「execute order」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Every shop server 400 may execute order receiving processing to the order, as the shop where the orderer receives the ordered service, is not determined.例文帳に追加

注文者がどの店舗で注文したサービスを受けるかわからないため、各店舗サーバ４００はいずれもが注文に対する受注処理を行う可能性がある。 - 特許庁

The control information is formed by arranging the storage addresses in a sequential order to execute the program modules and the program modules are read according to the sequential order and arithmetic processing is performed.例文帳に追加

制御情報は、プログラムモジュールを実行すべき順番に格納アドレスを配列してなり、その順番に従ってプログラムモジュールが読み出されて、演算処理が行われる。 - 特許庁

When a node D detects a first fault (1st), the node D signals nodes G, F, E, A, B in this order for "switching request" information in order to execute protection.例文帳に追加

第１の障害（１ｓｔ）がノードＤにより検出されると、プロテクションの実行のためにノードＤ→Ｇ→Ｆ→Ｅ→Ａ→Ｂの順番で「切り替え要求」情報がシグナリングされる。 - 特許庁

Processing schedule is set so as to execute area, where start point of operation period comes to in an interval, until next boot order in short order of operation period when a boot order is given for each basic period.例文帳に追加

基本周期毎に起動指令が与えられたときに、次の起動指令までの間に演算周期の開始点が来るようなエリアを演算周期が短い順に実行するように処理スケジュールを設定する。 - 特許庁

To prevent the speed of printing operation from decreasing in order to execute a paper return operation during a printing operation and initialize a printing buffer.例文帳に追加

印刷動作中におこなう紙戻し動作と印刷バッファの初期化をおこなうために印刷動作速度が低下する。 - 特許庁

In order to execute postscript printing, a relay for controlling the postscript print start position is provided between a printer and a host computer.例文帳に追加

追記印刷を実行するには、プリンターとホストコンピュータとの間に追記印刷開始位置を制御する中継装置を配設する。 - 特許庁

To change setting of an information processor on the basis of a management policy in order to execute processing suitable to a network device.例文帳に追加

ネットワークデバイスに適した処理を実行するために、管理ポリシーに基づいて、情報処理装置の設定を変更すること。 - 特許庁

To execute interruption processing in a proper order according to a requested schedule in an information processor.例文帳に追加

情報処理装置において、要求されたスケジュールどおりになるように、適切な順番で割込処理が実行されるようにする。 - 特許庁

Also, it is necessary to authenticate the owner biological information 30 in order to execute the user biological information setting means 23.例文帳に追加

なお、利用者生体情報設定手段２３を実行するには、所有者生体情報３０の認証が必要である。 - 特許庁

To execute communications between processors based on the priority order of messages transmitted and received while improving the throughput of the communications between processors.例文帳に追加

プロセッサ間通信のスループットを向上させ、送受信するメッセージの優先順位に基づいたプロセッサ間通信を実行する。 - 特許庁

To make a plurality of processors efficiently execute required processing in order to utilize limited resources at a maximum.例文帳に追加

限られたリソースを最大限利用するために、複数のプロセッサが必要な処理を効率的に実行することができるようにする。 - 特許庁

To provide a testing mode control circuit of a semiconductor device that can execute plural kinds of test mode in an arbitrary order.例文帳に追加

複数種類のテストモードを任意の順番で実施することができる半導体装置のテストモード制御回路を提供する。 - 特許庁

However, additional verifications are necessary after inspection is complete in order for FSIS officials to execute certifications of product for export.例文帳に追加

しかし、FSISの職員が製品の輸出証明書に署名するためには検査完了後に追加的検証が必要である。 - 厚生労働省

When a user selects a cooperative processing key in order to execute the desired processing (S83), the MFP issues a job request to a user terminal so as to execute the processing in cooperation with the corresponding application (S85).例文帳に追加

ユーザが所望する処理を実行させるための連携処理キーを選択すると（Ｓ８３）、対応するアプリと連携して処理を実行するため、ＭＦＰはユーザ端末に対してジョブを要求する（Ｓ８５）。 - 特許庁

To execute an order process even when an electric wave does not directly reach an access point device from a mobile terminal, so as to allow a customer to easily perform an order from the periphery of a store.例文帳に追加

移動端末から直接アクセスポイント装置に電波が届かない場合でも注文処理を実行可能であり、店舗の周辺から顧客が容易に注文可能にする。 - 特許庁

In order to execute a method, the optical mark for fixing the eye of a patient and additionally a movable optical mark whose position, form, brightness and/or color can be changed are projected to an eyeground in order.例文帳に追加

