「fitting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A hook receiving part 13 projected so that it has a U-shaped horizontal cross section and forming a rectangular opening 12 as seen from above is provided on a wall-side metal fitting 10.例文帳に追加

壁側金具１０側に水平断面コ字形に突出して上面から見て矩形開口１２を形成するフック受け部１３を設ける。 - 特許庁

The cylindrical body 2 has a fitting section 21 into which the puncturing needle 7 is fitted at one end and a first port 22 to which the syringe 8 is connected at the other end.例文帳に追加

筒状体２は、一端に穿刺針７が装着される嵌合部２１を有し、他端にシリンジ８が接続される第１ポート２２を有する。 - 特許庁

To provide an absorptive article which does not decrease a function of a middle projecting section of attempting leakage prevention fitting to a body when mounting, and enables to compact by packaging condition.例文帳に追加

装着時に身体にフィットして漏れ防止を図るという中高部の機能を低下させないとともに、個装状態でのコンパクト化を可能にする。 - 特許庁

A lightening section 18 which makes it easy for a holding plate 8 to flex is provided between a pivotal fitting part composed of a rotary shaft 13 of the holding plate 8 and a hook claw 9.例文帳に追加

保持板８の回転軸１３で構成される軸着部とフック爪９との間に、保持板８を撓みやすくする肉抜き部１８を設ける。 - 特許庁

A bent section 102 formed at the upper end of the main metal fitting is thermally caulked whereby the filling members 3, 4 and 6 are pressurized to maintain good airtightness.例文帳に追加

充填部材３，４，６は主体金具の上端部に形成された曲げ込み部１０２を熱加締めすることで加圧され良好な気密性を維持する。 - 特許庁

Fitting parts at the opposite ends of a tray guide 82 are inserted along CD carrying section guide rails 993 laid on the opposite sides of the base 99 and the tray guide 82 is positioned.例文帳に追加

ベース９９の両側に設けたＣＤ搬送部ガイドレール９９３に沿って、トレイガイド８２の両端の嵌合部が挿入され、位置決めされる。 - 特許庁

To provide fittings for a bathroom capable of surely cutting off a section between a fitting body and a frame body by devising the constitution of a sealing member.例文帳に追加

シール部材の構成を工夫することで、建具本体と枠体との間を確実に止水することができる浴室用建具を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this time, the engagement of the protector 151 is carried out until an annular space S is formed between the protector 151 and the small-diameter section 305 of the main fitting 121.例文帳に追加

このとき、主体金具１２１の小径部３０５とプロテクタ１５１との間に環状空間Ｓが形成されるまで、プロテクタ１５１の嵌合を行う。 - 特許庁

A mark fitting hole 60 is formed on the pad section 48 of this pad cover 10, and a mark holder 68 fixed with the mark 74 is inserted into it.例文帳に追加

本パッドカバー１０では、パッド部４８にマーク取付孔６０が形成されており、マーク７４が固定されたマーク保持体６８が嵌挿されている。 - 特許庁

The fitting part 2 is constituted by providing a columnar object 201 with columnar cross section and a holding part 202 having a recessed part to fit in the columnar object 201.例文帳に追加

嵌合部２は、断面円柱状の柱状体２０１と、この柱状体２０１に嵌合する凹部を有する把持部２０２とを備えて構成されている。 - 特許庁

The embracing part 10 is equipped with embracing grooves 11, having a substantially C-shaped cross section for elastically press-fitting/embracing linear bodies 6, such as electric cords and wires.例文帳に追加

この抱持部１０は電線や針金のような線条体６を弾性的に圧着・抱持せしめるための断面ほぼＣ形状の抱持溝１１を備えている。 - 特許庁

To prevent a crawler side end section from abutting on roller fitting bolts regardless of the irregularities of the travel ground and to prevent the damage of a crawler in a crawler travel device.例文帳に追加

クローラ型走行装置において、走行地面の凹凸に関係なく、クローラ側端部の転輪取付ボルトへの接当を防止して、クローラの損傷をなくす。 - 特許庁

The cylinder part 2 of a female terminal fitting 1 has a cross section with a regular octagonal peripheral edge, extending in the longitudinal direction to form a cylindrical shape.例文帳に追加

雌端子金具１の筒部２は、略正八角形の外縁を持つ断面形状をしており、これが長さ方向に延びて筒型形状をなしている。 - 特許庁

The lamp fitting 11 includes the socket having a cord section with a connector, and a space retaining plate retaining the socket at designated intervals and mounting on the back face of the reflecting plate 5.例文帳に追加

灯具１１は、コネクタ付コード部を備えたソケットと、該ソケットを所定の間隔で保持する、反射板５の裏面に取り付け可能な間隔保持板からなる。 - 特許庁

Fitting sections 21 and 22 are formed projecting from the outer peripheral surface 11a of a lock body 11 on both sides of a placement section 20 formed on the outer peripheral surface 11a thereof.例文帳に追加

ロックボディ１１の外周面１１ａに形成された載置部２０の両側に、外周面１１ａから取付部２１、２２が突出して形成される。 - 特許庁

A motor controller having high reliability can be provided by fitting a changeover section enabling both torque control and angle advancing and conducting control by an output power.例文帳に追加

これを両立させる切り換え区間を設け出力電力で制御を行うことで、信頼性の高いモータ制御装置を提供することができる。 - 特許庁

The light source devices 21 have a light emitting element fitting section 22 formed with a concave surface 22a, and many light emitting elements 21 are fixed on the concave surface 22a.例文帳に追加

光源装置２１は、凹面２２ａが形成された発光素子取付部２２を有し、その凹面２２ａ上に発光素子２１が多数固定されている。 - 特許庁

The building having the different heat insulation properties of each sash window is constituted by selecting each movable fitting section 5 in response to environment at the positions of the installation of the sash windows.例文帳に追加

サッシ窓の取付位置の環境に応じて各障子５〜７を選択することで、各サッシ窓の断熱性能が異なる建物が構成される。 - 特許庁

The fitting frame 4 is formed groove-like in section, and a groove side plate part 4a on the side edge side is formed lower than a groove side plate part 4b on the center side.例文帳に追加

取付枠４は、断面形状が溝形に形成されて、側縁側の溝側板部４ａが中央側の溝側板部４ｂよりも低く形成される。 - 特許庁

Inward projections 13 at part of the tube section 5c of the flange fitting 5 are bitten into the fixed grooves 8 via an adhesive 11 concurrently serving as a sealing material.例文帳に追加

固定溝８には、シーリング剤を兼ねた接着剤１１を介してフランジ金具５の筒部５ｃの一部の内向き凸状部１３を食い込ませる。 - 特許庁

In the resin part 3 of the shaft 2 of an armature 1, four grooves 10, etc., are cut at equal intervals around the press-fitting section of a commutator 5.例文帳に追加

電機子１のシャフト２の樹脂部３において、整流子５の圧入部分の外周には、４つの溝１０，１０・・が等間隔に凹設されている。 - 特許庁

A screw 12 inserted into the fitting hole 9a is screwed to the grommet 11, and the armrest lower section 7 is fastened and fitted to the inner panel 10 together with a trim upper 2.例文帳に追加

グロメット１１に取付け孔９ａに挿入したスクリュー１２を螺合し、アームレストロア部７をトリムアッパー２と共にインナーパネル１０に共締め取着する。 - 特許庁

This is the invention concerning a flipper and a shoe that is mounted to the flipper for underwater usage. In this invention, the section of a shoe is made separately from the flipper for fitting any size of the foot, and the shoe can be attached to and removed from the flipper. 例文帳に追加

発明の詳細な説明からの抜粋及び本発明は、水中で用いられる足ひれ及び足ひれに取付ける靴に関する。 - 特許庁

To provide a closing method for a pouch container with a spout for securely fitting an inner seal on a mouth section of the spout without damaging the same.例文帳に追加

損傷を与えることなく、インナーシールをスパウトの口部に確実に装着することができるスパウト付きパウチ容器の閉塞方法を提供する。 - 特許庁

A connection bar 20 having an upper huge section on the front end is erected on the upper end plate 25A of a lower pile 30A, and fitting groove strips 43 are formed in the side 4.例文帳に追加

下杭３０Ａの上端板２５Ａに、先端に上膨大部を有する連結棒２０を立設し、側面４に嵌合溝片４３を形成する。 - 特許庁

When the motor 8 for jumping normally rotates for 0.3 s, a hip placed section 2a turns to a position where the latch 21 is not re-engaged with a locking fitting 24.例文帳に追加

跳上用モータ８が０．３秒間正回転することで、尻置部２ａは、ラッチ２１が再度係止金具２４と係合されない位置まで回動する。 - 特許庁

To provide an image forming device not requiring the work for fitting/removing a folding and housing section in response to kind of a continuous paper to be used.例文帳に追加

使用する連続紙の種類に応じて、折畳み収納部の取外し、取付け作業を必要としない画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The leather-wrapped steering wheel W1 is provided with a groove 12 in a portion of each fitting groove 8 on the upper surface US side of a ring portion R of a hard covering section 5.例文帳に追加

皮巻きステアリングホイールＷ１は、硬質被覆部５におけるリング部Ｒの上面ＵＳ側の木目込み溝８の部位に、凹溝１２を備える。 - 特許庁

To provide a vibration control fitting which employs a damping material such as a high damping rubber and exerts vibration control effect, and to provide a connection section structure of a wooden house.例文帳に追加

高減衰ゴムなどの減衰材を利用して、制振効果が得られる制振金物および木造住宅の接合部の構造を提供する。 - 特許庁

A columnlike projection is formed at at least one section of the flange 3, and a fitting hole in which the columnlike projection is fitted is formed in the core member 2.例文帳に追加

フランジ３の少なくとも１箇所に柱状突起６を形成すると共に芯部材２に柱状突起６を嵌合する嵌合孔７を形成する。 - 特許庁

To provide a fitting frame which can be installed in a wall opening section easily, quickly, and without backlash, and can be easily disassembled after the installation.例文帳に追加

壁開口部に対してガタツキなく容易かつ迅速に組み付けることができ、組み付け後にも容易に分解することのできる建具枠を提供する。 - 特許庁

The nose pad assembly is provided with a pad arm 2 whose one end is fitted into a fitting hole of a front section of a spectacle frame and the nose pad 15 which is mounted on the other end of the pad arm 2.例文帳に追加

一端部がメガネフレームのフロント部の嵌合穴に嵌合されるパッド足２と、パッド足２の他端部に取り付けられるノーズパッド１５とを備える。 - 特許庁

A plurality of holes 10 are penetrated in the fitting female portion 1a of the butt section 1 of a fishing rod in the radial direction at spaces in the circumferential direction.例文帳に追加

元竿１の嵌合雌部１ａには周方向に間隔を隔てて複数の孔１０が径方向に元竿１を貫通して形成されている。 - 特許庁

To ensure earthquake resistance, wind resistance and waterproofness by vertically and mutually holding crown tiles, in a ridge section, of tiles laid on a roof by fitting assembly.例文帳に追加

屋根に葺く瓦の棟部分の冠瓦を、嵌め込み組み合わせにより上下相互抑制し、耐震性、耐風性、防水性を確保しようとする。 - 特許庁

A wiring insertion hole (protection section) 43 is formed on the pressing plate 40, and a wiring insertion groove 45 for fitting a lead wire is arranged on the surface of the pressing plate 40.例文帳に追加

押え板４０には、配線挿通穴（保護部）４３を形成し、押え板４０の表面には、リード線を嵌め込む配線挿通溝４５を設ける。 - 特許庁

The end construction metal fitting 3 has a back board 31 fixed to the structure skeleton 10 and a forward bending section 32 bent forward from one end thereof.例文帳に追加

端部施工金具３は、構造躯体１０に固定される背板部３１と、その一端から前方へ屈曲した前方屈曲部３２とを有する。 - 特許庁

Also, because of the existence of the desk upper section on the back surface panel 16, working, or the like, can intensively be performed, and at the same time, the attaching of a fitting such as a hanger can be performed without trouble.例文帳に追加

また、背面パネル16に机上部が存在するため、作業等を集中して行えると共に、ハンガー等の備品の取付けも支障なく行える。 - 特許庁

This permanent magnet rotor is constructed by fitting the sealed permanent magnet bodies to an annular magnet retainer 11 serving as a rotor body section.例文帳に追加

前記封止永久磁石体２０は回転子本体部分となる円環状磁石保持体１１に装着することで、永久磁石回転子を構成できる。 - 特許庁

Therefore, the gradient surface 204 of a shorter rod 202 cannot sufficiently slide in the side groove 121 of the cassette C which is placed in the cassette fitting section 8.例文帳に追加

このため、短杆２０２の勾配面２０４は、カセット装着部８に入れられたカセットＣの側溝１２１を十分に摺動することができない。 - 特許庁

Gears are mutually engaged properly by fitting an accurately machined faucet section 102h into a faucet hole 101h for a motor bracket 101C.例文帳に追加

精度良く加工されたインロー部１０２ｈを、モータブラケット１０１Ｃのインロー孔１０１ｈに嵌合させることで、ギヤ同士の噛合を適切に行えるようにしている。 - 特許庁

After assembling the ring base body member 3 to the pedestal member 2, the assembly 31 is incorporated in the fitting space section 25 of the cylindrical holding member 4.例文帳に追加

台座部材２に対してリング基体部材３を組み付けた後に、この組立体３１が保持筒部材４の嵌合空間部２５に組み付けられてなる。 - 特許庁

On the other hand, a plurality of groove portions 11 extended in the axial direction are formed in the fitting male portion 2a of the tip section 2 at spaces in the circumferential direction.例文帳に追加

一方、元上竿２の嵌合雄部２ａには、周方向に間隔を隔てて複数の溝部１１が軸方向に伸びて形成されている。 - 特許庁

This clamping fitting for grating consists of a hook member 10 having a hook part 11 engageable with an aggregate 81, a U-shaped member 2 having a U-shaped cross section, and a tightening bolt 3.例文帳に追加

骨材８１に係合可能なフック部１１を有するフック部材１０と，断面Ｕ字形状のＵ字部材２と，締付けボルト３とよりなる。 - 特許庁

There is formed at the lower ends of the four corners of the box body 11 a fitting part 22 having an approximately L shaped horizontal cross section, downward protruding and capable of fitting with outer circumferential surfaces of the four corners of the pallet 1.例文帳に追加

箱本体１１の四隅の下端には、水平断面が略Ｌ字状に形成されると共に下方に突出する嵌合部２２であって、前記パレット１の四隅の外周側面に嵌合可能な嵌合部２２を形成する。 - 特許庁

Fitting parts freely fitted to a recess with a U-shaped cross section formed on the bathroom wall surface are provided in the washbowl and a toiletry item mount, so that the washbowl and the toiletry item mount are detachably constituted with respect to the bathroom wall surface via the fitting parts.例文帳に追加

浴室壁面に形成した断面コ字状の凹部に対して嵌合自在の嵌合部を洗面器及び備品載置台に設け、この嵌合部を介して洗面器と備品載置台が浴室壁面に着脱自在なものとした。 - 特許庁