「external table」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In a multifunction facsimile 1, a user information management table for storing the terminal identification information for identifying an external processor 31, the user identification information for identifying a user using the external processor 31, and the total number of printed sheets for every external processor 31 while associating is stored in a storage section 17.例文帳に追加

ファクシミリ複合装置１では、記憶部１７に、外部処理装置３１を識別する端末識別情報と、外部処理装置３１を使用するユーザを識別するユーザ識別情報と、外部処理装置３１ごとの合計印刷枚数とを対応付けて記憶するユーザ情報管理テーブルが記憶されている。 - 特許庁

When the user enters user identification information for accessing an external storage device by using an operation section 230, a CPU 201 accesses the external storage area via a LAN 221 on the basis of information denoting the external storage area managed in an identification information table in cross reference with the user identification information.例文帳に追加

外部の記憶装置にアクセスするためのユーザ識別情報が、操作部２３０においてユーザから入力されると、識別情報テーブルにおいてそのユーザ識別情報と対応付けられて管理されている外部の記憶領域を示す情報に基づいて、ＣＰＵ２０１がＬＡＮ２２１を介して外部の記憶領域にアクセスする。 - 特許庁

Whether the code system of the font to be downloaded to a printer is an external character or a standard character is discriminated (S1702), when the code system is the external character, the conversion information (conversion table) for converting the code system of the font is added (S1703) and downloaded to the printer (S1704).例文帳に追加

プリンタへダウンロードするフォントのコード体系が外字か標準か判別し（Ｓ１７０２）、そのコード体系が外字の場合、フォントのコード体系を変換する変換情報（変換テーブル）を付加し（Ｓ１７０３）、プリンタへダウンロードする（Ｓ１７０４） - 特許庁

A head positioning controller is provided with a frequency estimation block (24) for estimating an external vibration frequency by an adaptation rule from signals based on a position error and a correction table (24) for successively correcting the constant of a compensator (23) by using the external vibration frequency.例文帳に追加

位置誤差を基準とした信号から適応則により、外部振動周波数を推定する周波数推定ブロック（２４）と、この外部振動周波数を用いて、逐次、補償器（２３）の定数を修正する修正テーブル（２４）を設ける。 - 特許庁

The state machine circuit 1 connected to a state transition chart 20 and an external circuit 30 uses a transition factor conversion table 6 and converts the input factor supplied from the external circuit 30 to a transition factor number suited to the state transition chart.例文帳に追加

状態遷移表２０および外部回路３０に接続されるステートマシン回路１は、遷移要因変換テーブル６を使用して、外部回路３０から与えられる入力要因を状態遷移表に適合した遷移要因番号に変換する。 - 特許庁

Based on registered contents of the external network management table 43a, the control section 40 then determines whether a fault occurs within an external network or a fault occurs within a WAN and displays a message indicating a result of the determination on a display section 45.例文帳に追加

そして、制御部４０は、外部網管理テーブル４３ａの登録内容に基づいて、外部網内で障害が発生しているかＷＡＮ内で障害が発生しているかを判定し、判定した結果を示すメッセージを表示部４５に表示させる。 - 特許庁

A local DNS (domain name system) serve 2a manages a forwarding table 21 provided with a binding cache consisting of a set of a home address and a care of address of the client 1 and an IP (Internet protocol) address of an external local DNS server 2b as a DNS server of an external network.例文帳に追加

ローカルＤＮＳサーバ２ａは、クライアント１のホームアドレス及び気付アドレスの組からなるバインディング・キャッシュと、外部ネットワークのＤＮＳサーバである外部ローカルＤＮＳサーバ２ｂのＩＰアドレスと、を有してなるフォワーディング・テーブル２１を、管理する。 - 特許庁

In a facsimile server device 20, a distribution condition table 7a is stored on a RAM 7 and according to the distribution condition table 7a, received image data are distributed to the other communication terminal equipment such as a client PC 30 or an external device by a main control part 1.例文帳に追加

ファクシミリサーバ装置２０において、ＲＡＭ７は配信条件テーブル７ａを格納し、主制御部１は、上記配信条件テーブル７ａに従って、受信された画像データをクライアントＰＣ３０や外部装置などの他の通信端末装置に対して配信する。 - 特許庁

