「example program」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of individual picture input request files (for example, 5A, 5C) for allowing a browser program to display individual input pictures are selected by a user.例文帳に追加

個別入力画面をブラウザプログラムにそれぞれ表示させる複数の個別画面入力要求ファイル(例えば5A, 5C）がユーザにより選択される。 - 特許庁

The present invention is applicable to, for example, a computer which performs a software program for achieving the wavelet transformation processing and decoding processing.例文帳に追加

本発明は、例えば、ウェーブレット変換処理および復号処理を実現するソフトウェアプログラムを実行するコンピュータに適用することができる。 - 特許庁

And so, many had a complicated story that alternately showed, for example, Jidaimono & Sewamono in a single program, with an intermission in between. 例文帳に追加

そのためにひとつの演目で、時代物と世話物が幕間をはさんで混在するような、複雑なストーリー展開をみせるものも少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve presence in viewing of a program, in comparison with conventional art by applying to viewing a program by switching scenes of long-range and short-range views, for example, regarding video display method, program for the video display method, recording medium with the program for the video display method recorded thereon, and video display apparatus.例文帳に追加

本発明は、映像表示方法、映像表示方法のプログラム、映像表示方法のプログラムを記録した記録媒体及び映像表示装置に関し、例えば遠景のシーン、近景のシーンを切り換えてなる番組の視聴に適用して、従来に比して番組視聴の臨場感を向上することができるようにする。 - 特許庁

For example, usual program display is performed using the first tuner 11A and a first decoder 12A, a screen for program selection is displayed superimposing on the screen of the usual program display, and program display of the selection hypothesis is performed on each small screen 21 using the second tuner 11B and a second decoder 12B.例文帳に追加

例えば、第１のチューナ１１Ａおよび第１のデコーダ１２Ａを用いて通常の番組表示を行い、その通常の番組表示の画面に重畳して番組選択用画面を表示させ、第２のチューナ１１Ｂおよび第２のデコーダ１２Ｂを用いて各小画面２１に選択候補の番組表示を行う。 - 特許庁

For example, the word list display program 13 delivers data to the document display program 17 in such a way that the word list display program 13 writes the data to be delivered onto the register file 19 while the document display program 17 periodically refers to the register file 19 and reads data if it is written.例文帳に追加

単語リスト表示プログラム１３が文書表示プログラム１７にデータを受け渡す場合を例に具体的に説明すると、単語リスト表示プログラム１３が、受け渡すデータをレジスタファイル１９に書き込み、文書表示プログラム１７は、レジスタファイル１９を定期的に参照し、データが書き込まれていたらそのデータを読み出す。 - 特許庁

For example, when correction of program is instructed due to a failure, the "program" to be corrected is specified, the influence range of the "program" is acquired from the influence range management database, and only the test case contained in the acquired influence range is executed as reoperation test.例文帳に追加

例えば、障害が発生してプログラムの修正が指示されたときに、修正される「プログラム」を特定し、当該「プログラム」の影響範囲を影響範囲管理データベースから取得して、取得した影響範囲に含まれるテストケースのみを、再動作試験として実施する。 - 特許庁

For example, in CD-AD data dedicated reproducing equipment, even though the program area is discriminated to be the ROM format from the TOC information, the program area is discriminated to be a CD-DA format when the reading result of the program area indicates a CD-DA format.例文帳に追加

例えば、ＣＤ−ＤＡデータ専用再生機器においては、ＴＯＣ情報からプログラムエリアがＲＯＭフォーマットであるとされても、プログラムエリアをリードした結果がＣＤ−ＤＡフォーマットであることを示せば、そのプログラムエリアはＣＤ−ＤＡフォーマットと判定する。 - 特許庁

To provide a learning machine with high learning efficiency even for a program which is difficult to learn by decision tree learning in a machine for learning based on an example.例文帳に追加

例に基づき学習する機械において、決定木学習で学習困難な問題に対しても学習効率の高い学習機械を提供する。 - 特許庁

For example, a title, day of the week, start/end time of the program already stored in the storage media are displayed on a list as the candidate for video reservation when the video recording is reserved.例文帳に追加

例えば、録画予約時に、当該記憶メディアに記憶済みの番組のタイトル、曜日、開始・終了時刻が、録画予約候補として一覧表示される。 - 特許庁

One possible example of a graphic interface of the connected functions is indicated in such a way that a previously selected are related option is displayed in a window 62 to be adjacent to the main window 60 of the personalized menu when the 'program guide' of the connected functions is selected.例文帳に追加

装置の機能は階層的メニューを介してアクセス可能であり、そして、ユーザの好みの機能を含む、個人化されたメニューが設けられる。 - 特許庁

Thus, for example, if an operation is not conducted for 5 minutes, a television program is displayed without displaying a pattern image made by a boring CG.例文帳に追加

このように、例えば５分間操作がされないと、退屈なＣＧによるパターン映像を表示することがなく、テレビ番組を表示させることができる。 - 特許庁

To provide a server, a method and a program for constructing a system without a need of, for example a naming server, for eliminating a risk of breaking down the naming server.例文帳に追加

例えばネーミング・サーバを必要とせず、ネーミングサーバがダウンするリスクが内システムを構築するためのサーバ、方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide programmable electronic equipment such as a processor having a memory capable of storing a computer program associated with stack base language(for example, Java(R)).例文帳に追加

スタックベース言語（たとえば、Ｊａｖａ）に関連付けられたコンピュータプログラムを格納することができるメモリを有するプロセッサ等のプログラマブル電子装置を得る。 - 特許庁

When the time Tb is earlier than the time Ta by a fixed time, for example, within five minutes, video recording is started at a start time Ta of the specified program (ST6, ST7).例文帳に追加

時刻Ｔｂが時刻Ｔａより前の一定時間以内、例えば５分以内にあるときは、特定の番組の開始時刻Ｔａに、録画を開始する（ST6,ST7）。 - 特許庁

For example, writing to the phase change memory is carried out not by overwriting data, but by erasing an object memory cell temporarily and then performing the program operation.例文帳に追加

例えば、相変化メモリへの書き込みは、データの上書きを行うのではなく、一旦、対象となるメモリセルを消去状態とした後、プログラムを行う。 - 特許庁

A broadcast program or an advertisement is received, for example, by a user terminal 41 for a user A, and an information icon is stored in the user terminal 41.例文帳に追加

放送された番組又は広告を例えばユーザＡ用のユーザ端末４_１が受信し、対応する「情報アイコン」がユーザ端末４_１内に記憶される。 - 特許庁

That is, for example, an action corresponding to a behavior of the target whose operator probability is the highest or a program recommendation matched to the target's taste is performed.例文帳に追加

すなわち、例えば、オペレータ確率が最も高いターゲットの行動に対応したアクションや、そのターゲットの嗜好に合致した番組の推薦が行われる。 - 特許庁

A display system is for displaying degrees of popularity of a plurality of selection targets like an electronic program guide display system, for example, and includes a plurality of user terminals.例文帳に追加

表示システムは、複数の選択対象の人気度を表示するためのものであり、たとえば、電子番組表表示システムであり、複数のユーザ端末を含む。 - 特許庁

For example, the image processing function 12 has a program variation comprising image processing programs 121-123, and a data variation comprising image processing data 124 and 125.例文帳に追加

例えば、画像処理機能１２は、プログラムバリエーションが画像処理プログラム１２１〜１２３およびデータバリエーションが画像処理データ１２４、１２５から構成されている。 - 特許庁

So, if a Linux program loads, for example, /lib/libc.so, FreeBSD will first try to open /compat/linux/lib/libc.so, and if that does not exist, it will then try /lib/libc.so. 例文帳に追加

例えば、 Linux のプログラムが /lib/libc.so をロードしようとした場合には、FreeBSD はまず /compat/linux/lib/libc.soを開こうとします。 これが存在しなかった場合には、次に /lib/libc.so を試します。 - FreeBSD

