「end-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

An etching processing end point detection means 40 positions a fiber part 43c, at a measuring position on the surface of a substrate W by an attaching/detaching mechanism 40.例文帳に追加

エッチング処理の終点検出手段４０は、接離機構４９によりファイバー部４３ｃを基板Ｗ表面上の測定位置に位置させる。 - 特許庁

The terminal processing of the optical fiber is performed by using the fiber suction nozzle and securely suction-treating the winding end part and winding start part of the optical fiber.例文帳に追加

上記のファイバ吸引ノズルを用いて、光ファイバの巻終端部分および巻始端部分を確実に吸引処理して、光ファイバの端末処理を行う。 - 特許庁

The processing section 3 then synthesizes the image photographed by the distal end camera 21 and the images photographed by the circumferential cameras 22-25 and displays a resulting synthesized image on the display section 6.例文帳に追加

そして、処理部３は、先端カメラ２１で撮影された画像と周辺カメラ２２−２５で撮影された画像とを合成して表示部６に表示させる。 - 特許庁

To provide a coated wire inspecting apparatus for exactly inspecting the state of an end of a coated wire, and a wire processing machine having the coated wire inspecting apparatus.例文帳に追加

被覆電線の端部の状態を的確に検査することのできる被覆電線検査装置およびそれを備えた電線処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a new cotton swab processing apparatus capable of accurately and easily forming a cut part in a predetermined shape at the front end part of a cotton part after being molded.例文帳に追加

成形後の綿部の先端部に所定形状の切込み部を正確且つ簡単に形成することができる新規な綿棒の加工装置を提供する。 - 特許庁

Even when performing the abnormal end of some of sub-jobs in which job data of inside the job net processing identical data are replaced with divided data, the job net is continued.例文帳に追加

同一データを処理するジョブネット内ジョブのデータを、分割したデータで置換したサブジョブのいくつかが異常終了しても、ジョブネットを続行する。 - 特許庁

The vailability of primitives and pixels during or at the end of the rasterization stage permits a variety of manners for processing the primitives and the pixels.例文帳に追加

ラスタ化段の途中または終了時にプリミティブおよびピクセルが利用可能であることが、プリミティブおよびピクセルを処理する多様な仕方を許可する。 - 特許庁

To provide a substrate processing device suppressing generation of plasma in a space between a mobile electrode and one end wall of a cylindrical container.例文帳に追加

移動電極と筒状容器の一方の端壁の間の空間におけるプラズマの発生を抑制することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing data in a MAC layer where at least one a first channel is mapped into a second channel at transmission end of a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムの送信端で一つ以上の第１チャネルが第２チャネルにマッピングされるＭＡＣ階層でデータを処理する方法を提供する。 - 特許庁

A free end of the display part 2 is provided with a magnet 11, while a main body part 2 is provided with a magnetic sensor 10 and a display processing part rotating a screen by 180 degrees.例文帳に追加

表示部２の自由端には磁石１１、本体部２には磁気センサー１０と画面を１８０度回転させる表示処理部が設けられている。 - 特許庁

When the dubbing apparatus 1 completes the particularizing processing of the dubbing part until the end of the moving picture, the dubbing apparatus 1 dubs the dubbing parts specified by the recording contents of the second memory section 10b to the DVD.例文帳に追加

動画の最後までダビング部の特定処理が終えると、第２メモリ部１０ｂの記録内容で規定されるダビング部分をＤＶＤへダビングする。 - 特許庁

The GSM 1 executes drawing processing allocated to itself in response to the reception of a drawing acknowledgement signal (DrawNext) and outputs a drawing end signal (DrawDone) after completing it.例文帳に追加

ＧＳＭ１は、描画許可信号（DrowNext）の受信を契機に自己に割り当てられた描画処理を実行し、実行後は描画終了信号（DrowDone）を出力する。 - 特許庁

At least one fiber end is constituted of the core 11 and the first cladding 12, wherein the second cladding 13 is removed by mechanical processing.例文帳に追加

少なくとも一方のファイバ端部は、第２クラッド１３が機械的加工により除去されて、コア１１及び上記第１クラッド１２で構成されている。 - 特許庁

Upon receiving the notification of the end of print processing, the fiscal control CPU 3 records text information of the row data in a journal memory 7 (steps ST9 and ST10).例文帳に追加

印刷処理の終了の通知を受けたフィスカル制御用ＣＰＵ３は、行データのテキスト情報をジャーナルメモリー７に記録する（ステップＳＴ９、ＳＴ１０）。 - 特許庁

In the integrated performance instruction data, a loop instruction for repeatedly executing the processing of a specified repetition range until an end condition is satisfied is provided.例文帳に追加

統合演出命令データには、指定された繰り返し範囲の処理を、終了条件が満たされるまで繰り返し実行するループ命令を設ける。 - 特許庁

That is, the supply of the hydrofluoric acid L2 is stopped intermittently during the etching processing, the film thickness measuring process is performed and the end point of etching is detected.例文帳に追加

