「for loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

A scanner 118 includes x, y, and z axis specimen position detectors, and the outputs of the detectors are also connected to a controller 110 through a feedback loop for improving the performance of the microscope.例文帳に追加

走査器１１８はｘ，ｙおよびｚ軸試料位置検出器を含み、これら位置検出器の出力は走査型プローブ電子顕微鏡の性能改善のために帰還ループを通じてコントローラ１１０にも接続される。 - 特許庁

To provide a car floor mat having hooking means such as one side strip of a hook-and-loop fastener, on the back side, which provides an effective fixing state for securing both of fixation and easy attachment/detachment at low cost.例文帳に追加

面ファスナの一方のような係止手段を裏面に有した自動車用のフロアマットについて、固定状態の確保と着脱の容易性確保の両立を図ることができる有効な固定状態を低コストで得る。 - 特許庁

When a still image recording instruction is input, a still image recording control circuit 205 connects a switch 204 to the side of the still image frame memory 203 only for a prescribed period of time, and continuously inputs the same still image frame to an encoding loop.例文帳に追加

静止画記録の指示が入力されると、静止画記録制御回路２０５はスイッチ２０４を所定期間だけ静止画フレームメモリ２０３側に接続し、同一静止画フレームを連続して符号化ループに入力する。 - 特許庁

The control circuit may have a feedback loop regulator for generating a control signal (TL or TR) in order to control current driving circuits (11, 12) so as to control the amplitude of a current (i_w) in a winding.例文帳に追加

制御回路は、巻線における電流（ｉ_w）の振幅を制御するよう電流駆動回路（１１，１２）を制御するために制御信号（ＴＬまたはＴＲ）を生成するためのフィードバックループレギュレータを有し得る。 - 特許庁

To provide a PLL(phase locked loop) circuit that detects a steady-state phase error with a simple logic so as to automatically correct the error without the need for a steady-state phase error correction circuit of a complicated structure.例文帳に追加

本発明は、複雑な構造の定常位相誤差補正回路を使用せず、簡単なロジックで定常位相誤差を検出し、自動的に誤差を補正するＰＬＬ（フェーズロックドループ）回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus for suppressing dropping of circulation speed of a working fluid even under a condition wherein a heat value of a heating element is small when carrying out cooling of the heating element by using a loop heat pipe.例文帳に追加

ループヒートパイプを用いて発熱体の冷却を行う際に、発熱体の発熱量が小さい状況下でも作動流体の循環速度の低下を抑えることができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

ATM(asynchronous transfer mode) unit networks are connected in a loop shape and communication is performed for each of the unit networks normally by looping back remote communication equipment R1 and R8 and R7 and R14 at both ends between each of the unit networks.例文帳に追加

ＡＴＭ単位ネットワーク１，２間をループ状に接続し、通常は、各単位ネットワーク１，２間で両端のリモート通信装置Ｒ１とＲ８、Ｒ７とＲ１４をループバックして単位ネットワーク１，２毎に通信を行う。 - 特許庁

Then, a line 4 for hiding the peak in the reverberation curve 1 is determined, and reverberation time Tafc corresponding to the line 4 is calculated, and a gain of the power amplifier is set so that a loop gain may corresponds to Tafc.例文帳に追加

次に、前記残響曲線１において前記ピークを隠す直線４を決定し、該直線４に対応する残響時間Ｔafcを求め、それに対応するループゲインとなるように前記パワーアンプのゲインを設定する。 - 特許庁

By stopping the suction fan 33, suction holding force for the sheet is made small (in a part shown by symbol D in drawing 8), resulting loop is uniformly stretched over a whole area of the conveying unit before fixing 300.例文帳に追加

吸引ファン３３を停止させることで、（図８中の符号Ｄで示す部分では）シートに対する吸引保持力が小さく、生じたループは定着前搬送ユニット３００のほぼ全域に均一に伸ばされる。 - 特許庁

