「execute order」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to redisplay the video data, by having the display processing apparatus execute the user operation indicated by the recorded history information, in accordance with the operation time indicated by the history information, it acquires and reproduces the corresponding video data from an external apparatus.例文帳に追加

表示処理装置は、映像データを再表示するために、記録された履歴情報によって示されるユーザ操作を当該履歴情報によって示される操作時刻に従って実行することにより、外部装置から該当する映像データを取得して再生する。 - 特許庁

Consecutively, the data processing part 30 performs setting so as to execute each of the division programs successively or in parallel in accordance with the presence/absence of an order rule among the division programs, and calculates predicted execution time indicating the execution time in a series of execution of each of the division programs.例文帳に追加

続いて、データ処理部３０は、分割プログラム間の順序規則の有無に応じて、各分割プログラムを順次実行または並行実行させるように設定し、各分割プログラムの一連の実行における実行時間を示す予測実行時間を算出する。 - 特許庁

Successively, the decarburize-treatment is executed on the molten steel and further, in order to execute deoxidize-treatment, Al is added into the molten steel, and simultaneously or thereafter, the oxide- containing MgO is added into a vacuum vessel to produce the steel having ≤0.005 wt.% carbon content.例文帳に追加

次に、溶鋼を脱炭処理し、引き続き脱酸処理するために溶鋼にＡｌを添加し、それと同時にまたはその後に、真空槽内にＭｇＯを含有する酸化物を添加することにより、炭素含有率０．００５重量％以下の鋼を製造する。 - 特許庁

A computer program acquires article information from an online shop server on the basis of preset automatic order article designation information and causes a computer to execute processing of automatic ordering in response to meeting a prescribed condition in automatic ordering.例文帳に追加

予め設定された自動注文商品指定情報に基づき、オンラインショップサーバから商品情報を取得し、自動注文するに際しての所定条件を充足した場合に、自動注文を実行する処理をコンピュータに実行させるコンピュータプログラム。 - 特許庁

In order for insurance companies, etc. to fulfill their functions in this regard and their responsibilities appropriately to policyholders, it is important that they maintain financial soundness, and it is necessary that they execute high-quality risk management and further improve its quality. 例文帳に追加

保険会社等がその機能を十分に発揮し、契約者等に対する責任を的確に果たすためには、財務上の健全性を維持していることが重要であり、各社が質の高いリスク管理を行い、更にそれを向上させていくことが必要である。 - 金融庁

The external force imparting means is constituted to execute, repeatingly in order, the first external force impressing patterns for imparting the external force along an advancing direction of the flow passage and the second external force impressing patterns for imparting the external force along a direction reverse to the advancing direction of the flow passage.例文帳に追加

また、外力付与手段は、流路の進行方向に外力を付与する第一の外力印加パターンと、流路の進行方向と反対方向に外力を付与する第二の外力印加パターンとを順次繰り返し実行するように構成される。 - 特許庁

The QOS control section 5c controls termination processing sections 5a, 5b and a common section 5d to execute processing of transmission data in the order of precedence in a priority block with respect to transmission data sent/received through the ARQ protocol termination device 2a.例文帳に追加

ＱＯＳ制御部５ｃの制御では、終端処理部５ａ，５ｂ、共通部５ｄを制御して、ＡＲＱプロトコル終端装置２ａを通じて送受信される伝送データに対する優先度区分における優先度の高い順序で伝送データの処理を実行する。 - 特許庁

In order to execute this color adjustment method, the device adopting this method is configured in a way that the color image after the color adjustment through a color adjustment block and the color image receiving no color adjustment not through the color adjustment block can be displayed on the same screen.例文帳に追加

そして、このカラー調整方法を実施するために、カラー調整ブロックを通したカラー調整後のカラー画像と、カラー調整ブロックを通らなかったカラー調整を行わないカラー画像とを、同一画面上に表示できるよう装置を構成する。 - 特許庁

To provide a shop device and an information providing system for providing a proper service to customers in the order of arrival to a shop, wherein shop clerks can obtain progress information of service provision with each other, and the shop clerks can smoothly execute service jobs.例文帳に追加

店舗に来店した順に適切なサービスを提供することができ、また、そのサービス提供の進捗情報を作業員が互いに把握でき、スムーズにサービスの業務を行うことができる店舗装置及び情報提供システムの提供を目的とする。 - 特許庁

Using a signal resulting from processing a control signal of a higher-order side of the clock tree for a control signal of the power switch 9 can execute a wide variety of power controls for the combination circuit and the flip-flops 7, 8 while suppressing timing deterioration more in comparison with absence of the power control.例文帳に追加

クロックツリーの上位側の制御信号を加工した信号を電源スイッチ９の制御信号に用いることで、電源制御のない場合に比べ、タイミング悪化を押さえつつ、広範囲の組み合わせ回路とフリップフロップ７，８の電源制御が可能となる。 - 特許庁

The pressure responsive relief valve 38 has a bleed orifice 42 for providing a limited flow during closing the valve in order to execute leakage test and is opened at a selected differential pressure for providing a sufficient flow rate during operating an engine to purify an vaporizing gas canister 22.例文帳に追加

圧力応答リリーフバルブ(38)は、漏れテストを実行するために、閉弁時に制限された流れを提供するブリードオリフィス(42)を有しており、また、選択された差圧で開弁して、エンジン運転中には、蒸発ガスキャニスタ(22)を浄化するのに充分な流量を提供する。 - 特許庁

To more simply execute setting operation faithful to a function of a printer or the like at high operability by providing only the function of the printer or the like in a system in the case of setting up the function of the printer or the like by a printer driver in order to utilize the function.例文帳に追加

プリンタ等が持つ機能を利用するためにプリンタドライバでその機能の設定を行う場合に、システム内のプリンタ等が持つ機能のみを提示することにより、プリンタ等が持つ機能に忠実な設定がより簡便に、操作性良くできるようにする。 - 特許庁

In the case of realizing motor current control by feedback control, if a means for computing the driving command value is constituted to execute filter processing for eliminating higher frequency components than cutoff frequency (=R/L) when approximating the current response of the electric motor to applied voltage with the time lag of first order, the influence of zero-order hold is reduced to realize a nonvibrating current control system.例文帳に追加

フィードバック制御にて実現する場合、その駆動指令値を演算する手段が、電動モータの印可電圧に対する電流の応答を１次遅れとして近似したときのカットオフ周波数（＝Ｒ／Ｌ）より高域の周波数成分を除去するフィルタ処理を実行するよう構成すると、ゼロオーダーホールドの影響を小さくし、非振動的な電流制御系を実現することができる。 - 特許庁

An information processor includes a first OS 11 whose priority order is high and a second OS 12 whose priority order is low for sharing hardware resources with the first OS 11, and configured to, when the first OS11 receives interrupt notification from the hardware resources, execute the transfer processing of interrupt notification to the second OS 12 when the interrupt is not to be processed by the first OS 11.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置は、優先順位の高い第１のＯＳ１１と、第１のＯＳ１１とハードウェア資源を共有する優先順位の低い第２のＯＳ１２を備え、ハードウェア資源より第１のＯＳ１１が割り込み通知を受けた場合に第１のＯＳ１１が処理する割り込みでないときに第２のＯＳ１２に対して割込み通知の転送処理を実行する。 - 特許庁

When a processing operation execution time value generated by a processing execution timer 103 on the basis of maximum processing time information permitted in order to execute the processing of the operation parameter is matched with maximum processing time information, a timer control part 1 generates maximum processing time lapse information.例文帳に追加

前記動作パラメータの処理を実行するために許される最大処理時間情報に基づいて処理実行タイマ１０３により生成される処理動作実行時間値が前記最大処理時間情報と一致した時にタイマ制御部１０４が最大処理時間経過情報を生成する。 - 特許庁

A 2nd storage device 50 stores common setting data including the order of the periodical acquisition of data on sequential operation states and interval times and one common control program for controlling the numerical controllers that any of the PCs can execute.例文帳に追加

第２の記憶装置５０は、数値制御装置から順次稼動状態のデータを定期的に取得する順番とインターバルの時間とを含む共通の設定データおよび複数のＰＣの何れからも実行できる数値制御装置を管理するための共通の１つの管理プログラムを記憶している。 - 特許庁

To provide a technology by which the game can be continuously played by imparting variations in the order of a quest in a communication game system wherein in a shared virtual space having a communication means which is built on a network, users of a plurality of information terminal units execute the quest by operating characters.例文帳に追加

ネットワーク上に構築されたコミュニケーション手段を有する共有仮想空間内に複数の情報端末のユーザがキャラクタを操作してクエストを遂行する通信ゲームシステムにおいて、クエストの発注に変化を与えることにより持続してプレイすることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To precisely and efficiently grasp the characteristics peculiar to an optical density sensor to many density levels and their changes with time so as to immediately utilize the resultant grasped characteristic information in order to allow to execute the measurement of a more precise and higher reflection density.例文帳に追加

多くの濃度レベルに対する光学式の濃度センサ固有の特性や経時変化を的確にかつ効率よく把握して、その把握した特性情報をすぐさま活用してより正確で高精度な反射濃度の測定を行うことが可能な濃度測定方法及びその測定装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when it is decided as not having the printing function, a new icon for printing execution is created, in order to execute printing at the printing device that has the function to print the printing object file with the same conditions as the printing conditions set by the icon.例文帳に追加

一方、印刷能力がないと判定された場合には、前記アイコンで設定されている印刷条件と同じ印刷条件で、かつ印刷対象のファイルを印刷する能力のある印刷装置で印刷を行うための新たな印刷実行用アイコンが作成される。 - 特許庁

A sub CPU 32a determines an executing mode of a back performance based on the number of the arranged machines set in a first dip switch SW1 and the arranging order set in a second SW2 to execute start set processing to complete a series of back interlocking performances.例文帳に追加

サブＣＰＵ３２ａは、開始設定処理を実行して、一連の背景連動演出を完結させるために、第１ディップスイッチＳＷ１に設定された設置台数及び第２ディップスイッチＳＷ２に設定された設置順に基づき背景演出の実行態様を決定する。 - 特許庁

According to the system, the amount required to execute the works is determined from the stock indicated by the area and ordered by area, and the stock indicated by the amount is displayed on the home page of the Internet, where the amount given by the user is checked and his order is made via on-line basis.例文帳に追加

また、前記面積で表示された在庫の塗料から施工に必要な塗料量を面積で発注することであり、その数量で表示された在庫の塗料量をインターネットのホームページに示し、ユーザーからの数量確認と発注をオンラインにより受注することである。 - 特許庁

A form plate on a table 5 is filled with UV ink through the horizontal movements of an ink feeding squeegee and a doctor blade mechanism part so as to transfer the UV ink of the form plate by pushing the pad 12 of a pad mechanism part 2 against the form plate to the pad 12 in order to execute re-transferring by pushing the pad 12 against the matter to be printed.例文帳に追加

テーブル５上の版板にインク送りスキージ及びドクタブレード機構部の左右方向の移動によりＵＶインクを充填し、版板にパッド機構部２のパッド１２を押し付けて版板のＵＶインクをパッド１２に転写し、このパッド１２を被印刷物に押圧して再転写を行う。 - 特許庁

An execution result of an instruction capable of being evacuated in time of completion is stored in a register file, and an execution result of an instruction not capable of being evacuated in time of the completion is stored in a temporary buffer so as to execute the instruction independently of program order and to store the execution results from a plurality of functional units.例文帳に追加

プログラム順序と無関係に命令を実行し、複数の機能ユニットからの実行結果をストアするため、完了時に退避可能な命令の実行結果はレジスタファイルにストアし、完了時に退避不可能な命令の実行結果は一時バッファにストアする。 - 特許庁