すなわち、エッチング処理の間、断続的にフッ酸Ｌ２の供給を停止して膜厚測定工程を行いエッチングの終点を検出する。 - 特許庁

To enable a user to recognize a state of a PC card to prevent erroneous pull of the PC card from a PC card slot by the user during access to the PC card or before an end processing.例文帳に追加

ＰＣカードへのアクセス中や終了処理前に、ユーザが誤ってＰＣカード・スロットから抜かないようにＰＣカードの状態をユーザに認識させる。 - 特許庁

Then speech data from the matching point to the end of the compared section, including the matching section, are inserted at frame intermediate points, while being subjected to cross-fade processing.例文帳に追加

そして、マッチング点からマッチング区間を含む被比較区間の終端までの音声データをクロスフェード処理を施しながらフレーム中間点に挿入する。 - 特許庁

To provide a sheathed wire inspection device that can accurately inspect the quality of the end of a sheathed wire where a sheath is peeled off, and to provide a wire processing machine.例文帳に追加

被覆が剥離された被覆電線端部の良否を的確に検査することのできる被覆電線検査装置及び電線処理機を提供する。 - 特許庁

To improve the processing quality of a folding line forming device by reducing feeding resistance in the folding line forming device, and preventing an end point of a sheet from being stuck in a folding line groove.例文帳に追加

筋付け装置内での搬送抵抗の軽減と、用紙先端の筋付け溝への引っ掛かりの防止を図り、筋付け処理の処理品質を高める。 - 特許庁

When the edit information is ON, an error message is displayed to end the processing because the editing is recognized and the transfer to the edit screen cannot be performed screen.例文帳に追加

編集中情報がＯＮであれば、編集中と認識され編集画面に遷移できないのでエラーメッセージの表示を行い処理を終了する。 - 特許庁

In the case of a time chart shown in (c), the mode shifts to the power saving mode after lapse of the set time t1 until the end of the adjustment processing operation.例文帳に追加

（ｃ）に示すタイムチャートの場合、設定時間ｔｓの経過後、調整処理動作が終了するまでの時間ｔ１が経過後に節電モードへ移行する。 - 特許庁

The setting of the DMA transfer of the next voice data is operated by interruption processing at the time of the end of the DMA transfer, and the wait state is released.例文帳に追加

ＤＭＡ転送の終了時の割り込み処理で、次の音声データのＤＭＡ転送の設定が行われると共に、上記のウェイト状態が解除される。 - 特許庁

At the end time of stop restriction time, the stop restriction part 11c transmits an instruction (restriction release instruction) for releasing the restriction of chat function stop processing.例文帳に追加

停止制限時間終了時刻になると、停止制限部１１ｃはチャット機能の停止処理の制限を解除する指示（制限解除指示）を送信する。 - 特許庁

The regenerated skin material sheet 6 formed by mutually connecting the end materials 4 is wound into a roll form to be subjected to laminate processing, for example, due to frame lamination.例文帳に追加

そして、端材４同士が連結された再生表皮材シート６はロール状に巻かれて、例えばフレームラミネートによるラミネート加工が行われる。 - 特許庁

Consequently, recesses 65 and 67 are formed by etching processing on the surface opposite to the overcoat 55 set at the end by the side of the magneto-resistance effect film of the electrode layer.例文帳に追加

これにより、電極膜の磁気抵抗効果膜側の端部における、保護膜５５と対向する面には、エッチング加工された凹部６５、６７が形成される。 - 特許庁

When a call end key is depressed (215) after the parallel execution of browsing and calling (213), call ending processing is executed (217) and a mode only for browsing is recovered (219).例文帳に追加

ブラウジングと通話を並行して実行した（２１３）のち終話キーが押下されると（２１５）、終話処理を実行し（２１７）、ブラウジングのみのモードに戻る（２１９）。 - 特許庁

Crowning processing is applied to the needle roller 8, and the diameter of the needle roller 8 is gradually reduced from the central part of the axial direction to the end part.例文帳に追加

ニードルローラ８には、クラウニングが施してあり、ニードルローラ８は、軸方向の中心部から端部にかけて徐々に直径が小さくなっている。 - 特許庁

To provide an end mill having high rigidity of a cutting edge, and having the long service life, in a tool for finely processing a hard fragile material such as cemented carbide, ceramics and fluorite.例文帳に追加

超硬合金、セラミックや蛍石などの硬脆材料を微細加工する工具であって、切刃の剛性が高く、かつ長寿命のエンドミルを提供する。 - 特許庁

From the side of a distal end of a shaft portion 2, there are provided a machining screw 3 for processing a female screw, and a standard screw 4 having a standard thread ridge in this sequence.例文帳に追加