方法の実施では、患者の眼を固定するための光マークを、さらには位置、形態、明度および／または色の変更可能な可動性光マークを順次眼底に投射する。 - 特許庁

A memory system creates transfer order information showing transfer order from plural storage areas according to logical address order and storage location specified by a read command and controls a memory controller according to the created transfer order information to execute read-out from the plural storage areas according to the transfer order information.例文帳に追加

リードコマンドが指定する論理アドレス順および記憶位置にしたがった複数の記憶領域からの転送順を示す転送順情報を作成し、作成した転送順情報にしたがってメモリコントローラを制御して転送順情報にしたがった複数の記憶領域からのリードアウトを実行させる。 - 特許庁

When the whole work is ended, the driver carries the memory card 209 to an office in order to execute a report and confirms the work.例文帳に追加

運転者は、全作業が終了したら、その報告のためにメモリカード２０９を事務所へ持っていき、作業の確認を行う。 - 特許庁

The NW devices execute the router set order and perform port forward setting, to perform device discovery and P2P communication path establishment.例文帳に追加

ＮＷ機器はルータ設定命令を実行して、ポートフォワード設定を行うことで、機器発見及びＰ２Ｐ通信路確立を行う。 - 特許庁

When the input rotating sensor is out of order, the sensor signal becomes Nt=0 so that the conditions are not established not to execute the neutral control.例文帳に追加

インプット回転センサが故障の場合はそのセンサ信号Ｎｔ＝０となり、条件が成立しないためニュートラル制御を実行しない。 - 特許庁

In order to execute the failure protection, the application module registers itself by transmitting a register message to a Replica Manager daemon process 112.例文帳に追加

故障保護を遂行するためには、アプリケーションモジュールは、自身を、リプリカマネージャダイモンプロセス（１１２）に登録メッセージを送信することで登録する。 - 特許庁

However, provably because he was a descendant of an emperor's vassal and his prowess made it impossible to execute exile, there is no evidence of his following the order. 例文帳に追加

しかし王臣子孫であり、かつ秀郷の武勇が流罪の執行を不可能としたためか服命した様子は見受けられない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is determined that the personal computer 4 can execute the print data processing, image data and order information are transmitted to the personal computer 4 (S19).例文帳に追加

パソコン４がプリントデータ処理を実行できると判断した場合は画像データ及び注文情報をパソコン４に送信する（Ｓ１９）。 - 特許庁

The distribution center 60 can quickly execute procurement of materials and the arrangement of the conveyance means on the basis of the confirmed order information.例文帳に追加

物流センタ６０では、確定した発注情報に基づいて資材の調達、搬送手段の手配等を迅速に実行できる。 - 特許庁

To provide an article purchase system through information communications enabling even an elderly person to easily execute mail-order purchase through a network by a simple operation.例文帳に追加

簡便な操作により高齢者でもネット通販を容易に出来るような情報通信による物品購入システムを提供する。 - 特許庁

In order to execute approximating of the expression, hardware constitution includes plural switching elements 52 and plural adders 55 and 62 such as a multiplexer, a switch. etc.例文帳に追加

式の近似を行うために、ハードウエア構成には、マルチプレクサやスイッチなどの複数のスイッチング素子(52)、複数の加算器(55,62)が含まれる。 - 特許庁

The auxiliary machining machine substantially has the same functions as one of the main machining machines in order to execute the backup of the production flow.例文帳に追加

予備加工機械は、実質的には生産フローのバックアップを実行するために主要加工機械の１台と同じ機能を有する。 - 特許庁

The order acceptance server 104 transfers payment information of the registrant to a payment server to execute payment processing of a price for a printed matter.例文帳に追加

注文受付サーバ１０４は登録者の決済情報を決済サーバに転送し、印刷物の代金の決済処理を実行する。 - 特許庁

A campaign control system 101 activates other systems which is an action execution part in order to execute the action in accordance with the definition information for the scenario.例文帳に追加

キャンペーン・コントロールシステム１０１は、シナリオ定義情報に従ってアクション実行を行うためにアクション実行部となる他のシステムを起動する。 - 特許庁

In order to execute spatial filtering, the depth noise filtering method can determine the characteristics of a spatial filter in response to the depth information.例文帳に追加

空間的フィルタリングを実行するために、深さノイズフィルタリング方法は、深さ情報に応じて空間フィルタの特性を決定することができる。 - 特許庁

To execute a job by fixing the job priority sequence with the combination of job priority and the order of job registered to queue.例文帳に追加