A processing execution part 109 specifies an access module to be used for an access module storage area 108 in accordance with the information 107 and acquires table format data required from the a table format data storage area 102 by using each interface in the external interface group 102 through the access module.例文帳に追加

処理実行部109は、処理手順情報107に従いアクセスモジュール記憶領域108の使用するアクセスモジュールを特定し、該アクセスモジュールを介して外部インタフェース群103の各インタフェースを使用し、表形式データ記憶領域102から要求する表形式データを取得する。 - 特許庁

This sample fixing table is equipped for this charged particle beam device; markings are formed on the sample fixing table; and, when an image of the sample fixing table imaged by an external imaging device is displaced from a normal position, a change of a shape (visibility in the image) according to the displacement is generated in the image of the markings.例文帳に追加

本発明による試料固定台は、荷電粒子線装置に備え付けられる試料固定台であって、試料固定台上にマーキングが設けられ、外部イメージング装置によって撮像された試料固定台の画像が正常位置から位置ずれしている場合に、マーキングの画像に位置ずれに応じた形状（画像における見え方に）変化が生じる。 - 特許庁

In a network comprised of network devices in each of which a control function is separated as an external controller, a packet with no route information in a flow table managing route information of each network device is speculatively transferred and held just before transmitting to an external network.例文帳に追加

制御機能を外部のコントローラとして分離したネットワーク機器で構成されるネットワークにおいて、各ネットワーク機器の経路情報を管理するフローテーブルに経路情報が無いパケットを投機的に転送し、外部ネットワークに送信する直前で保留する。 - 特許庁

When any one of the plurality of external information processing apparatuses performs index processing, a type of contents to be indexed, is collated with the indexing capability table, thereby selecting the external information processing apparatus performing index processing (step S810).例文帳に追加

そして、複数の外部の情報処理装置のいずれかにインデックス処理させようとする際に、当該インデックス処理させようとするコンテンツの種別とインデキシング能力テーブルとを照合して、インデックス処理させる外部の情報処理装置を選択する（ステップＳ８１０）。 - 特許庁

For transmitting code data of an image to either one of a digital copier or an external apparatus connected through a network, a table is looked up (step S2) which has stored the name of the external apparatus and the name of a format for compressing and coding image data.例文帳に追加

デジタル複写機とネットワークで接続されている外部機器の何れかに画像の符号データを送信する際は、外部機器の機器名と、画像データを圧縮符号化するフォーマットのフォーマット名とを対応付けて記憶しているテーブルをルックアップする（ステップＳ２）。 - 特許庁

An external memory BIST 21, which tests a nonvolatile semiconductor memory which is an external memory, is provided with a bad block address management table having a function which monitors block addresses, stores bad block addresses and perform test control in a test of nonvolatile semiconductor memory 4.例文帳に追加

外部メモリである不揮発性半導体メモリをテストする外部メモリＢＩＳＴ２１には、不揮発性半導体メモリ４のテストにおいて、ブロックアドレスの監視、バッドブロックアドレスの格納、ならびにテスト制御などの機能を有するバッドブロックアドレス管理テーブルが設けられている。 - 特許庁

In terminals 1, external information 3, internal information 4 and library information 5 of the LSI are read from a database, and the external information 3, the internal information 4 and the library information 5 are used to automatically generate an I/F information table with design information of the interface part recorded thereon.例文帳に追加

端末１、ＬＳＩの外部情報３と内部情報４とライブラリ情報５をデータベースから読み出し、これら外部情報３、内部情報４、ライブラリ情報５を用いてインタフェース部分の設計情報を記録したＩ／Ｆ情報テーブルを自動生成する。 - 特許庁

Also, the character strings whose conversion is established by KANA/Chinese character conversion are converted into character stings, symbols, and external characters having equivalent meanings but a smaller number of characters by using a character conversion table.例文帳に追加

また、文字変換テーブルを用いて、かな漢字変換等によって変換が確定された文字列を、より文字数が少ない同等の意味を有する文字列、記号、外字等に変換する。 - 特許庁

To provide a method and a device for processing information, a recording medium and a transmitting medium, with which table data prepared in an HTML form are converted into the other form and outputted to an external file later.例文帳に追加

ＨＴＭＬ形式で作成された表データを他の形式に変換した後に外部ファイルに出力する情報処理方法、情報処理装置、記録媒体及び伝送媒体。 - 特許庁

A decision section 25 judges whether correspondence between a switch number and a timbre number of timbre information read out of the external storage medium matches the storage contents of the timbre number table 24.例文帳に追加

判別部２５は外部記憶媒体から読み出した音色情報のスイッチ番号および音色番号の対応が、音色番号テーブル２４の記憶内容に適合しているか判断する。 - 特許庁

An indexing system 1 comprises an actuator 3 for indexing an index table 2, and the actuator 3 has the harmonic drive reduction gear 31 with a flexible external gear and servo motor 32.例文帳に追加

割り出しシステム１はインデックステーブル２の割り出し動作を行うアクチュエータ３を備え、アクチュエータ３は可撓性外歯車を備えた波動歯車減速機３１と、サーボモータ３２を有している。 - 特許庁

Each member to be accumulated is supplied from an exclusive supply unit corresponding to each member, and the supply unit is disposed at the external peripheral part of a rotatable rotary table.例文帳に追加

集積すべき各部材を各々部材に応じた専用の供給ユニットから供給することとし、当該供給ユニットは回転可能なロータリーテーブルの外周部分に配置する。 - 特許庁

To provide an article information management device and a program capable of surely detecting and notifying an arrival failure of update data for an article master table which is transmitted from an external device.例文帳に追加

外部装置から送信される商品マスタテーブルの更新用データの不達を確実に検出し、報知することが可能な商品情報管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A series of sample data is stored in the external memory in a plurality of pages continuing in a virtual address space, and easy conversion from the virtual address to real address is enabled by an address conversion table.例文帳に追加

外部メモリに、一連のサンプルデータを、仮想アドレス空間で連続する複数のページに記憶し、アドレス変換テーブルで仮想アドレスから実アドレスへの変換を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Once a user logs in the body, the body application 21 uses data table as above to access the external application 23 without requesting the user to input authentication information.例文帳に追加

ユーザがいったん本体にログインすると、本体アプリケーション２１は、上記のデータテーブルを利用して、ユーザに認証情報入力を求めることなく外部アプリケーション２３にアクセスする。 - 特許庁

The information processing apparatus comprises an indexing capability table in which a capability indicating contents that the relevant information processing apparatus can index, is associated with each of a plurality of external information processing apparatuses.例文帳に追加

複数の外部の情報処理装置毎に当該情報処理装置がインデックス可能なコンテンツを示す能力を対応付けたインデキシング能力テーブルを情報処理装置に設けておく。 - 特許庁

This device is provided with a table for determining a parameter for fixing the characteristics of a function element provided in the software radio equipment on the basis of single or plural standard items, which are external input parameters.例文帳に追加

外部の入力パラメタである単数ないし複数の規格項目に基づいて、ソフトウエア無線機が含む機能要素の特性を確定するパラメタを決定するテーブルを備える。 - 特許庁

To provide an MRI apparatus which eliminates risks of cables getting caught between a magnetic field generating device and a table without impairing the external appearance of the cover of the apparatus and without making an operator carry out work to prevent the cable from being caught.例文帳に追加

装置カバーの外観を損ねることなく、また操作者がケーブルの挟み込み防止作業を行うことなく、挟み込みの危険を排除するＭＲＩ装置を提供する。 - 特許庁

The elastic member 11 comes into contact with the upper surface of a label L, while the external and internal surface pressure adjust members 12A and 12B come into contact with the upper surface of a table T.例文帳に追加

弾性部材１１は、ラベルＬの上面に接する一方、外側面圧調整部材１２Ａ及び内側面圧調整部材１２ＢはテーブルＴの上面に接するようになっている。 - 特許庁

The air traffic information system firstly compares received addressee brevity codes with AFTN routing table and relays relay information to a foreign external institution terminal.例文帳に追加

航空交通情報システムは、まず、受信した中継情報の名宛人略号とＡＦＴＮルーティングテーブルを対照して、国外の外部機関端末に対して中継情報を中継する。 - 特許庁

The horizontal sliding mechanism A moves the adjustable wheel 2 to match the external diameter of the workpiece 5 by moving the table 11 relative to the bed 10 in the horizontal direction when grinding the workpiece 5.例文帳に追加

