「end-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

In this image processing system, image identification information(LW/CT) indicating the attributes of an image object is transmitted from a front end processor FEP part 500 to a back end processor BEP part 600 by a transmission code system or a screen flag system.例文帳に追加

フロントエンドプロセッサＦＥＰ部５００からバックエンドプロセッサＢＥＰ部６００に、画像オブジェクトの属性を示すイメージ識別情報（ＬＷ／ＣＴ）を透過コード方式もしくはスクリーンフラグ方式で伝達する。 - 特許庁

Even if the front-end side of the card storage 35 is disposed in a position that is under and near the front side of the card data processing portion 31, the movable carrying portion 34 can take out a card c from the card storing portion 57 on the front-end side of the card storage 35.例文帳に追加

カード収納体35の前端側をカードデータ処理部31の下方の前寄り位置に配置しても、移動搬送部34でカード収納体35の前端側のカード収納部57からカードｃを取り出すことができる。 - 特許庁

When receiving an end positioning instruction from the host 14, a positioning control part 52 positions the recorded end position on the recording medium 36a to the head based on the the number N of the tape marks acquired by a medium information processing part 50.例文帳に追加

位置付け制御部５２は、ホスト１４からの終端位置付け指示を受けた際に、媒体情報処理部５０で取得したテープマーク数Ｎに基づき記録媒体３６ａ上の記録終端位置をヘッドに位置付ける。 - 特許庁

Furthermore, the wireless back end circuit includes a signal optimizing circuit, which has an output that is coupled with a signal processing unit and the registers to revise how to process the intermediate frequency signal by the wireless back end.例文帳に追加

また、信号最適化の回路も含まれ、これは、複数のレジスタと結合され、信号処理装置と結合される出力を有して、無線バックエンドが、中間周波数信号を処理する仕方を変更する。 - 特許庁

A CPU 101 of a video compression/transmitter 10 receives an encode end interrupt, using an end of video data compression processing for a trigger and a VSYNC interruption using a vertical synchronizing signal of a video signal for a trigger.例文帳に追加

映像圧縮・発信装置１０のＣＰＵ１０１は、映像データ圧縮処理の終了をトリガとしたエンコード終了割り込みと、映像信号の垂直同期信号をトリガとしたＶＳＹＮＣ割り込みを受信する。 - 特許庁

When the paper feeding tray 78 is not installed, the front end of the front guide plate 91 and the rear end of the rear guide plate 92 descend downward, and thus, jam processing in a reversal carrying passage 67 is facilitated.例文帳に追加

給紙トレイ７８が未装着のときは、前方ガイド板９１の前方端及び後方ガイド板９２の後方端は、下方へ下がっており、そのため、反転搬送路６７におけるジャム処理が容易となる。 - 特許庁

To inhibit a trouble that an operation of a punching device stops on the way due to a punch engaging with a paper end in a post-processing device equipped with the punching device that forms a half-moon notch at a rear end of paper.例文帳に追加

用紙の後端に半月状の切り欠きを形成するパンチ装置を備える後処理装置における、パンチと用紙端部とが噛み合ってパンチ装置の動作が途中で停止する不都合を防止することにある。 - 特許庁

Upon receiving the notice, the print command analyzing section 108 retrieves data under processing and subsequent data in a transmission/reception buffer, searches an end mark command indicative of the end of canceled job and then discards the intermediate data.例文帳に追加

印刷コマンド解析部１０８は、この通知があると、その時に処理していた、送受信バッファ内のデータ以降を検索し、キャンセルした際のジョブの終了を示すエンドマークコマンドを探し出し、その間のデータを破棄する。 - 特許庁

It is determined whether an end face image of the full circumference of a shrink label image is within the setting range or not (S5), and when the end face image of the full circumference is within the setting range, mounting is determined to be nondefective, and determination processing is finished.例文帳に追加

シュリンクラベル像の全周分の端面像が設定範囲内にあるか否かを判断し（Ｓ５）、全周分の端面像が設定範囲内にある場合は良品と判断して当該判定処理を終了する。 - 特許庁

A program recording device includes: a control unit for outputting a recording start instruction and end instruction according to the reservation information; and a recording processing unit for staring/terminating the program recording according to the start/end instruction.例文帳に追加

