1153万例文収録!

「form based」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > form basedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

form basedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2557



例文

To provide an image reader, an image forming apparatus, and a job managing method such that a job of forming an image on a form by the image forming apparatus can easily be specified based upon image data generated by reading a document through the image reader.例文帳に追加

画像読取装置が原稿を読み取って生成した画像データに基づいて画像形成装置で用紙上に画像を形成するジョブを容易に特定することのできる画像読取装置および画像形成装置並びにジョブ管理方法を提供する。 - 特許庁

A print-out section 109 prints out character information onto a recording sheet with a form printed thereupon, based on the print setting information and print position information, and a reading section 110 to which the character information is carried via a recording sheet carrying route 120 creates bitmapped image data.例文帳に追加

印刷出力部109で印刷設定情報と印字位置情報をもとにフォームが印刷された記録用紙に印刷出力し、記録用紙搬送路120を介して搬送した読み取り部110でビットマップ形式の画像データを作成する。 - 特許庁

A contour line and/or an external contour line forming a lower right part and/or an upper left part are/is made to be a more swelling form than other parts by a straight line or a curved line based on the idea of directional fortune in the company badges 2 and 4, the medal, the badge, the trademark and the design or the like.例文帳に追加

社章2,4、記章、徽章、商標、意匠等に於いて、方位の思想に基づき、向かって右下及び/又は左上を形成する輪郭線及び/又は外郭線が他の部分よりも直線や曲線により張り出し(張り)た形状にする。 - 特許庁

The molded filter medium is constituted of a filter medium having a pleats shape and is characterized in that a resin, of which the elongation based on JA1-1-1991 is 190% or below, is applied to the ridge-lines of the pleats of the filter medium in the direction almost vertical to the ridge-lines of the pleats in a strip-like form.例文帳に追加

プリーツ形状を有する濾材を有してなり、前記プリーツの稜線と略垂直な方向に、JAI−7−1991に基づく伸びが190%以下である樹脂を紐状に塗布してなることを特徴とする成形濾材。 - 特許庁

例文

Just after feeding a developer into a developing device 20, a target value is set based on the detection result of toner concentration by a sensor 23 through developer reflection ATR, to form an image by controlling refilling of toner without changing the target value of toner concentration during a specified period.例文帳に追加

現像器20への現像剤投入の直後に、現像剤反射ATRにより、センサー23によるトナー濃度の検知結果から目標値を設定し、所定時間はトナー濃度目標値を変えることなく、トナー補給制御を行いながら画像形成する。 - 特許庁


例文

To provide a water-based liquid waste coagulating product, which has a form acceptable to industrial waste disposal contractors and is obtained with a small quantity of a coagulant in a short period.例文帳に追加

水系液状廃棄物を凝固させて、産業廃棄物業者に引き取ってもらいやすい形状に処理でき、しかも少量の凝固剤で水系液状廃棄物を、短時間に凝固させることができる水系液状廃棄物の凝固処理製品を提供する。 - 特許庁

To insure that the viscosity of a ceramic slurry can be surely set in order to make a desired ceramic green sheet of a desired thickness surely obtainable in a method for manufacturing the ceramic green sheet by forming the ceramic slurry containing an emulsion-based binder into a sheet form.例文帳に追加

エマルジョン系バインダを含むセラミックスラリーをシート状に成形して、セラミックグリーンシートを製造する方法において、所望の厚みのセラミックグリーンシートを確実に得ることができるようにするため、セラミックスラリーの粘度を所望の値に確実に設定できるようにする。 - 特許庁

To perform correction by appropriately combining correction based on toner image detection and correction by detection of a light beam so as to prevent the corrections from exerting an adverse effect each other, and form good images without aggravating productivity and without color misregistration.例文帳に追加

トナー像の検出に基づく補正と光ビームの検出による補正とを併用しても、互いの補正が悪影響を及ぼすことがないように適宜組み合わせて補正を行うことができ、生産性を悪化させず、かつ色ずれのない良好な画像を形成する。 - 特許庁

When a service fee system different from a general fee system is included in the service form corresponding to service number information recorded on an inserted service card, the parking fee is calculated based on the service fee system (S3-S5).例文帳に追加

挿入されたサービスカードに記録されているサービス番号情報と対応するサービス形態に一般用料金体系と異なるサービス用料金体系が含まれているときは、当該サービス用料金体系に基づいて駐車料金を算出する(S3〜S5)。 - 特許庁

例文

To provide an information terminal with built-in radio equipment which displays required blood pressure measurement information in a displaying form easy to use and automatically transmits/receives the blood pressure measurement information and advice information based on the blood pressure measurement information.例文帳に追加

本発明は、必要な血圧測定情報を利用しやすい表示形態で表示し、かつ、血圧測定情報及び当該血圧測定情報に基づくアドバイス情報を自動的に送受信する無線機内蔵型情報端末の提供を目的とする。 - 特許庁

例文

The image forming apparatus is based on the premise that it includes a polygon mirror which scans a laser beam on a photo conductor drum to form an electrostatic latent image on the photo conductor drum and a light receiving element which receives the laser beam and determines the timing of the scanning of the laser beam.例文帳に追加

レーザ光を感光体ドラム上に走査させてこの感光体ドラム上に静電潜像を形成するポリゴンミラーと、上記レーザ光を受光してこのレーザ光の主走査のタイミングを決める受光素子とを備える画像形成装置を前提とする。 - 特許庁

To provide a polysiloxane based positive radiation sensitive composition which can form an interlayer insulation film having superior storage stability, radiation sensitivity, and melt flow-proofness, and high various performance such as surface hardness, refractive index, heat resistance, transparency, or low dielectric property.例文帳に追加

保存安定性、放射線感度、耐メルトフロー性に優れるとともに、表面硬度、屈折率、耐熱性、透明性、低誘電性等の諸性能に優れる層間絶縁膜を形成可能なポリシロキサン系ポジ型感放射線性組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

A biomass material is immersed in a boron based aqueous solution, a surface layer containing boron is formed on the biomass material, the biomass material is dried, the biomass material is kneaded in a resin to form a material including a kneaded product and the housing is manufactured using the material including the kneaded product.例文帳に追加

バイオマス素材をホウ素系水溶液に浸漬し、バイオマス素材にホウ素を含有する表層を形成し、バイオマス素材を乾燥し、バイオマス素材を樹脂に混練して混練物を含む材料を作製し、混練物を含む材料を用いて筐体を作製する。 - 特許庁

Silica sand is spread and an asphalt-based sheet waterproofing material is constructed over the acrylic radical-curable liquid resin composition which is impregnated with concrete, cured, and is integrated with a floor slab to form a waterproofing layer in the concrete slab waterproofing construction method.例文帳に追加

コンクリートに含浸した後硬化して床版と一体化した防水層を形成するアクリル系ラジカル硬化性液状樹脂組成物の上に、珪砂が散布され且つ、アスファルト系シート防水材を施工してなることを特徴とするコンクリート床版防水工法。 - 特許庁

A cross-sectional area deducting part 12 obtains the cross-sectional area of the target region for a point source 4 disposed outside a subject M based on the information on the form (absorption correction data) obtained by gamma rays which are emitted from the point source 4 and which transmit the subject M.例文帳に追加

被検体Mの外部にある点線源4について、その点線源4から照射されて被検体Mを透過したγ線により求められた形態情報(吸収補正データ)に基づいて、断面積導出部12は対象部位の断面積を求める。 - 特許庁

This substrate G for a plasma display panel has the warp in the direction for projecting the film surface side, and is so structured that the warp amount thereof is 0.15% or less when it is measured based on a straightedge brought into contact over two opposite sides of the substrate G in the erected form.例文帳に追加

膜面側が凸になる向きに反りのあるプラズマディスプレイパネル用基板Gであって、立てた状態での基板Gにおける対向する2辺に渡って当接させた直定規を基準に測定した場合に、反り量が0.15%以下である構成とする。 - 特許庁

An IC tag reading/writing part 81 reads out information from the IC tag prepared on the paper medium such as a paper form carrying out image formation, or a draft to perform image reading based on control from a main controller 20, or writes in information into the IC tag.例文帳に追加

ICタグ読み取り・書き込み部81は、メインコントローラ20からの制御に基づいて、画像形成を行う用紙や画像読み取りを行う原稿といった紙媒体に設けられたICタグから情報を読み取ったり、ICタグに情報を書き込んだりする。 - 特許庁

A feedforward operation amount equivalent to a fuel amount injected from a fuel injection valve is calculated, and a feedback operation amount based on a deviation between an actual fuel supply pressure and a target fuel supply pressure is calculated in the form of having a sign indicating the rotating direction of the fuel pump.例文帳に追加

燃料噴射弁から噴射される燃料量分に相当するフィードホワード操作量を演算すると共に、実際の燃料供給圧と目標燃圧との偏差に基づくフィードバック操作量を、燃料ポンプの回転方向を示す符号付きで演算する。 - 特許庁

A synthesis processing part generates character image data presenting the character information (date and time) based on an instruction of a control part and synthesizes the generated character image data with image data inputted from the image signal processing part in order to form a character image Gt in a character area 12t.例文帳に追加

合成処理部は、制御部の指示に基づく文字情報(日付と時刻)を表す文字画像データを生成し、文字領域12tに文字画像Gtを形成させるべく画像信号処理部から入力される画像データに、生成した文字画像データを合成する。 - 特許庁

The database 21 associates and stores data composed of a name of a prefecture, name and address of a local government throughout the country, name of a publisher of a textbook of each subject used in each local government to form regional textbook data based on data from the student equipment 14.例文帳に追加

データベース21は、県名と、全国の地方自治体名と、その住所と、各地方自治体で使用される各科目毎の教科書のメーカー名とからなるデータを関連付けて記憶し、生徒装置14からのデータに基づいて地域別教科書データを形成する。 - 特許庁

The liquid material 7 used in this film-forming method comprises a film material to form the film 8, a dynamic contact angle reducing agent to reduce the dynamic contact angle of the liquid material 7, and at least one kind of a water-based solvent.例文帳に追加

この成膜方法において用いる液状材料7は、膜8を形成するための膜材料と、液状材料7の動的接触角を低減させる動的接触角低減剤と、少なくとも1種の水系溶媒とを含んでなるものである。 - 特許庁

When there is the selecting and specifying of a display language newly by the input part 4, the data associated with concerned display form are read out from the menu display table 7 based on the data of the first memory part 9 and the discriminated result of the first discriminating part 8 to be displayed on the menu.例文帳に追加

入力部より新たに表示言語の選択指定があったときには、前記第1のメモリ部のデータ及び第1の判別部による判別結果をもとに前記メニュー表示テーブルから該当する表示形態に係るデータを読み出し、メニュー表示する。 - 特許庁

This liquid eraser comprises a while filler and a binder in the form of a solution (resin solution), wherein the while filler comprises titanium dioxide and talc at 30-60 wt.% based on the titanium dioxide, and the solvent for the binder is an alicyclic hydrocarbon solvent.例文帳に追加

白色フィラーと溶液状のバインダー(樹脂溶液)とからなる修正液において、白色フィラーは酸化チタンと、該酸化チタンに対して30〜60重量%のタルクとからなり、バインダーの溶剤としては脂環族炭化水素溶剤を用いた修正液。 - 特許庁

This invention provides a reinforced polyamide resin composition obtained by polymerizing a polyamide-forming monomer in the presence of 0.2-10 pts.mass, based on an amount of the monomer to form 100 pts.mass polyamide, swellable layered silicate with hydroxyl group introduced by treatment with a coupling agent.例文帳に追加

すなわち、ポリアミド100質量部を形成するモノマー量に対して、カップリング剤で処理し、水酸基を持った膨潤性層状珪酸塩0.2〜10質量部を存在させた状態でモノマーを重合して得られることを特徴とする強化ポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing chewing gum coated with a perfume on the surface thereof, which has a coating step capable of stably coating on the surface of a chewing gum having ununiform height, a uniform amount of a water-based liquid form material containing a thickener and a liquid perfume.例文帳に追加

高さが均一でないチューインガムの表面に、増粘剤及び液体香料を含有する水性液状物の均一量の塗布が安定的に可能な塗布工程を有する、表面に香料が塗布されたチューインガムの製造方法を提供する - 特許庁

