「fiber module」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition for producing a polyurethane resin for use in a sealant of a hollow fiber membrane module, including two liquids, i.e., one comprising an isocyanate component (IS) and the other comprising an active hydrogen component (OH), is characterized in that at least either one of (IS) and (OH) comprises a polyol ester (A) produced from a fatty acid of castor oil and/or castor oil and pentaerythritol.例文帳に追加

イソシアネート成分（ＩＳ）と活性水素成分（ＯＨ）の２液からなり、（ＩＳ）と（ＯＨ）の少なくとも一方が、ヒマシ油脂肪酸及び／又はヒマシ油とペンタエリスリトールから得られるエステルポリオール（Ａ）を用いてなることを特徴とする中空糸膜モジュールのシール材用ポリウレタン樹脂形成性組成物。 - 特許庁

An optical component 1 for the optical module, comprising a spherical lens 9, a guide sleeve 3 for holding a ferrule 6 in which an optical fiber 5 is inserted and secured, in a bore, and a glass stub 4 which is arranged in the bore of the guide sleeve 3 and which has a spherically convex surface in contact with the end surface of the ferrule 6 on the optical element 10 side, is fabricated.例文帳に追加

球レンズ９と、光ファイバ５が挿通固定されたフェルール６を内孔に保持するためのガイドスリーブ３と、このガイドスリーブ３の内孔に配置され且つフェルール６の光素子１０側の端面と接触する凸球面を有するガラススタブ４とを備えた光モジュール用光学部品１を製作する。 - 特許庁

The semiconductor laser module comprises a laser diode for emitting a light, an optical fiber for transmitting the light to be emitted to the front surface side by the diode, and a monitor photodiode for photodetecting the light emitted from the diode to the back surface side in such a manner that the sensitivity characteristics of the photodiode has a negative temperature coefficient.例文帳に追加

半導体レーザモジュールを、光を放出するレーザダイオードと、前記レーザダイオードが前面側へ放出する光を伝送する光ファイバと、前記レーザダイオードが背面側へ放出する光を受光するモニタフォトダイオードとを備え、前記モニタフォトダイオードの感度特性が負の温度係数を有するものとした。 - 特許庁

Then the single-core bidirectional optical module 1 includes an optical isolator 40, constituted by forming a rotating element 40a which rotates the polarization direction of the incident light and projects the light and a wavelength band dependent polarization characteristic film 40b which has polarization characteristics to a specified wavelength band in one body, between the optical fiber 21a and wavelength multiplexing demultiplexing filter 13b.例文帳に追加

そして、入射された光をその偏波方向を回転して出射する回転素子４０ａと、特定の波長帯域に対して偏光特性を示す波長帯域依存偏光特性膜４０ｂと、が一体に形成されて成る光アイソレータ４０を、光ファイバ２１ａと波長合分波フィルタ１３ｂの間に備える。 - 特許庁

To provide new structure in a light element-mounting substrate for achieving accurate mounting precision onto the same substrate and at the same time the accurate mounting of the light element itself in each kind of light module where the light element, the light element-mounting substrate, and an optical fiber are mounted on the same substrate.例文帳に追加

光素子と光素子実装基板と光ファイバとを同一基板上に実装して成る各種光モジュールにおいて、同一基板上への高精度な実装精度とともに光素子自体の高精度な実装を実現する為の光素子実装基板における新規構造とそれを用いた光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical element array module and its manufacturing method wherein connection efficiency between an end face light emitting type optical element array and an optical fiber array connector is high and uniform optical connection is realized by each channel of the array when the end face light emitting type optical element array is face-up connection mounted onto an optical element mounting substrate.例文帳に追加

端面発光型光素子アレイを光素子搭載用基板にフェースアップ接続実装する場合において端面発光型光素子アレイと光ファイバアレイコネクタとの間で結合効率が高く、アレイの各チャネルが均一な光結合を実現した光素子アレイモジュールおよびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

In the optical module with the semiconductor light-emitting device 8, an optical fiber 6 transmitting light radiated from the light-emitting element and the semiconductor photodetector 9 which receives light radiated by the light-emitting device, constitution in which the junction capacitance of the photodetector 9 is set in 0.64 pF or less is adopted.例文帳に追加

