「execute order」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Data processing apparatuses (1, 4) execute replacement of high order side bits of pixel data so that change of the high order side bits between the respective pieces of data in input image data becomes less when data is written in a memory (2) in response to memory access.例文帳に追加

データ処理装置（１、４）は、メモリアクセスに応答してメモリ（２）にデータを書き込むとき、入力された画像データ内の各画素データ間における上位側ビットの変化が少なくなるように画素データの上位側ビットの置き換えを実行する。 - 特許庁

At the time of accounting processing, the battery 13 is removed from the order terminal 2, and order information stored in relation to the identification number added to the removed battery 13 is acquires through an accounting device 6 to execute accounting processing.例文帳に追加

一方、会計処理の際には注文端末２からバッテリ１３を取り外し、取り外されたバッテリ１３に付された識別番号に関連付けて記憶されている注文情報を会計装置６を介して取得して会計処理を実行する。 - 特許庁

In order to execute ADR/ADCs with a high priority preferentially from now on, such an algorithm is employed that selects ADR/ADCs in the order of larger processing capacity (when expressed in the unit of DPH, in the order that the figure is larger) from ADR/ADCs which are now executed and have the lowest priority.例文帳に追加

優先度が高いＡＤＲ／ＡＤＣをこれから優先的に実行するためには、現在実行中のＡＤＲ／ＡＤＣであっても優先度が最も低いＡＤＲ／ＡＤＣの中から、処理能力が高い（ＤＰＨ単位で表示の場合はその数値が大きい）順に選択するアルゴリズムを採用している。 - 特許庁

To provide a hierarchical order job execution system which can execute jobs in order without letting a user input a password each time a job is executed as a system wherein jobs are provided with layers and executed in order from lower jobs by inputting an individual password each time a job is executed.例文帳に追加

複数のジョブに階層を設け、各ジョブを実行する度に個別のパスワードを入力することで下位のジョブから順次実行していくシステムにおいて、ユーザが各ジョブを実行する度にパスワードを入力することなしに各ジョブを順次実行することができる階層順ジョブ実行システムを提供するものである。 - 特許庁

To easily execute operation for collating an electric signal inputted from a control device to a semiconductor manufacturing device with the history information of processing practically executed by the manufacturing device in order to execute the analysis or the like of processing abnormality generated under the control of the manufacturing device.例文帳に追加

半導体製造装置の制御において生じる処理異常の解析等を行う際の、制御装置から半導体製造装置に対して入力される電気信号と実際に半導体製造装置で行われた処理の履歴情報とを照合する作業を容易にする。 - 特許庁

A crawling part 21 changes an extended header in an HTTP request as necessary in order to execute the crawling of music data provided by information providing servers 10A and 10B, and registers it in a DB22.例文帳に追加

クローリング部２１はＨＴＴＰリクエスト中の拡張ヘッダを適宜変化させて情報提供サーバ１０Ａ，１０Ｂが提供する曲データのクローリングを行ってＤＢ２２に登録する。 - 特許庁

On the last stage, four input data are stored in a register every other three elements in order to execute butterfly operation among four adjacent elements to process four independent four-point butterfly operations in parallel.例文帳に追加

最終段では、隣接する 4 要素間でバタフライ演算を行うため、 1 個のレジスタに 3 要素おきに 4 個の入力データを格納し、 独立した 4 個の 4 点バタフライ演算を並列に処理する。 - 特許庁

In order to execute control to a big winning state when a mission is achieved in a special performance, performance time (for instance, 200 seconds) and a specified variation pattern (for instance, a turtle ready-to-win state) are decided.例文帳に追加

特殊演出においてミッション達成すると大当り状態に制御可能となるように、演出時間（たとえば、２００秒）および特定変動パターン（たとえば、亀リーチ）を決定する。 - 特許庁

The access node determines the address of a control node 1-6 of a high order, notifies the femtocell base station of the address, and the femtocell base station accesses the notified control node to execute an initial procedure.例文帳に追加

アクセスノードは上位の制御ノード１−６のアドレスを決定してフェムトセル基地局に通知し、フェムトセル基地局は通知された制御ノードにアクセスして初期プロシージャを実行する。 - 特許庁

To provide a display device and a control method combining moving object detection and face detection for a user in order to execute power saving control effectively with a proper accuracy.例文帳に追加

