「fitting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A light transmission section 63 is formed of a material different from that of the fitting projection 61 and the sleeve 62, for example highly heat-resistant resin or glass.例文帳に追加

光透過部６３は、嵌合突起６１やスリーブ６２の材料とは異なる材料、例えば、高耐熱樹脂やガラスで形成される。 - 特許庁

A groove 14a for fitting the upper section 17a of the member 17 is cut to the underside of the upper beam 14.例文帳に追加

また、上梁１４の下面には、上部伝達部材１７の上部１７ａが嵌合するための溝１４ａが切削加工されている。 - 特許庁

The outer surface of the elastic fitting-in section 46 is fitted into and fixed to the surface of the recessed groove 44 of the metal holder 41 with return elasticity.例文帳に追加

弾性嵌め付け部４６の外側表面は復位弾性によって金属台座４１の凹溝４４表面に嵌め付け固定される。 - 特許庁

In the fitting section 12c of the ramp member 12, a projection 22 is provided at a part facing the outer-periphery side surface 3a of the disk 3.例文帳に追加

ランプ部材１２の嵌合部１２ｃにおいて、ディスク３の外周側面３ａに対向する部位に突出部２２が設けられる。 - 特許庁

An antenna section 12 is fitted to an antenna mount fitting part 10b in a main body 10 of the electronic device 1 turnably and freely tiltable.例文帳に追加

電子機器１の本体部１０におけるアンテナ取付部１０ｂに、アンテナ部１２が回動かつ傾動自在に取り付けられている。 - 特許庁

The connection fitting 4 has a connection section 5 formed on a projective end on a rear side thereof, for connecting the end of the anchor member 2.例文帳に追加

この連結用金具４の背面側の突出端部にアンカー部材２の端部を連結するための連結部５が設けられている。 - 特許庁

In a process of fitting the battery in a battery box, the protruded terminal slides a slide section 2 while abutting on the tapered face.例文帳に追加

そして電池を電池ボックスに嵌め込んでいく過程で、凸部端子がテーパ面に当接しながらスライド部２をスライドさせるものとなる。 - 特許庁

A fitting section 53 is arranged on an end of the ball sheet 4 in a projected state at a bottom opening 45 side where the end is axially located on an opposite side of an opening 46.例文帳に追加

ボールシート４に、軸方向に対して開口46と反対側の端部である底部開口45側の端部にて嵌合部53を突設する。 - 特許庁

The gauge member 20 is simply press-fitted to the push nut 36 fitted to the fitting section 34, thus fixing the gauge member 20 to the handle 22.例文帳に追加

装着部３４に装着されたプッシュナット３６へゲージ部材２０を圧入するだけで、ゲージ部材２０が把手２２に固定される。 - 特許庁

The retainer 15 is a groove-shaped member 32 having a U shaped cross section, and the fitting member 23 is fitted in a groove 25 of the groove-shaped member 32.例文帳に追加

リテーナ１５は、コ字断面を呈する溝形部材３２であり、係合部材２３を溝形部材３２の溝部２５に係合させる。 - 特許庁

The guide tube 5 is fixed in the branch pipe 3 so that its one end may be stuck closely to the valve body 4 and extended toward the fitting section 21.例文帳に追加

ガイドチューブ５は、一端が弁体４に密着するように分岐管３の内部に固定され、嵌合部２１に向かって延びるている。 - 特許庁

An anchor body 12 is inserted into a fitting hole 5, a nut member 13 is screwed to its head section, and an expansion member 17 is expanded to fix the anchor body 12.例文帳に追加

アンカー本体１２を取付孔５に挿入し、その頭部にナット部材１３を螺着し拡径部材１７を拡径せしめて固定する。 - 特許庁

The pole 20 is extended and fitted/fixed to and at an overhead line at a fitting/fixing portion 50 of an electric wire, in such state that a camera section 30 is positioned downward.例文帳に追加