番組録画装置は、予約情報に基づいて録画の開始指示および終了指示を出力する制御部と、開始／終了指示に基づいて番組の録画を開始／終了する記録処理部とを有している。 - 特許庁

To provide a method for processing an end of an external semiconductor layer which forms an ideally tapered shape by the use of a convenient means, without inducing peelings, and steps at the end of the external semiconductor layer.例文帳に追加

外部半導電層の端部に剥離や段差を生じさせることなく、理想的なテーパー形状を簡便な手段によって形成することのできる外部半導電層の端部処理方法を提供する。 - 特許庁

An image processing part 33 rotates a page image in accordance with a folding order set value indicating whether a head of the page image is positioned at an outer end or at an inner end after being in printing setting.例文帳に追加

画像処理部３３は、印刷設定において、ページ画像の先頭が三つ折り後の外側端部に位置するか内側端部に位置するかを示す折り順序設定の値に応じてページ画像を回転させる。 - 特許庁

In the correction processing, the CPU drives two motors to move the right end part and the left end part in the lateral partition body from the inside of the origin range toward the outside of the origin range in the same direction at the same speed (S31, S35).例文帳に追加

補正処理では、ＣＰＵは、２つのモータを駆動させて、横区画体の右端部および左端部を原点範囲内から原点範囲外に向けて同一方向に同一速度で移動させる（Ｓ３１，Ｓ３５）。 - 特許庁

An abutment section 51 existing at one end of the moving member 50 is introduced into the processing section through a window part 48 drilled at the frame 46 and the mounting section 52 existing at the other end is provided with a permanent magnet 53.例文帳に追加

この移動部材５０の一端にある当接部５１は前記フレーム４６に穿設された窓部４８を通って処理部内に導入され、他端にある装着部５２には永久磁石５３が備えられている。 - 特許庁

To provide an end processing method of a reinforcing corded rubber member and an apparatus therefor, wherein the method improves reducing effect of rigidity difference between a joint part and other parts when both end parts are joined one above the other.例文帳に追加

両端部を上下に重ねて接合したときに、接合部とその他の部分との間の剛性差を低減する効果を向上した補強コード入りゴム部材の端部処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gateway server apparatus capable of executing added value processing for End-End encryption communication without the need for client apparatuses to implement special functions so as to realize a flexible relaying method for the encryption communication.例文帳に追加

クライアント装置に特殊な機能を追加することなく、ゲートウェイサーバ装置において、Ｅｎｄ−Ｅｎｄ暗号化通信に対する付加価値処理を可能にし、フレキシブルな暗号化通信の中継方法を実現する。 - 特許庁

To provide an end stopper and a method of making the same, which are capable of providing improved strength characteristics of a protruding end stopper structure on a fastener of a plastic bag, etc. having a reclosable slider, and of providing shortened processing time.例文帳に追加

再閉可能なスライダーを備えたプラスチック袋等のファスナーの突出端部ストッパ構造体の強度特性を改良し,加工時間を短縮することができる，端部ストッパーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This post-processing device comprises: a stacker 21 which is arranged in a state of being inclined and placed with the recording material bundle thereon; a stopper 22 located at the lower end D of the stacker 21; and an air blowing part 3 arranged at the side of the lower end of the stacker 21.例文帳に追加

後処理装置は、傾斜した状態で設けられ、記録材束を載置するスタッカ２１と、スタッカ２１の下端Ｄに位置するストッパ２２と、スタッカ２１の下端Ｄ側に配置された送風部３とを有する。 - 特許庁

Further, the processing means extracts the part which is sandwicted by the beginning end identifier and the terminating end identifier and satisfies retrieval conditions from the corresponding display control information to store them in a storage means (S35).例文帳に追加

さらに、処理手段は、当該表示制御情報からオブジェクト始端識別子及びオブジェクト終端識別子によって挟まれる部分であって、検索条件を満たすものを抽出し記憶手段に格納する（Ｓ３５）。 - 特許庁

In the initialization, a timing controller 6 outputs scan signals FLM, M, CL1, and CL2; and an initialization end signal IS from a CPU circuit is "L" and the output of an FLM' signal generating circuit 5 becomes "L" up to the end of the initialization processing.例文帳に追加

イニシャライズ中にタイミングコントローラ６は走査信号ＦＬＭ，Ｍ，ＣＬ１，ＣＬ２を出力し、ＣＰＵ回路からのイニシャライズ終了信号ＩＳは「Ｌ」で、イニシャライズ処理終了まで、ＦＬＭ’信号発生回路５の出力は「Ｌ」となる。 - 特許庁

To provide a feedback control method and a processing device capable of quickly positioning the subject of control at an end point by increasing the speed at which the subject of control moves from a start point to the end point, and preventing the subject of control from vibrating near the end point.例文帳に追加

制御対象が始点にある時から終点に到達するまでの移動速度を向上させると共に、制御対象が終点近傍で振動しないようにして、制御対象を速やかに終点に位置決めすることができるフィードバック制御方法および加工装置を提供すること。 - 特許庁

The end surface 30b and side surface 30f of the leading end part 30e in the rotary direction of a slotter knife 30 are connected by a smooth curved surface, and a projection part 30a for processing grooves S by thrust cutting is provided to the edge parts 30c on the outer peripheral side of the leading end part 30e.例文帳に追加

スロッタナイフ３０の回転方向の先端部３０ｅの端面３０ｂと側面３０ｆとが滑らかな曲面で接続され、先端部３０ｅの外周側エッジ部３０ｃに、突き刺し切断により溝Ｓを加工する突起部３０ａをそなえるように構成する。 - 特許庁

Spherical members 3A, 3B are fixed to the guide holes 10A, 10B and the spherical end faces are easily obtained by spheres 12A, 12B of surfaces of the spherical members 3A, 3B without processing the end faces of the roller body 2 into a sphere, so that contact resistance of the roller end faces is lessened.例文帳に追加

ガイド穴１０Ａ,１０Ｂに球面部材３Ａ,３Ｂを固定しているので、球面部材３Ａ,３Ｂの表面の球面１２Ａ,１２Ｂにより、ころ本体２の端面を球面に加工することなく、容易に球面状の端面が得られ、ころ端面の接触抵抗を小さくできる。 - 特許庁

In the magneto-resistance effect element, electrode layers 47 and 49 for supplying sense current to a magneto-resistance effect film 41 is provided so that the end may override a magneto-resistance effect film, overcoats 51 and 53 for etching prevention are covered so that the end may be exposed on the electrode layers, and etching processing is performed to the exposure end.例文帳に追加

磁気抵抗効果膜４１にセンス電流を供給する電極膜４７、４９を、その端部が磁気抵抗効果膜に乗り上げるように設け、電極膜上に、その端部を露出させるようにエッチング防止用保護膜５１、５３を被覆し、露出端部にエッチング加工を施す。 - 特許庁

The position tracking method includes the reception of a signal from a main position converter located at the distal end of the medical probe via wiring reaching a connector located at the proximal end of the probe to be connected to a processor processing the signal and finding a first position of the distal end through the probe.例文帳に追加

位置追跡方法であって、医療用プローブの遠位端にある主位置変換器からの信号を、この信号を処理して遠位端の第１の位置を見出すプロセッサに接続するための、プローブの近位端にあるコネクタにプローブを通して達する配線を介して、受信することを含む。 - 特許庁

Since information on the given dimension position is utilized according to the present invention, the need for detecting and picking up the image of the member end and flange end or the web end is eliminated, the surrounding of the bolt is enlarged for picking up the image, and hence the resolution for image processing is improved and also the accuracy is improved.例文帳に追加

本発明によれば、所定寸法位置の情報を利用するため、部材端およびフランジ端またはウエブ端の検出と撮影が不要になり、ボルト孔周辺を拡大して撮影することが可能となるため、画像処理の分解能が上がり精度が向上する。 - 特許庁

The method for manufacturing the drawn glass member comprises welding one end of a glass preform 11 whose other end is subjected to drawing processing and one end of a newly provided glass preform 10 to be joined while maintaining the cross-sectional shape by molds 12a, 12b having the same inner dimension as the outer dimension of the glass preforms 10, 11.例文帳に追加

一端を延伸加工中のガラス母材１１の他端と新たに用意した接合ガラス母材１０の一端とを、該ガラス母材１０，１１の外形寸法と同じ内形寸法を有する型１２ａ，１２ｂによって断面形状を維持しながら加熱し、溶着する。 - 特許庁

When a unit housing part 17b is formed at the distal end 8 of an endoscope, and the camera unit 13 is placed in the unit housing 17b, a signal processing circuit element 16 provided at the rear end of the camera unit comes into contact with a face 17a formed at the rear end of the unit housing 17b.例文帳に追加

内視鏡先端部８の先端にユニット収納部１７ｂを形成し、このユニット収納部１７ｂに撮像ユニット１３を装着すると、その後部に設けた信号処理回路素子１６がユニット収納部１７ｂの後部に形成した後部対向面１７ａに当接する。 - 特許庁

Thereby the image forming apparatus is constituted of a print request receiving part 51 for receiving print data including a distribution destination address from a certain computer and a printing end notification part 56 for issuing a print end notification to the specified distribution destination address at the end of print processing of the print data.例文帳に追加

このため、画像形成装置は、あるコンピュータから配布先アドレスを含む印刷データを受信する印刷要求受信部５１と、印刷データの印刷処理終了時、指定された配布先アドレスに対して印刷終了通知を発行する印刷終了通知送信部５６で構成される。 - 特許庁

To easily and inexpensively execute a trim cutting process, to keep the beautiful appearance of an end part, and to simplify the setting work to a couterpart in an end processing method and an end structure of a surface material composed of a laminated sheet material manufactured by backing a rear face of a top layer with a cushion layer.例文帳に追加

トップ層裏面にクッション層を裏打ちした積層シート材料からなる表皮材の端末処理方法並びに端末構造において、トリムカット処理が簡単かつ廉価に行なえ、かつ端末部分の見栄えを美麗に維持し、相手部品へのセット作業等をやりやすくする。 - 特許庁

With respect to an optical fiber 1 which has a front end processed part 14 by processing the front end of a naked optical fiber 2 exposed by removing a coating part 15 in one end part of the optical fiber 1, a connection part is provided in one or more positions of the naked optical fiber 2.例文帳に追加

光ファイバ１の一端部の被覆部１５を除去して露出した裸光ファイバ２の先端を加工して先端加工部１４とした光ファイバ１において、上記裸光ファイバ２の何れか１カ所以上に、接続部を有することを特徴とする光ファイバ。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like capable of preventing a transmission order thereafter from being affected by the change of a processing order when the broadcast transmission processing and printing processing of a read original are simultaneously instructed by a user and then the change for executing the printing processing before the end of the broadcast transmission processing is performed.例文帳に追加

ユーザにより、読み取られた原稿の同報送信処理と印刷処理とを行う指示が同時になされた後に、当該印刷処理を当該同報送信処理の終了前に実行させる変更がなされた場合に、当該処理順序の変更によって、その後の送信順序に影響が及ぶことを防ぐことができる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a yarn winder having a yarn end processing device for easily taking out the package side yarn end in ending, by preventing a yarn end part of yarn from biting inside a yarn layer of packages, by preventing the yarn end part of the yarn from sticking to a yarn layer surface of the packages, when winding the yarn on the packages.例文帳に追加

糸条がパッケージに巻き取られた際に、糸条の糸端部がパッケージの糸層表面に張り付いてしまうことを防止するとともに、糸条の糸端部がパッケージの糸層内部に食い込んでしまうことを防止して、これにより、糸継ぎ時のパッケージ側の口出しを容易とする、糸端処理装置を有する糸条巻取機を提供する。 - 特許庁

When a reception end display control function 53 detects the 100% reception end of data, the function 53 transmits the reception end notice to a contents server TS to make the server to conduct charging processing and displays a message denoting the 100% reception end on the display section 8 after confirming return of the charging response from the contents server TS.例文帳に追加

また受信完了表示制御機能５３により、データの１００％受信完了を検出すると、受信完了通知をコンテンツ・サーバＴＳへ送信して課金処理を行わせ、当該コンテンツ・サーバＴＳからの課金応答の返送を確認したのちに、上記１００％受信完了を表すメッセージを表示部８に表示するようにしたものである。 - 特許庁

By operating a motor 12A, a group of rollers RG arranged in a processing head 11A are abutted on the peripheral end face of a wafer W, and processing liquid nozzles 113, 114 face the peripheral edge of a wafer surface Wf.例文帳に追加

モータ１２Ａの作動により、処理ヘッド１１Ａに配設されたローラ群ＲＧが基板Ｗの周端面に当接するとともに処理液ノズル１１３，１１４が基板表面Ｗｆの周縁部と対向する。 - 特許庁

Before slicing the silicon block in the direction parallel to its end face so as to obtain the silicon wafer, a processing strain removal step is carried out for removing processing strain from the prismatic plane of the silicon block.例文帳に追加

前記加工歪み除去工程としては、例えば、粒径が５μｍ以下のダイヤモンド砥粒を含む研削砥石６を用いて前記シリコンブロック１の柱面３を研削して加工歪を除去する方法が用いられる。 - 特許庁

The bundle-of-sheet delivering means is structured of a gripping means for griping an end of the bundle of sheets and transferring it from a processing position to a delivering position and an operating means for reciprocating the gripping means along a processing tray.例文帳に追加

上記シート束搬出手段はシート束の端縁を把持して処理位置から搬出位置に移送するグリップ手段とこのグリップ手段を処理トレイに沿って往復動する作動手段とで構成する。 - 特許庁

A CPU 1201 of a controller unit 1200 performs control for measuring power by a power measurement unit 50 through an instruction to a CPU 3001 of a printer unit 30 at the start of processing of a job and at the end of processing thereof.例文帳に追加

コントローラ部１２００のＣＰＵ１２０１が、ジョブの処理開始時と処理終了時に、プリンタ部３０のＣＰＵ３００１に指示して、電力計測部５０により電力計測を行うように制御する。 - 特許庁

To provide a plasma processing device that speeds up processing by enhancing plasma density and prevents the generation of particles by preventing the accumulation of a deposited substance on the inside wall of the closed end of a plasma generation container.例文帳に追加

プラズマ密度を高くして処理の高速化が図れるようにするとともに、プラズマ生成容器閉端部内壁へのデポ物質の堆積を防ぐことでパーティクルの発生を防止したプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

In forming an expanded mesh by the reciprocal expansion method, at least an expansion processing blade located at the last sheet-feeding side end is made provided with a tapered part so that a thickness of the processing blade gets thinner toward a chip.例文帳に追加

レシプロエキスパンド工法によって、エキスパンド網目を形成する際、少なくともシートの出材側最終端に位置するエキスパンド加工刃に、加工刃の厚みが先端に行くにしたがって、薄くなるよう、テーパ部を設ける。 - 特許庁

When the washing water is replenished to the fifth processing chamber 98, excess washing water is discharged from an upper end of the second piping part 100B to the first piping part 100A and flows into the fourth processing chamber 96.例文帳に追加

第５処理室９８に水洗水を補充すると、余剰の水洗水が第２の配管部分１００Ｂの上端から第１の配管部分１００Ａへと排出され、第４処理室９６へ流れ込む。 - 特許庁

To provide a viterbi decoding apparatus and a viterbi decoding method by which a low-delay processing is realized by not performing an iterative processing, and the deterioration of decoding accuracy in a decoding sequence end caused by a trancation error is reduced.例文帳に追加

繰り返し処理を行わないことで低遅延処理を実現し、且つ、打切り誤差による復号系列端の復号精度の劣化を低減するビタビ復号装置及びビタビ復号方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a processing method and a processing apparatus by which the deposition of an unwanted substance at the end of a semiconductor wafer W can be prevented without an increase in the load of an exhaust system and rise in running cost.例文帳に追加

排気系の負担の増大や、ランニングコストの上昇を招くことなく、半導体ウエハＷの端部における不所望な堆積物の堆積を防止することのできる処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

A monitoring processing part receives the notification of maintenance work start/end from an automatic passing ticket issuing machine of respective lanes through an automatic passing ticket issuing machine control part and performs the setting processing of a maintenance/normal mode.例文帳に追加

監視処理部１５は、各車線の通行券自動発行機３から保守作業開始／終了の通知を通行券自動発行機制御部５を介して受け取り、保守／通常モードの設定処理を行う。 - 特許庁

To provide a bending method capable of reducing processing time, having good processing accuracy, and simultaneously forming a pair of bending parts with different lengths at a pair of straight line parts 30, 30 at both side of a connection part 31 at one end side.例文帳に追加

加工時間が短く、加工精度が良好で、一端側連結部３１の両側の１対の直線部３０、３０に、長さが異なる１対の折り曲げ部を同時に形成できる曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