半導体発光素子８と、この半導体発光素子が放射する光を伝送する光ファイバ６と、半導体発光素子が放射する光を受ける半導体受光素子９と、を有する光モジュールであって、半導体受光素子９の接合容量が０．６４ｐＦ以下である構成を採る。 - 特許庁

The optical transmission module 1 incorporates: an optical component 40 for effecting optical transmission, optical reception or optical transmission and reception for an optical fiber 60; a driving circuit component 30 for driving the optical component 40 based on the light-electric conversion of the optical signal or an electric signal from the optical component 40; a multilayer substrate 20; and a metallic case 10.例文帳に追加

光伝送モジュール１は、光ファイバ６０に対して光送信、光受信又は光送受信を行う光部品４０と、光部品４０からの光信号を光−電気変換し又は電気信号に基づいて光部品４０を駆動する駆動回路部品３０と、多層基板２０と、金属ケース１０とをに内蔵する。 - 特許庁

The glass fiber nonwoven fabric for the solar cell module which contains glass fibers, an acrylic resin binder and a silane coupling agent is characterized in containing the acrylic resin binder by 1 to 6 mass% and also containing the silane coupling agent in a state wherein it is mixed with the acrylic resin binder.例文帳に追加

ガラス繊維とアクリル樹脂バインダーとシランカップリング剤を含有するガラス繊維湿式不織布であって、前記アクリル樹脂バインダーを１〜６質量％含有し、かつ、前記シランカップリング剤を前記アクリル樹脂バインダーと混合した状態で含有することを特徴とする、太陽電池モジュール用ガラス繊維不織布。 - 特許庁

To provide an optical transceiving module and an optical element used for it without requiring an optical wave-guide and even without requiring a groove processing process and an insertion process of an optical wavelength selective filter for a groove by attaching the optical wavelength selective filter on light receiving surface of a photo-detector or an end surface of an optical fiber.例文帳に追加

受光素子の受光面或いは光ファイバの端面に光波長選択フィルタを取り付けることにより、光導波路を必要とせず、溝加工プロセスおよび溝に対する光波長選択フィルタの挿入プロセスも必要としない、光送受信モジュールおよびこれに使用される光学素子を提供する。 - 特許庁

The optical module of one embodiment of this invention comprises: a light emitting element; a sleeve which is of a cylindrical form extended in a predetermined direction and optically couples the light emitting element to the optical fiber for transmission inserted into the inner hole; and a sleeve cover which is of cylindrical form extended in a predetermined direction and covers the sleeve.例文帳に追加

本発明の一実施形態の光モジュールは、発光素子と、所定軸方向に延びる筒状をなしており、その内孔に挿入される伝送用光ファイバと発光素子とを光学的に結合するためのスリーブと、所定軸方向に延びる筒状をなしており、スリーブを覆うスリーブカバーとを備える。 - 特許庁

The optical circuit module includes: a substrate 3 having a plurality of grooves 8 intersected with a principal surface and for forming recesses M1-M3 on intersection parts of the grooves 8; an optical fiber 1 arranged to direct the edge to the recesses M1-M3 on each of the grooves 3; and a translucent member 2a arranged in the recesses M1-M3.例文帳に追加

光回路モジュールは、主面に、交差する複数の溝８を有するとともにこの溝８の交差部に凹部Ｍ１〜Ｍ３が形成された基板３と、溝３のそれぞれに先端を凹部Ｍ１〜Ｍ３に向けて配置された光ファイバ１と、凹部Ｍ１〜Ｍ３に配置された透光性部材２ａとを具備する。 - 特許庁

An offgas lead-in port 20a, a dry air lead-in port 22a, an offgas drain port 20b, and a humidified air drain port 22b are so made to penetrate the resin layer 12, the air heat-insulating layer 14, and the metal outer wall layer 16, that gas circulation between the outside and the hollow fiber membrane module 10 is possible.例文帳に追加

さらに、オフガス導入口２０ａ、乾燥空気導入口２２ａ、オフガス排出口２０ｂおよび加湿空気排出口２２ｂは、上記樹脂層１２、空気断熱層１４ならびに金属製外壁層１６とを貫通し、外部と中空糸膜モジュール１０との気体流通が可能なように配設されている。 - 特許庁

The semiconductor laser module 1 comprises a semiconductor laser element 7, a coaxial package 2 having a stem 4 to place a support block 10 for supporting the semiconductor laser element and a case 3 to be combined with the stem 4, an optical fiber 14, a lens system 11a, a plurality of lead pins 6, and cover members 16 and 17 for covering the package and the lens system.例文帳に追加

