| 例文 |
form basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2557件
To provide a composition for forming conductive films which can form a strontium ruthenium oxide based conductive film, and is superior in long term stability and processability.例文帳に追加
ストロンチウム−ルテニウム酸化物系導電性膜を形成することができ、長期安定性およびプロセス性に優れる導電性膜形成用組成物を提供すること。 - 特許庁
To form a nickel-based superalloy achieving working at a temperature higher than that compared with the conventional one, and simultaneously, to improve its mechanical resistance and chemical resistance.例文帳に追加
従来のものに比べて高い温度での稼動を可能にするニッケル基超合金を形成すること、それと同時に、機械抵抗および耐薬品性を改善すること。 - 特許庁
A number of ink drops to be deposited and the color are adjusted based on the replaced color measured value to change a reference print mask to form the changed print mask.例文帳に追加
置換色測定値に基づいて、付着するインク滴の数および色を調整することによって標準プリントマスクを変更し、変更されたプリントマスクを作成する。 - 特許庁
After these procedures, the fluorine-based surfactant 9 contained in the undercoating layer 3, is transferred to the surface of the heat-resistant lubricating layer 7 by taking up the base material 1 in the form of a roll.例文帳に追加
次に、基材1をロール状に巻き取ることにより、下引き層3に含有されたフッ素系界面活性剤9を耐熱滑性層7の表面に転移させる。 - 特許庁
A crown type holder 1 is formed by making a nickel-based metal with an excellent strength and toughness as the base, and in the form of scattered and mixed with compound solid lubricant with an excellent lubricating property.例文帳に追加
冠形保持器1を、強度、靭性に優れたニッケル系金属をベースとして、潤滑性に優れた複合固体潤滑剤を分散混合した形態で成型した。 - 特許庁
To obtain a crosslinking type polypropylene-based foamable resin composition capable of providing a foam excellent in thermal stability and enabling the foamed body to be secondarily processed to form a complicated shape.例文帳に追加
耐熱性に優れ、かつ複雑な形状の2次加工を可能にする架橋タイプのポリプロピレン系発泡樹脂組成物およびその発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pigment dispersion type water-based coating composition which is excellent in pigment dispersion stability and can form coating films having an excellent color-developing property.例文帳に追加
顔料の分散安定性に優れ、かつ優れた発色性を有する塗膜を形成することができる顔料分散型水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system to form and process image data based on analysis of the initial image by computer aided diagnosis (CAD) algorithm.例文帳に追加
コンピュータ支援の診断(CAD)アルゴリズムによって最初の画像(82)の分析(72)に基づいて画像データを生成及び処理するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
Original animation information generated by the animation provider by adding change to sample animation information based on the contents of the ordering form is transmitted to the user by E-mail.例文帳に追加
動画提供者が注文フォームの内容に基づいてサンプル用動画情報に変更を加えて作成したオリジナル動画情報はEメールによりユーザに送信される。 - 特許庁
To easily set the character string of an item name or the like by character-recognizing the character string on a document image at the time of setting the slip form based on the slip image.例文帳に追加
帳票イメージをベースにしてその帳票フォームを設定する際に、帳票イメージ上の文字列を文字認識することで、項目名等の文字列を容易に設定する。 - 特許庁
A first storage unit 103 stores an image represented by the video signal in the form of data based on the video signal accepted by the video signal input unit 102.例文帳に追加
第1記憶部103は、映像信号入力部102により受け付けた映像信号に基づいて、当該映像信号があらわす映像をデータにして記憶する。 - 特許庁
A polycarbonate resin, a flame retardant and a fluorine-based resin are melted and kneaded using a twin-screw kneading machine 10 at a shear rate of 58-262 sec^-1 to form a kneaded material A.例文帳に追加
ポリカーボネート樹脂に難燃剤とフッ素系樹脂とを、二軸混練機10を用いて剪断速度58〜262sec^−1の範囲で溶融混練して混練物Aを形成する。 - 特許庁
Foot shape data based upon foot shape information and article information which are provided by makers 5 manufacturing shoes are saved on a server 2 in the form of databases by the makers 5.例文帳に追加
靴を製造する複数のメーカー5から提供された足型情報に基づく足型データ及び商品情報を、メーカー5ごとのデータベースとしてサーバー2に保管する。 - 特許庁
The editing server 20 records into the XML data memory means 32 by regenerating XML format data based on the name of the received form and updated data.例文帳に追加
そして、編集サーバ20が、受信したフォーム名と更新データとに基づいて、XML形式のデータを再作成してXMLデータ記憶手段32に記録する。 - 特許庁
A display model forming part 18 forms a display model by varying the form of a standard model for the target tissue based on correlation between the target tissue and the ultrasonic wave data.例文帳に追加
表示モデル形成部18は、対象組織の超音波データとの相関関係に基づいて対象組織の標準モデルの形態を変化させて表示モデルを形成する。 - 特許庁
To provide an iron based powdery mixture for powder metallurgy which has reduced componential segregation, and has excellent fluidity, compressibility and extractibility in the range form an ordinary temperature to a warm temperature.例文帳に追加
成分偏析が少なく、常温〜温間において流動性、圧縮性および抜き出し性に優れた粉末冶金用鉄基粉末混合物を提供する。 - 特許庁
A postal charge calculation-processing part 23b calculates total postal charge in the every sender based on postal charge information of the each mail determined by the mail form.例文帳に追加
次に、郵便料金算出処理部23bは、郵便形態により決まる各郵便物の郵便料金情報を基に、差出人毎の郵便料金合計を計算する。 - 特許庁
To provide a program creation support device and a program creation support method for allowing a programmer to easily create an application on a GUI-based form.例文帳に追加
プログラム作成者にGUIベースのフォーム上において容易にアプリケーションを作成することができるプログラム作成支援装置およびプログラム作成支援方法を提供する。 - 特許庁
In addition, the file system 33 writes an entity name, a display name, etc., of the file constituting a directory structure of the file in a package description file based on a specific description form.例文帳に追加
また、ファイルシステム33は、特定の記述形式に基づいて、パッケージ記述ファイルにファイルのディレクトリ構造を構成するファイルの実体名、表示名等を記述する。 - 特許庁
The margin section generating means adds a margin section to the periphery of a 3D image generated based on an input 3D image signal containing depth information designed to form the 3D image.例文帳に追加
余白部生成手段は、3D画像を作るための奥行き情報を含めて入力された3D画像信号に基づく3D画像の周辺に、余白部を追加する。 - 特許庁
A fuel system hose 10 is obtained by impregnating a base material 11 in the form of a hose composed of a polymeric material with a barrier material 12 composed of a β-diketone based metal complex.例文帳に追加
高分子材料からなるホース形の基材11中にβ−ジケトン系の金属錯体からなるバリア材12を含浸させた燃料系ホース10とした。 - 特許庁
A recompense calculating part 14 subtracts a recompense amount of money corresponding to a purchase amount based on the advertisement form a settled account of the primary customer by whom the advertisement content is assigned.例文帳に追加
報酬計算部14は、広告に基づいた購入数量に応じた報酬金額を、その広告内容を指定した一次顧客の決済金額から差し引く。 - 特許庁
The defect position and the area which is subject to stress are compared with each other and the defects are classified into classes based on the form and the result of a photoelasticity stress measurement.例文帳に追加
欠陥の位置および応力を受けた領域の位置を互いに比較し、欠陥をその形状および光弾性応力測定の結果に基づいてクラスに分類する。 - 特許庁
In the baseband processing of a transmitter based on a CDMA transmission scheme, a transmitted information sequence in the form of a digital signal is phase modulated by a phase modulator 105.例文帳に追加
CDMA伝送方式による送信装置のベースバンドの処理において、デジタル信号である送信情報系列は、位相変調部105で位相変調される。 - 特許庁
This adhesive sheet is characterized by accumulating many single phase form binder staple fibers produced from an aromatic polyester-based polymer having a crystal melting point of 120 to 150°C as a constituent.例文帳に追加
結晶融点が120℃〜150℃の芳香族ポリエステル系重合体を構成成分とする単相形態のバインダー短繊維が、多数堆積されてなる接着シート。 - 特許庁
In the silicon nitride-based sintered compact, silicon nitride crystals form a main phase and Y_2SiAlO_5N crystals and Y_4SiAlO_8N crystals are present in a grain boundary phase.例文帳に追加
窒化珪素の結晶を主相とし、粒界相にY_2SiAlO_5Nの結晶およびY_4SiAlO_8Nの結晶が存在する窒化珪素質焼結体である。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a solar battery of excellent characteristics in a simple process by using a phosphor based dopant coating liquid in a form suitable for application by an inkjet method.例文帳に追加
インクジェット法による塗布に適した形態のリン系ドーパント塗布液を用い、簡単な工程で特性の良好な太陽電池を製造する方法を提供すること。 - 特許庁
Seitaisho prescribed that the form of the new government should be based on a Charter Oath of Five Articles 'the Gokajo no Goseimon' and defined Separation of Power, Election of Officials, and Local Administration units Fu, Han, and Ken. 例文帳に追加
政体書は、新政府の政体を「五箇条の御誓文」に基づくものとし、権力分立・官吏公選・府藩県三治制などについて規定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The combustion form of this engine 10 is switched between the stratified combustion and homogeneous combustion by an electronic control device 40 based on the number of engine rotation and engine load.例文帳に追加
エンジン10の燃焼形態は、電子制御装置40により、機関回転数及び機関負荷に基づき成層燃焼と均質燃焼との間で切り替えられる。 - 特許庁
Before the standardized form was established, the central regime had yet to bring all local provinces under control, so in some cases, it was doubtful whether the register was based on the survey result. 例文帳に追加
また、統一以前の時期にはまだ政権による地方支配が完成されておらず、実際の検地内容を反映しているか問題が残されている場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also known for keeping tradition of Izanagi-ryu, a form of Onmyodo (way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements) and/or Koshinto (as practiced prior to the introduction of Confucianism and Buddhism to Japan), as well as folklore of fleeing Heike warriors. 例文帳に追加
また、陰陽道や古神道の一つといわれるいざなぎ流が伝わる地域としても有名なほか、平家の落人伝説も残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A request deciding part 206 decides the processor to which the bus use permission should be given based on information notified form the maximum value detecting part 204 and the register detecting part 205.例文帳に追加
要求決定部206は、最大値検出部204及びレジスタ検知部205から通知された情報に基づいてバスの使用許可を与えるプロセッサを決定する。 - 特許庁
Then, a selection menu of the determined service is displayed in a display form based on display attribute information for the operator in that case (S5) and the selected service is processed (S7).例文帳に追加
そして、決定したサービスの選択メニューを、その際の操作者用の表示属性情報に基づく表示形態で表示し(S5)、選択させたサービスの処理を行う(S7)。 - 特許庁
To recover carbon dioxide without adding an inhibitor, in recovering carbon dioxide from air by absorption of the same with a recovery solvent based on an amine, by separating carbon dioxide from a carbon dioxide absorbing/recovering solvent to form a fluid rich in carbon dioxide to recover the same.例文帳に追加
低圧システムから高い二酸化炭素回収を可能ならしめる、アミンをベースとする回収溶剤による二酸化炭素回収システムの提供。 - 特許庁
A display area determination part 14 determines the form of the object which is displayed in the back ground image based on semantic information of the object abstracted from the XML data 55.例文帳に追加
表示領域決定部14は、XMLデータ55から抽出されたオブジェクトの意味情報に基づいて、背景画像中に表示するオブジェクトの形状を決定する。 - 特許庁
Then, a group of characteristic parameters is calculated in each column and the plurality of components in each column are combined based on the characteristic parameter group to form a sub-word and a word.例文帳に追加
後で、特性パラメータの組が各欄について計算され、各欄の複数の構成要素は特性パラメータの組に基づき合成されて、副単語および単語を形成する。 - 特許庁
To provide a water-based coating composition which can form coating films having more excellent slippiness and scratch resistance before and after a retort treatment than those of conventional coating films.例文帳に追加
本発明は、従来よりもレトルト処理前後における滑り性、耐傷付き性に優れる塗膜を形成し得る水性塗料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
The obtained film is heated to 100°C and biaxially stretched 5 times in lengthwise and crosswise directions respectively to form the shrinkable film having 20 μm total thickness and 1/4/1 thickness ratio based on the outer layer/the core layer/the outer layer.例文帳に追加
これを100℃に加熱し、縦横各5倍に2軸延伸し、全厚み20μm、層厚比が外層/芯層/外層=1/4/1である熱収縮性フィルムを得た。 - 特許庁
To provide a thermally shrinkable polyester-based film which is used for labels and extremely little form wrinkles, shrinkage unevenness and strains due to shrinkage.例文帳に追加
ラベル用の熱収縮性ポリエステル系フィルムであって、収縮によるシワ、収縮斑、歪みの発生が極めて少ない熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁
Then, information to be inserted into the selected form information 30a is collected based on personal information in the storage means 12 by an information collection means 20.例文帳に追加
そして、情報収集手段20によって、選択フォーム情報30aに挿入するための情報が、格納手段12の個人情報を基に収集される。 - 特許庁
When a judgement of a user is inputted form a user input IF unit 84 based on the presentation, a control unit 108 controls ON/OFF of the sensors 101a-101n.例文帳に追加
この呈示に基づいて、ユーザの判断がユーザ入力IF部84から入力されると、制御部108はセンサ101a乃至101nのオン、オフを制御する。 - 特許庁
A DMD control unit controls micromirrors in a drawing area as a portion area in the entire DMD based on the raster data DB'm to form a pattern.例文帳に追加
DMD制御部では、このラスタデータDB’mに基づき、DMD全体のうち一部領域である描画領域内にあるマイクロミラーを制御してパターンを形成する。 - 特許庁
The wood fiber board 12 impregnated with the resin where the resin film 11 on the surface is removed is bonded to overlie the wood substrate 13 to form a wood-based composite base material 15.例文帳に追加
表面の樹脂膜11が除去された樹脂含浸木質繊維板12を木質基板13に接着積層して木質系複合基材15とする。 - 特許庁
The manufacturing method is as such that an available wall is selected in a whole building and then a form in consideration of designing is planned based on the area of the selected part and the area necessary for the reinforcement.例文帳に追加
製作方法は、建物全体の利用可能な壁を選定し、選定箇所の面積と、補強に必要な面積から意匠性を配慮した形態を設計する。 - 特許庁
TUNNEL CONSTRUCTION METHOD BY ABNORMAL WIND PRESSURE DISSOLVING BUFFER METHOD ADAPTED TO SUPERHIGH-SPEED RAILWAY AGE AND BY PERMANENT REMAINING METHOD OF CONCRETE FORM BASED ON NEWLY DEVELOPED DESIGN例文帳に追加
超高速鉄道時代に即応した、異常な風圧力の解消緩衝方式、および新規開発考案によるコンクリ−ト型枠の、永久残置方式のトンネル工法。 - 特許庁
The measured shape of the slip form and the difference between the measured shape and the designed shape are calculated based on the displacement vector at a plurality of reference points.例文帳に追加
演算手段により、複数基準点の前記変位ベクトルに基づきスリップフォーム15の測定時形状、及び該測定時形状と設計形状との偏差を算出する。 - 特許庁
To provide a cutting board holder capable of holding the stability of an attitude against an impact when opening/closing a drawer storage part based on a relatively simple body constitution and attachment form.例文帳に追加
比較的簡素な本体構成および取付け形態に基づいて、引出し収納部の開閉に伴う衝撃に抗して姿勢の安定を保つことのできるまな板ホルダ。 - 特許庁
The display form change part defines the range of the character based on the position of the range specification symbol instead of the specific character if the determination part determines that the range specification symbol is included.例文帳に追加
表示形態変更部は、範囲指定記号があると判定部が判定したときに、特定文字に代えて範囲指定記号の位置に基づいて文字範囲を定める。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|