「end-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of reducing or eliminating the occurrence of rear end printing failure of a printing device using a medium processing device provided with one or more rollers.例文帳に追加

一つ以上のローラを備えた媒体処理装置を使用する印刷装置の後縁印刷欠陥を縮小にするか皆無にする技法を提供すること。 - 特許庁

Since the film to be processed is polished in a state of a suppressed polishing speed near a polishing end point, highly precise polishing processing is applied to the film.例文帳に追加

従って、被加工膜は研磨終点近くにおいて研磨速度を抑制された状態で研磨されるので、高精度の研磨処理を施される。 - 特許庁

To provide a method and a processing die, for shaping a high-accuracy square part when extendedly shaping the square part in an end part of a cross-sectionally circular pipe.例文帳に追加

断面円形の管の端部に角形状部を拡張成形するときに、精度の良い角形状部を成形する方法と加工用の型を提供する。 - 特許庁

The processing in the steps ST73-75 can be finished in a short time by using the stored adjustment end value to decide a succeeding adjustment initial value.例文帳に追加

記憶されている調整終了値を用いて次の調整初期値を決定することにより、ステップＳＴ７３〜７５の処理を短時間で完了できる。 - 特許庁

To provide a method for breaking a substrate, which method prevents the crack formation phenomenon starting at the end portion of a laminated substrate while suppressing the increase in processing time at the time of dividing the laminated substrate.例文帳に追加

貼り合わせ基板を分断する際の処理時間の増加を抑制しつつ、貼り合わせ基板の端部が起点となる共割れ現象を防止する。 - 特許庁

A strain measuring instrument 6 for measuring strain of the optical fiber 2 in a separation monitoring position and an arithmetic processing unit 7 are connected to a starting end part of the optical fiber 2.例文帳に追加

光ファイバ２の始端部には、剥離監視位置における光ファイバ２の歪みを計測する歪み計測器６及び演算処理装置７を接続する。 - 特許庁

In addition, the covering member 220 has at least one notch 310 formed at the end on a slide surface 223 of a fitting part 222 fitting with the processing unit 31.例文帳に追加

また、被覆部材２２０は、プロセスユニット３１との嵌合部２２２の摺動面２２３における端部に形成される切欠部３１０を少なくとも一つ有する。 - 特許庁

To provide an illumination device for image processing illumination capable of realizing uniform irradiation over its full length without reduction in light intensity at the end part.例文帳に追加

端部においても光量低下が無く、全長に渡って均一な照射を実現可能とする画像処理照明用の照明装置を提供すること。 - 特許庁

The operation history control unit 40 detects a change in operating state information about the start and end of the operation of a processing unit to be analyzed.例文帳に追加

製造装置（CVD装置１）の制御ユニット２に、動作履歴制御部４０、動作履歴レシピ記憶部４１及び動作履歴結果記憶部４３を備える。 - 特許庁

To provide a double-type coupling structure of a sheet-fixing channel material comprising subjecting one end part of the sheet-fixing channel material to drawing processing so as to be formed into a male joint part.例文帳に追加

シート定着用溝形材の一端部を絞り加工して雄ジョイント部に成形したダブル型シート定着用溝形材の接続構造を提供する。 - 特許庁

The times needed for the users to end processes are sent to the service server s3 and totalized and the service server allocates services to the clients according to the processing times.例文帳に追加

利用者の処理終了までにかかった時間はサービスサーバｓ３に送られ集計され、処理時間によってサービスサーバはクライアントにサービスを振り分ける。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SPREADING CLOTH MEMBER, FOR UNLOADING, METHOD AND DEVICE FOR GUIDING AND CARRYING END OF CLOTH MEMBER, CLOTH MEMBER TRANSFERRING DEVICE, AND CLOTH MEMBER PROCESSING DEVICE例文帳に追加

生地部材広げ方法及びその装置、生地部材端部出し搬送方法及びその装置、生地部材搬送装置、並びに生地部材処理装置 - 特許庁

A request for resumption of the processing of a registration application may be filed within one year after the end of the term established pursuant to subsection 31 (3) or (6) of this Act. 例文帳に追加

登録出願処理の再開を求める請求は，第31条 (3)又は(6)により定められた期間の満了後1年以内に行うことができる。 - 特許庁

To provide a rope strand bending tool enabling a worker to easily bend a rope strand, and capable of easily conducting rope end processing while saving labor.例文帳に追加

ロープストランドを作業員１人で容易に曲げることができ、省労力で且つ簡単にロープ端末処理作業を行えるロープストランド曲げ治具を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing a photosensitive material which uses a slot die and stabilizes developability from the start of coating application to the end thereof.例文帳に追加