カメラ部３０を下方に位置させた状態にして、竿部２０を伸ばし電線係止部５０にて架空電線に係止する。 - 特許庁

The fixing section for locking metal fittings and the cramp have fitting sections corresponding to each other in order to hold the inserted cramp at this position.例文帳に追加

ロック用金具取付け部およびクランプは、挿入されたクランプをこの位置に保持するため、対応するかみ合い部を有している。 - 特許庁

The detection switch 240 is constituted so as to be pushed by the locking section 352 located at a locking position during such the fitting state.例文帳に追加

検知スイッチ２４０は、その嵌合状態においてロック位置に位置しているロック部３５２によって押圧されるように構成されている。 - 特許庁

A plate member 80 fitting the outer circumferential edge in both vertical grooves 23, the upper horizontal groove 31 and the lower horizontal groove 41 is provided in the opening section 60.例文帳に追加

開口部60内には、両縦溝23内、上横溝31内及び下横溝41内にその外周縁を嵌め込んだ板部材80を設ける。 - 特許庁

A coupling structure for preventing the release of the cap 7 is provided between the inner cap 7A and the fitting section 17 of a case body 1.例文帳に追加

内キャップ７Ａとケース本体１の装着部１７との間に、キャップ７の抜け外れを防ぐための係合構造を設ける。 - 特許庁

To rationally and effectively verify the presence or absence of coating, the amount of coating, and the coating range of lubricant at a site coated with lubricant, by giving lubrication properties to a fitting section and a movable section, improving working properties between components, and reducing variations in the fitting.例文帳に追加

嵌合部や可動部に潤滑性を付与し部品間の作動性の向上や嵌合のばらつきを低減しつつ、合理的且つ効果的に潤滑剤塗布部位における潤滑剤の塗布の有無或いは塗布量や塗布範囲の確認を行うことができるようにする。 - 特許庁

The release operating section 27 is formed above the detecting locking surface 28; therefore, the detecting locking surface 28 can be viewed from a rear side of the lock arm 23 before the complete fitting, but it is obscured by the locking receiving section 8 without visual perception after the complete fitting.例文帳に追加

解除操作部２７は検知用係止面２８より上位に形成されているため、完全嵌合前は検知用係止面２８をロックアーム２３の後方より見通すことができるが、完全嵌合後は係止受け部８によって覆い隠されるため、視認することができない。 - 特許庁

In the Z-clip rotation-preventive metal fitting 60 installed to an angle 12 having an L-shaped sectional shape and used for preventing the rotation of the Z-clip 20 engaged with the angle 12, the metal fitting has an angle pinching section A pinching the angle 12 and a Z-clip holding section B holding the Z-clip.例文帳に追加

Ｌ形断面形状のアングル１２に装着され、該アングル１２に係合したＺクリップ２０の回転を防止するための金具６０であって、該アングル１２を挟持するアングル挟持部Ａと、該Ｚクリップを保持するＺクリップ保持部Ｂと、を備えてなるＺクリップ回転防止金具６０。 - 特許庁

Since the projecting section 30 of a first ceiling bar 18 is fitted into the fitting hole 42 of a second ceiling bar 20 and an engaging plate 22 is inserted into an engaging hole 32, there is no possibility that the projecting section 30 of the first ceiling bar 18 is separated from the fitting hole 42 of the second ceiling bar 20.例文帳に追加

第１天井バー１８の凸部３０が第２天井バー２０の嵌合孔４２に嵌め込まれ、係止プレート２２が係止孔３２に嵌め込まれるので、第１天井バー１８の凸部３０が、第２天井バー２０の嵌合孔４２から離脱する心配はない。 - 特許庁

In a rolling bearing with a sensor 1, an O-ring 51 is arranged between a locking recessed groove 41 and a fitting section 12a when the fitting section 12a of a magnet holder 12 is fit to the locking recessed groove 41 prepared in a bearing inner ring 2 to install the magnet holder 12 to the bearing inner ring 2.例文帳に追加

センサ付き転がり軸受１は、軸受内輪２に設けられた係止凹溝４１にマグネットホルダ１２の嵌合部１２ａを嵌合して軸受内輪２にマグネットホルダ１２を装着するときの係止凹溝４１と嵌合部１２ａとの間にＯリング５１が配置されている。 - 特許庁

The frame-side fitting 60 of the upper pivot hinge 17 is formed in a shape that a holding material 62 is bolted to a bracket 61 with a bearing recessed section 65, and the frame-side bearing body 72 of the frame-side fitting 70 of the upper pivot hinge 17 can be borne rotatably by the bearing recessed section 65 and the holding material 62.例文帳に追加

上ピボットヒンジ１７の枠側金具６０を支承凹部６５を有するブラケット６１に押え材６２をボルト止めした形状とし、上ピボットヒンジ１７の枠側金具７０の枠側支承体７２を前記支承凹部６５と押え材６２で回動自在に支承できるようにする。 - 特許庁

The fitting 40 is disposed on a mounting opening 38 formed on a cover section 33 of a pot 32 from an upper side through a metallic circular member 46, and a flange of the circular member 46 and a flange 44 of the fitting 40 are overlapped and mounted on the cover section 33 by screws 47.例文帳に追加

そして、取付金具４０を、ポット３２のカバー部３３に設けた取付開口３８に、金属の環状部材４６を挟んで上側から装着し、環状部材４６のフランジと取付金具４０のフランジ４４とを重ねて、ビス４７でカバー部３３に取り付ける。 - 特許庁

Each temporary scaffold baseboard 6 is constituted of a baseboard body 6A mounted along a floor board 5 to the edge end section of the floor board 5 and a holding metal fitting 10 fastened to a holding metal fitting 7 projected to the standing poles 1 and 1 mounted to the end section of the baseboard body 6A.例文帳に追加

当該仮設足場用幅木６は布板５の縁端部に当該布板５に沿って取り付けられる幅木本体６Ａと当該幅木本体６Ａの端部に取り付けられ、建地１，１に突設された受け金具７に緊結される挟持金具１０とから構成する。 - 特許庁

A reinforcing plate 2 is stuck on the rear of a section mounted with at least electronic parts A to C for the flexible board 1, a fitting piece 2A extended from the side of the flexible board 1 is formed at the reinforcing plate 2, and the flexible board is fixed by using the fitting piece to a fitting object.例文帳に追加

フレキシブル基板１の少なくとも電子部品Ａ〜Ｃが実装された部分の裏面に補強板２を貼り付け、この補強板２にフレキシブル基板１の側方から延出する取付片２Ａを形成し、取付対象に前記取付片を使用してフレキシブル基板を固定するものである。 - 特許庁

A connector fitting part for connecting the radio receiver is provided, and the connector fitting part is such that by being provided rotatably about a shaft line, in a direction of insertion and having a configuration by which a male connector of the radio receiver can be fitted into the connector fitting section at an arbitrary angle.例文帳に追加

無線受信機接続用のコネクタ嵌合部を備え、該コネクタ嵌合部は挿入方向の軸線回りに回転自在に設けられており、該コネクタ嵌合部に無線受信機の雄コネクタを任意の角度で嵌合接続可能な構成としていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an angle pushing body surely fitting two overlapping L-shaped angles therein and a snow guard angle supporting metal fixture putting the angles thereon by smmothly fitting two overlapping L-shaped angles for joining inside of a fitting section in the supporting metal fixture at the beginning to consecutively tap the angles.例文帳に追加

支持金具における嵌挿部内に継ぐため重なり合った２本のＬ型アングルが、最初比較的スムーズに嵌挿し、続いて叩くことによって、重なり合っている２本のＬ型アングルが確実に嵌挿するアングル押圧体と、前記アングルを装着せしめた雪止めアングル支持金具を提供する。 - 特許庁

To provide a building metal fitting capable of quickly and surely carrying out joint work for an operator to recognize the lack of the depth of a fitting recess section early while increasing joint strength of a joint part by providing a plurality of washer sections to the building metal fitting.例文帳に追加

