「extremely weak」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

So far from being robust, he was extremely weak. 例文帳に追加

彼は強健どころか実に虚弱だった。 - Tanaka Corpus

So far from being robust, he was extremely weak.例文帳に追加

彼は強健どころか実に虚弱だった。 - Tatoeba例文

To effectively reacquire satellite signals with extremely weak signal levels.例文帳に追加

信号レベルが極めて弱い衛星信号を効果的に再捕捉する。 - 特許庁

a gauge boson that mediates the (extremely weak) gravitational interactions between particles 例文帳に追加

粒子間の（非常に弱い）重力相互作用を媒介する、ゲージボソン - 日本語WordNet

To shorten the fermentation time and improve the quality of fermentation product by applying a weak ELF (extremely low frequency) magnetic field to various yeasts.例文帳に追加

各種酵母にＥＬＦ（Extremely Low Frequency）弱磁界を印加し、発酵時間の短縮や品質の向上を可能とする。 - 特許庁

More specifically, the suspending material has extremely insignificant effect and an extremely weak recovery force is generated upon deformation.例文帳に追加

即ち、吊り下げ材料の影響が本質的に極く僅かであり、例えば、吊り下げ材料は変形されたとき、極めて弱い復元力を生ずる。 - 特許庁

For an ultralight craft rocket, a rocket body is formed into an extremely light structure and made large and flied even with weak thrust force.例文帳に追加

ロケット本体を極めて軽い構造につくり、大きくして、弱い推力でも飛ばせるようにする。 - 特許庁

"Today's stock exchange was emasculated." "What do you mean by 'emasculated'?" "I mean it was extremely weak."例文帳に追加

「今日は骨抜き相場だったな」 「『骨抜き』ってどういう意味だい？」 「非常に弱い相場だったってことだよ」 - Weblio英語基本例文集

To enable even a physically weak person to extremely easily adjust an angle of a panel board.例文帳に追加

たとえ身体的弱者であってもパネルボードの角度調節を極めて容易に行い得るようにする。 - 特許庁

To promote or suppress germination and hatching of a plant and an animal by changing a magnetic field environment with a DC magnetic field and an extremely low frequency(ELF) weak magnetic field.例文帳に追加

直流磁界と超低周波数（ＥＬＦ、Extremely Low Frequency）弱磁界により磁界環境を変化させ、植物及び動物の発芽・孵化を促進又は抑制する。 - 特許庁

To provide a diamond window which emits extremely weak fluorescence when it is irradiated with a laser and is produced at a low cost.例文帳に追加

レーザーを照射したときに発生する蛍光が極めて少なく、かつ低価格のダイヤモンド窓を提供する。 - 特許庁

When rounded pulses are applied on scanning electrodes in the reset period for plasma discharge, extremely weak discharge is continuously generated.例文帳に追加

プラズマ放電のリセット期間の走査電極になまりパルスを印加すると、非常に弱い放電が持続的に発生する。 - 特許庁

The healthy aspect is appealing, but the impression is that the food has extremely weak flavor, doesn't have spices and would not suit them. 例文帳に追加

ヘルシーな点は魅力ではあるが、味が極端な薄味で、スパイスも入っておらず、自分達には向かないというイメージである。 - 経済産業省

To obtain a magnetic sensor whose current consumption is low which can detect an extremely weak external magnetic field and which can detect a magnetic field along two orthogonal directions.例文帳に追加

電流消費が低く、極く弱い外部磁場を検出することができ、また直交する２つの方向に沿って磁場を検出することができる磁気センサを提供する。 - 特許庁

To provide a positioning device, etc. for accurately estimating the phase of received positioning basic codes even in a weak electric field where signal intensity is extremely faint.例文帳に追加

信号強度が極めて微弱な弱電界下においても、受信した測位基礎符号の位相を正確に推定することができる測位装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a positioning device, etc. for accurately determining the phase of received positioning basic codes even in a weak electric field where signal intensity is extremely faint.例文帳に追加

信号強度が極めて微弱な弱電界下においても、受信した測位基礎符号の位相を精度良く特定することができる測位装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a photoelectron multiplication system that is so structured as to be able to measure even an extremely weak optical signal with a structurally simple means; and to provide a microscope having the system.例文帳に追加