ジョブの優先度とジョブがキューに登録された順序とを併せて考慮することによりジョブの優先順位を確定しジョブを実行する。 - 特許庁

The largest correlation output peak is detected within a certain time by a peak value detection part 31 in order to precisely execute burst detection.例文帳に追加

バースト検出を精度よく実行するために、ピーク値検出部３１において一定時間内で相関出力の最も大きいピークを検出。 - 特許庁

To set the reservation time of power supply in order to preliminarily execute power supply prior to the time when a user is highly likely to perform an operation.例文帳に追加

ユーザが操作を行う可能性の高い時刻の前に予め電源を投入するために、電源投入の予約時刻を設定する。 - 特許庁

To execute a plurality of jobs in any order when a recording device connected to a computer executes the jobs transmitted from the computer.例文帳に追加

コンピュータに接続された記録装置において、コンピュータから送信される複数のジョブを実行する際に、任意の順序でジョブを実行させる。 - 特許庁

To execute plural related processing in an arbitrary order, and to announce which processing is already processed or not to a user.例文帳に追加

任意の順番で複数の連関する処理を実行することができるとともに、いずれの処理が処理済みなのか否かをユーザに告知する。 - 特許庁

To efficiently execute processing for receiving an order by voice from a customer through a network by utilizing voice recognition technology.例文帳に追加

ネットワークを介しての音声による顧客からの注文を音声認識技術を利用して受け付ける処理を効率良く行なえるようにする。 - 特許庁

He accompanied his son Akiie KITABATAKE, who was directed to execute the suppression of Oshu Province, and departed for Tagajo in Mutsu Province in obedience with Imperial Prince Norinaga's order (later, Emperor Gomurakami). 例文帳に追加

奥州鎮定を命じられた息子北畠顕家に随行し、義良親王（後の後村上天皇）を奉じて陸奥国多賀城へ赴く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the imperial messenger visited twice the Shogun and it was unavoidable for the bakufu to promise to execute the imperial order (abrogation of the treaty and expulsion of foreigners). 例文帳に追加

また2度に渡る勅使下向によって幕府の勅命実行の確約（条約破棄＋攘夷）は、もはや避けられないものとなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily set, to a computer, setting information that is information to be set to the computer in order to make the computer execute communication.例文帳に追加

計算機に通信を行なわせるために計算機に設定するべき情報である設定情報を、容易に計算機に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a fan holding structure not requiring much labor and time for adjustment in order to avoid the resonance, securing a wide degree of freedom in designing, and easy to execute the molding despite its small size.例文帳に追加

共振を回避するための調整に手間と時間がかからず、設計の自由度が大きく小形であっても成形しやすいこと。 - 特許庁

Further, transmission pulses are grouped to execute phase modulation in order to improve a secret key bit generating rate that drops because of a multistage configuration.例文帳に追加

さらに、多段構成により低下する秘密鍵ビット生成率を向上させるため、送信パルスをグループ化して位相変調を実行する。 - 特許庁

Further, in order to execute temporal filtering, the depth noise filtering method can determine the number of reference frames in response to the depth information.例文帳に追加

また、時間的フィルタリングを実行するために、深さノイズフィルタリング方法は、深さ情報に応じて参照フレームの個数を決定することができる。 - 特許庁

To change a printing page order based on the various conditions of a printed matter and to execute both sides printing by the utilization of the function of an image forming part.例文帳に追加

印刷物の諸条件を基に印刷ページ順序を並べ替え、画像形成部の性能に即した形で両面印刷を実行する。 - 特許庁

Service processing means 40, 50, 60 individually execute order processing according to service contents, then an order information transmission unit 225 collectively transmits order information indicating the contents of photographic print orders corresponding to each of the service contents.例文帳に追加

サービス処理手段４０、５０、６０により各サービス内容に応じた注文処理を個別に実行した後、オーダー情報送信部２２５により各サービス内容に対応する写真プリント注文の内容を表すオーダー情報を一括して送信する。 - 特許庁

To prevent a print job from being executed in an incorrect order by uniquely determining a processing order in which a job can be executed from information about the processing order that a target printer can execute and setting information of a job ticket.例文帳に追加

対象となる印刷装置が実行可能な処理順序に関する情報及びジョブチケットの設定情報からジョブが実行可能な処理順序を一意に決定することにより、誤った順序で印刷ジョブが実行されることを防止する。 - 特許庁