Since you are updating your actual /usr/src tree in this example, you will need to run the program as root so that cvsup has the permissions it needs to update your files. 例文帳に追加

この例では実際の /usr/src ツリーを更新しているので、cvsup にファイルを更新するのに必要なパーミッションを与えるために、ユーザ root で実行する必要があります。 - FreeBSD

Because of this structure, for example, a convenient transmission device is provided that allows a user to have a telephone conversation with a plurality of parties while viewing a program.例文帳に追加

上記構成によれば例えば、ユーザにとって、複数の相手と番組を視聴しながら通話ができ、使い勝手のよい伝送装置を提供できる。 - 特許庁

An automatic code generation part 12 automatically generates a control program described in, for example, the C language from a control model stored in a model storage part 10.例文帳に追加

自動コード生成部１２は、モデル格納部１０に格納されている制御モデルから例えばＣ言語で記述された制御プログラムを自動生成する。 - 特許庁

The count detecting signal transmission means comprises, for example, a control device for controlling the game machine and a computer program for operating the control device.例文帳に追加

計数検知信号送信手段は、例えば、遊技機を制御するための制御装置および該制御装置を動作させるためのコンピュータプログラムにより構成する。 - 特許庁

For example, the rotation speed of the drive motor can be changed so that steps of a program for controlling an operation of the drive motor are progressed by this switch.例文帳に追加

例えば、スイッチで、駆動モータの運転を制御するプログラムのステップの歩進を行うことで、駆動モータの回転速度を変更可能とすることができる。 - 特許庁

A good example is a project named "Dekassegui Entrepreneurs"-or Migrant Workers from Latin America, a program to provide those migrant workers with the tools to start new businesses upon returning home. 例文帳に追加

例えば、我が国への出稼ぎの人が帰国した後、母国内で起業する際の支援プロジェクトなどは、MIFの革新的な試みの良い例として挙げられます。 - 財務省

A shutter speed computing part 75 computers a shutter speed for obtaining proper exposure by mean of, for example, program AE control in accordance with the calculated exposure value.例文帳に追加

シャッター速度演算部７５は、算出された露出値を用いて、プログラムＡＥ制御等により、適正露出を得るためのシャッター速度を演算する。 - 特許庁

A program is arranged for ordinary operation for opening and closing the door or the gate, for example, the garage door requiring to adjust variable driving force.例文帳に追加

可変の駆動力調整をともなうドアまたはゲート、例えば車庫扉の開放および閉鎖の通常動作に対するプログラムが設けられている。 - 特許庁

To secure processing quality (for example, processing speed or processing load) which is necessary for a client in a distributed program execution environment on a plurality of servers.例文帳に追加

複数サーバでの分散型プログラム実行環境においてクライアントが必要とする処理品質（例えば処理速度や処理負荷）を確保すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an imaging system, an imaging method, and an imaging program capable of detecting a suitable subject in response to a user's request for example.例文帳に追加

例えば利用者の要求に応じて適切な被写体を検出できる撮像装置、撮像システム、撮像方法及び撮像プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent resources from being biased to a specific function by efficiently using resources realizing a processing executed by a program, for example, a rule processing.例文帳に追加

プログラムにより実行される処理、例えば、ルール処理を実現するリソースを効率的に利用し、リソースが特定の機能に偏ることを防ぐことを課題とする。 - 特許庁

This function makes it possible to prevent the system destruction of the portable telephone terminal by the power source off accompanying the battery dissipation during, for example, rewriting of the program data.例文帳に追加

この機能により、例えばプログラムデータ書き換え中にバッテリの消費に伴う電源ＯＦＦによる携帯電話端末のシステムに破壊を防ぐことができる。 - 特許庁

For example, when the user shows a failure of a specific motor function or five sense function, the computer automatically adjusts the program and device in accordance with the needs of the user.例文帳に追加

例えば、特定の運動機能あるいは五感機能の障害を示すと、コンピュータは、そのプログラムと装置をユーザのニーズに合わせて自動的に調整する。 - 特許庁

For example, a user selects Area1 to designate the Area1 as the transfer destination of the program selected from the list of programs whose recording reservation is set.例文帳に追加

ユーザは、例えば、Area１を選択することによって、録画予約が設定された番組のリストから選択した番組の転送先としてArea１を指定することができる。 - 特許庁

To record a program stream etc., in a QT file etc., and further to process it by applying the present invention to, for example, a video disk unit.例文帳に追加

本発明は、例えばビデオディスク装置に適用して、プログラムストリーム等をＱＴファイル等により記録し、さらには処理することができるようにする。 - 特許庁

The simulation method and program are suitably used, for example, in analysis of a gas reaction of catalyst on a crystal surface by molecular dynamics.例文帳に追加

本シミュレーション方法及びプログラムは、例えば触媒などの結晶表面上のガス反応を分子動力学法で解析する際に好適に利用される。 - 特許庁

Each language has its own syntax, punctuation, and spelling rules; for example, a Pascal source program is meaningless to a COBOL compiler or a BASIC interpreter 例文帳に追加

(プログラミング)言語にはそれぞれ独自の構文,句読法,つづり字規則がある.たとえば,パスカルの原始プログラムは,COBOLコンパイラやBASICインタプリタには何ら意味をもたない - コンピューター用語辞典

As a common example, if the ESC key is to beused to exit the program (as it often is in GL programs), the translationshould specify keyosfCancel instead of keyEscape. 例文帳に追加

一般的な例としては、(GL プログラムでよくするように)ESC キーを使ってプログラムを終了させる場合には、トランスレーションには Escape でなく osfCancel を指定すべきである。 - XFree86

The boot program inspects a memory 20 for damage by, for example, comparing values written into and read from the same address.例文帳に追加

この起動プログラムでは、例えば同一アドレスへの書き込み値とその読み出し値とを比較することによって、メモリ２０が破損しているか否かの検査が行なわれる。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus, and a program for retrieving an example sentence syntactically including a word included in a retrieval condition from a plurality of stored example sentences, without requiring the retrieval condition in a special expression.例文帳に追加

特別な表現による検索条件を必要とすることなく、蓄積された複数の例文から、検索条件に含まれる単語を構文的に含む例文を検索する例文検索方法、装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a character input unit and a character input program capable of converting a faint character portion in, for example, the Wisdom Sutras (Prajna-Paramita-Sutra), into a clear character by tracing with a pen, thereby enabling sutra-copying, for example.例文帳に追加

例えば般若心経等の薄い文字に対応した部分をペンによってなぞることにより、濃い文字に変化させ、例えば写経を行うことができる、文字入力装置および文字入力プログラムを提供することである。 - 特許庁

At the first shipment of electronic equipment (for example, a printer), message data 553 and 555 for a control panel and a status sheet, both of which data 553 and 559 are represented in one master language (for example, English), are initially stored in a program device 7 in the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器（例えばプリンタ）の出荷当初、電子機器内のプログラムデバイス７には、初期的に、一つのマスタ言語（例えば英語）で表現されたコントロールパネル用とステータスシート用のメッセージデータ５５３，５５５が格納されている。 - 特許庁

For example, the contents of a program of a broadcasting station the operator desires to confirm are located at a position easy to watch on a display screen, and for example, the contents of two programs the operator desires to watch and compare are displayed side by side.例文帳に追加

たとえば操作者が確認したい放送局の番組の番組内容を表示画面の見やすい位置に配置することができ、またたとえば見比べたい２つの番組内容を隣り合うように表示することができる。 - 特許庁

To provide a numerical control programming device and a method thereof which realize generation of a machining program for, for example, surface machining, hole machining, line machining other than a lathe machining simultaneously with generation of a machining program for the lathe machining.例文帳に追加

旋削加工を実施するための加工プログラムに、たとえば、面加工、穴加工、線加工等の旋削加工以外の加工プログラムを同時に生成することができる数値制御プログラミング装置及びその方法を提供する。 - 特許庁