半導体レーザ素子７と、半導体レーザ素子を支持する支持ブロック１０が設けられるステム４と、ステム４と組み合わされるケース３とを有する同軸型のパッケージ２と、光ファイバ１４と、レンズ系１１ａと、複数のリードピン６と、パッケージ及びレンズ系を覆うカバー部材１６，１７とを備えた半導体レーザモジュール１。 - 特許庁

In the washing method of the external pressure type hollow fiber membrane module used in an ultrapure water making system, the temperature of washing water used in washing is set to 60°C or above and at least two processes among a positive filtering process, a reverse filtering process, an immersion process, a flashing process and a discharge process are combined.例文帳に追加

超純水の製造システムに使用する外圧型中空糸膜モジュールの洗浄方法であって、洗浄に使用する洗浄水の温度を６０℃以上とし、かつ、正濾過工程、逆濾過工程、浸漬工程、フラッシング工程、および排出工程のうちのいずれか２以上の工程を組み合わせることを特徴とする。 - 特許庁

The optical module is provided with: a light emission element; a microlens disposed closest to the light emission element; an optical fiber; and a plastic lens which condenses the light outputted from the light emission element and allowed to pass through the microlens, wherein a drive current of the light emission element is adjusted so that the intensity of output light becomes constant.例文帳に追加

発光素子と、前記発光素子の直近に配置した微小レンズと、光ファイバと、前記発光素子から出力して前記微小レンズを通過させた光を前記光ファイバに集光させるプラスチック製のレンズを備え、出力光強度が一定となるように前記発光素子の駆動電流を調整する。 - 特許庁

To provide an optical transmission module for sending out light from the main light transmitting surface of a VCSEL to an optical fiber and receiving light from the backside of the main light emitting surface by a PD for an optical output monitor, for which the VCSEL and the PD can be simultaneously mounted and the efficiency of heat dissipation of the VCSEL is superior.例文帳に追加

ＶＣＳＥＬの主発光面からの光を光ファイバに向けて送出し、主発光面の裏面からの光を光出力モニタ用のＰＤで受光するものであって、ＶＣＳＥＬとＰＤを同時に実装可能であり、ＶＣＳＥＬの放熱効率が良い光送信モジュールを提供する。 - 特許庁

Inside the carbon dioxide removing unit 43 are installed a carbon dioxide removal module 71 having a hollow fiber membrane 72 separating carbon dioxide from the reformed gas by selectively permeating it and a carbon dioxide absorbent 76 selectively absorbing the carbon dioxide in the reformed gas.例文帳に追加

そして、二酸化炭素除去器４３の内部には、改質ガス中の二酸化炭素を選択的に透過させて改質ガス中から二酸化炭素を分離する中空糸膜７２を有する二酸化炭素除去モジュール７１と、改質ガス中の二酸化炭素を選択的に吸着する二酸化炭素吸着剤７６とが配設されている。 - 特許庁

To provide a module capable of degassing a liquid with high efficiency or dissolving gas in the liquid using a hollow fiber gas permeable membrane capable of permeating high-molecular weight gas such as ozone gas with high efficiency and having high durability against a highly corrosive gas.例文帳に追加

オゾンガス等の大きい分子であっても高い効率で透過することができ、かつ、腐食性の高いガスに対する耐久性も高い中空糸状ガス透過性膜を用いることにより、高い効率でガスを液体から脱気したり、又は、ガスを液体に溶解したりすることができるモジュールを提供する。 - 特許庁

The semiconductor laser module comprises a semiconductor laser element 3, an optical coupling means 4 and an optical fiber 7 disposed at the same optical axis, and an optical feedback unit A_1 for reflecting the laser beam having a specific wavelength in such a manner that a reflecting spectral shape of the feedback unit A_1 has a substantially rectangular shape.例文帳に追加

半導体レーザ素子３と光結合手段４と光ファイバ７とが光軸を同一にして配置され、かつ特定波長のレーザ光を反射する光帰還部Ａ_1が形成されている半導体レーザモジュールであって、光帰還部Ａ_1における反射スペクトル形状が略矩形である半導体レーザモジュール。 - 特許庁

A substrate 131 on which a semiconductor laser element 132 transmitting an optical signal is mounted is provided in an optical coupling function part 130 of the optical communication module 100, and a coupling core wire fiber 133 is fixed to the substrate 131 in the state that it is optically connected to the semiconductor laser element 132.例文帳に追加

光通信用モジュール１００の光結合機能部１３０には、光信号の送信を行う半導体レーザ素子１３２が実装された基板１３１が設けられており、基板１３１には、結合用芯線ファイバ１３３が、半導体レーザ素子１３２に対して光接続された状態で固定されている。 - 特許庁

To provide a hollow fiber bundle module which is capable of holding hollow fibers nearly in a straight form, surely disposing gaps between the hollow fibers, intensifying the strength of the hollow fibers and uniformly dispersing cell carriers when animal cells are cultured outside the hollow fibers and a method for culturing the animal cells using the same.例文帳に追加

中空糸をほぼ直線状に保持でき、中空糸間に空隙を確実に設けることが可能であるとともに中空糸の強度を補強でき、動物細胞を中空糸外で培養する場合に細胞担体を均一に分散させ得る、中空糸束モジュール及びこれを用いた動物細胞培養方法を提供すること。 - 特許庁

This optical module contains a platform 10 wherein a conducting layer 16 is formed on one surface on which a penetrating hole 12 into which an optical fiber can be inserted is formed, and an optical element 20 which is so mounted on the platform 10 that an optical part 22 faces the inside of the penetrating hole 12 and electrically connected with the conducting layer 16.例文帳に追加

光モジュールは、光ファイバ３０を挿入できる貫通穴１２が開口する一方の面に導電層１６が形成されたプラットフォーム１０と、光学的部分２２を貫通穴１２内に向けてプラットフォーム１０に搭載されて導電層１６に電気的に接続された光素子２０と、を含む。 - 特許庁

In the hollow fiber membrane module, a plurality of hollow fiber membrane flux 12 where a plurality of hollow fiber membranes 11 are connected at the upper end portion are arranged on a radial ray centering a radial direction center of the upper side fixed part 30, and fixed to the upper side fixed part 30.例文帳に追加

中空糸膜１１の上端部が中空糸膜端を開口した状態にて固定される上側固定部３０と、前記中空糸膜１１の下端部が中空糸膜端を封止した状態にて固定され、エアスクラビング用の空気導入孔２３を有する下側固定部２０とを備え、各中空糸膜１１を上下方向に延びるように保持して被処理水中に浸漬される中空糸膜モジュールにおいて、複数本の中空糸膜１１が上端部で結合された複数の中空糸膜束１２を、前記上側固定部３０の径方向中心を中心とする放射線上に配置して該上側固定部３０に固定している。 - 特許庁

In the housing case for a hollow fiber membrane module, which is made by bonding and fixing a pipe made of thermoplastic resin to the pipe bonding hole of a cylindrical header made of thermoplastic resin with an adhesive, the tensile elongation of the adhesive after curing is at least 1.2 times that of the material of each of the pipe and the header.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなるパイプを熱可塑性樹脂からなる円筒形状ヘッダーのパイプ接着用の穴に接着剤で接着固定してなる中空糸膜モジュール用ハウジングケースにおいて、該接着剤の硬化後の引張伸度が、該パイプ及びヘッダーの材質の引張伸度の１．２倍以上であることを特徴とする中空糸膜モジュール用ハウジングケース。 - 特許庁

To provide a purification method which affords stabilized filtration by preventing surface pore clogging due to rubbing between the outer surfaces of membranes through suspended matter containing inorganic components contained in the turbid water in a physical purification step following the filtration of turbid water, to provide a hollow fiber membrane bundle used for the method, and to provide a module in which the membrane bundles are encased.例文帳に追加

懸濁水のろ過後に行われる物理洗浄工程において、懸濁水中に含まれる無機成分を含んだ懸濁物質を介して、膜外表面同士が擦れ、表面開孔の閉塞が生ずるのを防止し、安定したろ過を行える浄化方法、その方法に使用する中空糸膜の束、その膜束を収納したモジュールを提供する。 - 特許庁

This optical waveguide circuit module 1 has an optical waveguide circuit part 2 having a plurality of waveguides 7a for signal input and waveguides 7b for signal output, and a fiber array 3 which is adhesively fixed to one side face of the optical waveguide circuit part 2 and holds a plurality of optical fibers 14 for signal transmission connected to the waveguides 7a and 7b.例文帳に追加

光導波回路モジュール１は、複数本の信号入力用導波路７ａ及び信号出力用導波路７ｂを有する光導波回路部２と、この光導波回路部２の一側面に接着固定され、導波路７ａ，７ｂと接続される複数本の信号伝送用光ファイバ１４を保持したファイバアレイ３とを有している。 - 特許庁

The sealing mechanism 40 of the hollow fiber module has a plugging member 50 capable of being inserted into primary liquid passage nozzles 11, 12 and plugging, a closing member 51 capable of being attached to secondary liquid passage nozzles 13, 14 and closing, and an internally plugging member 52 capable of being inserted into the secondary liquid passage nozzles 13, 14 and plugging inside the closing member 51.例文帳に追加

中空糸モジュールの密閉機構４０は、一次通液ノズル１１、１２に嵌め込み可能で閉栓可能な閉栓部材５０と、二次通液ノズル１３、１４に取り付け可能で閉鎖可能な閉鎖部材５１と、閉鎖部材５１の内側において二次通液ノズル１３、１４に嵌め込み可能で閉栓可能な内栓部材５２を有している。 - 特許庁

In an optical module 1 for connecting an optical fiber 2, a ferrule and an optical element are formed into one body by an organic-inorganic compound material 13 containing an organic material and at least one of a three-dimensional mesh skeleton body produced from a hydrolysate product of a metal alkoxide, fine inorganic particles having 1 to 100mm average particle size, and fine metallic particles.例文帳に追加

光ファイバーを接続する光モジュールにおいて、有機材料と、金属アルコキシドの加水分解生成物物から生成した三次元網目骨格体、平均粒径が１ｎｍ〜１００ｎｍの無機微粒子、もしくは金属微粒子の少なくともいずれかを含有する有機無機複合材料で、フェルールと光学素子とを一体に成形された光モジュール。 - 特許庁

The reception module 7 is constituted by an optical DVI reception unit comprising a connector for connecting the optical fiber 5 and the electrical cable 6 and a light/electricity conversion circuit, and a power supply substrate to which the optical DVI reception unit is fixed in attachable/detachable manner and which supplies power to the optical DVI reception unit from the image display device 2.例文帳に追加

受信モジュール７は、光ファイバ５及び電気ケーブル６を結合するコネクタ及び光−電気変換回路を備えた光ＤＶＩ受信ユニットと、着脱自在に光ＤＶＩ受信ユニットが装着されると共に、光ＤＶＩ受信ユニットに画像表示装置２から電源の供給を行う電源供給基板とから構成されている。 - 特許庁

In a laser module including a laser diode wherein optical fibers are provided on the laser diode, and a photodiode is provided on the rear end of the laser diode for monitoring an optical output, the laser diode is the one that oscillates at any wavelength in a zone of from 800 to 1100 nm, the photodiode is an Si photodiode, and a reflecting diffraction grating is formed in an optical fiber.例文帳に追加

レーザーダイオードとその前端面に光ファイバーを、その後端面に光出力モニター用フォトダイオードを設けたレーザーモジュールに於いて、該レーザーダイオードが８００〜１１００nm帯域の何れかの波長で発振するレーザーダイオードであり、該フォトダイオードがSiフォトダイオードであり、且つ光ファイバーに反射回折格子が形成されていることを特徴とするレーザーダイオードモジュール。 - 特許庁

To achieve improvement in reliability of an optical module (reliability on sealing at a sealing substrate recessed portion), having an optical element mounting substrate (second substrate) covered with a sealing substrate (first substrate) having a sealing function and a guide function of an optical fiber, and simplification of manufacturing steps (improvement in mass-productivity by a large-sized substrate and facilitation of a durability test after sealing).例文帳に追加

封止機能と光ファイバのガイド機能を備えた封止基板（第１基板）で光素子搭載基板（第２基板）が覆われた光モジュールの信頼性の向上（封止基板凹部での封止に対する信頼性）と製造工程の簡略化（大型基板での量産性向上、封止後の耐久試験が容易に行える）を実現する。 - 特許庁

In this jet bath device which generates jet including bubbles by force-feeding bathtub water to a jet nozzle 4 by a pump 2 and taking air from an air flow-in pipe 9 connected to the nozzle 4, a filtering device 11 using a hollow fiber membrane module for entirely or partially filtering the bathtub water is provided between the pump 2 and the nozzle 4.例文帳に追加

ポンプ２によりジェットノズル４に浴槽水を圧送し、該ジェットノズル４に接続された空気流入管９より空気を取り込んで気泡混じりの噴流を発生させるジェットバス装置において、前記ポンプ２とジェットノズル４との間に浴槽水の全部または一部をろ過する中空糸膜モジュールを用いたろ過装置１１を設ける。 - 特許庁

To provide an optical fiber array in which optical fibers can easily be positioned highly precisely and to which the output light from a semiconductor laser array can be coupled at an excellent coupling efficiency, and to provide a semiconductor laser module which can couple the output light from the semiconductor laser array to the optical fibers at an excellent coupling efficiency and can outgo the output light from the optical fibers at a low loss.例文帳に追加

本発明は、光ファイバが精度良く位置決めされ、優れた結合効率で容易に半導体レーザアレイからの出力光を結合できる光ファイバアレイと、半導体レーザアレイからの出力光を優れた結合効率で光ファイバに結合でき、低損失で出力光を光ファイバから出射できる半導体レーザモジュールを提供する。 - 特許庁

To reduce the optical position adjustment of individual optical components and to provide a small-sized, easy-to-assemble new structure by integrating the optical components in a transmission/reception module which is provided with a light emitting device, a light receiving device and an optical fiber for leading out and introducing optical signals and which transmits and receives optical signals of a plurality of wavelengths.例文帳に追加

発光素子、受光素子、及び光信号の導出、導入を行う光ファイバを有し、複数の波長の光信号にて送受信を行う送受信モジュールにおいて、光学部品を集積化することにより、それぞれの光学部品の光学位置調整を削減し、小型で組立てが安易となる新規構造を提供する。 - 特許庁

In an optical module equipped with, between two optical fiber holders holding two optical fibers, at least two or more lenses and least one or more optical element that reflects part of a light beam; in at least one of the optical holders, intervals between the end faces of the two hold optical fibers and a lens close to the faces are set to be different from each other.例文帳に追加

２本の光ファイバを保持する２つの光ファイバ保持具間に、少なくとも２つ以上のレンズと、光線の一部を反射する少なくとも一つ以上の光学素子を具備する光モジュールにおいて、少なくとも一方の光ファイバ保持具にて、保持された2本の光ファイバ端面とこれに近接するレンズとの間隔が異なる構成とする。 - 特許庁

In the optical module, the semiconductor laser 10 and the optical fiber 30 are optically coupled via the silicone resin 20, an emission part 100 of the semiconductor laser 10 is covered by the silicone resin 20, and a wavelength component of emission light outputted from the emission part 100 of the semiconductor laser 10 is a wavelength component excluding wavelength components of 1.270 μm or less.例文帳に追加

半導体レーザ１０と光ファイバ３０とがシリコーン樹脂２０を介して光結合されている光モジュールであり、この半導体レーザ１０の出射部１００は、このシリコーン樹脂２０により覆われており、この半導体レーザ１０の出射部１００から出力される出射光の波長成分は１．２７０μｍ以下の波長成分を取り除いた波長成分である。 - 特許庁

The hollow fiber membrane module has a part where waves are imparted at the adhesive bundling part, and a straight part at the filtering region.例文帳に追加

複数本の中空糸膜からなる中空糸膜束の少なくとも一方の端部を接着集束した接着集束部と接着集束していないろ過領域部とを有する中空糸膜モジュールであって、前記中空糸膜は、前記接着集束部においてウェーブが付与された部分を有し、前記ろ過領域において直線状の部分を有していることを特徴とする中空糸膜モジュール。 - 特許庁

This fuel cell module is fabricated by passing the inner and outer electrode layers of a number of hollow fiber electrolyte cells 2 through grating plate-like collectors each having a through hole, forming laminates each by stacking a conductive paste layer and a potting material layer respectively at both sides of each grating plate-like collector and fixing each laminate in a ring-shaped body.例文帳に追加

複数本の中空糸型電解質セル２の内側電極層部分および外側電極層部分をそれぞれ貫通孔を有する目皿状集電体に貫通させ、各々の目皿状集電体の両面側に導電性ペースト層およびポッティング材層をそれぞれ積層させた積層体を形成させ、各々の積層体部分をリング状体で固定した燃料電池モジュール。 - 特許庁

The cell culture module 1 includes: a cell culture scaffold material 10 having hollow fiber membrane meshes and a nanofiber layer disposed fluid-tightly between a lower bottom 20 and an upper cover 30; and cell injection ports 21a, 22a, 31a and 32a and openings 21b, 22b, 31b and 32b covered by sheets at the position where the lower bottom 20 and the upper cover 30 correspond to the nanofiber layer.例文帳に追加

中空糸膜メッシュとナノファイバー層を有する細胞培養足場材料１０が、下底２０と上蓋３０の間に液密に配置され、下底２０と上蓋３０が、前記ナノファイバー層に対応する位置に、シートで塞がれた細胞注入口２１ａ、２２ａ、３１ａ、３２ａと開口２１ｂ、２２ｂ、３１ｂ、３２ｂを有している細胞培養用モジュール１。 - 特許庁

The fiber wind angle with respect to any one layer of fibers may be essentially constant along the axial length of the module, except in one or both end or tubesheet regions, where the wind angle may be increased, in at least some of the layers relative to the essentially constant wind angle, to produce an area of decreasing diameter.例文帳に追加

任意の１つの繊維層に対する繊維巻付角度は、一方または両方の端部または管板領域を除いてモジュールの軸方向長さに沿って実質的に一定であることができ、径が漸減する区間を作り出すために、複数の層のうち少なくとも一部の層において、巻付角度を、実質的に一定の巻付角度に比べて増加させることができる。 - 特許庁

The optical module that separates or mixes mutually orthogonal polarized waves consists of: an optical element part composed of two parallel flat plate birefringent crystals and a magnetooptic crystal; an optical fiber which is arranged at one end of the optical element part; and two optical fibers which are arranged at the other end of the optical element part and propagate mutually orthogonal linear polarized light beams.例文帳に追加

直交する偏波の分離あるいは合成を行う光モジュールにおいて、２個の平行平板複屈折結晶と１個の磁気光学結晶からなる光素子部と、前記光素子部の一方の端に配置される１本の光ファイバと、前記光素子部の他方の端に配置され、それぞれ直交する異なる直線偏波光を伝搬する２本の光ファイバとから構成する。 - 特許庁

This pure water resistivity regulator 10 is provided with the closed vessel 12 contg. a CO2 gas supply module 14 having bundle of many hollow-fiber membranes consisting of a gas-permeable membrane and permeating the CO2 gas from the inside to the outside of the membranes, pure water is transiently retained in the vessel, and CO2 is dissolved into the pure water in the vessel to regulate the pure water resistivity.例文帳に追加

本純水比抵抗調整装置１０は、ガス透過膜からなる多数本の中空糸膜の束を有し、ＣＯ_2 ガスを中空糸膜の内側から外側に透過させるＣＯ_2 ガス給気モジュール１４を内蔵する密閉容器１２を備え、純水を一時的に容器内に滞留させ、モジュールから容器内の純水にＣＯ_2 を溶解させて、純水の比抵抗を調整する。 - 特許庁

To propose an optical isolator showing stable characteristic even when using it under high output such as a fiber laser in the band of 1080 nm, for example, by providing a mechanism for receiving returning light or leaked light in a forward direction, and converting the light into heat therein and further radiating the heat, thereby preventing the damage and the temperature rise of an optical isolator module itself by the returning light.例文帳に追加

戻り光や順方向での漏れ光を受光する機構を設け、そこで光を熱に変換し、さらに、放熱することで、戻り光による光アイソレータモジュール自体の損傷や温度上昇を防ぐことにより、例えば、１０８０ｎｍ帯のファイバーレーザのような高出力下での使用時においても、安定した特性を示す光アイソレータを提案する。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical collimator device constituted so that an optical semiconductor device, a ferrule and other optical components can be joined with high accuracy in aligning, a method for manufacturing the optical collimator device, and an optical collimator module wherein the optical semiconductor device, and other optical components including the ferrule with an optical fiber attached are joined to the optical collimator device in the aligned state.例文帳に追加

光半導体素子やフェルールその他の光学部品を高精度な調芯状態で結合することが可能で且つ安価な光コリメータ素子とその製造方法と、この光コリメータ素子に光半導体素子や光ファイバを装着したフェルールを含むその他の光学部品を調芯状態で結合した光コリメータモジュールの提供を主たる目的としている。 - 特許庁