軸部２の先端側から順に雌ねじを加工する加工ねじ部３、および標準ねじ山を有する標準ねじ部４を形成する。 - 特許庁

By doing that, the surface 3, the end 2 and the back side 4 are easily overlaid with the melamine resin-impregnated sheet 5 which hardly has flexibility, and the postforming processing can be performed.例文帳に追加

こうすることにより柔軟性の殆どないメラミン樹脂含浸シートを表面３、木口面２、裏面４に容易に貼着、ポストフォーム加工することができる。 - 特許庁

The dimming processing circuit 22 integrates original brightness signal components from the start to the end of an imaging period based on the delay amount and the process synchronization signal.例文帳に追加

調光処理回路２２は遅延量と処理同期信号に基づいて映像期間の始期から周期までの原輝度信号成分を積算する。 - 特許庁

On detection of the mayday signal, each fixed node transmits its fixed node identifier and the signal intensity of the detected mayday signal to the back end processing platform.例文帳に追加

メーデー信号を検出する各固定ノードは、その固定ノード識別および検出したメーデー信号の信号強度をバックエンド処理プラットホームに送信する。 - 特許庁

The signal processing circuit 12 comprises a circuit board positioned along a face of a sensor at an end of the coils, substantially orthogonal to a mounting face of the sensor.例文帳に追加

信号処理回路１２は、コイルの一端側でセンサーの一面に沿って、且つセンサーの装着面と実質的に直交して位置する回路基板を備える。 - 特許庁

In a computer system 100, an interruption request processor M receives an interruption request notifying the end of predetermined processing outputted from a device D.例文帳に追加

コンピュータシステム１００において、割込要求処理装置Ｍは、デバイスＤから出力される所定の処理の終了を通知する割込み要求を受け付ける。 - 特許庁

Each of the function modules notifies the end of image processing for unit capacitance to another function module connected by the connection destination switching unit 110a.例文帳に追加

それぞれの機能モジュールは、接続先切替部１１０ａにより接続された他方の機能モジュールへ単位容量の画像処理を終了したことを通知する。 - 特許庁

After that, the same address is reproduced by a front end 1 to check in a signal processing circuit 106 whether the quality of the reproduced signal shows the specified value or better.例文帳に追加

その後、フロントエンド１は同じアドレスを再生し、信号処理回路１０６において再生信号の品質が所定値以上かどうかをチェックする。 - 特許庁

In the data processing apparatus for transmitting shaping data to the shaping apparatus, the three-dimensional data of a surface shape Fa having an end part OP is processed as follows.例文帳に追加

造形装置に造形データを送信するデータ処理装置では、端部ＯＰを有する表面形状Ｆａの三次元データを次のように処理する。 - 特許庁

To release a couple of rollers clamping a form end of a jamming form by drawing a jammed processing tray out to before a housing.例文帳に追加

ジャム処理用トレイを筐体の前側へ引き抜くことによって、ジャム用紙の用紙端を挟持しているローラ対を開放することができるようにする。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING END POINT OF PROCESS AND POLISHING APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR DEVICE AND MEDIUM RECORDING SIGNAL PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

工程終了点測定装置及び測定方法及び研磨装置及び半導体デバイス製造方法及び信号処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Job log information is acquired from the image forming apparatus (S902), and a job processing time is specified from a job start time and a job end time (S903).例文帳に追加

画像形成装置からジョブログ情報を取得し（Ｓ９０２）、ジョブ開始時刻とジョブ終了時刻とからジョブ処理時間を特定する（Ｓ９０３）。 - 特許庁

To provide a terminal processing method, after cutting of an oil immersed cable conduit pipe which can surely seal a cutting end part of the oil immersed cable conduit pipe.例文帳に追加

油入りケーブル導管の切断端部を確実に封止することができる、油入りケーブル導管の切断後の端末処理方法を提供する。 - 特許庁

Then a difference calculation means 14 receives output signals from the two microphone units 12, 13, to cancel a voice of a remote end talker through the difference processing.例文帳に追加

そしてそれら２個のマイクロホンユニット１２，１３の出力信号を差分算出手段１４に与え、差分処理により遠端話者の音声を打ち消す。 - 特許庁

The end faces 5 are reflected on a mirror 22 and observed through a camera 24, and their images are processed by an image processing device 25 so that the core positions of both of them may be confirmed.例文帳に追加

この端面５，５を鏡２２に写してカメラ２４で観察し、その画像を画像処理装置２５で処理し、双方のコア位置を確認する。 - 特許庁

After the end of a series of writing processing, the cancel-scheduled block is set to a cancel block to write back the address manage information in the memory 109 to the nonvolatile memory 111.例文帳に追加

一連の書き込み処理後に、無効予定を無効ブロックとして読み書きメモリ１０９のアドレス管理情報を不揮発性メモリ１１１に書き戻す。 - 特許庁