「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(733ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, a surface of an ornamental article A is colored by circulating the coloring material 103 with the spherical abrasive grains 101 and, for example, carrying out shot blasting the surface of the ornamental article A made of metal such as stainless steel, etc. with those abrasive grains and coloring material.例文帳に追加

球状の砥粒１０１とともに着色材１０３を循環しながらそれらでたとえばステンレスなどの金属からなる装飾品Ａの表面にショットブラストを行うことによって、装飾品Ａの表面が着色される。 - 特許庁

So, a signal component of the horizontal polarization wave is estimated from a detection signal of the received vertical polarization wave (for example, a signal subtracting 30 dB from the detection signal of the vertical polarization wave) and this estimated signal is subtracted from the detection signal of the vertical polarization wave.例文帳に追加

そこで、受信した垂直偏波の検波信号から水平偏波の信号成分を推定し（例えば垂直偏波の検波信号を−３０ｄＢした信号）、この推定した信号分を垂直偏波の検波信号から減算する。 - 特許庁

Then, an ECU 48 controls an operation of the motor 36 so as to maintain a condition (a low-torque energizing condition) that the worm wheel 24 relatively rotates in a takeup direction to the takeup shaft 12 from the neutral position by a predetermined angle (for example, 90 degrees).例文帳に追加

そして、ＥＣＵ４８は、ウォームホイール２４が巻取軸１２に対して上記中立位置から巻取方向へ所定角度（例えば、９０度）だけ相対回転した状態（低トルク付勢状態）を維持するようにモータ３６の作動を制御する。 - 特許庁

With regard to the switches AU and BU, for example, the P topology switch AUP is turned on after the magnitude of the current passing through an output inductor L becomes less than a predetermined current threshold, and the P topology switch BUP is turned off after a predetermined time.例文帳に追加

スイッチＡＵ、ＢＵを例にとると、出力インダクタＬを通る電流の大きさが所定の電流閾値よりも小さくなった後、ＰトポロジースイッチＡＵＰをオン状態に切り替えて、所定時間後に、ＰトポロジースイッチＢＵＰをオフ状態に切り替える。 - 特許庁

To supply a power source of a mobile electronic apparatus to an external unit, for example, even to a tuner, to do a device to reduce a power consumption in this case, and to obtain a convenience of a management of the power source and a low consumption power.例文帳に追加

携帯型電子機器の電源を外部ユニットとしての例えばチューナーにも供給できるようにし、かつ、この場合、電力消費が低減できるような工夫を施し、電源の管理の便利性と低消費電力化を得られるようにする。 - 特許庁

For example, when a background image 56 is a scene that varies by expressing a day's cycle from morning to night with the elapse of time, electric bulbs as egg-shaped character images 55, go out when the background image 56 is the daytime, lighting when the background image becomes the nighttime.例文帳に追加

例えば、背景画像５６が時間の経過により朝から夜までの一日のサイクルを表現して変化する景色であれば、卵型のキャラクタ画像５５の電球を、背景画像５６が昼のときは消灯し、夜になると灯光させる。 - 特許庁

When the flow A is generated, next, a pressure near an inhale port 43 inside the housing 42 is lowered by Bernouilli's theorem, for example, and air in the space (including a space G) on the downside of a substrate 31 is taken from the inhale port 43.例文帳に追加

流れＡが発生すると、次に、ベルヌーイの定理により、例えば、筐体４２の内部の吸気口４３の近辺の圧力の低下し、基板３１の下側の空間（空間Ｇを含む空間）の空気が、吸気口４３から取り込まれる。 - 特許庁

An electronic control unit 3 counts the number of times (number of times of operation) of steering operation wherein a steering angle of a steering wheel 11 is continuously changed by more than a predetermined number of times (for example, five times), on the basis of a signal given from a steering angle sensor 6.例文帳に追加

電子制御ユニット３は、操舵角センサ６から与えられる信号に基づいて、ステアリングホイール１１の操舵角が連続的に所定量（たとえば、５度）以上変化するようなステアリング操作が行われた回数（操作回数）を計数する。 - 特許庁

For example, when an original recording magnetic field D1 becomes a recording magnetic field D2 by an offset magnetic field C, disk surface temperature is lowered from T1 to T2 and offset quantity is canceled by applying a recording pulse P2 in which width of the recording pulse P1 is set narrow.例文帳に追加

例えば、本来の記録磁界Ｄ１がオフセット磁界Ｃにより記録磁界Ｄ２となってしまう場合、記録パルスＰ１の幅を狭く設定した記録パルスＰ２を印加することで、盤面温度をＴ１からＴ２に下げてオフセット量をキャンセルする。 - 特許庁

In addition, the angle of a joint area is set in a direction where the packaging material is easily opened and separated (for example, longitudinal or lateral) and by tearing apart from a notch (cut) or by a knob formed in that portion, an opening is relatively easily formed.例文帳に追加

更には包材の開裂しやすい方向(例えばタテあるいはヨコ)に対して、接着面の角度を設定しその部分に形成したつまみ又はノッチ(切り込み)から引き裂くことにより、比較的簡単に開封部を作ることができる。 - 特許庁

To absorb increase in the card manufacturing cost of a contact IC card or a non-contact IC card, caused by providing a display part by displaying company information, for example, advertisement information of banks and credit card companies on the display part.例文帳に追加

表示部に銀行や、カード発行会社の企業情報、例えば、宣伝情報を表示させることによって表示部を設けたことによる接触型ＩＣカード、または、非接触型ＩＣカードのカード製造コストのアップ分を吸収する。 - 特許庁

For example, when a new interruption rendering is generated during the movement and rendering of the left shutter 163b, the liquid crystal display device is made to display a retreat rendering image of white solid color until the left shutter 163b is returned to a standby position of left end.例文帳に追加

例えば、左シャッタ１６３ｂが移動演出している最中に、新たな割込演出が発生した場合、左シャッタ１６３ｂを左端の待機位置に戻すまで、液晶表示装置に白色無地な退避演出画像を表示させる。 - 特許庁

A user inputs a digit string which is obtained by digitizing a keyword that is related to registered information, for example, the destination address of an electronic mail, in accordance with allocation relations between characters and digit keys into the standby display screen of the mobile phone; and pushes down a predetermined function key.例文帳に追加

ユーザは、携帯電話の待ち受け画面から登録情報、例えば電子メールの送信先メールアドレスに関連するキーワードを文字と数字キーとの割当関係に従って数値化した数字列を入力し、所定の機能キーを押下する。 - 特許庁

The magnetic field generation member (coils 7, 8) applies a gradient magnetic field (for example, a cusp magnetic field shown by lines 9, 10 of magnetic flux) which gradually increases in magnetic field intensity from one surface of the catalyst member 4 to the other surface opposing to the one surface.例文帳に追加

磁場発生部材（コイル７、８）は、触媒部材４の一方表面から、当該一方表面と対向する他方表面に向けて、磁場強度が徐々に高くなる勾配磁場（たとえば磁束線９、１０で示されるカスプ磁場）を印加する。 - 特許庁

Thus, the new pixel defects can be inspected at a time when the incidence probability of the pixel defects is high, for example, in the case of passing through the Arctic Circle or the Antarctic Circle on the air route so as to correct the pixel defects on the basis of the inspection result.例文帳に追加

これにより、空路により北極圏や南極圏を通過した場合など、画素欠陥の発生確率が高い時期に新たな画素欠陥を点検することができ、この点検結果に基づいて画素欠陥を補正することができる。 - 特許庁

When the temperature of the substrate to be treated and the treatment stand becomes small, the degree of change becomes small even if, for example, the substrate receives heat from the treatment stand, thus reducing the peel-off of the film being deposited on the substrate-mounting surface of the treatment stand.例文帳に追加

被処理基板と処理台の温度が小さくなると、例えば基板が処理台からの熱を受けて熱膨張しても、その変化の度合いが小さくなり、処理台の基板搭載面に堆積した膜の剥がれを少なくすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an air sterilizer capable of, for example, suppressing virus floating in a room and effectively suppressing the infection with the virus by detecting environmental information of the room of the installed room and executing a control based on the detection results.例文帳に追加

設置された室内の環境情報を検出し、この検出結果に基づいた制御を行うことにより、例えば、室内を浮遊するウィルス等を抑制し、当該ウィルス等の感染を効果的に抑制できる空気除菌装置を提供すること。 - 特許庁

Therefor, when the output voltage of the power generator 2 abnormally increases by failure of the power generator 2, for example, the clutch 15 is disengaged in a state that the motor 4 is driven, so that the motor 4 idles, and output of the power generator 2 is consumed in the motor 4.例文帳に追加

そのため、例えば、発電機２が故障し、発電機２の出力電圧が異常増大すると、モータ４が駆動している状態で、クラッチ１５が切られることで、モータ４が空転し、発電機２の出力がモータ４で消費される。 - 特許庁

To provide a division type fitting stopper in which, for example, in trimming and forming steps of a semiconductor device, the semiconductor device can be positioned with high accuracy, with less wear and also the change of a shape is easy, corresponding to the semiconductor device to be produced.例文帳に追加

例えば、半導体装置のトリム及びフォーミング工程において、磨耗が少なく半導体装置を高精度に位置決めでき、また、製造すべき半導体装置に対応して形状の変更が容易な分割式はめ込みストッパーを提供すること。 - 特許庁

To provide a highly safe speaker device, where a frame can exert a cushioning action when an impact load operates from the rear side of a speaker, for example the side of a body and the hopping out of a magnetic circuit section can be prevented reliably.例文帳に追加

スピーカ後部側たとえば車体の横側から衝撃的荷重が作用したときに、フレームが緩衝作用を発揮することができ、しかも磁気回路部の飛び出しを確実に防止することができる安全性の高いスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

For example, display parts of the 4×4 tile type display device 200 shown in Fig.2 are alternately classified into different groups, and controlled so that one group is the black frame in a certain frame, and the other group is the black frame in the following frame.例文帳に追加

たとえば、図２に示した４×４のタイル式表示装置２００の表示部を交互に別のグループに分類し、あるフレームでは一方のグループがブラックフレームで、次のフレームでは他方のグループがブラックフレームであるという形で制御する。 - 特許庁

This load distributing groove 22 has a width of 10 mm and depth of 2 mm, and is formed in an annular shape along the inner circumference of the through hole 14, and formed, for example, by cutting at a position separate from the gear forming groove 18.例文帳に追加

この荷重分散用溝２２は、例えば幅１０ｍｍ、深さ２ｍｍであって、貫通孔１４の内周に沿って円環状に設けられており、例えば切削加工により、歯車成形用溝１８から離間した位置に形成されている。 - 特許庁

The text providing site 100 obtains each subscriber's preference by analyzing the comment information posted on the electronic bulletin board on a subscriber basis, and distributes the designated unit of the contents information (such as the subsequent chapter, for example) responding to the subscribers' preferences.例文帳に追加

読本提供サイト１００は、電子掲示板に投稿されたコメント情報を各読者毎に分析することで各読者の嗜好動向を求め、これに適応した内容の所定単位コンテンツ情報（例えば、次章）を対応する読者に配信する。 - 特許庁

The development of the business process and the development of an 'application' are separated by using the 'scenario' wherein the business process is described in, for example, the XML and a 'business process control processor' which interprets the 'scenario' and carries out the 'application' on an 'application server'.例文帳に追加

例えばＸＭＬでビジネスプロセスを記述した「シナリオ」と、その「シナリオ」を解釈し、「アプリケーションサーバ」上の「アプリケーション」を実行する「ビジネスプロセス制御処理装置」を利用することによって、ビジネスプロセスの開発と「アプリケーション」の開発を分離する。 - 特許庁

The wave-dissipating device 1 is installed, for example, in a boat-racing course, has the function of attenuating waves, and comprises an outer tube 2 constructed of nets and a plurality of inner tubes 3 constructed of nets and stored in the outer tube.例文帳に追加

本発明の消波装置１は、例えば競艇場に設置され、波を減衰する機能を有するものであり、網状体で構成された外筒２内に、網状体で構成された複数の内筒３が収納された構成のものである。 - 特許庁

To simultaneously carry out finishing work required to pass a plural number of processes, for example, such as intermediate finishing work, precision finishing work, etc., at the time of arranging a plural number of cutting blades and to cut even a three-dimensional complicatedly curved shape work.例文帳に追加

複数の切刃を配列する際、例えば中仕上げ加工や精密仕上げ加工等の複数の工程を経る必要のある仕上げ加工を同時に行えるようにし、また、三次元的な複雑曲面形状のワークでも切削出来るようにする。 - 特許庁

To provide a pressure proof flexible pipe usable even under a high internal pressure as exceeds 2 MPa without requiring a great cost, and usable as a major diameter pipe with a larger diameter, for example, an inside diameter of about 250-500 mmΦ, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

多大なコストをかけることなく、内圧が２ＭＰａを越えるような高い場合にも使用できると共に、より大径、例えば内径２５０〜５００ｍｍΦ程度の大径管としても使用可能な耐圧可撓管とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier tape which minimizes the adhesion of dust generated in the manufacture of the carrier tape, because the problem of quality is caused by the adhesion, for example, of the dust such as slitting chips, adhering to the surface part of the carrier tape, to an electronic component.例文帳に追加

キャリアテープの表面部分に付着しているスリット粉等の粉塵などが電子部品に付着することが品質問題の一因となる為、キャリアテープ製造において発生する粉塵付着を最小限に抑えたキャリアテープを提供する。 - 特許庁

This impact energy absorbing material 1 is a flexible pipe formed by a laminated body manufactured by laminating the craft paper on the outside and inside of a metallic thin plate, for example, iron foil and hard aluminium foil, having a square sectinal form, and having the spiral concave and convex part.例文帳に追加

衝撃エネルギー吸収材１は金属薄板例えば鉄箔、硬質アルミ箔の外側及び内側にクラフト紙を重ね合わせた重合体からなり、断面形状が四角形で表裏面に凹凸部を螺旋状に設けたフレキシブルパイプである。 - 特許庁

When 'stop' is set, for example, the CPU 20 controls operation of the electronic component mounter 1 to stop when the protective circuit 43 detects the fact that the lightning surge circuit 44 is short-circuited by a lightning surge.例文帳に追加

例えば、「停止」に設定された場合には、前記雷サージ回路４４が雷サージによりショートしたことを前記保護回路４３が検知したときに、前記ＣＰＵ２０が電子部品部品装着装置１の動作を停止させるように制御するものである。 - 特許庁

The compound semiconductor manufacturing method comprises the steps of forming a support substrate 106 by a light permeable component, and emitting pulse light (flash light) of a wavelength penetrating the support substrate 106 but absorbed by solder layers 111, 105 from a flash lamp 2, for example, through the support substrate 106.例文帳に追加

サポート基板１０６を光透過性の部材で形成し、サポート基板１０６を介して、例えばフラッシュランプ２から、サポート基板１０６は透過するがはんだ層１１１、１０５には吸収される波長のパルス光（閃光）を照射する。 - 特許庁

In an antenna part 1, rotating received synthetic beams B are formed by switching rotatively by a switching part 2, for example, a plural sets (four pieces) of antenna elements A1 to A4 consisting of a plurality of antenna elements 11 to 110 arranged in circle with almost an equal gap.例文帳に追加

アンテナ部１は、多数のアンテナ素子１１〜１１０がほぼ等間隔をなして円形状に配列され、たとえば切替部２による複数（４個）組のアンテナ素子Ａ１〜Ａ４の回転切替えにより、回転する受信合成ビームＢが形成される。 - 特許庁

To provide an operation device capable of automatically adjusting its luminance, turning on a back light and the like in interlocking with user's operating motion, for example, opening and closing motion of an opening and closing cover, and improving visibility and operability.例文帳に追加

輝度を自動的に調整することができるとともに、ユーザによる操作動作例えば開閉カバー等の開閉動作などと連動してバックライトの点灯等を行うことができ、ひいては視認性及び操作性の良い操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an account aggregation system capable of collectively handling a plurality of accounts, for example, by an automated teller machine without storing various information to receive financing services from a plurality of financial institutions, in a cash card itself.例文帳に追加

キャッシュカード自体に複数の金融機関から金融サービスを受けるための各種情報を格納する必要もなく、複数の口座を例えば現金自動預け払い機などで一括して取り扱うことを可能とするアカウントアグリゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

In the above conference connection state, communication is continued by switching the communication opposite party of the telephone set T11 from the mobile telephone set MT to the button telephone set T12, according to a request by the user of the mobile telephone set MT being in communication, for example.例文帳に追加

この会議接続状態で、例えば通話中の携帯電話機ＭＴのユーザによる要求に応じてボタン電話機Ｔ１１の通信相手先を携帯電話機ＭＴからボタン電話機Ｔ１２へ切り替えて通話を継続させるようにしている。 - 特許庁

Such jet locus 10 as this is easily obtained by intermittently moving an injection nozzle in the directions of the straight line intervals 12, 14, 16, 18,... for example, while reciprocating and moving the injection nozzle in the directions of straight line intervals 11, 13, 15, 17, 19,....例文帳に追加

このようなジェット軌跡１０は、たとえば噴射ノズルを直線区間１１，１３，１５，１７，１９，…の方向に往復移動させながら、直線区間１２，１４，１６，１８，…の方向に間欠的に移動させることによって容易に得ることができる。 - 特許庁

At a peak period (for example, when consuming equipment is used at daytime) digestion gas generated in a fermentation tank 2 is directly supplied via a direct shipment line L7 → supply line L6 provided in the middle of an absorbing and storing line L1 installed into the consuming equipment 8.例文帳に追加

ピーク時（例えば日中の消費機器使用時）には、発酵槽２内で発生した消化ガスを吸着貯蔵ラインＬ１途中に設けられた直送ラインＬ７→供給ラインＬ６を介して直接、消費機器８に供給する。 - 特許庁

For example, with respect to frame lines or continuous lines M_1 and M_2 of individual unit patterns "1" and "2" constituting a given pattern "12", a curve part is defined by the minimum required number of circular arcs E in stead of many minute segments S by data compression processing.例文帳に追加

たとえば、所与のパターン「１２」を構成する個々の単位パターン「１」，「２」の枠線または連続線Ｍ_1，Ｍ_2について、データ圧縮処理により、曲線部分を多数の微小線分Ｓに代えて必要最小限の個数の円弧Ｅで定義する。 - 特許庁

Consequently, the check unit informs that there is a discrepancy in accordance with returning information from the server 11, for example, in the case when the relative drug is carried to the patient's room of another patient different from the objective patient of the drug order with the order card 26.例文帳に追加

従って、例えば薬剤オーダーの対象患者と異なる他の患者の病室４００へオーダーカード２６と共に当該薬剤が運び込まれた場合には、サーバ１１からの返信情報に基づきチェックユニットが不一致である旨を報知する。 - 特許庁

As a result of this, for example, when a voltage drop at switches 43, 44 become large due to the temperature changes, the output voltages of the variable voltage sources 45, 46 are increased, and amplitude of the voltage applied to the ring electrode 21 is maintained substantially constant.例文帳に追加

これにより、例えば温度変化によりスイッチ４３、４４での電圧降下が大きくなる場合には、可変電圧源４５、４６の出力電圧は増加し、リング電極２１に印加される電圧の振幅は略一定に維持される。 - 特許庁

For example, a tempo log in which walking tempo of an other user is recorded with time information and a music selection log in which a play list selected by the time information recorded in the tempo log and reproduced music contents are recorded are recorded in a log data base 38.例文帳に追加

ログデータベース３８には、例えば、他のユーザの歩行テンポが時間情報と共に記録されたテンポログ、テンポログに記録された時間情報に選択されたプレイリストと再生されていが音楽コンテンツとが記録された選曲ログが記録されている。 - 特許庁

Around the outer periphery of the body 2 of, for example, a shakuhachi(five-holed vertical bamboo flute) as a musical instrument which is made of a nonmetallic material, concretely, a synthetic resin material and radiates air vibration, a hard layer 7 is formed which has higher hardness than the body 2.例文帳に追加

非金属製材料、具体的には合成樹脂製材料で形成され、空気振動を放出する楽器、例えば尺八１の胴体２の外周囲に、当該胴体２の硬度よりも硬度の高い硬質層７を形成するようにした。 - 特許庁

The direction in which the sound beam wave is emitted, is changed only by varying the frequency of the oscillation signal output from the oscillator 11, whereby the direction of an object reflecting the sound wave beam can be detected by using one wave detector 20, for example.例文帳に追加

ここで、発振器１１の出力する発振信号の周波数を変化させるだけで、音波ビームの指向方向が変化するので、例えば１個の受波器２０があれば、音波ビームを反射する対象物の方向が検出可能である。 - 特許庁

Thereafter, for example, when a predetermined reproduction start condition, such as when the vehicle proceeds to an insensitive zone in which the broadcast program reception condition is not good, is satisfied, the recorded broadcast program is reproduced using a speaker 11 and a display device 10.例文帳に追加

その後、例えば、放送番組の受信状態が良好でない不感地帯に車両が進入した場合のような所定の再生開始条件が成立すると、スピーカ１１および表示装置１０を用いて記録した放送番組を再生する。 - 特許庁

The heat transfer drying type drying tray (10) is provided with a vessel (12) consisting of a heat transfer material and heats a matter to be dried (22) (the assembly of granular substances, for example), which is received in the vessel (12), by heat transferred from the vessel (12).例文帳に追加

伝熱乾燥式乾燥トレイ（１０）は、伝熱材料からなる容器（１２）を有し、この容器（１２）内に収容された被乾燥物（２２）（例えば、粒状物の集合）を容器（１２）から伝わる熱によって加熱して乾燥するものである。 - 特許庁