「external table」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The OS 9 refers to a resource management table 12, deletes a device having lowest application frequency from a configuration and allocates the resource of the deleted device to the resource of the newly connected external equipment.例文帳に追加

そして、リソース管理テーブル１２を参照して、使用頻度の最も低いデバイスをコンフィングレーションから削除し、そのデバイスのリソースを上記新規に接続された外部機器のリソースに割り当てる。 - 特許庁

Moreover, in an external PC link table, for example, reproducing operation information at the time of starting a browser displaying URL in addition to URL(uniform resource locator) address and the name of Internal link button are described for every list name (scene).例文帳に追加

また、外部ＰＣリンクテーブルには、リスト名（シーン）毎に、例えばＵＲＬアドレス、インターネットリンクボタン名の他に、当該ＵＲＬを表示するブラウザを立ち上げた際の再生動作情報が記述されている。 - 特許庁

To suitably manage data in a portable sound recording and reproducing device by using table-of-content information or the like outputted from external equipment even when sound data are acquired by analog.例文帳に追加

音声データをアナログにより取得する場合であっても、外部機器から出力される目次情報等を用いて、携帯型音声記録再生装置において好適なデータ管理を実現する。 - 特許庁

A CPU 102 decides the storage position of the module to be read from the external memory 107 to the software storage area 108 by referring to the entry table 109 according to an integration position investigation program 121.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、組み込み位置調査プログラム１２１に従って、エントリーテーブル１０９を参照し、外部メモリ１０７からソフトウェア記憶領域１０８へ読み込むモジュールの記憶位置を決定する。 - 特許庁

A first truth table preparing part S2 compulsorily initializes an external input pin and a memory part by combining the input pin of a CMOS (complementary metal-oxide semiconductor) logical circuit cell having the memory part with the memory part.例文帳に追加

第１の真理値表作成部S2は、メモリ部を有するＣＭＯＳ論理回路セルの外部入力ピンとメモリ部との組合せにより外部入力ピンとメモリ部が強制的に初期化する。 - 特許庁

When the sample 2 generates an external force of a specific frequency component, a disturbance compensation filter 20 having the maximum value of gain at the frequency component, is added to an acceleration signal 18a of the table 16.例文帳に追加

供試体２が特定周波数成分の外力を発生する場合、その周波数成分にゲインの最大値を有する外乱補償フィルタ２０をテーブル１６の加速度信号１８ａに付加する。 - 特許庁

The data conversion table is also selected by an external control signal for selecting the sensors, so that a common EEPROM 10 and its surrounding circuits can be used for the plural kinds of sensors.例文帳に追加

センサ選択のための外部制御信号により、そのデータ変換テーブルをも選択するようにし、複数種類のセンサに対して共通のＥＥＰＲＯＭ及びその周辺回路を用いることができる。 - 特許庁

When a document 230 on which a barcode is written is set on the document mounting table 220 and read, a range of a low recognition rate (correct reading is disabled) may exist due to the influence of external light.例文帳に追加

バーコードが記載された帳票２３０を原稿台２２０にセットして読み取る際、外来光の影響にともなって、認識率の悪い（読み取りを正しく行えない）範囲が存在する。 - 特許庁

All pieces of the data to which IDs by every one of external devices U1 to U5 are attached are normally received by an interruption register IR, immediately transferred to a ring buffer 2 and transferred to a data table 3 at a specified cycle.例文帳に追加

外部装置Ｕ１〜Ｕ１５毎のＩＤが付加されたデータは、通常すべて割り込みレジスタＩＲで受信され、直ぐにリングバッファ２に転送され、所定周期でデータテーブル３へ転送される。 - 特許庁

From a target value table, a target temperature difference, between a discharge temperature and a condensation temperature, is decided which corresponds to set the tapping temperature, a detected incurrent temperature, and a detected external air temperature, and at which COP is maximized (S1).例文帳に追加

目標値テーブルから設定出湯温度、検出入水温度、検出外気温に対応するＣＯＰ最大となる吐出温度〜凝縮温度間の目標温度差を決定する（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a panel device capable of easily shielding a space formed between side edges of adjoining panel bodies without any special tool and improving the external appearance of a table.例文帳に追加

隣接するパネル体の側端縁間に形成された空間を特段の工具等無く容易に遮蔽出来るとともに、テーブルの外観体裁を好ましくすることが出来るパネル装置を提供すること。 - 特許庁

A DMA control part 51 compares an address in access to the internal bus with an address area set in the address table 80 and determines whether or not the burst access in the external bus is usable.例文帳に追加

ＤＭＡ制御部５１は、内部バスに対するアクセスにおけるアドレスと、アドレステーブル８０に設定されたアドレス領域とを比較して、外部バスにおけるバーストアクセスを利用できるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a character code registration system which is less in the load of processing to convert the character code of text data, small in the necessary number of character code conversion tables, and easy in change processing of an external character code conversion table.例文帳に追加