極めて微弱な光信号であっても構造的に単純な手段によって測定可能に構成された光電子増倍システム及び該システムを有する顕微鏡。 - 特許庁

An aqueous eluate obtained by introducing an organic solvent extract to a reverse-phase chromatography column is an eluent that shows extremely weak potency in treating the diseases associated with Helicobacter pylori, while an eluate obtained by using an eluent having a relatively weak polarity shows improved potency.例文帳に追加

本発明は、有機溶剤抽出物を、逆相クロマトグラフィーカラムにかけることで得られる水性の溶出液は、前記ヘリコバクター・ピロリに関する疾患を治療する際に非常に弱い効能を示し、比較的弱い極性を有する溶離剤の溶出液である。 - 特許庁

To provide a non-invasive biological information measuring device which can measure an extremely weak acoustic signal induced by energy absorption of irradiation light with high precision.例文帳に追加

照射光のエネルギー吸収により誘起される非常に微弱な音響信号を高い精度で計測することができる非侵襲の生体情報計測装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a foundation pile being safety and executed extremely simply and capable of being applied to a weak ground being difficult to use a bearing pile and a foundation practice employing the foundation pile.例文帳に追加

安全且つ施工が非常に簡単で、支持杭を使用することが困難な軟弱地盤に適用することができる、基礎杭及び同基礎杭を使用した基礎工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile sound source searching apparatus that efficiently discovers an extremely weak voice and sound generated by living people in a disaster or accident site to thereby support the searching and rescue work of the living people.例文帳に追加

災害や事故の現場において、生存者が発する微弱な声や音を効率よく発見し、生存者の捜索、救助作業を支援する携帯型音源捜索装置の提供。 - 特許庁

In addition, the extremely weak shura (timber chute) lives in the human-living mountain, and therefore, it is said that now there is a big and deep cave in the western mountain in which many non-heavens; i.e. the palace of Ashura, are located. 例文帳に追加

また修羅の中に極めて弱き者は人間山地の中に在りて住す、すなわち今、西方の山中に大きくて深い窟があり、多く非天＝阿修羅の宮があるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an extremely convenient new auxiliary lever for a door knob properly installed and used to the door knob, which may be utilized by a child, an aged person, a handicapped person or the like having weak grasping power.例文帳に追加

握力の弱い子供、お年寄り、障害者等が利用するであろうドアのノブに適宜に装着して用いて頗る便利な新規のドアノブ用補助レバーを提供する。 - 特許庁

To provide a tape guiding device which is improved in running stability in the width direction of a tape 2 and effective even when the thickness of the tape 2 is particularly thin and the tension of the tape is extremely weak.例文帳に追加

テープ２の幅方向の走行安定性を向上させたテープ案内装置で、特にテープ２の厚さが薄く、かつテープの張力がごく弱い場合でも有効なテープ案内装置を得る。 - 特許庁

In a relation in a forward voltage VF and a forward current IF of an LED, attention is focused on a start voltage of a light emission including extremely weak light emission, and on a differences in voltage and in current in a reference light-emission range.例文帳に追加

本発明は、ＬＥＤの順電圧ＶＦと順電流ＩＦの関係に於いて、微弱発光を含む発光開始電圧と基準発光領域の電圧および電流差に着目した。 - 特許庁

To provide a positioning device, etc. for performing positioning by using more positioning satellites with noises excluded therefrom while surely using positioning basic codes which are not noises in a weak electric field where signal intensity is extremely faint.例文帳に追加

信号強度が微弱な弱電界下において、ノイズではない測位基礎符号を確実に使用しつつ、ノイズを排除し、より多くの測位衛星を使用して測位することができる測位装置等を提供すること。 - 特許庁

When extremely lightweight ceramic tubes weak against a tensile force but strong against a compressive force are stacked in the axial direction, a long air heater can be formed and thermal energy can be recovered sufficiently.例文帳に追加

そのため、きわめて軽量で引張力に弱く圧縮力に強いセラミック管の特性を有効に生かして軸方向に積み重ねることにより、長尺の空気加熱器を形成でき、十分な熱エネルギーを回収できる。 - 特許庁

In the receiver with one or a plurality of antenna input terminals and antennas, it is provided with a transmitting function of a signal for measuring weak current and an SWR (standing wave ratio) measuring function, an SWR value is measured by transmitting extremely weak radio waves to individual antennas, presence/absence of the connected antennas is judged and a user is informed of a connected states of the antennas.例文帳に追加