スロットダイを用いた感光材料処理装置において、塗布開始から終了までの現像性を安定化させる感光材料の処理装置を提供する。 - 特許庁

Specially, when the line widths of the characters are increased in the boldface processing, a pattern in which a light emitting element one element inside from the end of the line width becomes B (blue) is avoided.例文帳に追加

特に、太字処理において、文字の線幅を太くする際、線幅の端から１つ内側の発光素子がＢ（青色）となるパターンを避ける。 - 特許庁

In this purge gas processing device of the internal combustion engine, an expanding chamber 23 is arranged in a just upstream part of the intake air passage opening end 22 of a purge gas sucking passage 20.例文帳に追加

パージガス吸入経路２０の吸気経路開口端２２の直ぐ上流部に拡張室２３を設けた内燃機関のパージガス処理装置。 - 特許庁

A crop processing carrying-out means 107 for freely carrying out the end material cut by the cutting tool is arranged on the lower side of the cutting position CL.例文帳に追加

前記切断位置ＣＬの下側には、切断工具によって切断された端材を搬出自在のクロップ処理用の搬出手段１０７が設けられている。 - 特許庁

The image processing apparatus specifies the size of the original based on timing in which the tip and back-end of the original to be conveyed are detected when the original is read.例文帳に追加

本画像処理装置は、原稿を読み取る際に、搬送される原稿の先端及び後端が検知されたタイミングに基づいて、原稿のサイズを特定する。 - 特許庁

To allow a master process to acquire the process end state of a slave process when function processing is realized by a two-stage configuration which consists of the master process and the slave process.例文帳に追加

機能処理が親プロセスと子プロセスとの２段構成で実現されている場合に、親プロセスが子プロセスのプロセス終了状態を獲得できるようにする。 - 特許庁

To carry out a processing of any position and size in a length direction of an end of each wire, holding a plurality of wires in a set.例文帳に追加

複数の電線を一組にして保持しながら、各電線の端部に対して、それぞれ任意の長さ方向の位置および寸法の加工を行う。 - 特許庁

An image processing unit ECU 1 detects a high-brightness slash image that crosses with the trace of the end of a wiper from an image outputted from a camera 2.例文帳に追加

画像処理ＥＣＵ１は、撮像撮像２から出力された画像から、ワイパーの先端部の軌跡と交差する高輝度斜線像を検出する。 - 特許庁

When the communication starts, on the basis of the charging information notified in advance, the terminal 6 performs charging processing from the start of the communication to the end.例文帳に追加

通信が開始すると、端末６は予め通知された課金情報に基づいて、通信が開始してから終了するまでの間、課金処理を実行する。 - 特許庁

The waterproof case 30 made of a conductive material has an opening at one end and a shield processing space 37 communicated to the opening arranged at its inside.例文帳に追加

防水ケース３０は導電性材料からなり、一端を開口させ内部にこの開口に連なるシールド処理空間３７が設けられている。 - 特許庁

When it is determined in the step S24 that the variation distribution value D is smaller than the error standard δ, it is determined that there is no error and the processing is ended (end).例文帳に追加

ステップＳ２４において、ばらつき分布値Ｄがエラー規格δよりも小さいと判断した場合には、エラーなしと判断して処理を終了する（エンド）。 - 特許庁

To shorten processing time from when a business program issues a slip output instruction, and a slip is outputted and to when output end notification is received.例文帳に追加

業務プログラムが帳票出力指示を発行してから帳票出力がなされ、出力終了の通知を受け取るまでの処理時間を短縮する。 - 特許庁

A process and a processing means 20 are provided for opening and closing a separator 4 while pressing projected pieces 6a, 6b of the both end sides of a folio paper into reverse direction to each other.例文帳に追加

２つ折りの両端辺の突片６ａ，６ｂを互いに逆方向へ抑えながらセパレータ４を開閉する工程およびその処理手段２０を備える。 - 特許庁

To reduce a time for band search processing, to decrease a time required for end of waiting from application of power and to suppress the power consumption in an outside zone area.例文帳に追加

バンドサーチ処理の時間を短縮し、以て電源投入から待ち受け完了までに要する時間を短縮し、圏外エリアでの消費電力を抑制する。 - 特許庁

A web processing part 11 receives a service transition request including a UID from a pre-transition portable telephone terminal 70 in a front end server device 10.例文帳に追加

フロントエンドサーバ装置２０において、ウェブ処理部１１は、移行前携帯電話端末７０からＵＩＤを含むサービス移行要求を受信する。 - 特許庁

After a plurality of FPC boards 28 are adhered, abrasive removal processing is performed to both end portions in the backing matrix 20, thereby constituting a backing assembly.例文帳に追加

複数のＦＰＣ基板２８が接着された後、バッキング母体２０における両端部が研磨除去処理され、これによってバッキングアセンブリが構成される。 - 特許庁

A user registers the processing time information of respective plural schedule items and the end date/time of these plural schedule items on a schedule execution list 16B.例文帳に追加