テキストデータの文字コードを変換する処理の負荷が小さく、文字コード変換テーブルの必要数が少なく、外字コード変換テーブルを変更する処理が容易な文字コード登録システムを提供する。 - 特許庁

The apparatus comprises a communicating means for communicating information with external devices, a table for recording usage states of the applications and exit conditions set by the external devices each applications, and a control means for exiting the corresponding applications when the exit conditions are satisfied by determining whether the applications under operations satisfy the exit conditions in reference to the table.例文帳に追加

この画像形成装置は、外部装置と情報の送受信を行う通信手段と、アプリケーションごとに、アプリケーションの利用状態と、外部装置によって設定された終了条件とを記録するテーブルと、このテーブルを参照して起動中のアプリケーションが終了条件を満たすか否かを判断し、終了条件が満たされたときに対応するアプリケーションを終了させる制御手段とを備える。 - 特許庁

A camera for paintings and writings to image a medium placed on a placing table comprises a detection sensor to detect the amount of external light reflected by a placing face of the placing table, and a scanner to image the medium and determine a range for placing the medium on the basis of the amount of the light reflected by the placing face detected by the detection sensor.例文帳に追加

載置台に載置された媒体を撮像する書画カメラであって、載置台の載置面に対する外光からの反射光量を検知する検知センサと、媒体を撮像し、検知センサが検知した載置面の反射光量の大きさに基づいて、媒体を載置する範囲を定めるスキャナと、を備える。 - 特許庁

Further, the magnet 30 of a ring type is fixed to one side end plane of a protruding part 25 of this turn table main body 20, and a flange part 26 in which a disk placing part 28 is formed is formed at an external peripheral plane of the other end.例文帳に追加

なお、このターンテーブル本体２０の凸状部２５の一方端面に環状のマグネット３０が固着され、他端の外周縁面にディスク載置部２８が形成されたフランジ部２６が形成されている。 - 特許庁

Then a 2nd color correction means 120 refers to a one-dimensional color correction table to apply color correction to the image in response to an external environment to apply desired color correction to the received image data.例文帳に追加

そして、第２色補正手段１２０によって、外部環境に応じた色補正を行なうための１次元色補正テーブルを参照して、前記入力される画像データに対して所望の色補正が施される。 - 特許庁

The blade of the table tennis racket is formed of a central core member 7 as an essential portion forming the shape of the blade, intermediate members 8 arranged on both sides of the central core member 7, and surface members 9 laminated on external sides of the respective intermediate members.例文帳に追加

ブレードの形状を成す基本部分である中芯部材７と、中芯部材７の両側に設けられた中間部材８と、さらにその外側に積層された表面部材９とで構成する。 - 特許庁

A conventional system A1 and a newly introduced system B2 are connected by a LAN, and the system A1 has a data creating function part 6 for external character transition, a character code registering function part 5, and a transition font table 4.例文帳に追加

従来からあるシステムＡ１と新たに導入するシステムＢ２は、ＬＡＮによって接続され、システムＡ１は、外字移行用データ作成機能部６と文字コード登録機能部５と移行字体テーブル４を有する。 - 特許庁

While adjusting a service space at any time by a table and a screen for providing a plurality or single daily hourly optimal service, new service is realized by tackling from an external part in response to the customer needs.例文帳に追加

その日その時の最適な複数または単一のサービスを、テーブルとついたてで、提供するサービス空間を随時調整する一方、顧客ニーズに対応して新しいサービスを外部からも取り組むことで実現する。 - 特許庁

To provide a table having an external appearance of a real wood material and suppressing the quality from lowering due to extension/contraction of the wood plate by covering the outer circumferential face of a support supporting a top board with a solid wood plate.例文帳に追加

天板を支持する支柱の外周面を無垢の木材板で覆うことにより本物の木材の外観を有するとともに、木材板の延び縮みによる品質低下を抑制するテーブルを提供する。 - 特許庁

The controller 14 recognizes the external connection terminal, switches a switch part 12 from the function block position data of the slave protocol table and connects the pertinent buffer of a bidirectional buffer part 10 and the certain internal circuit of a function block 6.例文帳に追加

コントローラ１４は、その外部接続端子を認識し、スレーブプロトコルテーブルの機能ブロック位置データからスイッチ部１２を切り替え、双方向バッファ部１０の該当バッファと機能ブロック６のある内部回路とを接続する。 - 特許庁

The key code converting means 12 converts the scanning code generated in the scan code generating means 11 into a key code for transmitting it to an operating system 20 by using an external key table 41 in each language.例文帳に追加

キーコード変換手段１２は、走査コード生成手段１１で生成された走査コードを、外部にある各言語毎のキーテーブル４１を利用することで、オペレーティングシステム２０に送るためのキーコードに変換する。 - 特許庁

