1153万例文収録!

「even for」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > even forの意味・解説 > even forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

even forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49955件



例文

To provide an ink set for inkjet recording, which is excellent in toughness of recorded products and thus causes less changes in the color balance of an image even in the case of color fading.例文帳に追加

記録物の堅牢性に優れ、退色したとしても画像の色バランス変化の少ないインクジェット記録用インクセットを提供する。 - 特許庁

To provide a transfer material for injection molding in-mold decorating not generating the flotation or press peeling of a transfer layer even when it is used in 'deep drawing'.例文帳に追加

「深絞り」に使用する場合でも、転写層の浮き上がりや押し剥がれなどのない射出成形同時加飾用転写材を提供する。 - 特許庁

Thereby, in the RFID tag for the tire mounting, the damage or the unrecognizability is prevented even under the severe operation environment wherein the external force acts.例文帳に追加

これにより、外力が作用する苛酷な作動環境でも損傷や認識不能が防止されるタイヤ装着用のRFIDタグとなる。 - 特許庁

An obtained transparent dispersion is so excellent in long-term stability that it causes no aggregation even after allowed to stand at room temperature for 3 months.例文帳に追加

さらに得られた透明分散液は、室温で3ヶ月放置しても凝集することなく長期安定性に優れることを確認した。 - 特許庁

例文

To provide a method for confining contaminated soil into ground which enables the effective reuse of the ground surface even after the contaminated soil is confined.例文帳に追加

汚染土壌を封じ込めた後にも、地表面を有効に再利用することのできる汚染土壌の地中封じ込め方法を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a highly reliable control device for an automatic transmission securing an appropriate hydraulic pressure even at a failure in the operation of a modulation pressure control valve.例文帳に追加

モジュレート圧制御弁の作動不良時においても、適正な油圧を確保し、信頼性の高い自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a holding method for a work without generating deformation and destruction of the work, even when a thin cylindrical member easy to generate deformation and destruction is worked.例文帳に追加

変形や破壊を起こしやすい薄肉円筒部材を加工するでも、ワークの変形や破壊を起こさないワークの保持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system for a vehicle to accurately indicate the position of an own vehicle and its aimed direction even at a stop or in low-speed traveling.例文帳に追加

停車時あるいは低速走行時でも自車両の位置や目標方向を正確に表示できる車両用ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for preventing the occurrence of unsettleability even when a drawing-out amount exceeds the deposit balance in a settlement special bank.例文帳に追加

決済専門銀行において、引き落し金額が預金残高を超えた場合でも、決済不能となることを防止するシステムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide beverage which contains non-polymer catechins at a high concentration, generates neither sinks nor sedimentation, even if kept for a long period of time, and has pleasant astringency.例文帳に追加

非重合体カテキン類を高濃度に含有し、長期保存してもおりや沈殿を生じず、かつ滋味が良好な飲料の提供。 - 特許庁

例文

To provide a method for utilizing MgO-C based waste refractories applicable in an iron manufacturing stage even when they are powdery.例文帳に追加

本発明は、粉状であっても製鉄工程で適用可能なMgO−C系廃耐火物の利用方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing, which can surely prevent a line from falling, even in a line-loosed state at actual fishing.例文帳に追加

実釣時の釣糸が緩んだ状態においても、釣糸の糸落ちをより確実に防止出来る魚釣用スピニングリ−ルを提供することである。 - 特許庁

To provide a device for stably detecting humans, even when an image sensor chip having large dispersion in the sensitivity characteristics is used.例文帳に追加

感度特性のバラツキの大きな撮像素子チップを用いた場合でも安定した検知動作を得ることができる人検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photorefractive material capable of preserving record for a long period of time even if an external electric field or writing light is stopped after recording is performed, and to provide a hologram recording medium using the photorefractive material.例文帳に追加

記録後、外部電場あるいは書き込み光を停止しても長期にわたり記録を保存できるフォトリフラクティブ材料を得る。 - 特許庁

To provide an optical member which can use an optical material for a high-resolution optical system even in the case of the optical material whose maximum optical path difference is over 5 (nm/cm).例文帳に追加

最大光路差が5[nm/cm]を超えるような光学材料であっても、高分解能の光学系に使用できるものを提供する。 - 特許庁

To provide an error correcting method for a data storage device capable of efficiently correcting an error even in data error generation environment such as radioactive rays.例文帳に追加

放射線等のデータエラー発生環境においても効率的にエラー訂正が可能なデータ記憶装置の誤り訂正方法を提供する。 - 特許庁

As shown in Fig.1, the interphone master unit 2 is provided with a child lock button 24 for inhibiting unlock control by an unlock button 23 even though a calling button 16 is operated.例文帳に追加