１つもしくは複数のアンテナ入力端子やアンテナを具備する受信機において、微弱電力の測定用信号送出機能とＳＷＲ測定機能とを持たせ、個々のアンテナに対しごく微弱な電波を送出することでＳＷＲ値を測定して、接続されているアンテナの有無を判定し、利用者にアンテナの接続状態を知らせる。 - 特許庁

To provide a gain controller or the like that can record or reproduce information to/from an information recording medium similarly to the case with a conventional gain controller even when intensity of a reflected light beam from the information recording medium is extremely weak.例文帳に追加

情報記録媒体からの光ビームの反射光の強度が極度に弱い場合でも、従来と同様に当該情報記録媒体に対する情報の記録又は再生が可能な利得制御装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a lid opener wherein a person with a weak grip and force such as a child or an aged person can easily and reliably open a lid of a tightly closed container or a small diameter lid and wherein the opener is of an extremely simple structure and can be inexpensively obtained.例文帳に追加

子供や老人など、握力や腕力の弱い人でも、固く閉まった容器の蓋や径が小さい蓋を、簡単かつ確実に開蓋でき、しかも極めて簡単な構造で安価に得られる蓋開け具を提供する - 特許庁

To provide an in-vehicle sound source searching system that efficiently discovers an extremely weak voice and sound generated by living people over a broad area in a disaster or accident site to thereby support the searching and rescue work of the living people.例文帳に追加

災害や事故の現場において、広範な領域を対象にして、生存者が発する微弱な声や音を効率よく発見し、生存者の捜索、救助作業を支援する車載型音源捜索システムを提供すること。 - 特許庁

Moreover, the Korean army withdrew after their invasion ended in a stalemate, and the focus of the agreement reached in subsequent negotiations and its execution was once again the suppression of the Wako, making this expedition an extremely weak justification for asserting that Tsushima had been a vassal state of Korea. 例文帳に追加

また朝鮮軍は戦線膠着のため撤退し、その後の交渉で合意・実現に至ったのも倭寇の取り締まりであり、この遠征を理由に対馬を朝鮮の属国と見做すことは非常に論拠が薄い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a stand-up support chair storing a self-biasing force that is useful for those who want to stand one's own despite of their weak leg muscles, and that have extremely pursued a simple and robust mechanism requiring no maintenance.例文帳に追加

足腰が弱いが自力での立ち上がりを望む人々のために役立ち、しかも一切のメンテナンスを要しない単純堅牢な機構を極限まで追求した、付勢力自力蓄積型の立ち上がり補助椅子を提供する。 - 特許庁

When a calf (a) holds the teat member 6 and sucks the teat, the milk falls down from the tank 3 in a state close to a spontaneously falling state and, accordingly, the calf can drink the milk simply by sucking the teat with an extremely weak sucking force.例文帳に追加

以上のような自動哺乳装置においては、子牛ａが乳首部材６をくわえ吸引すると、ミルクはタンク３より自然落下に近い状態で落ちてくるので、極めて小さい吸引力で吸引するだけで、子牛はミルクを飲むことができる。 - 特許庁

To provide a heating furnace which can be easily constructed when a plurality of blocks are used for constructing a portion where a supporting force from below is extremely weak in the heating furnace, and prevents the structure from crumbling and the blocks from falling off, and a method for manufacturing the heating furnace.例文帳に追加

加熱炉において、下方からの支持力が極めて弱い部分を複数個のブロックにより構築する場合に、構築が容易であり、ブロックの脱落及び構造物の崩れを防止できる加熱炉及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When these are cleaned in the same condition, as the adhesion by the surface tension is extremely weak as compared with the bond by the intermolecular attraction, the abrasive powder stuck by the surface tension as shown in (b), is easily removed.例文帳に追加

これらに対し、同一の条件で洗浄を行った場合、表面張力による付着は分子間力による結合と比して極めて弱いため、（ｂ）に示す表面張力により付着した摩耗粉は容易に除去されることになる。 - 特許庁

To provide a tape with high autohesing force, with excellent working property as the tape has extremely weak adhesive force to the other article, low in load to the environment as the tape is biodegradable, especially suitable for fixing stalks of plants and attracting vines of climbing plants.例文帳に追加

自着力が強く、他の物体には極めて微弱な粘着力しかないことで作業性が良く、生分解性を有するため環境負荷が小さく、特に植物の茎の固定や蔓性植物の蔓の誘引用に好適なテープを提供する。 - 特許庁

This method is used such that a start voltage and a start current of extremely weak light emission are supplied from a DC source each providing a bias in the forward direction, and a driving AC voltage for the actual emission of light is operated on the start voltage to superimpose an AC modulating voltage.例文帳に追加

微弱発光開始電圧と電流を直流電源で供給し順電圧方向にバイアスし、その電圧に対して実発光用の駆動用交流電圧を印加し、交流変調電圧を重畳させる方法をとる。 - 特許庁

To obtain a removable pressure-sensitive adhesive sheet that is capable of preventing breaking or cracking of an adherend and can be readily removed from the adherend after processing the adherend, even when the adherend is extremely weak and is subjected to processing including a heating step.例文帳に追加

被着体が極めて脆弱であり、且つ被着体に熱工程を含む加工を施す場合にも、被着体の「割れ」や「欠け」の発生を防止できるとともに、被着体の加工後には容易に被着体から剥離できる再剥離性粘着シートを得る。 - 特許庁

To provide a polyester film for a thermal transfer ink ribbon which exhibits an extremely small shrinkage of the ribbon and is suitable for preventing wrinkles from being generated in the time of thermal transfer even in the thermal transfer printer which has a weak back tension on the forwarding side of the thermal transfer ink ribbon and tends to store heat.例文帳に追加

熱転写インクリボン送り側のバックテンションが弱く、蓄熱しやすい熱転写プリンタにおいても、リボンの縮みが極力少なく、熱転写時の皺発生防止に好適な熱転写インクリボン用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a member for an illumination type push-button switch, which accurately carries a weak EL emission current even to an area with stress extremely accumulated, and makes illumination timing for adjacent key top parts different from each other.例文帳に追加

極端に応力が蓄積している領域であっても、微弱なＥＬ発光電流を精密に流すことが可能で、照光のタイミングが隣接するキートップ部相互で異ならせることが可能な照光式押釦スイッチ用部材を提供する。 - 特許庁

To obtain an attenuated cucumber mosaic virus excellent in controlling effect of the cucumber mosaic virus of various plants (especially a tobacco species in Indonesia), without mutating to a strongly poisonous virus even by performing serial passages, showing extremely weak viral symptoms and holding a satellite RNA, and also the cucumber mosaic virus-resistant plant by using the attenuated virus and a method for controlling the cucumber mosaic virus of the tobacco species in Indonesia.例文帳に追加

各種の植物（特にインドネシアのタバコ品種）のキュウリモザイクウイルスの防除効果が優れており、また継代接種しても強毒ウイルスに変異しない、ウイルス症状が極めて弱い、サテライトRNAを保有するキュウリモザイクウイルスの弱毒ウイルスを得る。 - 特許庁

The high salaries were partly due to the fact that the yen was extremely weak internationally, but mainly because of the difficulty in convincing top-class experts in technology and knowledge to come to Japan, which from the perspective of Westerners was a country on the extreme eastern edge of the Far East, a country moreover that held considerable physical danger for foreigners. 例文帳に追加

国際的に極度の円安状況だったこともあるが、当時の欧米からすれば日本は極東の辺境であり、外国人身辺の危険も少なくなかったことから、一流の技術や知識の専門家を招聘することが困難だったことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The multilayered adhesive sheet 3 includes an adhesive surface 302 which has adhesive force enough to hold minute dust and has so extremely weak adhesiveness that re-peeling is easy, and a surface 304 opposite to the adhesive surface 302 is fixed in a state of overlapping with the upper surface 102 of the substrate 1.例文帳に追加

多層粘着シート３は、微小塵埃を保持するに十分な粘着力を備えつつ再剥離も容易な極めて弱い粘着性を有する粘着面３０２を有し、粘着面３０２の反対側に位置する面３０４が基材１の上面１０２に重ね合わせた状態で固定される。 - 特許庁

This period was the peak, when the Taira clan administration built its strongest organization, but this was based on good relations with Goshirakawa, and since the relationship with Goshirakawa had soured with the coup d'etat the previous year, the peak of the Taira clan administration was on an extremely weak foundation. 例文帳に追加

この時こそ清盛の平氏政権が最も強固な体制を築いた絶頂期であったが、しかし、平氏政権は後白河との良好な関係の上に形成されてきたのであり、前年のクーデターによって後白河との関係は解消されてしまっており、平氏政権の絶頂は極めて脆弱な基盤に載っていたといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス