「external work」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An offset shape generating section 64 inputs the information on the definition of a work, having target points to be measured from a CAD system, etc., and generates an offset shape by having the external surface of the work shift outward by a prescribed distance.例文帳に追加

オフセット形状生成部６４は、ＣＡＤシステム等から測定すべき測定ターゲット点を有するワークの定義情報を入力し、ワークの外表面を所定の距離だけ外側にオフセットさせたオフセット形状を生成する。 - 特許庁

To provide a work arranging method in automatic welding equipment where all welding lines can be satisfactorily welded without increasing external moving apparatuses for a welding robot, and further, the installation space of the work can be reduced.例文帳に追加

溶接ロボットの外部移動装置を増加させることなく、全ての溶接線を良好に溶接することができると共に、ワークの設置スペースを小さくすることができる自動溶接装置におけるワーク配置方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of construction days and building construction costs by rationalizing form construction work and internal and external facing work, to suppress internal dew condensation, and to bring about energy savings, in terms of a reinforcing concrete wall.例文帳に追加

鉄筋コンクリート壁を、型枠組み作業を合理化すると共に、内外装作業を合理化して施工日数を低減し、建築施工コストを低減して、内部結露の発生が抑制出来、且つ、省エネルギーの建築物の提供を可能とする。 - 特許庁

When mounting the covering plate 12 to the weight body 11, a double-sided bonding tape 6 is put to the external shape section 11a of the weight body 11, welding work is carried out while the covering plate 12 is bonded, thus facilitating the work.例文帳に追加

ウェイト本体11に被覆板12を取り付ける際には、ウェイト本体11の外形部11a に両面接着テープ６を貼付し、被覆板12を接着させた状態で溶接作業を行えば、容易に作業を行うことができる。 - 特許庁

To simplify connecting work of a heater panel and an external commercial power source and sticking work of a wiring panel with respect to a floor of electric floor heating in which the plurality of sheets of heater panels comprising heating elements on back faces, are directly stuck to a concrete slab surface.例文帳に追加

コンクリートスラブ面に裏面に発熱体を備えた複数枚のヒーターパネルを直貼りした電気式床暖房フロアにおいて、ヒーターパネルと外部商用電源との接続作業および配線パネルの貼り付け作業を容易化する。 - 特許庁

An external source access authority decision part 304 of a workflow serve 101 which controls a workflow in response to an access request to a workflow process judges whether or not access to an external resource is permitted to the access requested work flow process, and when it is judged that the access to the external resource is permitted, a workflow processing part 302 permits the access to the external resource.例文帳に追加

ワークフロー工程へのアクセス要求に応じてワークフローを制御するワークフローサーバ１０１の外部リソースアクセス権限判断部３０４が、アクセス要求されたワークフロー工程が外部リソースへのアクセスを許可されているかどうかを判断し、外部リソースへのアクセスを許可されていると判断した場合に、ワークフロー処理部３０２が、外部リソースへのアクセスを許可する構成を特徴とする。 - 特許庁

To simplify user decision whether cable connections are made to correct external terminals and user decision whether disconnected cables are correct when the user carries out work to connect cables to external terminals or to change cable connections; and shorten time required for connection work or connection change work including such user decision on television apparatus.例文帳に追加

テレビ装置において、ケーブルを外部端子に接続する作業やケーブル接続を変更する作業をユーザが行うに際し、そのケーブル接続が正しい外部端子になされているか接続誤りかのユーザ判断や、抜いたケーブルが正しかったか誤っていたかのユーザ判断を容易にし、そのようなユーザ判断も含めた接続作業や接続変更作業に要する時間を短縮させることを可能にする。 - 特許庁

The tray for single-sheet conveyance for forming a work placing portion by stretching bars 4 between external frames, the cross sectional shape of each of the bars 4 is a hat in which a bulging portion 26 protruding upward is provided between flat attaching portions 25 used to be attached to the external frames.例文帳に追加

外枠間に桟４を架け渡すことによってワーク載置部を形成する枚葉搬送用トレイであって、桟４の断面形状を、外枠への平坦な取付部２５の間に上方に突出する膨出部２６を設けたハット型とした。 - 特許庁

To provide a gatepost excellent in the external appearance capable of minimizing the number of members necessary for an architecture, being built by simple work only by fitting cylindrical external wall members in a core frame body and having a feeling of identification with a building.例文帳に追加

本発明は、構築に必要な部材数を最小限にすることが出来、芯枠体に筒状外壁部材を嵌め込むだけの簡単な作業で構築出来、建物と一体感を有し外観に優れた門柱を提供することを課題とする。 - 特許庁

To omit or simplify the tuning work in manufacturing by obtaining the optimum relationship of pressure and flow rate, regardless of the difference in individual characters of an impedance element and the change by the external factor, and to reduce the variation of the performance of the refrigerating machine caused by the external factor.例文帳に追加

インピーダンス要素の個性差や外部要因による変化に拘わらず、最適な圧力−流量関係を得て、製造時のチューニング作業を省略あるいは簡略化すると共に、外部要因による冷凍機性能の変化を少なくする。 - 特許庁

To provide a circuit breaker for easily and safely carrying out connection and removal of an external connection line of a main circuit terminal, and further screwing work of terminal screws, even with the external connection line connected to an attachment terminal of an attachment circuit.例文帳に追加

付属回路の付属端子に外部接続線を接続した状態においても主回路端子の外部接続線の接続、取外し、端子ねじの増し締め作業を容易且つ安全に行うことができる回路遮断器を得ることを目的とする。 - 特許庁

A sterilizing agent supplied from the external side to the intermediate chamber 28 sterilizes the gap lower portion 32 and flows into a seaming work chamber 14 which is sterilized by a sterilizing agent spray 44.例文帳に追加

外部から中間室２８に供給された殺菌剤は隙間下部３２を殺菌して、殺菌剤スプレー４４で殺菌される巻締め作業室１４に流れる。 - 特許庁

To prevent FFC connection end parts and terminal fittings from being damaged even when an external force is applied to them in a connector connecting structure in which the number of components is made less and the mounting work is simple.例文帳に追加

部品点数が少なく取付作業が簡単なコネクタ接続構造で、外力がかかってもＦＦＣの接続端部や端子金具が損傷することを防止する。 - 特許庁

To provide a tiling type heat insulation work method and structure excellent in waterproofness and moisture permeability, free from chalking and capable of keeping an aesthetically good external appearance.例文帳に追加

防水性及び透湿性に優れ、タイル表面の白華がなく、美観の良好な外面を保つことができるタイル張り断熱工法及び構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately detecting deformation of concrete by a simple construction work of applying a coating material which generates heat by an external power supply on the surface of the concrete.例文帳に追加

コンクリートの表面に外部電源により発熱する塗料を塗布するという簡単な施工によってコンクリートの変状を的確に検知する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high precision scanner device which is robust in strength and resistant to external disturbances, and to provide an inexpensive copying machine, using the scanner device having in assembly work is high efficiency.例文帳に追加

強度的に頑丈で外乱に強く、精度の高いスキャナ装置およびこのスキャナ装置を用いて組み立て作業効率の良い安価な複写機を提供する。 - 特許庁

A first intermediate base stock having a pair of the side wall parts and a connecting part is made by applying a bending work to a blank having a prescribed external size on the basis of press working.例文帳に追加

所定の外形を有する素板にプレス加工に基づく曲げ加工を施す事により、１対の側壁部２と連結部とを有する第一中間素材を造る。 - 特許庁

Thus, only by adding the sensing plate 2 and the touch sensor 10 to the external diameter measuring device 5, it is possible to surely detect the cut chip 30 attached to work 20.例文帳に追加

このように、外径計測器５に検知プレート２とタッチセンサ１０とを追加するだけで、ワーク２０に付着する切屑３０を確実に検出することができる。 - 特許庁

To provide a shading cover for reliably shutting off external light when imaging a living body by a camera without damaging each part during maintenance work of an ATM.例文帳に追加

カメラにより生体を撮像する際に確実に外光を遮断でき、かつ、ＡＴＭの保守作業時に各部位に損害を与えることのない、遮光カバーを提供すること。 - 特許庁

To provide a connector capable of being switched so as to be able to work for a built-in antenna when a communication environment is good and for an external antenna when the communication environment is not good.例文帳に追加

通信環境がよいときには内蔵アンテナ、通信環境がよくないときには外部アンテナに動作できるように切換えることができるコネクタを提供する。 - 特許庁

Since welding work is carried out at the end of the short square steel pipe, namely, on the outer surface (external portion), easy welding 13 can be attained, which also facilitates correct welding management.例文帳に追加

溶接１３は、短尺四角形鋼管の端部、すなわち外面（外部）での溶接作業であるため容易に行え、正確な溶接管理も容易に行える。 - 特許庁

To provide an object for protecting an artificially manufactured artistic work object and the other general object from an earthquake and a big earthquake disaster by releasing its impulsive force to an external part by cushion cover force.例文帳に追加

地震、大震災から、人為的製作工造物、他、大概の物をクッションカバー力を以ってその衝撃力を外部へ逃がし、保護するものを提供する。 - 特許庁

To provide an external facing panel easy in site work, capable of being executed in a short period, capable of reliably preventing leakage of rainwater and easily forming optional design.例文帳に追加

現場施工が容易で短期間に施工可能とし、且つ雨水の漏水を確実に防ぎ得ると共に、任意のデザインも容易に形成し得る外装パネルを提供する。 - 特許庁

To effectively prevent the damage and dispersion of ampoules or the like stored in a packaging box by the application of an external shock, reduce costs of packaging materials and facilitate case packaging work.例文帳に追加

包装用箱に収納されたアンプル等の外部衝撃による破損及び散逸を効果的に防止し、包装資材コストの低減化、ケース詰め作業の容易化を図る。 - 特許庁

To facilitate the assembly work in employing a pollution-free, paper cushioning material, and to ensure the impact resistance against the external force.例文帳に追加

無公害の紙製の緩衝材を採用する場合の組み付け作業を容易にできるとともに、外力に対する耐衝撃性を確保できる梱包用緩衝材を提供する。 - 特許庁

To provide an external wall reform structure of a building capable of performing efficient reform work and a thin design for the existing wall without being required for bolts and nuts.例文帳に追加

ボルト及びナットの使用を不用とし、効率的なリフォーム作業、既存壁に対し薄い設計が可能である建物の外壁リフォームの構造を提供すること。 - 特許庁

Then, a tape 12 for extension is extended, an external force is added to the solder layer 5, the solder layer 5 is divided with the weak point 8 as the start point, and the work 10 is completely divided.例文帳に追加

次いで、拡張用テープ１２を拡張して半田層５に外力を加え、弱部８を起点として半田層５を割断し、ワーク１０を完全に分割する。 - 特許庁

To provide a game machine having an external terminal strip capable of suppressing the decline of efficiency in the connection work when reduction or enlargement in size is controlled or the like.例文帳に追加

コンパクト化又は大型化の抑制を図る場合等であっても接続作業性の低下を抑制することのできる外部端子板を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To easily impart a superior external appearance by easily performing habit forming work of a rib even if a frame is made of fiber reinforced plastic.例文帳に追加

繊維強化プラスチック製にしても、親骨のくせ付加工が容易に行え、良好な外観の付与が容易となる洋傘及び洋傘の親骨のくせ付け加工方法の提供。 - 特許庁

To provide a conveying device of chip-like electronic parts capable of exposing the whole face of a work composed of chip-like electronic article to the external during the conveying on a conveying passage.例文帳に追加

チップ状電子物品からなるワークを搬送経路での搬送中に全面を外部に露出させることができるチップ状電子部品の搬送装置を提供する。 - 特許庁

This range ensures flexural rigidity and increases the natural frequency in cutting operations to thus diverge the natural frequency and the frequency of external force from a work from each other or suppress resonance.例文帳に追加

この範囲で切削加工時にたわみ剛性を確保しつつ固有振動数を増大させてワークから受ける外力の振動数との乖離によって共振を抑える。 - 特許庁

The suspension tool has a first frame 2 corresponding to the external shape of the work, and a supporting frame 4 rotatably connected to the first frame 2 and formed suspendably.例文帳に追加

ワークの外形形状に応じた第１のフレーム２と、第１のフレーム２に回転可能接続されるとともに吊持可能に形成された支持フレーム４とをそなえて構成する。 - 特許庁

To provide a method for converting nuclear binding energy into energy available for external work, by separating nucleons of deuterium ion through excitation of a deuterium ion with energy of prime-number magnetic fields.例文帳に追加

重水素イオンに素数磁場のエネルギ−を与えることにより重水素イオンの核子を分離させ核子の結合エネルギ−を外に仕事を与えるエネルギ−に変換する方法。 - 特許庁

To recognize whether lock work is normally performed, by externally recognizing rotating and stroking to a lock position of a nut invisible from an external part.例文帳に追加

外部から見えないナットがロック位置へ回転してストロークしたのを、外部から認知し得るようにして、ロック作業が正常に行われるか否かを認知可能にする。 - 特許庁

Further, by the constitution of the internal and external tooth parts with twelve recesses and projections, the screw fastening work torque of the wrench fitted thereto is dispersed to thereby extend the service life of the socket body.例文帳に追加

また12個の凹凸内外歯部の構成により、これに嵌合するレンチのネジ締結作業トルクを分散し、ソケット本体の使用寿命を延長することができる。 - 特許庁

To provide a base isolation type rail clamp device capable of safely absorbing external force vibration in a rail extension direction even if a work machine is in a runaway prevention state.例文帳に追加

作業機械が逸走防止状態にあっても、レールの延在方向の外力振動を安全に吸収することができる免振型レールクランプ装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The frame 7 is coupled to the bracket 8, and they work as a shielding member for electromagnetically shielding a preamplifier for an external antenna which is additionally provided on the circuit board 2.例文帳に追加

枠体７およびブラケット８は連結されており、回路基板２に付設された外部アンテナ用の前置増幅器を電磁的にシールドするシールド部材として機能する。 - 特許庁

To easily perform assembly work of an external connection cable to be assembled to an electric circuit unit in a state in which the electric circuit unit is placed on a bracket.例文帳に追加

ブラケットにおいて、電気回路ユニットが載置された状態で、その電気回路ユニットに組み付けられる外部接続用ケーブルの組み付け作業を容易に行うことである。 - 特許庁

To ensure information security against external access from a securities broker, and smooth order placement and acceptance work by providing necessary information.例文帳に追加

証券仲介業者が外部からアクセスしても情報セキュリティが確保できると共に、必要な情報を提供して受発注の業務が円滑に行えるようにする。 - 特許庁

Therefore, the periphery of the backlight unit 3 does not protrude toward the outside of the periphery of the tray 2, and an external force does not work on the lateral of the backlight unit 3 placed on the tray 2.例文帳に追加

そのため、バックライトユニット３の外縁がトレイ２の外縁の外側に突出することがなく、トレイ２上のバックライトユニット３の側面に外力が作用することがない。 - 特許庁

A hollowing work portion 5 is formed on the center of a printed wiring board 6 having external terminals 1, through holes 2 having lid plating, bump connection lands 3 and solder resists 4.例文帳に追加

外部端子１と、蓋めっき付きスルーホール２と、バンプ接続用ランド３と、ソルダーレジスト４とを有するプリント配線板６の中央部に、くり貫き加工部５を形成する。 - 特許庁

External auditors should assess whether the person who performed the assessment work has adequate technical competence and maintains objectivity with respect to the business operations assessed. 例文帳に追加

監査人は、評価作業の実施者が適切な専門的能力を備えているかどうか、及び、評価を実施した業務から独立しているかについて検討する。 - 金融庁

To eliminate the necessity of work for connecting and disconnecting an external bellows when vehicle are connected and disconnected and connect vehicles continuously without gaps among the vehicles connected.例文帳に追加

車両の連結・切り離し作業時には外幌の連結・切り離し作業を行うことなく、車両連結時には外幌が車体間を切れ目なくなだらかにつなぐ。 - 特許庁

To allow an external output control loop method for setting a target SIR using a measured FER to work sufficiently in a high-speed fading state.例文帳に追加

高速フェーディングの状況において、計測ＦＥＲを用いて目標ＳＩＲを設定する外部出力制御ループ方法が十分に機能するようにすること。 - 特許庁

To provide a header with which it can be easily and surely known whether screwing work of a box nut of a pipe joint and an external thread of a header main body is surely done or not.例文帳に追加

管継手の袋ナットと、ヘッダー本体の雄ネジへの螺進作業が確実に行われたか否かを、簡単に、かつ、確実に知り得るヘッダーを提供する。 - 特許庁