水平スライド機構Ａは、ワーク５の研削時にテーブル１１をベッド１０に対して水平方向に相対移動させることでワーク５の外径に合わせて調整車２を移動させる。 - 特許庁

A discrimination section 25 discriminates to determine whether correspondence between a switch number and a tone color number of tone color information read from the external storage medium matches with the stored contents of the table 24 or not.例文帳に追加

判別部２５は外部記憶媒体から読み出した音色情報のスイッチ番号および音色番号の対応が、音色番号テーブル２４の記憶内容に適合しているか判断する。 - 特許庁

A permission terminal recognition part 141 decides whether to permit the data communication for the external terminal device, on the basis of identification information to be prerecorded in a communication permission terminal table 200.例文帳に追加

許可端末認識部１４１は、通信許可端末テーブル２００に予め記録される識別情報に基づいて、外部端末装置に対してデータ通信を許可するか否かを判断する。 - 特許庁

In the connection of an information processing apparatus on an internal network and an information processing apparatus on an external network via a proxy server, when the external information processing apparatus issues a connection suspension request, connection identification information included in the connection suspension request is saved in a connection management table, and the external information processing apparatus is disconnected.例文帳に追加

プロキシサーバを介して内部ネットワーク上の情報処理装置と外部ネットワーク上の情報処理装置に接続されている際に、外部情報処理装置から接続中断要求があると、接続中断要求に含まれる接続識別情報を接続管理テーブルに保存して、外部情報処理装置との接続を切断する。 - 特許庁

On the basis of the maximum value of the amplitude data E within the fixed time inputted from the maximum value detection unit 200 and a setting value inputted from an external PC or the like, the setting unit 202 appropriately updates the address calculation unit 14 and a distortion compensation table stored in a distortion compensation table unit 102.例文帳に追加

設定部２０２は、最大値検出部２００から入力された一定時間内における振幅データＥの最大値および外部ＰＣ等から入力される設定値に基づいて、アドレス算出部１４および歪補償テーブル部１０２に格納された歪補償テーブルを適宜更新する。 - 特許庁

An input device 2 is used to input the proprietary area of each door and information on a partially commonly used part, and an individual information registration means 11 and a partial common use registering means 12 register an individual door information table 42 and a partial common use table 43 in an external storage device 4.例文帳に追加

入力装置２を使用して、各戸の専有面積と一部共用に関する情報を入力し、各戸情報登録手段１１、一部共用登録手段１２によって、外部記憶装置４に各戸情報テーブル４２、一部共用テーブル４３を登録する。 - 特許庁

When changing a correspondence between an LUN and logical identification information stored in an LUN management table at an external change request and changing the LUN management table at the change request, a logical unit number management device 1 notifies an access processing unit of the completion of the changes.例文帳に追加

論理ユニット番号管理装置１が、ＬＵＮ管理テーブルに格納されるＬＵＮと論理識別情報との対応関係を外部からの変更要求に基づいて変更し、その変更要求に基づいてＬＵＮ管理テーブルを変更した場合に、アクセス処理部へ当該変更完了を通知する。 - 特許庁

An external peripheral circular metal mold 81 is mounted in a work table 4 having a conveying roller train and tilted, the metal mold 81 is supported by the work table 4 and two sets of rotary drive rollers 5, 5 provided therein, and the metal mold 81, as it is rotated, is blasted by friction with the rotary drive roller 5.例文帳に追加

外周円形の金型81を、搬送ローラ列42を有す作業テーブル４に載せて傾け、作業テーブル４に設けた２基の回転駆動ローラ５、５と作業テーブル４とによって金型81を支持し、該回転駆動ローラ５との摩擦によって金型8を回転させながらブラストする。 - 特許庁

When a light source 2 is turned on, a control part 16 acquires an internal temperature detection value V1 (S11), acquires an external temperature detection value V2 (S12), reads out a threshold table from a threshold storage part 13 (S13), and sets first to fourth thresholds Th1 to Th4 based on the threshold table (S14).例文帳に追加

光源２が点灯している場合、制御部１６は、内部温度検出値Ｖ１を取得し（Ｓ１１）、外部温度検出値Ｖ２を取得し（Ｓ１２）、閾値記憶部１３から閾値テーブルを読み出し（Ｓ１３）、その閾値テーブルに基づき第１〜第４閾値Ｔｈ１〜Ｔｈ４を設定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A unique probe electrode mechanism created by this inventor and the like is used for a rotary connector, and the electric connection among various electronic or electric elements mounted in a rotating table and various electronic or electric apparatuses statically mounted at the external of the rotating table is switchable.例文帳に追加

ロータリコネクタに代えて、本発明者等が独自に考案したプローブ電極機構体を用いて、回転テーブル内に装着された種々の電子又は電気素子と、該回転テーブルの外部に静止配置された種々の電子又は電気機器間の電気接続を切替可能とする。 - 特許庁

In the external body for optical equipment armoring the optical equipment including an objective lens and a placing table for placing the object in the visual field of the objective lens, a compressed wood obtained by compression-molding the wood is provided near the object placing area on the placing table.例文帳に追加

対物レンズと、前記対物レンズの視野内に被写体を載置する載置台とを備えた光学機器を外装する光学機器用外装体において、前記載置台上で前記被写体を載置する載置領域の近傍に木材を圧縮成形した圧縮木材を配設する。 - 特許庁

The server device 1 receives the retrieval condition of a database transmitted from a client device 2 and the server device 1 extracts various kinds of information for preparing the table data of a BIFF form out of a table data definition file stored in an external storage device 13 and stores the information on a RAM 12.例文帳に追加

クライアント装置２から送信されたデータベースの検索条件をサーバ装置１が受信し、サーバ装置１が、外部記憶装置１３に格納してある表データ定義ファイルから、ＢＩＦＦ形式の表データを作成するための各種情報を抽出し、ＲＡＭ１２に格納する。 - 特許庁

The apparatus for cutting the face material W used as the building material such as an external wall surface material includes a machining table 2 having a vertically penetrating cutter insertion window 22 and placing the face material W, and an upper face pressing mechanism 3 pressing the face material W on the machining table 2 from the upper face.例文帳に追加

外壁面材等の建材となる面材Ｗを切削加工する装置であって、上下に貫通したカッタ挿通窓２２を有し面材Ｗを載せる加工テーブル２と、この加工テーブル２上の面材Ｗを上面から押し付ける上面押付け機構３とを設ける。 - 特許庁

In the case that it is notified that the connection destination information is registered on or deleted from the MAC address management table, a control section 40 of the network monitoring apparatus 4 updates a registration status information of connection destination information of an external network management table 43 into "registered" or "deleted".例文帳に追加

ネットワーク監視装置４の制御部４０は、ＭＡＣアドレス管理テーブルに対して接続先情報を登録又は削除された旨を通知された場合、外部網管理テーブル４３ａの接続先情報の登録状態情報を「登録」又は「削除」に更新する。 - 特許庁

To provide a table hiding a clearance between a top plate and a support body at all times, preventing a finger from being caught therein, and improving the external appearance in the flap type table erected/laid down between a use position and a waiting position of the top plate supported on the support body.例文帳に追加

支持体に支持させた天板が使用位置と待機位置との間で起倒動作するようにしたフラップ式のテーブルにおいて、天板と支持体との間の隙間を常に隠して指等の挟み込みを防止しつつ外観の向上をも図ることができるものを提供する。 - 特許庁

A modulation memory 13 stores a table for converting AD conversion data into modulation data, modulation data is read from a conversion table in response to AD conversion data which is obtained by AD-converting the external signal SE by an AD converter 13 and a modulation wave signal is outputted by a modulation wave register 11.例文帳に追加

変調メモリ１３に、ＡＤ変換データを変調データに変換するためのテーブルが記憶され、外部信号Ｓ_EがＡＤ変換器１３でＡＤ変換されたＡＤ変換データに従って変換テーブルから変調データを読み出し、変調波レジスタ１１で変調波信号を出力する。 - 特許庁

When triggered by an external tool/different device 86, a measurement module 84 adjacent to a task control part 81 measures delay times caused for each event, and records the measurements in a level determining measurement table by measurement patterns to allow them to be output to the external tool/different device 86.例文帳に追加

外部ツール／他装置８６よりトリガを与えることにより、タスク制御部８１に隣接する測定モジュール８４にて各イベント毎に発生した遅延時間を計測し、測定結果をレベル判定用測定テーブルに測定パターン毎に記録し、外部ツール／他装置８６に対する出力を可能とする。 - 特許庁