ユーザは、複数のスケジュール項目個々の各処理時間情報とそれら複数のスケジュール項目の終了日時とをスケジュール実行リスト１６Ｂに登録する。 - 特許庁

To additionally connect a television signal processing apparatus 3 to a head end beneath the apparatus in an existing CATV system wherein the power supply voltage and current are determined.例文帳に追加

電源電圧と電源電流が定められた既設のＣＡＴＶシステムにおいて，ヘッドエンド直下にテレビ信号処理装置３を追加接続する。 - 特許庁

The opening part at the upper end of a bottomed cylindrical metal processing container 1 is sealed with a microwave inlet plate 4 formed of a quartz disc.例文帳に追加

有底円筒状の金属製の処理容器１の上端開口部が、石英円板で構成されるマイクロ波導入板４で封止されている。 - 特許庁

To provide a substrate cleaning apparatus can effectively clean what is needed in end parts of a substrate, and to provide a substrate processing apparatus having the same.例文帳に追加

基板の端部の必要な部分を効果的に清浄にすることが可能な基板洗浄装置およびそれを備えた基板処理装置を提供することである。 - 特許庁

A customer telephone recording automatic answering system comprises a rear end customer database, a switchboard, a plurality of terminal processing devices, a recording device, and a host device.例文帳に追加

本発明の顧客電話録音自動アンサリングシステムは、後端顧客データベース、交換機、複数の末端処理装置、録音装置、及びホスト装置を具えている。 - 特許庁

A timing detecting part 22 detects task switching timing, the performance start/end timing of interrupt processing and timing when a predetermined time Tmon elapses.例文帳に追加

タイミング検出部２２は、タスクの切換タイミングや割込処理の実行開始・終了タイミング、及び予め定められた時間Ｔ_monが経過したタイミングを検出する。 - 特許庁

A programming processing part composites the programs PW1, PAn, PBn, and PW2 with one continuous program from the machining start point to the machining end point.例文帳に追加

プログラム作成処理部は、プログラムＰＷ_1 ，ＰＡ_n ，ＰＢ_n ，ＰＷ_2 を加工開始点から加工終了点に至る連続した一つのプログラムに合成する。 - 特許庁

To suppress concentration of tensile stress in the length direction of a seam part in a seam felt for papermaking with a selvedge to which end protection processing has been performed.例文帳に追加

耳部に端末保護処理が施した製紙用シームフェルトにおいて、シーム部の丈方向における引張応力の集中を抑制することを課題とする。 - 特許庁

After that, when a data change processing 102 at the end of a month is executed, a transaction serial number of the updated log 21a stored in the online update log 21 is acquired.例文帳に追加

その後、月末日の日付変更処理１０２が実行される際に、オンライン更新ログ２１に記憶された更新ログ２１ａの取引通番を取得する。 - 特許庁

To generate pseudo pixel data in an aligned state at a high speed by a return processing to the outside of a memory centered on a pixel at an end of an image memory.例文帳に追加

画像メモリの端の画素を中心にしたメモリ外への折り返し処理により高速で擬似画素データを、整列させた状態で生成する。 - 特許庁

To provide an optical subsystem in which an electrical back end provides information about image quality produced by an optical subsystem in order to properly perform an image processing.例文帳に追加

画像処理が適当な調整をするため、電気的バックエンドが光学サブシステムにより作られる画像品質に関する情報を提供することである。 - 特許庁

A circuit board 8 constituting the signal processing circuit 6a is inserted into the casing 7a through an end opening of the casing 7a.例文帳に追加

上記信号処理回路６ａを構成する回路基板８は、上記ケーシング７ａの内側に、このケーシング７ａの端部開口を通じて挿入する。 - 特許庁

In addition, the shaft disk 2 is formed of iron metal, and cementation processing is performed on the surface of a shaft disk side end 35 engaged with the shaft disk 2.例文帳に追加

また、前記軸円盤２は鉄製金属で形成され、その軸円盤２に係合する軸円盤側端部３５表面に浸炭処理が施される。 - 特許庁

A DVD player has a function of invalidating the VOBU still processing for displaying the still video image at the end of a VOBU comprising a set of the video data.例文帳に追加

ＤＶＤプレイヤは、映像データの纏まりで成るＶＯＢＵの終端で静止映像を表示させるＶＯＢＵスチル処理を無効にする機能を有している。 - 特許庁

The signal processing circuit element 16 is formed from a ball element, and electrodes 19a are provided along a rear side end spherical surface 16a thereof.例文帳に追加

信号処理回路素子１６は球状素子を用いて形成されており、後端側端面１６ａに電極１９ａが球面に沿って設けられている。 - 特許庁