A gain selection unit 71 for each transmission mode updates a value to be held in a loop gain register G1main [TM] corresponding to a transmission mode number TM, out of a plurality of internal registers, by a value input from a gain control sequencer 72.例文帳に追加

伝送モード別ゲイン選択部７１は、複数の内部のレジスタのうち、伝送モード番号ＴＭに対応するループゲインレジスタG1main[TM]に保持させる値をゲイン制御シーケンサ７２から入力される値によって更新する。 - 特許庁

The adjustment loop includes, in series, a means 7 for determining a difference between a set point voltage and an output voltage of the rectifier 5; an analog-to-digital (A/D) converter 8 of one bit; and an integrator type command means 9.例文帳に追加

この調整ループは、セットポイント電圧と整流器５の出力電圧との間の差を決定する手段７と、１ビットのアナログ・デジタル変換器８と、積分器タイプの指令手段９とを直列に備える。 - 特許庁

Also, current mirrors are coupled to the sensing FETs for forming loop mechanisms that increases the current through the predetermined node, when the differential inputs have a non-zero difference.例文帳に追加

さらに、電流ミラーは、ループメカニズム（Ｌｏｏｐ Ｍｅｃｈｎｉｓｍｓ）を形成するために、検出ＦＥＴに結合されて差動入力の差がゼロ（ｚｅｒｏ）ではない時、既定のモードを通じる電流を増加させる。 - 特許庁

To provide the low-pass filter for PLL which can effective remove a frequency-divided signal component and a step frequency component included in an error voltage without exerting any influence on loop characteristics of a PLL.例文帳に追加

ＰＬＬのループ特性に影響を与えることなしに、誤差電圧中に含まれている分周信号成分とステップ周波数成分とを有効に除去することが可能なＰＬＬ用ローパスフィルタ回路を提供する。 - 特許庁

To prevent a network abnormality occurrence caused by returning a MAC frame in a loop-back test, regarding a transmission apparatus for transmitting a SONET/SDH frame obtained by multiplexing a supervisory-control signal of the MAC frame on an overhead.例文帳に追加

オーバーヘッドにＭＡＣフレームの監視・制御信号を多重化したＳＯＮＥＴ／ＳＤＨフレームを伝送する伝送装置に関し、ループバック試験時のＭＡＣフレームの折り返しによるネットワーク異常発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a highly safe high frequency snare for endoscope without a possibility of burning the surface of mucous membrane with a protruding part at the top of the snare loop when cutting a polyp by pending a high fre quency current.例文帳に追加

高周波電流を通電してポリープを切除する際に、スネアループ先端の突起部によって粘膜面を焼灼してしまうおそれがない安全性の高い内視鏡用高周波スネアを提供すること。 - 特許庁

To provide a PLL circuit for an optical disk reproducing device that utilizes a continuous increase in level at an output terminal of a charge pump circuit in a CAV reproduction circuit so as to continuously increase the band of an open loop gain.例文帳に追加

ＣＡＶ再生においてチャージポンプ回路の出力端子の電位が連続的に上昇することを利用して、オープンループゲインの帯域を連続的に増加させる光ディスク再生装置用ＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

A loop clutch 8 for hanging a small article is disposed at a position on either a shouldering part 6 or a connection part 7 of at least one of a pair of shoulder straps 4 attached to a back part 2 of a school satchel body 1 of the school satchel.例文帳に追加

ランドセル本体１の背面部２に取り付けた一対の肩掛けベルト４の少なくとも一方の背負部６と接続部７の何れかの個所に、小物吊り下げ用のナス環８を設けたものとしている。 - 特許庁

Loop-shaped filaments 5 with resiliency are fitted into a flocking base 11 of a toothbrush head, and a variety of machining (inward curl machining, groove machining, projection machining, and undulation machining) of the filaments 5 is performed for the purpose of reinforcing the removal of the dental plaque.例文帳に追加