The management server 20 retrieves and acquires the company name of an incoming-call source and the phone number of a transmission destination from managed telephone directory data based on the content of the received short message to be transmitted in the form of a short message to the mobile terminal 10 of the inquiry source.例文帳に追加

そして、管理サーバ20は、受信したショートメッセージの内容に基づいて、管理している電話帳データから、着信元の会社名や発信先の電話番号を検索して取得し、問い合わせ元の携帯端末装置10にショートメッセージの形で送信する。 - 特許庁

To provide a means capable of changing a burden for processing in accordance with a variation form of discrimination information in a Pachinko game machine of such a type that executes a lottery based on entering a game ball to a starting opening and informs this lottery result as a result of variation of the discrimination information.例文帳に追加

始動口への遊技球の入球に基づき抽選を実行し、この抽選結果を識別情報の変動結果として報知するタイプのパチンコ遊技機において、識別情報の変動態様に応じ、処理負担を変更可能な手段の提供。 - 特許庁

At the time of inventory, the system 30 extracts certain asset confirmation data for which inventory is unexecuted based on state information for asset confirmation data stored in the asset confirmation data storage part 33 to form floor map data therefor, and transmits the data to the portable terminal 20.例文帳に追加

棚卸を行なう場合、固定資産管理システム30は、資産確認データ記憶部33に記録されている資産確認データの状態情報に基づいて、棚卸が未実施の資産確認データを抽出し、フロアマップデータを作成して携帯端末20に送信する。 - 特許庁

An aqueous coating material can form the coating when applied to a substrate, and includes a 2-8C α-olefin homopolymer or copolymer as an aqueous olefin-based resin dispersion (component A), and an aqueous polyurethane resin (component B).例文帳に追加

基体上に塗工し、皮膜を形成しうる水性塗工材であって、オレフィン系樹脂水分散体(成分A)として、炭素原子数2〜8のα−オレフィンの単独重合体又は共重合体と、水性ポリウレタン樹脂(成分B)と、を含んでなる、水性塗工材である。 - 特許庁

A computer is caused to execute an extraction step of extracting processing related to a node number from a parallel calculation program; and an optimization step of optimizing the parallel calculation program based on the extracted processing to form a plurality of executable programs.例文帳に追加

コンピュータに、並列計算用のプログラムからノード番号に関する処理を抽出する抽出工程と、当該抽出された処理に基づいて、前記並列計算用のプログラムを最適化し、複数の実行可能プログラムを作成する最適化工程とを実行させる。 - 特許庁

The method for treating contaminated soil containing arsenic includes the steps of: oxidizing trivalent arsenic in the contaminated soil to a form of pentavalent arsenic using aresnious acid-oxidizing bacteria; and mixing iron-based sulfate and burnt dolomite with the soil to insolubilize the arsenic.例文帳に追加

砒素を含む汚染土壌の処理方法は、砒素を含む汚染土壌中の3価の砒素を亜ヒ酸酸化細菌により5価の形態に酸化し、次いで、鉄系硫酸塩及び焼成ドロマイトを該土壌に混合して、該砒素を不溶化する処理方法である。 - 特許庁

Thus, after calculation based on the packing object information input specifying the shape and the size of the object to be packed, folding form data including folding line information for packing the object using a sheet are generated inexpensively and properly.例文帳に追加

したがって、入力された梱包対象物の形状、大きさを特定する梱包対象物情報に基づいて、演算して、用紙で梱包対象物を梱包するための折り目情報を含む折り方フォームデータを安価にかつ適切に生成することができる。 - 特許庁

Further in the planar magnetic head, by forming elements on both inflow end and outflow end of a flying surface, and by rotating through 180 degrees to form the flying surface pattern based on quality decision when required, the utilization of a furthermore double number of elements is achieved.例文帳に追加

さらにプレーナ形磁気ヘッドに於いては、浮上面の流入端・流出端の両方に素子を形成し、上記良否判定に基づき必要な場合は浮上面パタンを180度回転させて形成することにより、さらに倍の数の素子が利用可能となる。 - 特許庁

The device 11 is equipped with a storage part 44 to store the image formed based on the photography, an image ID forming part 45 to form image ID for identifying the image stored in the storage part 44, and a card writer 41 to record the image ID on an interchangeable card 42.例文帳に追加

また、写真プリント装置11は、撮影に基づいて作成された画像を記憶する記憶部44と、記憶部44に記憶された画像を識別する画像IDを作成する画像ID作成部45と、画像IDを交換カード42に記録するカードライタ41とを備える。 - 特許庁

To enable a void shape analysis to be applied to the reserve part of a (W) plug-attached Al alloy wiring, based on current heat transfer analysis and diffusion analysis of atoms in a crystal grain structure, in an analysis method of wiring faults accompanied with a form change in a wiring.例文帳に追加

電流伝熱解析と結晶粒組織中の原子の拡散の解析から、配線の形状変化を伴う配線故障解析方法において、タングステン(W)プラグ付きAl合金配線のリザーバー部にもボイドの形状解析を適用できるようにすること。 - 特許庁

This abrasive sheet for semiconductor wafers manufactured by impregnating and attaching urethane based emulsion resin liquid with fine- powder abrasive uniformly dispersed into soft polyurethane foam or semi-hard polyurethane foam, especially its surface, and by compression molding into a resin form.例文帳に追加

微粉末状の研磨材を均一に分散せしめたウレタン系エマルジョン樹脂液を、軟質ポリウレタンフォームまたは半硬質ポリウレタンフォーム、特にその表面部に含浸・付着させ、樹脂状に圧縮成形して成ることを特徴とする半導体ウェハー用研磨シートである。 - 特許庁

A template selection data generation means 41 and a template control data generation means 42 form the template selection data TSD and the template control data TCD based on the time sequentially supplied performance information to supply them to a sound source circuit 100.例文帳に追加

テンプレート選択データ発生手段41及びテンプレート制御データ発生手段42は、時系列的に供給される演奏情報に基づいてテンプレート選択データTSD及びテンプレート制御データTCDを形成して音源回路100に供給する。 - 特許庁

(2) The provision of Article 398 shall apply mutatis mutandis where a lawful objection to demand is made against a demand for payment issued through the demand procedure based on a petition for demand for payment that is filed by means of a document prepared in the form prescribed in the preceding paragraph. 例文帳に追加

2 第三百九十八条の規定は、前項に規定する方式により記載された書面をもってされた支払督促の申立てに係る督促手続における支払督促に対し適法な督促異議の申立てがあったときについて準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is said that among the letters written by the successive chief priests and addressed to their successors, only Zonnyo's is defunct (even though Rennyo's biological son, Jitsugo, insisted that the letter did exist, but there was no conclusive evidence), and based on this, there is a theory that states that this was a form of coup d'etat by Senyu (Nyojo). 例文帳に追加

なお、歴代住職が後継者にあてた譲状が存如筆のものだけ現存しないとされる(蓮如実子の実悟は譲状は存在したと主張しているが確証はない)事から宣祐(如乗)による一種のクーデター説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) A Futures Commission Merchant shall submit to the competent minister a written notification for each month-end prepared using Form No. 15 and pertaining to the Net Assets Regulation Ratio by the 20th day of the month following the subject month based on the provisions of Article 211, paragraph (1) of the Act. 例文帳に追加

2 商品取引員は、法第二百十一条第一項の規定に基づき、毎月末の様式第十五号により作成した純資産額規制比率に関する届出書を翌月二十日までに主務大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a cement-based spray material which can sufficiently suppress the generation of dust when it is sprayed, remarkably reduce the rebound generation rate and rapidly form a strong wall body surface not causing falling after it has been sprayed; and to provide a method for applying the same.例文帳に追加

吹付け時の粉塵発生を十分抑制でき、リバウンド発生率も著しく低減でき、吹付け後は崩落を起こすことのない強固な壁体面を速やかに形成することができるセメント系の吹付材及び吹付材の施工方法を提供する。 - 特許庁

To appropriately confirm a plurality of board-written contents by comparison with one another, in the classes of contents of the same textbook, and also, for such the classes, to form a better board-writing plan based on the plurality of board-written data in the classes of the same textbook item.例文帳に追加

同じ教科書の内容の授業について、複数の板書を適切に対比して確認でき、また、同じ教科書の内容の授業について、同じ教科書項目の授業についての複数の板書を元にして、より良い板書計画を作成する。 - 特許庁

An electronic device such as an image forming apparatus to be operated detects the position of a manipulator 2 with respect to the electronic device itself and based on the detected position of the manipulator 2, operation information is displayed which contains an image indicating an outer form of the electronic device from a corresponding point of view.例文帳に追加

操作対象となる画像形成装置などの電子機器が操作装置2の自らに対する位置を検出し、検出した操作装置2の位置に基づいて対応する視点からの電子機器の外形画像を含む操作情報を表示する。 - 特許庁

To enhance a display quality of a plasma display panel based on a gas discharge and enhance durability of a display lighting by providing a manufacturing method and a manufacturing device of the plasma display panel to form an MgO thin film having a high electron emitting characteristic and a high density.例文帳に追加

電子放出性が高く、密度の高いMgO薄膜を形成するプラズマディスプレイパネルの製造方法と製造装置を提供することにより、ガス放電に基づくプラズマディスプレイパネルの表示品質を高め、かつ表示点灯の耐久性を高める。 - 特許庁

In manufacturing the thermal printing head, a coating agent with a silica-based material dispersed in liquid is attached to at least one face of a support substrate (process S2), and then the coating agent is dried to form a coating agent layer on the surface of the support substrate (process S3).例文帳に追加

サーマルプリントヘッドを製造する際に、支持基板の少なくとも一つの面に液体中にシリカ系材料が分散したコーティング剤を付着させた(工程S2)後に、コーティング剤を乾燥させて支持基板の表面にコーティング剤の層を形成する(工程S3)。 - 特許庁

A plurality of exposure amounts are adjusted by an exposure adjuster 103 based on a control signal from a controller 112, and the plurality of exposure amounts adjusted by the exposure adjuster 103 are used to photograph a plurality of images by a CCD 101 to form the image signal.例文帳に追加

制御部112からの制御信号に基づき、露光調節部103にて複数の露光量を調節し、露光調節部103にて調節された複数の露光量を用いて、CCD101にて複数の画像を撮影して画像信号を形成する。 - 特許庁

The computer 30 analyzes a plurality of images 5 photographed by the plurality of CCD cameras 2 and infrared cameras 3 to form space information 6 on the space 4 to be air-conditioned, and controls the operation of the plurality of indoor units 10 based on the space information 6.例文帳に追加

コンピュータ30は、複数のCCDカメラ2及び赤外線カメラ3により撮影された複数の画像5を解析して空調対象空間4の空間情報6を形成し、空間情報6に基づいて複数の室内機10の運転を制御する。 - 特許庁

This material for being coated on the surface of a metal material 101 and then cured to form an electrically insulated coating film is characterized by containing a solvent, a silicone-based material dissolved in the solvent, and powder dispersed in the solvent, as main components.例文帳に追加

金属材料101の表面に塗布し、焼成して電気絶縁性皮膜を形成する材料であって、溶媒と、この溶媒に溶解したシリコン系材料と、この溶媒に分散された粉体とを主成分とする絶縁皮膜形成用材料を使用する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a compound substrate for forming light-emitting elements that easily form high-quality nitride-based light-emitting diodes on its upper surface, wherein the obtained light-emitting diodes having substrates function as light emitting elements to emit light of an arbitrary color, such as white color.例文帳に追加

上面に良質な窒化物系発光ダイオードを容易に形成することができ、得られた基板付発光ダイオードは白色等の任意色の発光が可能な発光素子として機能する、発光素子形成用複合基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

A pattern to form on a wafer is stored in a pattern memory 11 and an intensity/phase calculator 12 calculates the interference intensity at each incident angle θ, the phase between two light beams, and the angular variation of interference reflectors 5a and 5b based on that information.例文帳に追加

パターン記憶装置11にはウエハ上に形成したいパターンが記憶されており、強度・位相計算装置12はその情報を基に、各入射角θに対して干渉強度、2光束間の位相、干渉用反射鏡5a,5bの角度変化量を計算する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS