており、ボタン４０の押下操作により可動接片７０はこの固定接片８０の先端と弾接する。 - 特許庁

A push button is pivotally fit to the outer end of the pushrod and moves between an operating position protruding from the outer end of the pushrod to the same straight line and a non-operating position protruding from one side of the pushrod at a certain angle.例文帳に追加

プッシュボタンがプッシュロッドの外端に枢着され、プッシュロッドの外端から同一直線上に突出する作動位置と、プッシュロッドの片側からある角度で突出する不作動位置との間で移動する。 - 特許庁

On one end in a body 5b of a push button switch 5, a connection-terminal housing 13 is formed, and on the other end, a connection- terminal housing 14 is arranged, and a central housing 23 is formed in a central part.例文帳に追加

押釦スイッチ５のボディ５ｂ内の一端部に接続端子収納部１３を形成し、また、他端部に接続端子収納部１４を形成し、更に中央部に中央収納部２３を形成してある。 - 特許庁

An annular body 12 is provided which equipped with an outer peripheral end 12a fitted to the open end 9a' of the cylinder 9a, and formed with an intermittent part breaking a breakable connecting piece 12b when assembling or by pushing pressure of the push button 9b2 to become a piston pressing.例文帳に追加

シリンダー9aの開放端9a′に嵌合する外周端12aを備え、破断可能な連結片12bを組立て時または押しボタン9b２の押圧で破断しピストン押さえとなる間欠部を形成した環状体12を設ける。 - 特許庁

Furthermore, on the end face 10d, out of edge parts positioned on the right and left sides, one edge part 10e is elastically contacted with the outside face 4a of the button cell 4 while given a fixed angle against the vertical line of the outside face 4a so as to be contacted with the outside face 4a of the button cell 4.例文帳に追加

また、端面１０ｄには、左，右側に位置するエッジ部のうち、一方のエッジ部１０ｅが、ボタン電池４の外側面４ａに当接するように、外側面４ａの垂線に対して、一定の角度が与えられて、弾接される。 - 特許庁

When a normal state of a button changes to a selection state according to user operation as display control information of the button image for performing animation display, a flag normal_complete_flag which shows whether or not the animation display is performed up to the end is prepared.例文帳に追加

アニメーション表示を行うボタン画像の表示制御情報として、ユーザオペレーションに応じて通常状態のボタンに対して、状態が選択状態へ遷移する際に、アニメーション表示を最後まで行うか否かを示すフラグnormal_complete_flagを設ける。 - 特許庁

The selection of the end part of the moving direction of a focusing lens provided in a photographic lens 101 is performed by the operation of a closest range selection button 1168 and an infinity selection button 1169 or according to a setup menu, or is automatically set in relation to a photographic scene.例文帳に追加

撮影レンズ１０１に設けられたフォーカシングレンズの移動方向端部の選択は、至近選択ボタン１１６８および無限選択ボタン１１６９の操作やセットアップメニューにより行われたり、撮影シーンに関連付けて自動的に設定される。 - 特許庁

Both end sections of the flange section 31 of the seesaw button 3 are formed into slopes 33, a cushion 6 is provided between the flange section 31 and a printed board 4, and the seesaw button 3 is kept horizontal when the flange sectional is pressed to the upper case 1.例文帳に追加

シーソーボタン３のツバ部３１の両端部は斜面３３に形成され、このツバ部３１とプリント基板４との間にはクッション６が介在し、ツバ部３１を上ケース１に押し付けることにより、シーソーボタン３を水平に保つようにしている。 - 特許庁

In the intercom system 1, an intercom master unit 10 and an entrance slave unit 20 perform bidirectional call upon operation of a call button 21 of the entrance slave unit 20, and the bidirectional call is completed upon operation of a call end button 12 of the intercom master unit 10.例文帳に追加

このインターホンシステム１は、玄関子機２０の呼出ボタン２１の操作を契機に、インターホン親機１０と玄関子機２０とが双方向の通話を行い、インターホン親機１０の終話ボタン１２の操作を契機に、双方向の通話を終了する。 - 特許庁

When an indoor user who responds to a master unit 20 depresses a call button 217, a call with a visitor on the slave unit side is connected and, when the user of the master unit 20 depresses an end button 218, the call with the visitor on the slave unit side is disconnected.例文帳に追加

親機２０の室内対応者が通話ボタン２１７を押下すると子機側の来訪者と通話可能とされ、親機２０の室内対応者が終了ボタン２１８を押下すると子機側の来訪者との通話が終了される。 - 特許庁

A pillar-like portion 1046 of the case 1032 is positioned in a left side portion of the recess 1033, and a shutter button 1047 is arranged on an upper end of the pillar-like portion 1046.例文帳に追加

凹部１０３３の左側部にはケース１０３２の柱状部分１０４６が位置し、この柱状部分１０４６の上端にシャッターボタン１０４７が配設されている。 - 特許庁

Engaging parts for restricting an engaging groove 20 and a stop protrusion 167 through elastic deformation on the operating button are provided on the inner and outer surfaces at the side end of them.例文帳に追加

それらの側端内外面に操作ボタン側の弾性変形により係脱する係合溝２０と係止突起１６７とによる拘束用の係合部を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine having enjoyment, exerting an influence upon the end of a high-probability re-game period by the operation of an operating part such as a stop button.例文帳に追加

高確率再遊技期間の終了について停止ボタン等の操作部の操作によって影響を与えることができる面白みのある遊技機を提供する。 - 特許庁

This necktie (1) free from requiring a tiepin (clip) is so designed that a fabric (2) attached with a buttonhole is set on the end of the necktie, and the buttonhole and the belly button (3) of a white shirt are united.例文帳に追加

ネクタイ（１）の末端部分にボタンホール付生地（２）を設け、そのボタンホールとＹシャツ腹部ボタン（３）とを合体させるネクタイピン（ハサミ）が不要なネクタイを特徴とする。 - 特許庁

A recessed part 23 opened downward is formed to the inside of a push button 7a formed of a synthetic resin of the tape cutter device 7, and a strut part 24 is set to the rear end side.例文帳に追加

テープカッタ装置７における合成樹脂製の押し操作ボタン７ａにはその内側に下向き開放状の凹所２３を形成し、後端側に支柱部２４を備える。 - 特許庁

A shutter button 32 is provided on the top surface of the coupling portion 3, and a lens barrier 33 for allowing the imaging device 31 to be freely closable is provided on the end surface of the coupling portion 3.例文帳に追加

そして、連結部３の上面にシャッターボタン３２を設け、連結部３の先端面に撮像デバイス３１を開閉自在とするレンズバリア３３を備える。 - 特許庁

The push button switch SW connects the other end to the gate of the NchTrN1, and at every time an open/close operation is carried out, the PchTrP1 repeats conduction and non-conduction alternately.例文帳に追加

押しボタンスイッチＳＷは、他端をＮｃｈＴｒＮ１のゲートに接続し、開閉操作を行う毎に、ＰｃｈＴｒＰ１は、導通と非導通とを交互に繰り返す。 - 特許庁

The gears 7 are rotated by suspending a gear stopper of the unlocking mechanism part 5 by pushing down one end of the seesaw type button, and the gears 7 are locked when the gear stopper is restored.例文帳に追加

シーソー式ボタンの一端を押し下げて解錠機構部５のギヤストッパーを垂下させることによりギヤ７を回転させ、ギヤストッパーが復元するとギヤ７が係止される。 - 特許庁

The relief valve button is engaged with the inner cylinder member at the other end, and communicates a space in the tank into the inside of the first recessed portion by relative positional relationship with the inner cylinder member.例文帳に追加

安全弁ボタンは、他端がインナーシリンダ部材と係合し、インナーシリンダ部材との相対的位置関係によってタンク内空間を第１凹部内へ連通させる。 - 特許庁

When deciding that information acquired from the mouse 215 shows the operation of a right button RB (S507), the CPU 211 adds "1" to the end layer designation information (S511).例文帳に追加

ＣＰＵ２１１は、マウス２１５から獲得した情報が右ボタンＲＢの操作を示すものであると判断すると（Ｓ５０７）、終了層指定情報に「１」を加算する（Ｓ５１１）。 - 特許庁

A function unit 4 having a function transmitting a communication signal by a push button 41 and its operation is removably fitted in the end of a bracket 1 of the handrail constitution.例文帳に追加

手摺りのブラケット１の端部に、押しボタン４１とその操作による通報信号を送信する機能を有する機能ユニット４を取り外し自在に装着する。 - 特許庁

At least one portion of the edge member 133 of the operation button 13 has a protrusion 134 having a front end shaped to be nearest to the internal wall 11W of the housing cover.例文帳に追加

操作ボタン１３の縁部材１３３の少なくとも一部には、先端が筐体カバーの内壁１１Ｗに最も接近する形状の突起１３４が形成されている。 - 特許庁

When there is no more fed cash left (ST16, N) and when a change return button is depressed (ST17, Y), the processing to end a copying operation is executed.例文帳に追加

投入された現金の残りが無くなった場合（ＳＴ１６、Ｎ）、及び、釣銭返却ボタンが押下された場合（ＳＴ１７、Ｙ）には、複写動作の終了処理を行う。 - 特許庁

The drilling bit 1 is composed of the head 2 and a body 3, and an end face 2a of the head 2 is provided with a fitting hole 5 wherein the button-shaped cemented carbide tip 4 is implanted.例文帳に追加

穿孔用ビット１は、ビット頭部２及び胴部３からなり、ビット頭部２の端面2aには、ボタン状の超硬チップ４を植え込む装着穴５が設けられている。 - 特許庁

When a round end command for terminating the first-round game is input, music selected by operating the operation button BT is decided.例文帳に追加

そして、１ラウンド目のラウンド遊技の終了を指示するラウンド終了コマンドの入力を契機に、操作ボタンＢＴの操作によって選択された音楽を確定する。 - 特許庁

When the operating part 22 is pushed in, a prescribed space by the recessed portion 22b is formed between the end face 26d of the push-button installation part 26a and the inner face 22a of the operating part 22.例文帳に追加

操作部２２を押し込むと、プッシュボタン取付部２６ａの端面２６ｄと操作部２２の内面２２ａとの間に凹部２２ｂによる所定の空間が形成される。 - 特許庁

A jet button 16 is attached to the upper end of the stem 19 projecting from the stem penetration hole 11b, and the stem 19 is attached to the opening section 10a of a container 10 with the attachment member 11.例文帳に追加

そして、ステム挿通孔１１ｂから突出するステム１９の先端に噴出ボタン１６を取り付け、取付部材１１で容器１０の口部１０ａに取り付ける。 - 特許庁

At the rear end, the generator is equipped with a contact button, and its built-in electric circuit is connected to one of the two metallic bands on the outside of a case loaded of a vehicle.例文帳に追加

後端に接点ボタンを具えるとともに、発生器を車輌の装填するケース外側の２本の金属バンドの内１本が内蔵の電気回路と接続されている。 - 特許庁

Near a leading end of the arm extending from a center of the lever, a pair of winding parts 76, crank shape part 77, and front face button fixing part 78 are in turn mounted.例文帳に追加

レバーの中央付近から延伸したアームの先端部付近には、一対の巻込部７６、クランク状部７７、前面ボタン固定部７８が、それぞれ順次設けられている。 - 特許庁

The rear end surface of the push-button shaft part 18 acts as the classification displaying part of the writing utensil 10 by being made into an inclined surface 20 tilting to the axis line direction of the writing utensil 10.例文帳に追加

ノック軸部１８の後端面は、筆記具１０の軸線方向に対して傾斜する傾斜面２０に形成されて筆記具１０の種別表示部とされている。 - 特許庁

The flipper is provided with, for example, a semitransparent flipper button so that an incoming response and end keys can be operated in the key operation part with the flipper closed.例文帳に追加

フリッパに例えば半透明のフリッパボタンを設け、フリッパの閉塞状態で、キー操作部における着信応答及び終了のキー操作を行なえるようにする。 - 特許庁

The movable grip 10 is hinged to the brake lever 1 at its one end, and is mounted approximately along the brake lever 1 to make its tip part abuttable to the brake release button 7.例文帳に追加

可動グリップ１０はその一端でブレーキレバー１にヒンジ結合し、その先端がブレーキ解除ボタン７に圧接可能となるように、ほぼブレーキレバー１に沿って配置される。 - 特許庁

The shell member 11 comprises a button mounting part 22 and a neck part 14 cylindrically formed on the back surface side of the mounting part and provided with an opening part 17 on its outer end.例文帳に追加

シェル部材１１は、ボタン表装部２２と、この裏面側に筒状に形成され外端に開口部１７を有する首部１４とを含んで構成されている。 - 特許庁

When the user depresses a rec review button 11, the video at the start of recording and the video at the end of recording are read from the memory 4 and displayed on a viewfinder 3.例文帳に追加

次に、レックビューボタン１１が押されると、メモリ４から上記記録開始時の映像と記録終了時の映像とが読み出されてビューファインダ３に表示される。 - 特許庁

In this information processor, when it is detected that an operation using a mouse has been performed in such a state that a menu is displayed according as a menu button installed in a remote controller is depressed, an end button 32 to be performed in the case of closing the display of the menu is newly displayed.例文帳に追加

リモートコントローラに設けられるメニューボタンが押されたことに応じてメニューが表示されている状態でマウスを用いた操作が行われたことが検出された場合、メニューの表示を閉じるときに操作される終了ボタン３２が新たに表示される。 - 特許庁

A button 8 is sewn on a fabric and both end parts 82a and 82b of thread which sewed the button are knotted and tightened and surplus length parts 84a and 84b extending from the knot 83 are heat-cut by using a thread cutting scissors for heat cut equipped with a spirally wound heater wire 51.例文帳に追加

釦８を付けた後に、釦付け糸の両端部分８２ａ、８２ｂを結んで絞り込んだ後に、その結び目８３から伸びている余長部分８４ａ、８４ｂを、らせん状に巻かれたヒータ線５１を備えたヒートカット用糸切り鋏１を用いてヒートカットする。 - 特許庁

By the pushing operation of the operation button 5, the button shaft 6 is directly moved to pressurize a turning end side of a latch 2, and the latch 2 is turned in the direction of withdrawing from a latch retainer fitting.例文帳に追加

プッシュ式ボタン４は開口Ｐ１に配置可能な操作ボタン５と操作ボタン５から延びるボタン軸６とを備え、操作ボタン５のプッシュ操作により、ボタン軸６を直動してラッチ２の回動端側を押圧し、ラッチ２をラッチ受け金具に対して離脱する方向に回動する。 - 特許庁

In this magnetic recording and reproducing device, when an operating button 4 is at a release position in the state that no recording/ reproduction are performed, a head substrate 2 for supporting a magnetic head 3 is held between a positioning part 1d and a projection 1e of a base plate 1 at the end of a button/head supporting part 2a.例文帳に追加

この磁気記録再生装置は、操作釦４が記録再生を行わない状態の解放位置にあるとき、磁気ヘッド３を支持するヘッド基板２は、釦・ヘッド支持部２ａの端部が地板１の位置決め部１ｄと突起１ｅとで挟持される。 - 特許庁

A print control system controls printing by including: a picture selection button/picture selection device for selecting the picture to be printed; the printing button for deciding printing; a printer connection detecting device; a printing reservation mark giving device; a printing end detecting device; and a printing reservation mark erasing device.例文帳に追加

印刷したい画像を選択する為の画像選択ボタン・画像選択装置、印刷決定をする為の印刷ボタン、プリンタ接続検地装置、印刷予約マーク添付装置、印刷完了検地装置、印刷予約マーク消去装置を塔載することによって行う。 - 特許庁