歯ブラシヘッド植毛台１１に、弾発性を備えたループ形状フィラメント５を嵌着し、フィラメント５に歯垢除去強化目的の多種加工（内巻カール加工、溝加工、突起加工、うねり加工）を施した構成。 - 特許庁

The cap for the furniture leg includes: a bottomed cylindrical cap base body 1 which can be fit onto the end of the leg of the furniture; and a ground contact body 2 which can be detachably fit onto the end side of the cap base body 1 via a hook-and-loop fastener 3.例文帳に追加

家具類の脚先端に嵌着可能な有底筒状のキャップ基体１と、キャップ基体１の先端側に面ファスナ３を介して着脱可能に取付けられる接地体２とを有して成る家具用脚キャップ。 - 特許庁

To provide a method and apparatus to provide for optimal recovery of biological fluid from biological fluid processing systems, cost reduction, and ease of use, and have developed novel open and closed loop systems.例文帳に追加

生物体液処理システムから生物体液を最適に回収することができ、コスト縮減可能であって使用が容易であり、発展した新規のオープンループおよびクローズループのシステムを持つ方法および装置を提供する。 - 特許庁

Based on the phase error, a loop filter 213 calculates a phase error correction value m_P,k independent from the time and a frequency error correction value m_I,k dependent on the time as correction values used for an update of a phase offset.例文帳に追加

位相オフセットの更新に用いられる補正値として、時間に依存しない位相誤差補正値ｍ_Ｐ，ｋと、時間に依存する周波数誤差補正値ｍ_Ｉ，ｋがループフィルタ２１３により位相誤差に基づいて計算される。 - 特許庁

To use a tone for making a general telephone available in a wireless local loop (referred to WLL) system in order to prevent service from being unreleased and to shorten the delay until that tone becomes audible.例文帳に追加

ワイヤレスローカルループ（以降ＷＬＬと称す）システムにおいて、サービスの解除忘れを防止するために、一般電話機を使用可能とするためのトーンの使用、及び、そのトーンが聞こえるまでの遅延の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a design support system for a semiconductor integrated circuit capable of automatically detecting a flip-flop without causing any problem even when FFs with reset included in a loop are replaced with FFs without reset.例文帳に追加

ループ内に含まれるリセット付きＦＦのうちリセット無しＦＦに置き換えても何ら問題の生じないフリップフロップを自動で検出することができる半導体集積回路設計支援システムを提供する。 - 特許庁

When the game ball passes through inside of the left gate 14, the IC tag 4 and the antenna 5 detect the passage, and a loop counter for carrying out "lottery" inside of a control board is reset to an initial value.例文帳に追加

そして、左ゲート１４内を遊技球が通過すると、ＩＣタグ４とアンテナ５とによって、その通過を検知し、制御基板の内部で「抽選」を実行するループカウンタを初期値にリセットするようになっている。 - 特許庁

To provide a general estimation method for the noiseless output of a partial response channel in a decision-directed control loop with rational delays, having improved immunity against noise and limited error propagation.例文帳に追加

合理的な遅延と、改良されたノイズ耐性と、限られた誤差伝播とを有する、決定に向けられた制御ループにおけるパーシャルレスポンスチャネルのノイズのない出力についての一般の推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit which can greatly shorten the time required for stability of a network by shortening the extraction time of received and regenerated clocks, in a loop network using a PLL circuit.例文帳に追加

ＰＬＬ回路を用いたループネットワークにおいて、受信再生クロックの抽出時間を短くして中継し前記ループネットワークの安定に必要な時間を大幅に短縮することが可能なＰＬＬ回路を提供すること。 - 特許庁

To provide ISDN network clock distribution equipment for ADSL connection which can stably provide a network synchronous clock signal of an ISDN network to many digital subscriber's loop connection multiplexers (DSLAM).例文帳に追加

多数のデジタル加入者回線接続多重化器（ＤＳＬＡＭ）にＩＳＤＮ網の網同期クロック信号を安定的に提供できるようになったＡＤＳＬ接続のためのＩＳＤＮ網クロック分配装置を提供する。 - 特許庁

The reference circuit is provided with a loop gain adjusting circuit having a switch for switching a gain, and the gain is switched by opening/closing the switch so that the magnitude of the output impedance of the reference circuit can be switched.例文帳に追加

レファレンス回路内に、ゲインを切替えるための開閉器を有するループゲイン調整回路部を備え、開閉器の開閉によりゲインを切替えることによってレファレンス回路の出力インピーダンスの大きさを切替える。 - 特許庁

Between the panels 5, 7 in the joint portion, an antenna member 10 for transmitting/receiving radio waves is made to exist like a loop along an upper edge of a lift gate 1 and an outer peripheral edge of the lift gate 1 which is upper than the upper edge.例文帳に追加

この接合部のパネル５，７間には、電波を送受するアンテナ部材１０が、リフトゲート１の上縁と、この上縁よりも上方のリフトゲート１の外周縁とに沿ってループ状に介在されている。 - 特許庁

In this pillow cover for adjusting the height and hardness of a pillow, adjusting hook-and-loop fasteners are applied at equal spaces to the surface and back of the cross-shaped cloth piece to be symmetrical right and left and upper and lower sides.例文帳に追加

十字布地の、上下、左右、対称で一方は布地の表面に、一方は布地の裏面に調整用マジックテープを等間隔に装着したことを特徴とする枕の高さと硬さを調整できる枕カバー。 - 特許庁

To provide communication equipment whereby a user can efficiently transmit frames by preventing the generation of a loop so as to ensure a transmission band in transmitting the frames by using a layer 2 protocol in a ring network, for example.例文帳に追加

例えばリングネットワークにおいて、レイヤ２プロトコルを用いて伝送する場合に、ループ現象の発生を防止して伝送帯域を確保してユーザの効率的なフレーム伝送を可能とする通信装置を提供する。 - 特許庁

The optical fiber 1 is formed with a small diameter part 3 of a diameter smaller than the diameter of the optical fiber 1, and the optical fiber 1 is concentrated at one end of a casing for wiring by folding the small diameter part 3 in a loop.例文帳に追加

光ファイバ１において、光ファイバ１の径よりも細くなった細径部３を形成し、上記細径部３をループ状に折り返して、上記光ファイバ１を筐体７の片端に集中して配線する。 - 特許庁

In the situation where a tracking serve loop is not closed, the amount of tracking error leaking into focus error is learned for every disc and the a focus gain or the maximum revolution per minute a spindle motor is changed according to the learned leaked amount.例文帳に追加

トラッキングサーボループを閉じていない状態で、トラッキングエラーがフォーカスエラーに漏れ込む量を個々のディスクごとに学習し、学習した漏れ込み量に応じてフォーカスゲインやスピンドルモータの最大回転数を可変させる。 - 特許庁

The binding implement comprises two first binding members 19 rotatably supported to a base 18 fixed to a back cover 11, and two binding members 20 engaged with distal ends of the binding members for forming a closed loop.例文帳に追加

背表紙１１に固定されるベース１８に回転可能に支持された二つの第１の綴じ部材１９と、これら綴じ部材の先端部に係り合って閉ループを形成する二つの第２の綴じ部材２０とを備える。 - 特許庁

To provide a wrapping paper with a false and theft preventive paper cord line ring for congratulations and condolences in which a content can be easily placed or from which a content can be easily taken out, and in which a folding paper can be fitted by the seemingly loop shaped paper cord.例文帳に追加

内容物を出し入れし易く、しかも防犯上、水引線条を見せ環として見立てて、畳み紙を一見ループ状の水引線条で嵌めた形態を呈する慶弔用包装紙の提供。 - 特許庁

The method for carrying out stitch-laying treatment of end of a knitted fabric comprises repeating the following steps (a), (b) and (c) in this order when forming stitch-laying loop from one end side in knitting width direction to other end side in final course of the knitted fabric.例文帳に追加