ユーザの動体検出と顔検出とを組み合わせることで、省電力制御を精度良く、また効果的に実行することが可能な、表示装置および制御方法を提供すること。 - 特許庁

When the result of this reproduction is normal, the mode is transferred to a recording mode, and the digital audio data stored up in the memory 24 are read out in order, to execute the recording operation to the magneto-optical disk 11.例文帳に追加

この再生の結果が正常なとき、記録モードに遷移してメモリ２４にため込んだデジタルオーディオデータを順に読み出して光磁気ディスク１１への記録を実行する。 - 特許庁

To efficiently execute radiography with reduced burden on a patient by rearranging the order of ordered radiography while considering the states of patients' bodies and the number of patients.例文帳に追加

オーダーされたＸ線撮影の順序を、患者の身体の状態や患者の数を考慮しながら並べ替えて、患者への負担を軽減し効率良くＸ線撮影を実施する。 - 特許庁

The information is fed to the on-vehicle telephone set 2, and an execute order is given from a starter drive part 13 to a starter device 20 on the basis of the contents of the remote operation signal, and the engine is started.例文帳に追加

その車載電話（２）に情報接続され、前記遠隔操作信号の操作内容はスタータ駆動部（１３）が始動装置（２０）に実行命令し、エンジンを始動させる。 - 特許庁

To disclose a manipulator (10) for executing underwater operation for remote control in a nuclear radioactive environment in order to execute maintenance work for a nuclear reactor vessel in a difficult-of-access domain.例文帳に追加

原子炉容器の接近しにくい領域で保守作業を実行するために核放射環境の中で遠隔制御の水中操作を実行するためのマニピュレータ（１０）が開示される。 - 特許庁

To obtain a semiconductor storage device capable of improving effective memory band width by reading out only necessary data at the time of reading out a past image in order to execute movement compensation.例文帳に追加

動き補償を行うため過去の画像を読み出す際に、必要なデータのみを読み出すことで実効メモリバンド幅を向上させることが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

In order to realize the target clutch position calculated, a clutch position command Ct is outputted to a clutch actuator 47 or 48 of the other clutch not yet completely connected to execute the slipping connection.例文帳に追加

算出した目標クラッチ位置Ctを実現するよう、完全締結していない他方のクラッチのクラッチアクチュエータ47または48にクラッチ位置指令Ctを出力し、スリップ締結を実行する。 - 特許庁

The strand of the functional block obtained in this way is converted into a corresponding source code such as C, and is further complied to be assigned to an individual core or an individual processor in order to execute it.例文帳に追加

このようにして得られた、機能ブロックのストランドは、対応するＣなどのソースコードに変換され、さらにコンパイルされて実行のため、個別のコアまたはプロセッサに割り当てられる。 - 特許庁

The system 18 can execute a plurality of scheduled assays in an arbitrary order and performs assay when many assays are presented by the scheduled assay.例文帳に追加

システム１８は、スケジューリングされた複数の検定を任意の順序で実行することができ、かつそのようにスケジューリングされた検定より多くの検定が提示された場合に検定を行う。 - 特許庁

An interpreter 5 and a protocol processing unit 6 of a control unit 4 sequentially execute the processing programs 16a-16n in accordance with the execution orders set by the processing order determination part 13.例文帳に追加

制御部４のＰＣインタプリタ５およびプロトコル処理部６は、処理順序決定部１３で設定した実行順序に従って、処理プログラム１６ａ〜１６ｎを順に実行する。 - 特許庁

Article 164 The court, when it finds it necessary in order to arrange issues and evidence, may execute preliminary oral arguments as provided for in this Subsection. 例文帳に追加

第百六十四条　裁判所は、争点及び証拠の整理を行うため必要があると認めるときは、この款に定めるところにより、準備的口頭弁論を行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For rituals consisting of numerous annual events, detailed etiquette and patterns were determined, and such books concerned with rituals like "Saikyuki" and "Hokuzansho" were written in order to smoothly execute these rituals. 例文帳に追加

非常に多数の年中行事からなる儀式は、細部まで作法・様式が決められており、儀式を滞りなく執り行うため、『西宮記』『北山抄』などの儀式書も作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enact cabinet orders in order to execute the provisions of this Constitution and of the law. However, it cannot include penal provisions in such cabinet orders unless authorized by such law. 例文帳に追加

六　この憲法及び法律の規定を実施するために、政令を制定すること。但し、政令には、特にその法律の委任がある場合を除いては、罰則を設けることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To execute a re-encoding processing by extracting encoding parameter information which is used for the prior encoding from an encoding picture to be inputted in order to reduce deterioration in picture quality in the case of re-encoding.例文帳に追加

再符号化時の画質劣化を少なくするために、入力される符号化画像から以前の符号化時に使用された符号化パラメータ情報を抽出して再符号化処理を行なう。 - 特許庁

A position measuring instrument 12 executes a searching operation for the transponder in the first point where the submersible vessel 10 is separated by the first searching distance from the transponder, in order to execute the position updating processing.例文帳に追加

位置計測装置１２は、位置更新処理を行うために、潜水船１０がトランスポンダから第１探索距離だけ離れている第１地点でトランスポンダの探索動作を行う。 - 特許庁

In order to determine the deterioration in the voltage doubler capacitor, it is desirable to execute the determination not only on the basis of the phase deviation of the input-current peak value but also by comparing a measurement value of an average voltage with a reference value.例文帳に追加

倍電圧コンデンサの劣化を判別するためには、入力電流ピーク値の位相のずれのみならず、平均電圧の測定値と基準値を比較して行うことが望ましい。 - 特許庁

To accurately recognize speech in order to effectively execute a plurality of control commands as a recognition result based on superimposed speech in uttering control of an onboard device.例文帳に追加

車載装置の発話制御において、重畳された音声に基づく認識結果である複数の制御コマンドを効率的に実行するために、より高い精度で音声認識する。 - 特許庁

A measurement means 210 measures a power supply time when a rated voltage or more is supplied to a storage means 104 in order to execute the backup processing by the auxiliary power source 103.例文帳に追加

予備電源１０３がバックアップ処理を実行するために記憶手段１０４に定格電圧以上の電圧を供給した電力供給時間を計時手段２１０が計時する。 - 特許庁

To realize a function for adjusting the execution priority of jobs in order to execute jobs according to the temporal constraints of the completion period of jobs requested by the user of a distributed computer system.例文帳に追加

分散計算機システムの利用者が依頼したジョブの完了期限の時間的制約に応じてジョブを実行するために、ジョブの実行優先度を調整する機能を実現する。 - 特許庁

The NC 3 receives the error notification packet, and transmits the error notification packet through the network to the adjacent NC 3 or the like instead of the data packet in order to execute the multi-address notification of the failure.例文帳に追加

ＮＣ３は、このエラー通知パケットを受信して、隣接するＮＣ３等に、データパケットの代わりに、このネットワークを介して送信することにより、障害の同報通知を行う。 - 特許庁

To generate an order machine model usable by a multipurpose logical simulator, etc., from brief specification description in hardware to execute a plurality of transactions in parallel like a pipeline.例文帳に追加

複数のトランザクションをパイプライン的に並行して実行するハードウェアにおいて、汎用の論理シミュレータ等で利用可能な順序機械モデルを簡潔な仕様記述から生成すること。 - 特許庁

To provide a print processing system in which when the time is closing in on a customer delivery time, a print processing order is changed with the other orders to preferentially execute print processing.例文帳に追加

顧客引渡し時間が近づいているオーダーがあれば、他のオーダーとプリント処理順番を変更して優先的にプリント処理可能なプリント処理システムを提供することである。 - 特許庁

To execute shutdown control corresponding to a priority order in simple configuration using existent semiconductor chip 4 for voltage adjustment and semiconductor chip 5 for amplifier.例文帳に追加

本発明は、既存の電圧調整用半導体チップ４及びアンプ用半導体チップ５を用いた簡易な構成で、優先順位に応じたシャットダウン制御を実行できるようにする。 - 特許庁

The slot game execution control means executes the control to execute a special game suggesting the order of identification information to be stopped by the stopping operation means by the player to the player.例文帳に追加

スロットゲーム実行制御手段は、遊技者による停止操作手段の停止操作の対象となる識別情報の順序を遊技者に示唆する特別のゲームを実行する制御を行う。 - 特許庁

To provide a method and device for processing images that enable a user to execute gradation correction in order to obtain a composite image, having proper brightness and an appropriate contrast, when compositing a plurality of image data.例文帳に追加

複数の画像データ合成する場合に、適切な明るさ、コントラストの合成画像が得られるように階調補正を行う画像処理方法及び画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

6. in the case where there is an intention to withdraw the Deposited Property in order to execute the rights of a Futures Commission Merchant against a customer such as the collection of a consignment fee or other rights pertaining to an acceptance of a consignment; 例文帳に追加

（６） 委託手数料の徴収その他受託に係る商品取引員の委託者に対する権利の実 行のために預託財産の払出しを行おうとする場合 - 経済産業省

Koshiro FUJITA and others who thought that bakufu would do nothing regarding the order to close the Yokohama port and order regarding the defense navy issued by the Imperial Court on March 26, 1864, and they decided to raise an army themselves to lead an attack to execute the expulsion of foreigners. 例文帳に追加

1864年3月26日（文久3年2月19日(旧暦)）に朝廷が出した横浜港の鎖港と海防軍備に関する勅愉に対しても幕府は無策を続けるつもりだと判断した藤田小四郎は自ら攘夷実行の先駆けとなるため挙兵の意を固めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of interpolation data sets are aligned not in a raster scanning direction on the arbitrary tomographic image but in the order of the frame transfer, so that the frame sequence and the interpolation data set sequence are transferred from the head in order to execute the interpolation.例文帳に追加

複数の補間データセットは任意断層画像上におけるラスタースキャン方向に並んでいるのではなく、フレーム転送順で並んでいるため、フレーム列及び補間データセットの列を先頭から順番に転送して補間処理を行わせることができる。 - 特許庁

The image processing apparatus provided with a plurality of processing components for applying different processing to each image data includes an execution order determination means for determining the execution order of the processing components on the basis of a condition concerned with requested image processing and allows the processing components to execute processing in accordance with the execution order.例文帳に追加

画像データに対してそれぞれ異なる処理を実行する複数の処理部品を備えた画像処理装置であって、要求される画像処理に関する条件に基づいて前記処理部品の実行順を決定する実行順決定手段を有し、前記実行順に従って、前記処理部品が処理を実行することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

As soon as a decision or order has become final and executory, the Director shall, motu proprio or on motion of the interested party issue an order of execution deputizing and requiring the appropriate officer or personnel of the Office, or such other duly authorized government agent, officer, or personnel, to execute and enforce said decision or order.例文帳に追加

局長は，決定又は命令が確定し次第，職権によって又は利害関係人の申立に基づいて，庁の適切な上級職員若しくは職員，又はその他正当に授権された政府の代理人，上級職員若しくは職員に当該決定又は命令を実施及び執行することを命じ，義務付ける執行命令を発するものとする。 - 特許庁

An image processor 50 detects a phase difference between the image formed on the first image sensor 12 and the image formed on the second image sensor 14 of the same subject, in order to execute phase difference AF.例文帳に追加

画像プロセッサ５０は、位相差ＡＦを実行するために、同一被写体の第１イメージセンサ１２に形成される画像と第２イメージセンサ１４で形成される画像の位相差を検出する。 - 特許庁

Then the portable device 1 is configured to execute different functions according to the arrangement order of the information input/output units on the two external surfaces formed when the cases are folded in two on the whole.例文帳に追加

そこで、携帯装置１では、筐体全体を２つ折りにしたときにできる２つの外面において、情報入出力部の並び順に応じて異なる機能を実行できるように構成する。 - 特許庁

To efficiently execute a subsequent command accessing to data on the same line as a preceding command with a cache mishit, in a CPU having a cache and carrying out out-of-order.例文帳に追加

キャッシュを有し、且つｏｕｔ−ｏｆ−ｏｒｄｅｒを行うＣＰＵにおいて、キャッシュミスした先行命令と同一ライン上のデータをアクセスする後続命令を効率的に実行できるようにする。 - 特許庁

To provide DMA (Direct Memory Access) to accelerate a process which rearranges data recorded in a memory in order of bytes matching a transfer destination as compared with performing the process by allowing a CPU to execute rearrangement software on the memory.例文帳に追加

メモリに記録されたデータを転送先に適合するバイト順に並び替える処理を、CPUがメモリ上で並び替えソフトウェアを実行して行なう場合に比較して、高速化するDMA（Direct Memory Access）を提供。 - 特許庁

Image forming apparatuses 10, 20 have a function of holding jobs of image data in the order of a processing schedule as a job list, and successively execute image forming processing to the jobs according to the held job list.例文帳に追加

画像形成装置１０，２０では、画像データのジョブを処理予定の順にジョブリストとして保持し、保持したジョブリストに従って順次ジョブに従う画像形成処理を実行する機能を備える。 - 特許庁

Then, interference removal circuits 30, 40 execute processing for removing interference from the received signals in order from the largest interference amount in two steps using the k spreading codes from the channel control circuit 20.例文帳に追加

そして、干渉除去回路３０，４０は、チャネル制御回路２０からのｋ個の拡散符号を用いて干渉量の大きい順に受信信号から干渉を除去する処理を２段階で実行する。 - 特許庁