「exhausting」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Signals from a rotating speed sensor 7, an opening of accelerator sensor 8 or the like are taken in a controller 9, an exhaust amount of the particulate and a combustion amount are respectively calculated on the basis of a particulate exhausting amount map and a combustion amount map, and an accumulation amount of particulate captured by the DPF 10 is calculated by integrating the difference therebetween.例文帳に追加

回転数センサ７、アクセル開度センサ８等の信号をコントローラ９に取り込み、パティキュレート排出量マップ及び燃焼量マップからそれぞれパティキュレートの排出量と燃焼量を算出し、これらの差を積算することによってＤＰＦ１０に捕集されたパティキュレート堆積量を算出する。 - 特許庁

Thus, problems such as; the action failure of the peripheral device due to the surface temperature of the heat roller 20 being made unnecessarily high in the summer, etc., increase in load to such as a heat exhausting apparatus or an increase in consumed amount of power due to energizing time for a halogen lamp 22 being prolonged can be surely solved.例文帳に追加

これにより、夏場等において不必要にヒートローラ２０の表面温度が高温となることに起因する周囲機器の動作不良や、排熱装置等の負荷の増加、或いはハロゲンランプ２２の通電時間が長時間化することによる消費電力量の増加などの問題を確実に解消することができる。 - 特許庁

An air intake port 4 is formed on the indoor side on the floor side of the building wall surface 2, an air cleaner 30 and an air blower 31 are arranged in the wall surface, and a blowoff duct 5 for blowing off air passing through an inside space indoors and an exhaust duct 6 for exhausting the air to outdoors are formed on the ceiling side of the wall surface 2.例文帳に追加

建物壁面２の床側には、室内側に空気取り入れ口４が形成され、壁面内には空気清浄機３０及び送風機３１が配置され、壁面２の天井側には、内部空間を通った空気を室内に吹き出す吹き出しダクト５と、屋外へ排出する排気ダクト６とが形成されている。 - 特許庁

In an upper part of the cylindrical body 2, an opening 6 is arranged to open in an air, grain particles fed from the opening 6 by rotation of the rotating body 12 are introduced into the casing 3 to be pulverized, only fine particles coming out from the adjusting opening 11 are carried on a revolving airflow 15 and exhausted from an exhausting opening 5.例文帳に追加

筒状体２の上部は外気に通じる開放口６となっており、回転体１２の回転により開放口６より供給された穀物粒は、ケーシング３内に導かれて微粉砕され、調整口１１から抜け出した細かい粒子のみ旋回気流１５に乗って排出口５から排出される。 - 特許庁

A chamber case 53 is provided in a back face of the drying furnace 51, and an exhaust chamber 53 communicated with an in-furnace space via a flow dividing plate 54 formed with a plurality of ventilation holes 54a facing each gap between the plurality of tiers of hot plates 52, and forcibly exhausted by an exhausting means is partitioned off in the chamber case 53.例文帳に追加

また、乾燥炉５１の背面に、チャンバーケース５３を設けて、このチャンバーケース５３内に、複数段のホットプレート５２間の各間隙に臨む複数の通気孔５４ａを形成した分流板５４を介して炉内空間に連通する、排気手段で強制排気される排気室５５を画成する。 - 特許庁

B. Whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment wherein, when filing a petition for dispute resolution procedures itself, rather than simply filing a petition without fully exhausting its own procedures, it first responds sufficiently to the submission of the complaint, etc. from the customer and goes through an appropriate internal examination of the need for the petition. 例文帳に追加

ロ．外部機関等に対して、自ら紛争解決手続の申立てを行う際、自らの手続を十分に尽くさずに安易に申立てを行うのではなく、顧客からの苦情等の申出に対し、十分な対応を行い、かつ申立ての必要性につき社内で適切な検討を経る態勢を整備しているか。 - 金融庁

In the method for treating a wafer W by exhausting the internal atmosphere of a process vessel 2 and passing the wafer through an ozone killer 10 while supplying gaseous ozone 5 to the wafer W housed in the process vessel 2, the inside of the process vessel 2 is hermetically sealed and the gaseous ozone 5 is supplied on condition that the ozone killer 10 is normal.例文帳に追加

処理容器２内に収納されたウェハＷにオゾンガス５を供給する一方で，処理容器２の内部雰囲気を排気してオゾンキラー１０に通しながらウェハＷを処理する方法において，処理容器２内が密閉され，かつオゾンキラー１０が正常であることを条件に，オゾンガス５を供給する。 - 特許庁

By scavenging combustion gas using sufficient amount of air sucked into the scavenging air passage 13, exhausting of a part of the air-fuel mixture along with the exhaust gas to an engine exterior from an exhaust passage 12 during scavenging is prevented and the THC in the exhaust gas and the fuel consumption ratio can be reduced fully.例文帳に追加

そして、この掃気通路１３内に吸入された十分な量の空気を用いて燃焼ガスの掃気を行うことにより、掃気時に混合気の一部が排気ガスと共に排気通路１２からエンジン外に排出されるということを防止し、排気ガス中のＴＨＣの減少、及び、燃料消費率の低減を十分に図れる。 - 特許庁

The waste heat using system 1 comprises an air supply means 4 supplying new air containing oxygen to a burner 3 set in a heating furnace 2, an exhaust means 5 exhausting high-temperature gas generated by combustion of the heating furnace 2, and a heat exchanger 6 replacing thermal energy of the high-temperature gas to the new air.例文帳に追加

排熱利用システム１は、加熱炉２に設置されたバーナ３に酸素を含む新気を供給する空気供給手段４と、前記加熱炉２の燃焼によって生じた高温ガスを排気する排気手段５とを有し、前記高温ガスの熱エネルギを前記新気に置換する熱交換器６を備える。 - 特許庁

To provide a composite vacuum pump rotor by which a heating temperature of a thread groove vacuum pump located at a low-level-vacuum side can be increased without increasing the whole of the composite vacuum pump in size and thereby vapor condensation of a gas system can be prevented in the composite vacuum pump rotor for exhausting a condensable system gas.例文帳に追加

凝縮性を有するシステムガスの排気を行なう複合真空ポンプのロータにおいて、複合真空ポンプ全体を大型化することなく低真空側のねじ溝真空ポンプの加熱温度の上昇を可能にして、システムガスの凝着を防止することができる複合真空ポンプのロータを提供する。 - 特許庁

The cooling method for the cabinet includes: providing a spreader on an apparatus fitted surface of a wood plate; connecting a heat pipe to the spreader; connecting a heat sink to the heat pipe; and conducting heat generated by apparatus to the spreader, heat pipe, and heat sink in order, and exhausting it to the outside from the back side of the cabinet.例文帳に追加

本発明に係るキャビネットの冷却方法は、木板の機器取り付け面にスプレッダーを設けると共に、スプレッダーにはヒートパイプが接続され、ヒートパイプにはヒートシンクが接続され、機器から発生した熱は、スプレッダー、ヒートパイプ、ヒートシンクへと順に伝導し、キャビネットの背面側から外部へと放出されることを特徴とする。 - 特許庁

The control unit 40, when it decides that freezing is about to occur, exhausts the exhausted fuel gas outside from an exhausting valve 26 of a gas-liquid separator 24 installed in the circulating pipe 18, and the flow volume of the exhausted fuel gas which is returned to the fuel gas supply pipe 16, or the water content contained in the gas, is reduced.例文帳に追加

制御装置４０は、凍結が発生すると判断した場合、循環管路１８に設けられた気液分離器２４の排水弁２６から排出燃料ガスを外部に放出させ、燃料ガス供給管路１６に戻される排出燃料ガスの流量、すなわちそのガスに含まれる水分を少なくする。 - 特許庁

To provide a base sheet masking material, even in the case a bolt or a nut for fixing the masking material for a base sheet is contacted with obstructions at the time of installing the base sheet, capable of correcting its position so as to be smoothly changeable and moreover capable of smoothly exhausting an electrolytic solution remained in the space on the back side of the masking material.例文帳に追加

母板のマスキング材の固定用ボルト、ナットが、母板装入時に障害物に接触したとしても円滑に装入することが可能なように位置修正でき、またマスキング材の裏面側の空間に滞留した電解液を速やかに排出させることができる母板マスキン材を提供する。 - 特許庁

A gas-generating contents housing container is, for instance, a flexible tubular container 10 for housing contents which is decomposed by chemical reaction and deteriorates while generating gas and equipped with a gas exhausting mechanism 20 which maintains, by operations of the generated gas, the internal pressure constantly at a level higher by a specified degree than the atmospheric pressure.例文帳に追加

本発明のガス発生内容物収容容器は、例えば化学反応によりガスの発生を伴って分解されて劣化する内容物を収容した可撓性のチューブ容器１０であって、発生するガスにより、内圧を大気圧より常時所定圧高めに保持するガス排気機構２０を具備する。 - 特許庁

In the bent duct 50 for the vehicle, a louver 21 used for a louver part 20 mounted to an air exhausting part 11 opening to the outside of the vehicle has a shape in which the cross section orthogonal to the longitudinal direction of the louver bends in a projecting shape on the upstream side of the exhausted air and in a recessed shape on the downstream side.例文帳に追加

車外に開口した空気排出部１１に取り付けられたルーバ部２０に用いられるルーバ２１の形状をその長手方向に直角な断面形状が排出空気の上流側に凸状で下流側に凹状に屈曲している形状とした車両用ベントダクト５０である。 - 特許庁

The projector 1 includes: the lamp 71; a lamp house 72 arranged to surround the lamp 71; a ventilation duct 81 connected to the lamp house 72 and supplying cooling air into the lamp house 72; and an exhaust duct 82 connected to the lamp house 72 and exhausting the cooling air in the lamp house 72 to the outside.例文帳に追加

プロジェクタ１は、ランプ７１と、ランプ７１を取り囲むように配置されたランプハウス７２と、ランプハウス７２に接続され、ランプハウス７２内に冷却風を供給する送風ダクト８１と、ランプハウス７２に接続され、ランプハウス７２内の冷却風を外部へと排出する排気ダクト８２とを備えている。 - 特許庁

This exhaust gas-cleaning mechanism is composed of an exhaust gas-cleaning catalyst 3 for conducting cleaning treatment of exhaust gas G, inserted into an exhaust muffler body 1, a post-attaching exhaust port forming body 4a which is attached detachably to the exhaust port of the exhaust muffler body, and a fan mechanism 4 for forcibly exhausting the exhaust gas G.例文帳に追加

排気用マフラー本体１内に挿嵌され排気ガスＧの浄化処理を行う排気ガス浄化用触媒体３と、排気用マフラー本体１の排出口側に着脱可能に取付けられる後付け用排出口形成体４ａと、排気ガスＧの排出を強制的に行うファン機構４とにより構成される。 - 特許庁

When waste liquid flows backward into a vertical hole 2 from a drain outlet 6 through a drain pipe 22b and an exhausting pipe 7 by the occurrence of the flood, the waste liquid is stored in the vertical hole 2, the liquid level in reservoir liquid rises to float the reservoir liquid floats 13 and 13 on the bottom 8 of the vertical hole by buoyancy.例文帳に追加

洪水が発生するなどして、排液が排水管２２ｂ及び排出管７を通じて排出口６から縦穴２内へ逆流すると、縦穴２内に排液が貯留され、かかる貯留液の液位が上昇して、貯留液が縦穴底面８上にあるフロート１３，１３を浮力によって浮上させる。 - 特許庁

This invention is a chaff sieve that the receives threshed product from the threshing camber and sieving the product under swaying motion where a certain range at least from the end edge position of a conveying shelf positioning at a lower area of the starting side of the threshing chamber to a dust exhausting opening at a lower area of the end edge of the threshing chamber is constituted with the sorting net.例文帳に追加

本発明は、扱室からの脱穀処理物を受け入れて揺動移送しながらふるい選別するチャフシ−ブであって、少なくとも、扱室の始端側下方に位置する移送棚の終端部位から扱室終端の排塵口下方に至る部位までの一定範囲内を選別網にて構成してあることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an automobile capable of preventing exhaust gas public nuisance by preventing traveling after residual quantity of a reducing agent solution becomes not more than specified quantity and traveling by using the reducing agent solution of other than specified concentration and by preventing traveling of the automobile while exhausting harmful nitrogen oxides(NOx).例文帳に追加

還元剤溶液の残量が規定量以下となった後の走行、及び規定濃度以外の還元剤溶液を使用しての走行を防止し、有害な窒素酸化物（ＮＯｘ）を排出しながらの自動車の走行を防止して排ガス公害を防止できる自動車の排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

The method for removing a carbonaceous scale comprises introducing carbon dioxide gas into a reactor 10 as a furnace through a carbon dioxide gas-introducing pipe 40, reacting the carbon dioxide with a carbonaceous scale 20 to convert the carbonaceous scale 20 to carbon monoxide gas, and exhausting the carbon monoxide gas from the reactor 10 through a second exhaust pipe 30.例文帳に追加

炉たる反応炉１０内に二酸化炭素ガスを二酸化炭素ガス導入管４０を通じて導入し、二酸化炭素と炭素質スケール２０とを反応させ、前記炭素質スケール２０を一酸化炭素ガスとし、反応炉１０内から第二排出管３０を通じて排出することで炭素質スケールを除去する。 - 特許庁

Air piping 37 for exhausting exhaust air from an air actuator to the outside leads the exhaust outside the housing 19 via a check valve 38, so that despite the exhaust to the vicinity of the arm tip, liquid and dust can be prevented from flowing back via the check valve 38 and the exhaust air piping 37 can be shortened.例文帳に追加

また、エアアクチュエータから排出される空気を外部に排出するためのエア配管３７は逆止弁３８を介してハウジング１９の外部に排気するので、アーム先端近く排気するようにしても、逆止弁３８から液や粉塵などが逆流することがなく、排気用のエア配管３７を短くすることができる。 - 特許庁

The exhaust device 10 comprises an exhaust inflow port 14 of rectangular cross section connected to the opening 4 in the external wall surface 2a of the building, and a centrifugal fan 16 sucking air via a suction port 15 disposed downstream in a state of communicating with the exhaust inflow port 14, and exhausting the air outdoors.例文帳に追加

排気装置１０は、建築物の外壁面２ａの開口部４に接続される、横断面が長方形をした排気流入口１４と、この排気流入口１４と連通した状態で、その下流側に配置された吸込口１５を経由して空気を吸い込んで屋外へ排出する遠心ファン１６と、を備えている。 - 特許庁

In the wheelchair with the rising support device for helping the user get up by expanding or contracting an air bag 33 arranged at a seat part 22 by feeding or exhausting air, a rising plate 30 is provided on the air bag 33 and the air bag is expanded or contracted to tilt the plate 30 forward.例文帳に追加

座部２２に配置されたエアバッグ３３を、給排気により膨張または収縮させることにより、使用者の立ち上がりを補助する起立補助装置付き車椅子において、前記エアバッグ３３上に起立板３０を設けるとともに、前記エアバッグを膨張または収縮させて前記起立板３０を前方へ傾斜させる。 - 特許庁

The heat exhausting device for the amplifying element array uses the plurality of heat pipes 24a-24f to exhaust the heat which is generated by the amplifying element array 22 where the microwave amplifying elements 20 are two-dimensionally arranged, wherein the heat pipes extend from the outer side of the amplifying element array to a center position on a plane where the microwave amplifying elements are two-dimensionally arranged.例文帳に追加

マイクロ波増幅素子２０を２次元配置した増幅素子アレー２２で発生した熱を複数のヒートパイプ２４ａ〜２４ｆにより排熱する増幅素子アレーの排熱装置において、複数のヒートパイプは、マイクロ波増幅素子を２次元配置した平面上で増幅素子アレーの外側から中心位置まで延在する。 - 特許庁

Inside a window pane 2, there are formed: a cavity portion 27 spreading in a direction where the window pane 2 is spread; a gas intake channel 23 for feeding the gas from a lower edge of the window pane 2 into the cavity portion 27; and a gas outlet channel 28 for exhausting the gas from the inside of the cavity portion 27 to an upper edge of the window pane 2.例文帳に追加

窓ガラス２の内部には、窓ガラス２が広がっている方向に広がっている空洞部２７と、ガス配管２１と接続され、窓ガラス２の下縁から空洞部２７内にガスを送り込むガス入口流路２３と、空洞部２７内から窓ガラス２の上縁にガスを排出するガス出口流路２８と、が形成されている。 - 特許庁

A gas concentration sensor 100 comprises a pump cell 110 for exhausting or pumping oxygen in the detection gas introduced in a chamber, a sensor cell 130 for detecting the concentration of a specified gas composition from the gas passing through the pump cell 110, and a monitor cell 120 for detecting the concentration of the residual oxygen in the chamber.例文帳に追加

ガス濃度センサ１００は、チャンバーに導入した被検出ガス中の酸素を排出又は汲み込むポンプセル１１０と、ポンプセル１１０を通過した後のガスから特定ガス成分の濃度を検出するためのセンサセル１３０と、チャンバー内の残留酸素濃度を検出するためのモニタセル１２０とを備える。 - 特許庁

Discharge ducts 40, 42 are respectively formed near a door 2 of a refrigerator for sufficiently exhausting cold air, and cold air exhaust outlet 50 is formed in the surfaces of the exhaust ducts 40, 42, whereby foods on all shelves 14 in a refrigeration chamber 8 are uniformly and rapidly cooled.例文帳に追加

冷蔵庫のドアー２近くに、冷気を多く吐出させる吐出ダクト４０、４２を夫々形成し、それら吐出ダクト４０、４２の表面上に冷気吐出口５０を夫々穿孔形成することで、冷蔵室８内の全ての棚１４上の食品を均一且つ迅速に冷却させて成るように構成する。 - 特許庁

A pipe 104A whose tip is connected to a fresh air inlet 106 is connected to the inlet port 100 of the substrate box 80 arranged on one end side connected and a pipe 104G provided with a blast fan 108 for exhausting inner air is connected to the exhaust port 102 of the substrate box 90 arranged on other end side.例文帳に追加

連結された一端側に配置される基板ボックス８０の吸気口１００には先端が外気取り入れ口１０６に接続されたパイプ１０４Ａを接続し、他端側に配置される基板ボックス９０の排気口１０２には内気を排出する送風ファン１０８を取付けたパイプ１０４Ｇを接続する。 - 特許庁

The cooking appliance for exhausting exhaust gas of a concealing type cooker 4 such as a grill, a microwave oven or the like from a position higher than a top plate 8 comprises a cooking stove 3 having a plurality of burners 6, a grate 7 surrounding the burners 6, and a top plate 5 for placing the grate 7 to form a flat surface 5a except a grate placing part 5.例文帳に追加

グリル、オーブンレンジ等の隠蔽型調理機器４の排気を天板８よりも高い位置から排出する調理機器であって、複数個のバーナー６と各バーナー６を囲む五徳７と、五徳７を載置し、かつ五徳載置部分５以外に平坦面５ａを形成するトッププレート５とを設けたコンロ３を備えた。 - 特許庁

A 1st duct 71 exhausting the air sent from the 1st air blowing fan 70 to the outside and a 2nd duct 101 supplying outside air to the 2nd air blowing fan 100 are formed so that their cross sectional shape may be substantially U-shaped, and formed to be cylindrical by attaching the open side of U shape to face to the lower cabinet 5.例文帳に追加

第１の送風ファン７０の送風を外部に排出する第１のダクト７１と、第２の送風ファン１００に外気を供給する第２のダクト１０１との形状を断面略コ字形に形成し、これらコ字形の開口部側を下部キャビネット５に臨んで取り付け筒状に形成する。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a cleaning means for removing the transfer residue toner remaining on the image carrier, and a tubular toner conveying means for conveying the transfer residue toner from the cleaning means to a prescribed conveyance destination, where the toner conveying means is adjacent to a ventilation duct for exhausting the heat within the apparatus, to the outside of the apparatus by ventilation.例文帳に追加

像担持体に残留した転写残トナーを除去するクリーニング手段と、前記転写残トナーを前記クリーニング手段より所定の搬送先まで搬送する管状のトナー搬送手段と、を備えた画像形成装置において、前記トナー搬送手段は、通風により装置内の熱を装置外に排出する通風ダクトに隣接していること。 - 特許庁

This cooling unit for electronic apparatus comprises a radiation fin part, composed of a plurality of metal radiation fins and a forced cooling fan having an air intake port adjacent the radiation fin part for taking air through the radiation fins, and an air exhaust port for exhausting the taken air toward the radiation fins.例文帳に追加

複数枚の金属製の放熱フィンからなる放熱フィン部と、前記放熱フィン部に隣接して設けられた、前記放熱フィンを通って空気が吸入される空気吸入口、および、吸入された前記空気を前記放熱フィンに向かって排出する空気排出口を備えた強制冷却用ファンとからなる電子機器用冷却装置。 - 特許庁

This dental handpiece includes a rotor spindle 14 supported within a head housing 1 by a bearing 4 located on a tool mounting portion and by a bearing 5 on the opposite side and rotated by a turbine blade 3, a driving air passage for supplying driving air into a turbine chamber 10, and a return air passage 9 for exhausting return air from the turbine chamber 10.例文帳に追加

歯科用ハンドピースは、工具取付部側のベアリング４とその反対側にあるベアリング５によってヘッドハウジング１内に支持されタービン翼３によって回転するロータースピンドル１４と、タービン室１０へ駆動空気を供給する駆動空気通路と、タービン室１０からの戻り空気を排出する戻り空気通路９とを備える。 - 特許庁

The oxygen sensor comprises a detecting tube made of a tubular oxygen ion conductive solid electrolyte formed at one end as a measuring gas introducing unit and at the other as an exhausting unit, platinum electrodes respectively formed on inner and outer peripheral surfaces of the tube, and a filter made of a platinum wool filled in the tube at an upstream side of the platinum electrode section.例文帳に追加

一端を測定ガスの導入部とし、他端を排出部とした管状の酸素イオン伝導性のある固体電解質製の検出管の内周面と外周面に夫々白金電極を形成すると共に、該検出管内の白金電極部上流側に白金ウールから成るフィルターを充填したことを特徴とする酸素センサ - 特許庁

The apparatus comprises a heat treating chamber 104 having an open-close shutter 110 for carrying a work on its side, an exhaust passage formed on the outside of the treating chamber 104 including the shutter 110, and exhaust holes 101 for exhausting gas from the treating chamber 104 through the shutter 110 from the exhaust passage 113.例文帳に追加

その側面に被処理体搬送用の開閉シャッタ１１０が形成された加熱処理室１０４と，開閉シャッタ１１０を含む加熱処理室１０４の外周囲に形成された排気路１１３と，加熱処理室１０４内の排気を，開閉シャッタ１１０を介して排気路１１３から排気するための排気孔１０１と，を有する。 - 特許庁

To provide a stove having excellent economy as compared with other stove using fuel such as petroleum, gas or the like, warming by utilizing hull to be desired to be incinerated, further capable of continuously burning for a long time, easily supplying the hull into a furnace body, and scarcely exhausting smoke of burning the hull.例文帳に追加

籾殻を燃料として使用することで、石油やガスなどの燃料を使用する他のストーブに比して経済面に秀れる上に、焼却処分したい籾殻を利用して暖を取ることができ、更に長時間の持続燃焼が可能となり、籾殻の炉体内への補給も容易にでき、籾殻燃焼の煙も出にくい画期的なストーブを提供すること。 - 特許庁

This VOC removing system has a VOC removing device for exhausting the VOC outdoors by recovering the VOC from indoor air and returning the indoor air of removing the VOC to the inside of the house, a VOC sensor arranged in the VOC removing device, and a connecting device for connecting optional one or more in the plurality of divisions in the house to the VOC removing device.例文帳に追加

屋内空気からＶＯＣを回収して屋外に排出すると共にＶＯＣが除去された屋内空気を屋内へ戻すＶＯＣ除去装置と、ＶＯＣ除去装置内に配設されたＶＯＣセンサーと、屋内の複数の区画中の任意の一つ又は複数をＶＯＣ除去装置に接続する接続装置とを備える。 - 特許庁

A web winder configured so that a web W running via a reel drum 2 is wound on a rotating reel shaft 1 into a web roll R, is equipped with a sealed box 11 to enclose air-tightly the reel drum 2 and the web roll R under winding operation and an air exhausting device 12 to exhaust the air from the seal box 11 to outside.例文帳に追加

リールドラム２を経由して走行するウエブＷを回転するリールシャフト１に巻付けて、ウエブロールＲに巻き上げていくウエブ巻取機であって、リールドラム２および巻取り作業中のウエブロールＲを気密に囲む密閉ボックス１１と、この密閉ボックス１１の内部の空気を外部に排出する排気装置１２とを備えている。 - 特許庁

Only minimum components including an engine, intaking/exhausting system, control part related to them, and a fuel tank of a used or new vehicle using fossil fuel which is currently and generally used are replaced with a motor, its control part, and battery chamber by using an attachment for replacement.例文帳に追加

現在一般的に使用されている中古の、または使用されようとする新車の化石燃料使用車を、そのエンジンと吸・排気系、それに関わる制御部分と燃料タンクという最少部品のみをモーターとその制御部分と電池室に該発明の換装用アタッチメントを用いて交換することにより、新たに電気自動車として再生させることを可能とする。 - 特許庁

The vehicle is provided with an air supply and exhaust module 1 for supplying air to an exhaust pipe 23 of an engine 3 and supplying and exhausting air to and from an evaporation line (a line extending from a fuel tank 7 to an intake pipe 13 of the engine 3 through a canister 11) using an air pump 31, and an ECU 5 for controlling the air supply and exhaust module 1.例文帳に追加

車両は、エンジン３の排気管２３への空気の供給及びエバポ経路（燃料タンク７からキャニスタ１１を介してエンジン３の吸気管１３へ至る経路）に対する空気の給排を、エアポンプ３１を利用して行うための空気給排モジュール１と、空気給排モジュール１を制御するＥＣＵ５とを備えている。 - 特許庁

The exhaustion part 4 has a diluting and cooling chamber 41 for diluting and cooling the burned gas G2 by taking air A2 in, a main blower 42 for sucking and exhausting the gas G3 after being diluted and cooled at the diluting and cooling chamber 41, and a preliminary blower 43 parallelly arranged with the main blower 42 and driven by a preliminary power source.例文帳に追加

排気部４は、空気Ａ２を取り入れて燃焼したガスＧ２を希釈し冷却するための希釈冷却室４１と、希釈冷却室４１により希釈し冷却した後のガスＧ３を吸引して排気する主送風機４２と、主送風機４２と並列に配設した予備電源で駆動する予備送風機４３を備える。 - 特許庁

The chamber device is capable of closing first openings of the chamber body, and includes first door members that form a substantially closed inner space, inside the chamber body by closing first openings, and exhaust mechanisms for exhausting at least part of the inner space gas, to interlock with the opening operation of the first openings.例文帳に追加

チャンバ装置は、チャンバ本体の第１開口を閉鎖可能であり、第１開口を閉鎖することによって、チャンバ本体の内側に実質的に閉ざされた内部空間を形成する第１開閉部材と、第１開口を開放する操作と連動して、内部空間の気体の少なくとも一部を排出する排気機構とを備えている。 - 特許庁

The forcedly cooling means consists of: the electric fans provided at the bottom of the backpack; nozzles 7a and 7b provided with opening parts 8 at their tops for sucking or exhausting air; and a pipe 6 provided at the back pad part for connecting the electric fans and nozzles, and the pipe 6 has air permeability on the side making contact with the back.例文帳に追加

前記強制冷却手段は、例えば、背負いバッグの底部に設けられた前記電動ファンと、上部に開口部８が設けられて吸気又は排気を行うためのノズル７ａ，７ｂと、前記背当て部に設けられて前記電動ファンとノズルをつなぐパイプ６とからなり、該パイプの背中が当たる側が通気性を有するものである。 - 特許庁

This muffler is equipped with an inlet pipe 9 for introducing exhaust gas; an outlet pipe 12 for exhausting the exhaust gas; a valve 17 for opening/closing an inflow port 15 of the exhaust gas flowing in the outlet pipe 12 according to an operation state; and a bypass passage 19 having the cross section area smaller than that of the outlet pipe 12 and communicating with the outlet pipe 12 by bypassing the valve.例文帳に追加

排気ガスを導入するインレットパイプ９と、排気ガスを排出するアウトレットパイプ１２と、該アウトレットパイプ１２内への排気ガスの流入口１５を運転状態に応じて開閉するバルブ１７と、前記アウトレットパイプより小さい流路断面積であって、かつ前記バルブをバイパスしてアウトレットパイプ１２に連通するバイパス流路１９とを設ける。 - 特許庁