In one aspect, each of the paths can execute filter processing, noise shaping and/or quantization to each part of the inputted signal in order to provide expression, for example, coarser expression, corresponding to each part of the input signal at a higher data rate.例文帳に追加

態様の１つでは、これらのパスの各々は、入力信号のそれぞれの部分の対応する表現、たとえばより大まかな表現をより高いデータ・レートで提供するために、入力信号それぞれの一部分に対して、フィルタ処理、ノイズ・シェーピングおよび／または量子化を実行することができる。 - 特許庁

The retrieval control block 211 is arranged so as to receive retrieval data and a retrieval control signal through a first port 262 in order to retrieve the retrieval data in the CAM array 210 and is configured so as to execute a retrieval operation by accessing the CAM array 210.例文帳に追加

検索制御ブロック２１１は、ＣＡＭアレイ２１０内で検索データを検索するために、検索データおよび検索制御信号を第１のポート２６２を経て受け取るように配置され、ＣＡＭアレイ２１０にアクセスすることによって検索動作を実行するように構成される。 - 特許庁

Do auditors endeavor to develop a favorable environment for collecting information and conducting audits in order to execute their operations appropriately, for example by maintaining close coordination with directors, accounting auditors, the Internal Audit Division, the Manager of the Compliance Control Division and directors of subsidiaries, etc. and seeking reports from them regularly? 例文帳に追加

監査役は、その職務を適切に遂行するため、取締役、会計監査人、内部監査部門、コンプライアンス統括部門の管理者、子会社の取締役等との間の緊密な連携を図り、定期的な報告を求める等、情報の収集及び監査の環境の整備に努めているか。 - 金融庁

An auxiliary power source 103 to be charged by a main power source 101 supplies a power to the storage means 104 in order to execute backup processing by a backup control means 111 in a state that a power from the main power source 101 is not supplied to the storage means 104.例文帳に追加

主電源１０１によって充電され、主電源１０１からの電力が記憶手段１０４に供給されない状態で、バックアップ制御手段１１１によるバックアップ処理を実行するために、予備電源１０３は、記憶手段１０４に電力を供給する。 - 特許庁

When there are a plurality of control functions to be executed by a portable terminal 10, a terminal control server 20 can control the portable terminal 10 to execute a control function of high priority without causing contention in the order of execution among the plurality of control functions.例文帳に追加

以上により、端末制御サーバ２０は、携帯端末１０に実行させるべき制御機能が複数有る場合に、当該複数の制御機能間で実行順番における競合を生じさせることなく、優先順位の高い制御機能を携帯端末１０に実行させることができる。 - 特許庁

The printing system is provided with a device scheduler capable of device scheduling by selecting an optimum rendering method corresponding to the preset priority when executing the device scheduling for managing use reservations of a plurality of printers and post-processing machines in order to efficiently execute printing processing.例文帳に追加

印刷処理を効率的に行うために複数の印刷装置と後加工機との利用予約を管理するデバイススケジューリングに際して、予め設定された優先度に従って最適なレンダリング方法が選択され、デバイスのスケジューリングを行うことを可能とするデバイススケジューラを特徴とする印刷システム。 - 特許庁

To provide a means capable of easily measuring the osmotic pressure of body fluid such as blood or urine in order to quickly specify a factor and execute appropriate treatment in the case that a body becomes abnormal drastically due to dehydration, central diabetes insipidus or diabetes mellitus.例文帳に追加

脱水症、中枢性尿崩症、糖尿病による急激な身体の異常が生じた場合、その原因を迅速に特定し適切な処置を施せるようにするために、血液や尿などの体液の浸透圧を簡便に測定できる手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for calibrating a torque measuring device in order to fulfill a high requirement of precision in a test bench environment, to thereby execute a calibration process extremely simply, flexibly and accurately, and to satisfy a requirement to safety simultaneously.例文帳に追加

テストベンチ環境における正確性に対する高い要求を満たすために、トルク計測装置の較正を行うための方法および装置を提供し、これによって較正過程を極めて簡単、柔軟かつ正確に実施し、そして同時に安全への要求も満足することができるようすること。 - 特許庁

The battery management system 5 makes the batteries of the automatic transport vehicles AGV1-AGVn charge by making the transport management system 4 execute movement control in order to charge the batteries of the automatic transport vehicles AGV1-AGVn wherein the whole use rate of the batteries exceeds a battery charge instruction level.例文帳に追加

バッテリ管理システム５は、バッテリの総使用率がバッテリ充電指示レベルを超えた自動搬送車ＡＧＶ１〜ＡＧＶｎに対する充電のための移動制御を搬送管理システム４に行こなわせて、その自動搬送車ＡＧＶ１〜ＡＧＶｎのバッテリを充電させる。 - 特許庁

In order to input an image signal voltage to a pixel circuit and execute mobility correction of a drive transistor, while the voltage on signal line is at an intermediate voltage, sampling transistor is controlled to raise the gate voltage of the drive transistor to a level lower than the intermediate voltage (LT4).例文帳に追加

画素回路への映像信号電圧の入力と駆動トランジスタの移動度補正を実行させるため、信号線電圧が中間電圧とされている際にサンプリングトランジスタを制御して、駆動トランジスタのゲート電圧が、中間電圧に達しないレベルにまで上昇させる（ＬＴ４）。 - 特許庁

This album preparing program is provided to prepare a CD album by selecting at least one folder in which picture files are included in any low order hierarchy, and making a computer execute a function for recording picture files included in the selected and following folders in a CD-R when the execution of storage processing is instructed.例文帳に追加

下位階層のいずれかに画像ファイルが含まれているフォルダを１つ以上選択し、保存処理の実行が指示されると、前記選択されたフォルダ以下に含まれる画像ファイルをＣＤ−Ｒに記録する機能をコンピュータに実行させ、ＣＤアルバムを作成するアルバム作成プログラムである。 - 特許庁

When the recording materials of the same size are repetitively used and are subjected to copying operation plural times by stopping the recording materials of the small size at a position (b) which is shortest in time and a position where Lb=Le+ΔL is attained in order to execute B side bonding, always the shortest fast copy time may be obtained.例文帳に追加

スモールサイズの記録材をＢ面貼りするために最短時間となる位置ｂ、Ｌｂ＝Ｌｅ＋ΔＬとなる位置に停止することにより、同一サイズの記録材を繰り返し使用して複数回複写動作を行う場合、常に最短のファーストコピータイムが得られる。 - 特許庁

Article 235 (1) Where it becomes extremely difficult for the rehabilitation debtor to execute the rehabilitation plan due to grounds not attributable thereto and all of the requirements listed in the following items are satisfied, the court, upon the petition of the rehabilitation debtor, may make an order of discharge: 例文帳に追加

第二百三十五条　再生債務者がその責めに帰することができない事由により再生計画を遂行することが極めて困難となり、かつ、次の各号のいずれにも該当する場合には、裁判所は、再生債務者の申立てにより、免責の決定をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To efficiently reduce the inquiry frequency in a mechanism to inquire whether the number of sheets has exceeded the restriction number of sheets in order to execute the processing within the restriction number of sheets in a system which can carry out unified management of the accounting function like authentication, tabulation, etc. and the usage restrictions of a user by a server.例文帳に追加

認証・集計といったアカウンティング機能やユーザの使用量制限をサーバで一元管理することが可能なシステムにおいて、制限枚数内で処理を実行するために、制限枚数を超えていないかどうかを問合せる仕組みにおいて、問い合わせ回数を効率良く減らす。 - 特許庁

In the image forming apparatus, guidance information is stored in advance for guiding an optimal operation procedure for execution of a job, and the guidance information is displayed on a display portion 102b based on operation input that is input to an input portion 102a in order to execute a job of image formation.例文帳に追加

画像形成装置は、ジョブの実行に際して最適な操作手順をガイダンスするためのガイダンス情報を予め記憶し、画像形成ジョブを実行するために入力部１０２ａに入力された操作入力に基づいて、ガイダンス情報を表示部１０２ｂに表示させる。 - 特許庁

A work flow system 1 includes a terminal device 2 instructing execution of a work flow to document data; a job control device 3 controlling so as to execute, in a predetermined order, the processes designated to the work flow; and a print device 4 performing a print process that is one kind of processes.例文帳に追加

ワークフローシステム１は、文書データに対してワークフローの実行を指示する端末装置２と、ワークフローに定められたプロセスを所定の順序で実行するように制御するジョブ制御装置３と、プロセスの一種である印刷処理を行う印刷装置４等からなる。 - 特許庁

In this information processing system, a system bridge circuit can execute or over commits a transaction request from a system device to information transfer exceeding the current capacity of a bridge circuit in order to receive requested information while returning it from an instructed target device such as system memory 1O9 or other system device.例文帳に追加

システムメモリ１０９または他のシステムデバイスのような指示されたターゲット・デバイスから、リクエストした情報をリターンされて受け取るために、ブリッジ回路の現在の容量を超える情報転送に対して、システム・ブリッジ回路が、システムデバイスからのトランザクション・リクエストを実行またはオーバーコミットすることができる。 - 特許庁

In the method, the processor tasks are copied into the local memory of the sub-processing units from the shared memory in order to execute the processor tasks, execution of the processor tasks from the shared memory is prohibited and at least one processor task is migrated from one of the sub-processing units to another of sub-processing units.例文帳に追加

本方法は、プロセッサタスクを実行するために、プロセッサタスクを共有メモリからサブ処理ユニットのローカルメモリにコピーし、共有メモリからのプロセッサタスクの実行を禁止し、少なくともひとつのプロセッサタスクを、サブ処理ユニットのひとつから別のサブ処理ユニットに移動する。 - 特許庁

The development management system which manages the progress of product development causes a design manager to order from his/her client computer 30 a person in charge of design to execute the design change of the product to be developed while setting the scheduled date when the design change is to be started.例文帳に追加

製品開発の進捗状況を管理する開発管理システムにおいて、設計管理者は、自己のクライアントコンピュータ３０から、開発対象製品の設計変更の実行を設計担当者に指示するときは、該設計変更の着手予定日を設定して指示する。 - 特許庁

In order to execute setting processing of a communication parameter according to the selected setting system, it is determined whether to switch to a setting network which executes the setting processing of the communication parameter and in accordance with a result of the determination, setting processing of the communication parameter is executed by switching to the setting network.例文帳に追加

そして、選択した設定方式により通信パラメータの設定処理を実行するために、通信パラメータの設定処理を実行する設定ネットワークに切替えるか否かを判断し、該判断結果に応じて、設定ネットワークに切替えて、通信パラメータの設定処理を実行する。 - 特許庁

Then, the superimposed sum of a replacement weight index W and similarity S is calculated by referring to a replacement weight index database 29 and a replacement candidate database 28 with similarity about each retrieval expression to evaluate the validity of replacement, and to execute information retrieval in the order of the high evaluation result.例文帳に追加

そして、各検索式について置換重み指数データベース２９及び類似度付き置換候補データベース２８を参照して置換重み指数Ｗと類似度Ｓの重畳和を計算することにより置換の正当性を評価して評価結果の高い順に情報検索を実行する。 - 特許庁

The information processing apparatus generates execution records of each process executed at startups as trace information, and by reference to the trace information, changes the order of each process executed at startups or changes the content of startups so as to execute a plurality of processes concurrently.例文帳に追加

起動処理時に実行した各処理の実行記録をトレース情報として生成し、当該トレース情報を参照して、起動処理時に実行されている各処理の順序を変更し、又は複数の処理を並列的に実行するよう起動処理の内容を変更する情報処理装置である。 - 特許庁