この発明は、建築用金具に複数の座金部を設けることで仕口部分の接合強度を高めつつ、嵌合凹部の深さ不足を作業者に早期に認識させて、仕口作業を迅速且つ確実に行うことができる建築用金具を提供することを目的とする。 - 特許庁

A fitting recessed part 33 of nearly a half arcuate shape is formed at an arm body 31 consisting of the metal and a bearing member 32 made of a synthetic resin is fitted into this fitting recessed part 33 and a shaft 17 of the hammer supporting section 16 is fitted by press fitting to the bearing member 32 in this state.例文帳に追加

金属からなるアーム本体３１にほぼ半円弧状の嵌合凹部３３を形成し、この嵌合凹部３３に合成樹脂製の軸受部材３２を嵌合させ、この状態で軸受部材３２にハンマー支持部１６の軸１７を圧入により嵌合させる。 - 特許庁

A base frame 3 having a fitting plate 1 and a support plate 2 is formed into a vertically long shape with a U-shaped cross section and a cylinder lock 10 is fitted on a lock fitting plate 5 formed separately from the base frame 3.例文帳に追加

基枠体３が取付板１と支持板２を有して断面略コ字形に縦長に形成され、基枠体３とは別個に形成された錠取付板５上にシリンダ錠１０が取り付けられる。 - 特許庁

A ring seal 46 is used to seal a joint part of the shroud 12 and the fitting structure 36, and the fitting structure 36 is formed with an annular gap 48 having a "L" shaped cross-section.例文帳に追加

リングシール４６が、シュラウド１２と取り付け構造体３６との間の接合部をシールするために用いられており、この取り付け構造体３６は、“Ｌ”形状の断面積を有する環状のギャップ４８を形成している。 - 特許庁

To provide a structure of a pile head joint section capable of easily and surely fitting a pile head to a pile head fitting cylinder body provided to a pre-cast slab and minimizing a loss part of the pre-cast slab.例文帳に追加

プレキャスト版に設けた杭頭嵌装筒体に杭頭を容易かつ確実に嵌装させることでき、しかも、プレキャスト版の欠損部分を小さく抑えることが可能な杭頭接合部の構造を提供する。 - 特許庁

The optical connector has the latching projection 16 at the tip of the elastically deforming lever arm 15 of a cantilever form and the fitting thereof is locked, by locking the latching projection 16 to an engaging section of a fitting portion to be connected.例文帳に追加

光コネクタは、弾性変位する片持ち状のレバーアーム１５の先端にラッチ突起１６を有し、ラッチ突起１６を接続相手の嵌合部分の係合部に係止させることにより嵌合がロックされる。 - 特許庁

The disk D freely attachably and detachably fitted in the recessed part 2 for fitting pressed to the peripheral wall of the recessed part 2 for fitting by the disk thrusting section 6 and is held in the state of being restrained thereto.例文帳に追加

嵌合用凹陥部２内に着脱自在に嵌め込まれたディスクＤが、嵌め込み状態のもとで、ディスク押圧部６により嵌合用凹陥部２の周壁に押し付けられて拘束状態に保持されるものとなされている。 - 特許庁

The solar cell module is mounted on the flat section by the upper metal fitting secured at one side end of the roofing material by the bonding member and the lower metal fitting detachably fitted at the other side end of the roofing material by a latch.例文帳に追加

前記太陽電池モジュールを、前記屋根材の一側端に接着部材で取り付ける上部金具と、該屋根材の他側端に止具で着脱可能に取り付ける下部金具とで前記平坦部に取り付ける。 - 特許庁

A strain fitting (A) is constituted by disposing a pair of tilt- preventing members 2 in parallel on the outer surface of a lengthwise-part piece 1a of a fitting body 1 having a channel-shaped cross-section which connects upper and lower lateral-part pieces 1b and 1b', facing each other, to the lengthwise-part piece 1a.例文帳に追加