編地の最終コースを編幅方向一端側から他端側に向けて伏せ目ループを形成する際に、以下のステップａからステップｃを繰り返す編地の端部を伏せ目処理する方法である。 - 特許庁

The microcomputer includes: an oscillator (101) generating a first clock signal; and a PLL (Phase-locked loop) circuit (102) for phase-comparing the first clock signal with a feedback signal and forming a second clock signal based on it.例文帳に追加

第１クロック信号を発生可能な発振器（１０１）と、上記第１クロック信号とフィードバック信号との位相比較を行い、それに基づいて第２クロック信号を形成するＰＬＬ回路（１０２）とを設ける。 - 特許庁

To provide a device and a method for automatic gain control which make the value of an output signal constant stably at a high speed with simple constitution even if a delay element is included in a control loop.例文帳に追加

簡単な構成で、制御ループ内に遅延要素が含まれていても高速に安定して出力信号の値を一定にするための自動利得調整装置及び自動利得調整方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a phase error detecting circuit and a phase locked loop circuit for obtaining a stable phase-locked characteristic even when a reproduction level of a minimum run length signal is extremely low, and to provide an information reproducing apparatus.例文帳に追加

最小ランレングス信号の再生レベルが極端に低い場合においても、安定した位相同期特性を得るための位相誤差検出回路、位相同期ループ回路および情報再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sewing machine for dissolving a thread loop and surely performing threading while preventing a thread from falling out from the eyehole of a sewing needle when holding by a thread end holding means is released, and a threading control program.例文帳に追加

糸端保持手段による保持が解除された際に、糸が縫針の目孔から抜けることを防ぎつつ糸ループを解消して確実に糸通しができるミシン及び糸通し制御プログラムを提供ミシンを提供する。 - 特許庁

A single receiving coil loop is formed with a plurality of resonance loops and signal acquisition terminals are provided for every mode of the respective resonance loops, so that a plurality of resonance modes can be easily selected according to purposes of the imaging.例文帳に追加

１つの受信コイルループに複数の共振ループを作成し、複数の共振モードを撮像の目的に応じて容易に選択できる様に、それぞれの共振ループのモード毎に信号取得端子を設ける。 - 特許庁

A slot antenna 32 and a loop antenna 33 formed on a transmission circuit board 3 as a conductor pattern are used for the mobile transmitter and a high frequency switch 34 switches the antenna so as to allow the selected antenna to transmit the same data frame.例文帳に追加

携帯型送信器として送信回路基板３に導体パターンとして形成されたスロットアンテナ３２とループアンテナ３３を用い、高周波スイッチ３４で同一データフレームをアンテナを切り替えて送信する。 - 特許庁

As one of the loop continuation conditions, for example, a first condition, in which the number of times the retry is continuously performed in a current processing frame is less than a predetermined upper limit value, can be applied.例文帳に追加

ループ継続条件としては、例えば、現在の処理フレームにおいて継続してやり直しを行った回数が、予め定められた上限値未満であるという第１の条件を適用することができる。 - 特許庁

One exemplary method for controlling depressurization of the vial (220) containing the gas sample includes establishing fluid communication between a sample loop (240) of a head space sampling device (200) and a head space (222) of the vial (220).例文帳に追加

ガスサンプルを収納するバイアル（２２０）の減圧を制御する例示的な一方法は、ヘッドスペースサンプリング装置（２００）のサンプルループ（２４０）とバイアル（２２０）のヘッドスペース（２２２）の間の流体連通を確立することを含む。 - 特許庁

To provide a PLL circuit for performing lockup at a high speed, switching a time constant of a loop filter after phases are sufficiently converged and improving the phase accuracy and spurious characteristic of a local oscillation signal.例文帳に追加

高速にロックアップ出来ると共に、十分に位相が収束してからループフィルタの時定数を切り替えることができ、局部発振信号の位相精度及びスプリアス特性を改善できるＰＬＬ回路を提供すること。 - 特許庁