A second color correction means 120 then refers to a one-dimensional color correction table for performing color correction corresponding to external environments and performs desired color correction on the inputted image data.例文帳に追加

そして、第２色補正手段１２０によって、外部環境に応じた色補正を行なうための１次元色補正テーブルを参照して、前記入力される画像データに対して所望の色補正が施される。 - 特許庁

Then, when a request of the name resolution is issued from a resolver of the client 1, the local DNS server 2a transfers the request of the name resolution to the external local DNS server 2b by using the forwarding table 21.例文帳に追加

そして、ローカルＤＮＳサーバ２ａは、クライアント１のレゾルバから名前解決の要求があった場合に、フォワーディング・テーブル２１を用いて、当該名前解決の要求を外部ローカルＤＮＳサーバ２ｂへ転送する。 - 特許庁

To provide a vertical heat treatment apparatus and a vertical heat treatment method, by which an upside-down of a boat on a boat placement table by an external force such as an earthquake or the like can be prevented with a simple structure, although the boat is a two-boat system.例文帳に追加

ツーボートシステムでありながら地震等の外力によるボート載置台上のボートの転倒を簡単な構造で防止することができる縦型熱処理装置及び縦型熱処理方法を提供する。 - 特許庁

Characters in a first language is subjected to one-to-one conversion into characters in a second language on the basis of a conversion table 320, and an external resource file 310 described in the first language of internationalization software is subjected to pseudo-translation.例文帳に追加

変換テーブル３２０に基づき第１の言語の文字を第２の言語の文字に１対１に変換して、国際化ソフトウェアの第１の言語で記載された外部化されたリソース・ファイル３１０を擬似翻訳する。 - 特許庁

In this case, the data of the image is subjected to image processing of which the contents are defined in an image processing table in the external storage device 17 in accordance with a print condition of the output object, and then is outputted to the output object.例文帳に追加

その際に、出力対象の印刷条件に応じて外部記憶装置１７の画像処理テーブルに規定された内容の画像処理を施してから、画像のデータを出力対象に出力する。 - 特許庁

When the external HDD 2 is reconnected, the difference files 11 and 12 registered as update information of the file 8 are reflected to the file 9 in the registration order in reference to the difference management table 10 to synchronize the file 9 with latest information of the file 8.例文帳に追加

外付けHDD2が再び接続されると、差分管理テーブル10を参照し、ファイル8の更新情報として登録された差分ファイル11及び12をファイル9へ登録順に反映し、ファイル8の最新情報と同期させる。 - 特許庁

The bill sending part 12, by referring to the external medium transmission information management table 16, specifies the block number of the bill to be sent upon the recovery of the communication line L and reports the number to the breakdown creating device 20.例文帳に追加

課金ビル送信部１２は、外部媒体送出情報管理テーブル１６を参照して、通信回線Ｌが復旧した場合に送信すべき課金ビルのブロック番号を特定し、明細作成装置２０に通知する。 - 特許庁

More specifically, a table converting means 114 constituting an external output means gradually apportions the maximum acquisition number of tokens in the game state by bit (DB0-DB3) of the output data and outputs the data.例文帳に追加

すなわち、外部出力手段を構成するテーブル変換手段１１４は、当該遊技状態でのメダルの最大獲得数を出力データの各ビット（ＤＢ０〜ＤＢ３）ごとに段階的に振り分けて出力する。 - 特許庁

To provide a cord protector for reliably protecting cords of electric appliances positioned in the outer peripheral edge of a table or the like from an external force, and easily moving the cords in response to the movement of the electric appliance.例文帳に追加

テーブル等の外周縁に位置する電気機器のコード類を外力から確実に保護することができ、しかもコード類を電気機器の移動に合わせて容易に移動させることが可能なコード保護具を提供する。 - 特許庁

A data extracting and retrieving part 24 refers to a frequency table 33, extracts data belonging to a data group having high access frequency from an external data file 32, and transmits the data to be portable terminal 1 via a communication circuit 11 and the connector 15.例文帳に追加

さらに、データ抽出・検索部２４は、頻度テーブル３３を参照して、閲覧頻度の高いデータ群に属するデータを外部データファイル３２から抽出して、通信回路１１及びコネクタ１５を介して、携帯端末１へ送信する。 - 特許庁

An external storage device 18 of a computer 10 is provided with the name 24 of a usually used printer, the name 26 of a lastly used printer, a counter 28 to store continuous printing frequencies of the lastly used printer and a table 32 to store specified use frequencies 30.例文帳に追加

コンピュータ１０の外部記憶装置１８は、通常使用プリンタ名２４と、最終使用プリンタ名２６と、最終使用プリンタの連続印刷回数を格納するカウンタ２８と、規定使用回数３０を格納するテーブル３２を持つ。 - 特許庁

The destination address of a flow that is not in the status of connection on the flow status table is rewritten to a less loaded one of information processing function parts owned or to a data center (DC) 300 as an external information processing apparatus.例文帳に追加

そして、フロー状態テーブルで接続状態にないフローに関して、自身の情報処理機能部のうち負荷状況の少ない情報処理機能部か、外部の情報処理装置であるデータセンタ(DC)300等に宛先を書き換える。 - 特許庁

Then, the CPU selects a selectable operation instruction stored in the operation instruction selection table of the storage part on the basis of the specified operation state of the external device, and outputs the selected operation instruction contents so as to be recognized by a user.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、特定された外部機器の動作状態に基づいて、記憶部の動作指示選択テーブルに記憶された選択可能な動作指示を選択し、選択した動作指示内容をユーザに認識可能に出力する。 - 特許庁

After updating the control software 3, the non-volatile data saved once in the external storage device 8 is imported to the SRAM 6 based on the address-tag corresponding table after the updating, under the control of the control software 3 after the updating.例文帳に追加

さらに、制御ソフトウェア３の更新後に、更新後の制御ソフトウェア３の制御の下で、一旦外部記憶装置８に退避させた不揮発データを更新後のアドレス−タグ対応テーブルに基づいてＳＲＡＭ６にインポートする。 - 特許庁

The character code processing apparatus is provided with a font file wherein surrogate pair characters are registered in an external character area of unicode and a conversion table for associating a four-byte code for specifying the surrogate pair characters with a two-byte code for specifying the surrogate pair characters registered in the font file.例文帳に追加

ユニコードの外字領域にサロゲートペア文字を登録したフォントファイルと、サロゲートペア文字を特定する４バイトのコードとフォントファイルに登録したサロゲートペア文字を特定する２バイトのコードとを対応付ける変換テーブルとを備える。 - 特許庁

To reduce a force received to a table from a stage device, without having influence on an external part, by a plurality of inertia force generators, and to damp vibration from an installation floor by the same inertia force generators.例文帳に追加

複数個の慣性力発生装置により、ステージ装置からテーブルが受ける力を外部に影響を与えることなく小さくすることができ、さらに、同じ慣性力発生装置により、設置床等からの振動を打ち消す。 - 特許庁

To provide a laser processing method for wafer for forming a reformed layer to the desired location within the wafer corresponding to fluctuation in thickness of the wafer, even when a warp is generated in the external circumference of the wafer held with attraction to a chuck table.例文帳に追加

チャックテーブルに吸引保持されたウエーハの外周部に反りが発生しても、ウエーハの厚さのバラツキに対応してウエーハの内部の所望位置に変質層を形成すことができるウエーハのレーザー加工方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the waveform signal corresponding to the external disturbance is taken in as digital data and stored, then a slice level value, which gives an appropriate detection sensitivity from a conversion table, is outputted or correctively outputted based on the stored data.例文帳に追加

更に、Ｂ）外乱に対応する波形信号をディジタルデータとして取りこみ、保存し、それに基づいて、変換テーブルより適切な検出感度を与えるスライスレベル値を出力し、または補正調整して出力する機能を設定する。 - 特許庁

Information related to prices of commodities is stored as price information every commodity by the commodity master table 21 of an external storage device 7, and information for specifying a commodity is inputted as commodity information by an input part 5.例文帳に追加

外部記憶装置７の商品マスタテーブル２１により商品の価格に関する情報が商品ごとに価格情報として記憶され、入力部５により商品を特定する情報が商品情報として入力される。 - 特許庁

When the external information processing apparatus issues a connection restart request, if information included in the connection restart request matches the information saved in the connection management table, the related internal information processing apparatus is reconnected.例文帳に追加

外部情報処理装置から接続再開要求があると接続管理テーブルに保存された情報と接続再開要求に含まれる情報が一致すると、関連付けられた内部情報処理装置との接続を再開する。 - 特許庁

If a file/directory name is written in a character code not registered in a code conversion table for converting an external code into an internal code, the unregistered file/directory name is converted into an alternative file/directory name written in the internal code.例文帳に追加

外部コードを内部コードに変換するコード変換テーブルに登録されていない文字コードでファイル／ディレクトリ名が記述されている場合には、不登録のファイル／ディレクトリ名を内部コードによる代替のファイル／ディレクトリ名に変換する。 - 特許庁

Upon the receipt of a connection request in compliance with the SIP from the external device 8, the communication equipment 1 analyzes a received SDP at that time, detects the communication type, and determines a communication device corresponding to the communication type detected from the correspondence table 14.例文帳に追加

外部装置８からＳＩＰによる接続要求を受けたとき、その際に受け取ったＳＤＰを解析し、通信種別を検出して、対応テーブル１４から検出した通信種別に対応する通信機器を決定する。 - 特許庁