縦部片１ａに上下の横部片１ｂ，１ｂ´を相対して連設した断面コ形の金具本体１の縦部片１ａの外面に一対の防傾材２，２を並設して引留め金具Ａを構成する。 - 特許庁

A gap S is provided between the fitting projection 21 and the fitting recess 13, an engagement projection 14 provided at the switch 12 is engaged to an engagement section 22 of the power button 10, and the power button 10 is mounted to the switch 12.例文帳に追加

嵌合凸部２１と嵌合凹部１３との間に隙間Ｓを設け、スイッチ１２に設けた係合突起１４を電源ボタン１０の係合部２２に係合させスイッチ１２に電源ボタン１０を取り付ける。 - 特許庁

The engaging members 6, 6 are L-shaped in section and arranged 180 degree symmetrically about a point, the lower end is fixed to a fitting 11, the upper end is fixed to a guide 10 and the fitting 11 in the lower end is fixed to the upper end of the inner tube 4.例文帳に追加

係合具６・６は、断面Ｌ字状で１８０度点対称に配置して、下端を取付具１１に固定し、上端を案内具１０に固定し、下端の取付具１１を内筒４の上端に取り付ける。 - 特許庁

When the beam reinforcing metal fitting 1 is mounted to the through-hole 17 of a beam 15, a cross section having high strength and rigidity of the beam reinforcing metal fitting 1 is mounted to a position having a large lack in the through-hole 17 so as to come thereto.例文帳に追加

梁補強金具１を梁１５の貫通孔１７に取り付ける際は、貫通孔１７の欠損の大きい位置に、梁補強金具１の強度および剛性が大きい断面が来るように取り付ける。 - 特許庁

To provide a new earthquake-proof fitting capable of stably and smoothly performing connection work with a hanging metal fitting in a state of being hung on a H-section steel, and free from drop accident and the like.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、Ｈ形鋼に掛吊りした状態で安定して吊り金具との連結作業を円滑にし、落下事故等の生じない耐震金具を新規に提供することにある。 - 特許庁

The case 2 is provided with a housing section 5 housing the filter 3, a flange 6 protruded from the peripheral edge of the opening of the housing section 5, and a ratchet 16 provided around the housing section 5 and engaged with the peripheral wall of the fitting opening 1.例文帳に追加

本体ケース２は、フィルター３を収容する収容部５と、収容部５の開口周縁に張り出るフランジ６と、収容部５の周囲に設けられて、取付開口１の周縁壁に係合する係合爪１６とを備えている。 - 特許庁

A dropping prevention fitting which projects in both directions from a front end section of the fin is inserted into an insertion recess of a fin box imbedded in a bottom surface rear section of the surfboard and then the engagement section inside the fin box is slid to move the fin to the front side of the surfboard.例文帳に追加

フィンの前方端部に両方向に突出した脱落防止金具をサーフボード底面後方部に埋め込まれているフィンボックスの挿入凹部に挿入し、フィンボックス内部の係合部をスライドさせてフィンをサーフボードの前方側に移動させる。 - 特許庁

The joint metal fitting 2 is equipped with a sleeve-like outline object 3 having an opening section 3a for inserting the end section of the pile head reinforcing bar 11, a plurality of wedges 5 stored inside thereof and a coil spring 7 urging the wedges 5 to the opening section 3a side.例文帳に追加

継手金具２は、杭頭鉄筋１１の端部を挿入するための開口部３ａを有するスリーブ状の外郭体３と、その内側に複数収納された楔５と、楔５を開口部３ａ側へ付勢するばねコイルばね７とを有する。 - 特許庁

The limit switch 28 is fixed on the internal surface side of a front-side bent section 11A by using a metal fitting 29 near a corner on the upper side of a front section 8B oppositely faced to the projecting section 22A of the roller bracket 22 at the place of window closing in the longitudinal direction.例文帳に追加

リミットスイッチ２８は、閉窓位置にあるローラブラケット２２の張出部２２Ａと前後方向で対向する前面部８Ｂの上部側角隅近傍で、前側折曲げ部１１Ａの内面側に取付金具２９を用いて固定する。 - 特許庁