「forward path」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A first reflection mirror 51 which can move backward and forward in an imaging optical path is arranged in the imaging optical path so as to guide the object luminous flux to a finder optical system 50 in the imaging optical path.例文帳に追加

そして、その撮像光路に対して進退可能な第１反射ミラー５１が設けられて、上記撮像光路内に於いては上記被写体光束をファインダ光学系５０に導く。 - 特許庁

The aberration correction element is provided with a liquid crystal panel 14 for correcting the aberrations of a light beam of a forward path and a liquid crystal panel 15 for correcting the aberrations of the light beam of a backward path and dividing the light beam of the backward path to a plurality of regions.例文帳に追加

往路の光ビームの収差を補正する液晶パネル１４と、復路の光ビームの収差を補正するとともに復路の光ビームを複数に分割する液晶パネル１５を備える。 - 特許庁

A plurality of forward and backward paths 54, 55 aligned in a lateral direction of a vehicle body are provided on the operation path of the shift lever 42.例文帳に追加

変速レバー４２の操作経路に、車体横方向に並ぶ複数本の前後経路５４，５５を備えてある。 - 特許庁

The extrusion molding die is provided with: a support part 1 which partitions the flow path of the molding material into the forward direction side and the reverse direction side of a flow direction of the flow path; and a plurality of projection parts 2 which project toward the forward direction side of the flow direction from the support part 1.例文帳に追加

成形材料の流路をその流通方向の順方向側と逆方向側とに仕切る支持部１と、この支持部１から前記流通方向の順方向側に向けて突出する複数の突部２とを具備する。 - 特許庁

A backward-side guide member 16 is provided on the backward path side opposite to the forward-side guide member 13 in a freely installed manner for guiding the material 18 from the turn table 4 to the backward path 1B.例文帳に追加

往路側ガイド部材１３に対向して復路側にターンテーブル４から復路１Ｂに被搬送物１８を誘導する復路側ガイド部材１６を設置自在に設ける。 - 特許庁

The receiver 10 is equipped with computation modules BU1, BU2, and BU3, and FU1, FU2, and FU3 which are so designed as to make a mutual communication through a mutual communication network equipped with a forward path and a return path.例文帳に追加

受信機１０は、フォワードパス及びリターンパスを具える相互通信ネットワークを通じて相互通信するように設計した計算モジュールＢＵ１，ＢＵ２，ＢＵ３，ＦＵ１，ＦＵ２，ＦＵ３を具える。 - 特許庁

To provide a vertical deflection circuit and capable of accurately collimating scanning lines of a forward path with scanning lines of a return path and to provide a video display apparatus provided therewith.例文帳に追加

往路の走査線と復路の走査線とを正確に平行化することができる垂直偏向回路およびそれを備えた映像表示装置を提供することである。 - 特許庁

The upper surface 9a of a part to be piled up on the floor surface 17 at the time of the forward movement is turned to the down slope from the side of the first path exit 13 to the side of the second path exit 15.例文帳に追加

前進時に床面１７に重なる部分の上面９ａは、第１通出口１３側から第２通出口１５側へ下り斜面となっている。 - 特許庁

To provide a read image processing method and apparatus for suppressing a deterioration in image quality caused by and difference in the acquisition state of image signals in a forward path and a return path.例文帳に追加

読取画像処理方法および装置において、往路と復路とにおける画像信号の取得状態の違いにより生じる画質の劣化を抑制する。 - 特許庁

A cut-in blade is reversed from a forward path to a return path at an abutting position of a punch for uniform-pressuring an aluminum head, and a protruding part of the aluminum head which is uniformly pressed is engraved with a cut-in line.例文帳に追加

切込み用切刃をアルミ頭部圧扁用のパンチの突き当て位置で往動から復動に反転して、圧扁したアルミ頭部のはみ出し部に切込み線を刻み込む。 - 特許庁

Correction control for changes in a distance between sheets of paper is performed for both forward printing and backward printing in multi-path printing.例文帳に追加

マルチパス記録における往方向記録と復方向記録とで、紙間距離変動に対する補正制御を行う。 - 特許庁

Further, the frame 8 comprises a flat conveyance path 13 for conveying the staples 3 forward from the staple holder 11.例文帳に追加

更にフレーム８はステープルホルダ１１から前方へ向けて、ステープル３の搬送を行う平面状の搬送路１３を備える。 - 特許庁

A node which detects a fault transmits a forward fault notification frame, to the multicast logic path where the fault has occurred.例文帳に追加

障害を検出したノードは障害が発生したマルチキャスト論理パスへ前方障害通知フレームを送信する。 - 特許庁

Stoppers 6 and 6' which freely move forward and backward in a conveyance path 14 for paper sheets are provided on the downstream side of the pinch roller 5.例文帳に追加

ピンチローラ５よりも下流側に、紙葉類の搬送路１４内に進退自在なストッパ６，６’が設けられている。 - 特許庁

To provide a forward foldable rotary type emergency exit seat which can be surely tilt locked to the floor side of a bus, and can be leaped up and be held forward to promptly secure an emergency path in an emergency.例文帳に追加

バスのフロア側に確実にティルト・ロックでき、緊急時、跳ね上げて前倒しでき非常通路をす速く確保可能にする前倒し可能な回転型非常口シートの提供。 - 特許庁

Forward and rear passages 31 and 32 for passage of the lead frame are provided, being spaced from each other on forward F and rear R sides of the path 17, so that spaced distances a and b from the path 17 to the both passages 31 and 32 are set at the same distance.例文帳に追加

搬送路１７の前方Ｆ及び後方Ｒに、リードフレーム１６を通過させる前方及び後方通過経路３１，３２を離間して設け、搬送路１７から両通過経路３１までの離間距離ａ，ｂを同距離に設定する。 - 特許庁

When the support rod 19 not supporting the workpiece is moved to the backward movement limit position, a flow path 41 for forward movement is closed by the switching valve 25, and when the fluid is supplied from the flow path 41 for the forward movement under this condition, the support rod 19 at the preparation position is driven to the forward movement limit position which is the work support position.例文帳に追加

ワークを支持しない支持ロッド１９を後退限位置まで移動させると、切換弁２５により前進用流路４１が閉塞され、この状態のもとで前進用流路４１から流体を供給すると、段取り位置の支持ロッド１９はワーク支持位置である前進限位置まで駆動される。 - 特許庁

A tape grasping means 5 equipped with a pair of grasping members 51, 52 is mounted so as to be movable forward and backward along the tape drawing- out path 1a.例文帳に追加

１対の把持部材５１，５２を備えたテープ把持手段５をテープ引出し通路１ａに沿って進退可能に設ける。 - 特許庁

Bristles 81a of the brush are inclined in a forward direction to an inserting direction I of 40Y to 40K in the conveying path 21c.例文帳に追加

ブラシの毛体８１ａは搬送経路２１ｃ、４０Ｙ〜４０Ｋの挿入方向Ｉに対して順方向に傾いている。 - 特許庁

At the dawn of October 8, the soldiers of Takatori Domain shot cannons and guns intensely to Tenchu-gumi which came forward marching on a small path. 例文帳に追加

26日払暁、狭い小道を進軍してきた天誅組に対して、高取藩兵は大砲と鉄砲を激しく撃ちかけて来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each temperature regulant channel is linked, on both sides of a hollow mold cavity of a die, to respective bisection passages (80, 20, 32, 34) branching from a forward flow path and a flow back path (64, 70) of the feeder.例文帳に追加

各調温剤チャネルは金型の中空型穴の両側において、給送装置の順流路および還流路（64,70）から分岐する二分流路（80,20;32,34）にそれぞれ連結される。 - 特許庁

In a modified semiconductor film, the difference between crystallinity in the forward path and that in the backward path is surely suppressed, a TFT characteristic difference becomes small, and display unevenness of the display apparatus is suppressed.例文帳に追加

改質された半導体膜において往路と復路との結晶性の差が確実に抑えられ、ＴＦＴ特性差が小さくなり、表示装置の表示むらが抑えられる。 - 特許庁

A release mechanism includes a bail 115, to which a cam is attached, rotating a U-shaped flange through a two-stage travel path to urge the bail forward in a slide path on a transceiver module 105.例文帳に追加

解放機構は、Ｕ字形フランジを２段の進行経路を通して回転させ、送受信機モジュール１０５上の摺動経路内の前方に促すカムが取り付けられたベール１１５を含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of increasing throughput by reciprocating a laser beam and surely suppressing the difference between crystallinity in a forward path and that in a backward path.例文帳に追加

レーザビームを往復させることによりスループットを高めると共に、往路と復路との結晶性の差を確実に抑えることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A forward-side path 34A of the bypass path 34 is disposed along a lower tank 20B on the outlet side of a radiator 20 that is provided in a circulation passage for cooling water for cooling the engine 12.例文帳に追加

バイパス経路３４の前方側経路３４Ａは、エンジン１２を冷却する冷却水の循環路に設けられたラジエータ２０の出口側のロアタンク２０Ｂに沿って配置されている。 - 特許庁

An endless mesh belt 7 moving forward on a lower path 7A is laid between the part before the end of the path 1A above the conveyor 1 and the part behind the end.例文帳に追加

コンベア１の上方における搬送経路1A終端よりも前方の部分と同後方の部分との間に、下側移動経路7Aにおいて前方に移動する無端状メッシュベルト７を配置する。 - 特許庁

Since the laser exposure device 100 is a digital exposure device, it can read alignment values, such as positions, dimensions and distortion in the forward path (upward) and perform the scanning exposure in the backward path (downward).例文帳に追加

このときレーザー露光機１００はデジタル露光機であるため、往路（上へ）で位置、寸法、歪み量などのアライメント値を読み取り、復路（下へ）で走査露光を行うことができる。 - 特許庁

The extrusion molding die (A) is provided with: a support part 1 which partitions the flow path of the molding material into the forward direction side and the reverse direction side of a flow direction of the flow path; and a plurality of projection parts 2 which project toward the forward direction side of the flow direction from the support part 1.例文帳に追加

押出成形型Ａは、成形材料の流路をその流通方向の順方向側と逆方向側とに仕切る支持部１と、この支持部１から前記流通方向の順方向側に向けて突出する複数の突部２とを具備する。 - 特許庁

For a forward path movement period when a wiper device 10 is moved from the stop position to the halfway position via a first prohibition period setting part, based on elapsed time on the basis of drive instruction signals with respect to a wiper motor 11, a forward path raindrop amount detection prohibition period is set.例文帳に追加

第１禁止期間設定部を通じて、ワイパー装置１０が停止位置から折り返し位置へ向かう往路移動期間において、ワイパーモータ１１に対する駆動指示信号を基準とする経過時間に基づき往路雨滴量検出禁止期間を設定する。 - 特許庁

The NW devices execute the router set order and perform port forward setting, to perform device discovery and P2P communication path establishment.例文帳に追加

ＮＷ機器はルータ設定命令を実行して、ポートフォワード設定を行うことで、機器発見及びＰ２Ｐ通信路確立を行う。 - 特許庁

The first and second shielding parts 41 and 42 are moved forward and backward in the optical path of the light beam so as to change the aperture diameter of the lens 20.例文帳に追加

第１および第２遮蔽部４１、４２は、レンズ２０の開口径を変化させるように光線の光路内に進退する。 - 特許庁

A forward path tunnel 22a is constructed in the natural ground 13 by starting the shield machine 1 from the ground to arrive at the space 14.例文帳に追加

シールド機１を地上から発進させて空間１４に到達させることにより、地山１３内に往路トンネル２２ａが構築される。 - 特許庁

To measure exactly a path loss between a base station and a repeater, and to automatically set a forward and reverse gain of the repeater.例文帳に追加

基地局と中継器間の経路損失を正確に測定して、中継器の順方向及び逆方向利得を自動的に設定する。 - 特許庁

When the opening and closing part 101B is opened, a paper feeding path from a paper feeding roller 27 to a forward part of a fixing part 30 is exposed and opened.例文帳に追加

開閉部１０１Ｂを開放すると、給紙ローラ２７から定着部３０前までの用紙搬送路が露出・開放される。 - 特許庁

Since a valve body is turned and a T-shaped flow path is changed in a ball valve, the valve spindle is not moved forward and retracted, and height can be lowered.例文帳に追加

ボール弁は弁体１３を回してＴ字流路１２を変更するため、弁軸１７の進退がなく、背高は低くし得る。 - 特許庁

Furthermore, when the obstacle 1701 is not detected in measurement data obtained during traveling on an avoidance path, the unmanned carrier travels forward only by vehicle length + a prescribed distance, and then returns to an original path 1702.例文帳に追加

さらに、回避経路を走行中に取得した計測データに、障害物１７０１が検出されなくなったときから、車長＋所定距離だけ前方に移動した後、元の経路１７０２に戻る。 - 特許庁

To reduce an energy loss in a spindle device in which a nozzle is offset from a turbine blade by avoiding interference between compressed air flowing through a forward path and compressed air flowing through a return path.例文帳に追加

ノズルをタービンブレード部に対してオフセットするスピンドル装置において、往路を流れる圧縮空気と復路を流れる圧縮空気との干渉を回避し、エネルギ損失をより低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic solenoid device 1 with good usability which reduces hysteresis generated between a forward path P1 and backward path P2 of a plunger 8 and improves controllability of the plunger 8.例文帳に追加

プランジャー８の往路Ｐ１と復路Ｐ２との間で生じるヒステリシスを低減することが可能となり、プランジャー８の制御性が向上して使い勝手が良い電磁ソレノイド装置１を提供する。 - 特許庁

A flexible presser plate 81 (press means) which presses the free end 52D side of a backward path 52C against a forward path 52B is provided for the sheet member 52 for sealing an inlet side opening 51.例文帳に追加

流入側開口部５１を封止するシート部材５２に対し、復路５２Ｃの自由端５２Ｄ側を往路５２Ｂに向けて押し付ける撓み可能な押付板８１（押付手段）を設けている。 - 特許庁

A step turn-around mechanism 8 changing the moving direction of the steps 10 by reversing the posture of the steps 10 is installed in a turn-around district between the forward path and return path of the steps 10.例文帳に追加

踏段１０の往路と復路との間の折返し区間には、踏段１０の姿勢を反転させて踏段１０の移動方向を変化させる踏段折返し機構８が設けられている。 - 特許庁

Moreover, since the apparatus is configured to execute the interference measurement on the basis of each pulse light by matching a forward path with a return path between the communication terminals for each pulse light, the apparatus can carry out accurate interference measurement and information detection.例文帳に追加

さらに、各パルス光の通信端末間の往復経路を一致させて各パルス光に基づく干渉測定を実行する構成としたので正確な干渉測定、情報検出が可能となる。 - 特許庁

The network operates so as to actualize a unidirectional local-area communication between mutually adjacent computation modules in the forward path and return path and a unidirectional wide-area communication between mutually nonadjacent computation modules.例文帳に追加

ネットワークは、フォワードパス及びリターンパスの互いに隣接する計算モジュール間の一方向の構内通信と、互いに隣接しない計算モジュール間の一方向の広域通信とを実現するように作用する。 - 特許庁

The motions of rotors 20 and 30 and turning arms 21 and 31 of this multi-joint manipulator A are generated so that the forward path and return path of wires W1, W2, W3, W4 are advanced and retreated in the regular and reverse directions in the same quantity by motors M1, M2, M3, M4.例文帳に追加

多関節型マニピュレータ(A)の回転体(20,30)と回動アーム体(21,31)の運動は、ワイヤ(W1,W2,W3,W4)の往路と復路がモータ(M1,M2,M3,M4)により同量づつ正逆方向へ進退動することにより行われる。 - 特許庁

To shorten the length of a magnetic path that passes through a main pole and a shield disposed forward of the main pole along the direction of travel of a recording medium.例文帳に追加

主磁極に対して記録媒体の進行方向の前側に配置されたシールドと主磁極とを経由する磁路の長さを短くする。 - 特許庁

While the second discharge drive roller 15 is rotated in the forward rotation direction D, such a state that the circumferential surface of the second discharge drive roller 15 is exposed to the discharge path for the recording paper P is maintained.例文帳に追加

その間は、第２排出駆動ローラー１５の外周面が記録紙Ｐの排出経路に露出する状態が維持される。 - 特許庁