インターホン親機2に、呼出ボタン16が操作されても解錠ボタン23による解錠制御を禁止するチャイルドロックボタン24を設けた。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of providing optimal intervention results from a plurality of demands even at the changeover of operation modes.例文帳に追加

運転モード切換時においても複数の要求から最適な調停結果を得ることが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a striker mounting structure for causing less deformation of a striker even if force is imposed on a child seat in any direction.例文帳に追加

チャイルドシートにどのような方向の力が作用しても、ストライカの変形が少なくなるストライカ取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a trimming processor for trimming a region under consideration even in the case of a video image in which the movement of a whole screen is almost constant.例文帳に追加

画面全体の動きがほぼ一定の映像であっても、注目領域をトリミングすることが可能なトリミング処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polysaccharide derivative that shows a high thickening effect at a low content even in the presence of a surfactant and can be used as a thickening agent for cleaning.例文帳に追加

多糖類又はその誘導体のヒドロキシル基の水素原子の一部又は全てが、A基及びB基で置換された多糖誘導体。 - 特許庁

To provide a device for obtaining a target air-fuel ratio when starting an engine even if unevenness is caused in the cylinder pressure at fuel injection due to a manufacture error.例文帳に追加

製作誤差に起因する燃料噴射時期での筒内圧のバラツキがあっても、始動時の目標空燃比が得られる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine for preventing generation of condensation on a small door, even when the small door is provided on a commodity outlet port.例文帳に追加

商品取出口に小扉を設けた場合にも、小扉に結露が発生することを防止することができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus for making files readable even when file system data defined by a file system are made unreadable.例文帳に追加

ファイルシステムで定義されるファイルシステムデータが読み取り不能になった場合でも、ファイルの読み出しを可能とするための記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vending machine circulating a proper amount of a refrigerant suitable for an operation mode and the like even if the operation mode is varied.例文帳に追加

運転モード等が変化しても、当該運転モード等に好適な量の冷媒を循環されることができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible for the toll collection device to collect even a road use charge in the extended charging object area B.例文帳に追加

これにより、料金収受装置においては、拡張課金対象エリアBにおける道路利用料金についても徴収することができる。 - 特許庁

To provide an image reader and program for reading a portion at an edge of a document even without adjusting deviation in an oblique direction.例文帳に追加

斜め方向のずれについて調整しなくても原稿の端の部分を読み取ることが可能な画像読み取り装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition for fluid lubricity which is hard to cause a fluid stoppage even under low-speed and high-surface pressure sliding conditions and, simultaneously, has excellent mechanical strength and mass productivity.例文帳に追加

低速、高面圧の摺動条件下においても流体切れを起こしにくく、かつ優れた機械的強度と量産性とを有する。 - 特許庁

To provide a watertight structure of a sliding screen of a sash for an external opening, which exerts high watertightness and airtightness even in a severe storm such as a typhoon.例文帳に追加

台風のような暴風時においても水密性及び気密性の高い外部開口用サッシの障子の水密構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pull-off for a trolley cable involving no risk to make collision with a pullup member even if a pantograph passes skewing while it pushes up the trolley cable.例文帳に追加

パンタグラフがトロリ線を押し上げつつ傾斜して通過しても、引上げ部材に衝突するおそれがない曲線引金具を提供する。 - 特許庁

To form a pattern to be measured with only one exposure and to make good accuracy measurement, even if the fully occupying area of the pattern for measurement is reduced.例文帳に追加

1度の露光で被測定用パターンを形成し、且つ測定用パターンの占有面積を小さくしても精度良い測定を行い得る。 - 特許庁

To provide a bed with a bathtub for enabling a helper to help bathing even alone according to circumstances by using a simple and light-weight bathtub.例文帳に追加

軽便・軽量な浴槽を使用して、場合によっては介護者が一人でも入浴介護が行なえる浴槽付きベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a simple configuration for suppressing the density change of a read image, even when reading is temporarily stopped during the reading operation of an image.例文帳に追加

画像の読取動作の途中で停止した場合であっても、読取った画像の濃度変化を抑制する構成を簡単な構成で実現する。 - 特許庁

Even if the vibration is generated in the pump shaft 2, the radial seal parts overlapped with each other in the radial direction for sliding are not separated, and the sealing performance is thereby improved.例文帳に追加

また、ポンプ軸2に振れが生じても、径方向に重ね摺接した径方向のシール部は離間することが無くシール性能に優れる。 - 特許庁

When a plurality of users get in an elevator from a specified floor, the elevator for remaining passengers is immediately served by the getting-in judgment of an earlier passenger even when a part of users reject the getting-in.例文帳に追加

ところがホールで待っている利用者は次のエレベーターを待つためこのエレベーターに乗り込まないので双方に不満が残る。 - 特許庁

To provide a displaying article capable of exhibiting a three-dimensional feeling even when it is a displaying pattern with a narrow width and stably exhibiting the three-dimensional feeling, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

細幅の表示パターンであっても立体感を呈することができ、且つ安定的に立体感を呈する表示物を提供する。 - 特許庁

To prevent the lowering of durability of a large current fuse for automobile even in the case of arranged under the high-temperature environment by relieving the regulation of a current to be fed to a fuse.例文帳に追加

ヒューズに通電できる電流値の規制を緩和し、高温環境下に配置された場合でも耐久性の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a method for producing coated paper without having a risk of paper cut or productivity reduction even by having a coating process of an on line blade-coating process.例文帳に追加

塗工工程がオンライン・ブレード塗工方式でありながら、断紙・生産効率低下のおそれがない塗工紙の製造方法とする。 - 特許庁

To provide fittings capable of improving design and a feeling of freedom even if the fittings have an opening angle regulation means for a sash.例文帳に追加

障子の開き角度規制手段を有した場合であっても意匠性および開放感を向上させることができる建具を提供すること。 - 特許庁

Therefore, even when a plurality of kinds of optical recording media belonging to the same system are discriminated, the proper discrimination is attained for them.例文帳に追加

このため、同じ系に属する複数種類の光記録媒体を判別する場合であっても、これを正しく判別することが可能となる。 - 特許庁

To provide an electronic board device which enables confirming of the start time of a conference to be held using this device, even after the conference and thereby, and determining the required time for the conference.例文帳に追加

電子ボード装置を用いて行われる会議の開始時間を、会議後においても確認可能であり、会議の所要時間を把握する。 - 特許庁

To provide a clogging state inspecting instrument for a cylinder head, which enables inspection of he clogging state of the cooling water path of the cylinder head, even in its ratio.例文帳に追加

シリンダヘッドの冷却水通路内の閉鎖状態を割合でも検査することのできるシリンダヘッドの閉塞検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ionic water producing device in which a reverse voltage for properly removing scale is applied to an electrolytic cell even when a flow rate changes.例文帳に追加

流量に変化が生じた場合であってもスケールを適切に除去する逆電圧を印加するイオン水生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader for preventing defocusing from occurring even when reading an original by using a system utilizing an original cover plate, or a sheet through system.例文帳に追加

本発明は、圧板方式で、原稿を読み取るときにも、シートスルー方式で原稿を読み取るときにも、ピントずれが発生しないようにする。 - 特許庁

To provide at a low cost a means for preventing formulation mistake from occurring with good workability even in a pharmacy which does not have an infrastructure equipment such as LAN.例文帳に追加

LANなどのインフラ設備が無いような調剤薬局であっても作業性の良い調剤ミス防止手段を低コストにて提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive rolling bearing for a business machine excellent in corrosion resistance and unlikely to rust even if a rust preventive oil is not used.例文帳に追加

安価であるとともに、防錆油を使用しなくても発錆が生じにくい耐食性に優れた事務機用転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To suppress vertical displacement of a seat for an occupant even if a floor frame is vertically displaced in a floor structure of a vehicle body.例文帳に追加

車体のフロア構造において、フロアフレームが上下方向に変位した場合にも、乗員用シートが上下方向に変位するのを抑制する。 - 特許庁

To provide a capsule for filling with a bar-like cosmetic such as a lip stick capable of making the cosmetic filling a sleeve have a uniform density even after cooling.例文帳に追加

スリーブに充填した化粧品を冷却後でも均一な密度にできる口紅等の棒状化粧品の充填カプセルを提供する。 - 特許庁

To provide a weight-detecting device capable of mounting a weighing sensor for detecting floor vibration, even when there is no margin in terms of space.例文帳に追加

スペース的な余裕がない場合でも、床振動検出用の計量センサを搭載することが可能な重量検出装置を提供する。 - 特許庁

例文

Thus, it is possible even for a person who is not familiar with an operation to intuitively and freely operate this reading device without memorizing the operation method in advance.例文帳に追加

本構成によれば、操作に不慣れなものであっても事前に操作方法を覚えることなく直観的に自在に操作できるようになる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS