「frames in」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

A control device 103 extracts an edge of the object existing in an image picked up in a plurality of frames by a camera 101, calculates a moving speed in a horizontal direction in the image of the extracted edge, and detects a road boundary existing in the image on the basis of the moving speed in the horizontal direction of the edge in the calculated image.例文帳に追加

制御装置１０３は、カメラ１０１によって複数フレーム撮像された画像内に存在する物体のエッジを抽出し、抽出したエッジの画像内における横方向の移動速度を算出し、算出した画像内におけるエッジの横方向の移動速度に基づいて、画像内に存在する道路境界を検出する。 - 特許庁

With regard to a picture element at the same position in each frame, an index 1 is obtained by an index preparation means 73 on the basis of the result of comparison of a differential value and a threshold value at a luminance level between adjacent frames.例文帳に追加

各フレームで同位置にある画素について、隣接するフレーム間での輝度レベルの差分値と閾値との比較結果に基づき、インデックス作成手段７３でインデックス１を得る。 - 特許庁

The area selection outline 223 and two area select buttons 224 are similar to the preview outline 220 of a preview region 211 and two frames 221 provided in it.例文帳に追加

区域選択輪郭線２２３および２つの区域選択ボタン２２４は、プレビュー領域２１１のプレビュー輪郭線２２０およびその内部に設けられた２つの枠２２１と相似関係にある。 - 特許庁

The TFIs of a plurality of the frames within the transmission time interval TTI depending on each TrCH are compared by each TrCH and the transport format TFI in the transmission time interval TTI is decided by majority decision or the like when they differ from each other.例文帳に追加

TrCH毎に、該TrCHに応じた送信時間間隔TTI内の複数フレームのTFIを比較し、異なる場合には多数決等により該送信時間間隔TTIにおけるトランスポートフォーマットTFIを決定する。 - 特許庁

To provide a storage exchange switch and a storage exchange method that a plurality of paths between nodes can simultaneously be used and occurrence of a loop in frames can be prevented.例文帳に追加

ノード間の複数の経路を同時に利用することができ、またフレームのループの発生を未然に防ぐことのできる蓄積交換スイッチおよび蓄積交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a building frame joint device capable of absorbing building frame variation reasonably following it, even when adjacent building frames A, B are relatively greatly fluctuated in the Z direction.例文帳に追加

隣接する躯体Ａ，Ｂが相対的にＺ方向に大きく変動しても、これに無理なく追随してかかる躯体変動を吸収できる躯体継手装置を提供する。 - 特許庁

The lower parts of two constitution frames 1 nearly in the form of L are connected by a connecting frame 2, and a handle bar 3 is connected to the tilting frame part of upper parts to frame-constitute a caster walker main body 4.例文帳に追加

略Ｌ字状を成す２本の構成フレーム（１），（１）下部を、連結フレーム（２）で、ハンドル棒（３）は上部の傾斜フレーム部に連結して歩行器本体（４）をフレーム構成する。 - 特許庁

To prolong the lifetime of a laser light source in a photoprocessing system arranged so that images of a plurality of frames are read out and corrected and then an image is formed using laser light.例文帳に追加

複数コマの画像を読み取って補正処理等を行いレーザ光を用いて画像を形成するように構成された写真処理装置において、レーザ光源の寿命を延ばすこと。 - 特許庁

The camera 40 is automatically moved to a position in front of frames F of the shelve R by the shelf monitor device 10 so as to pick up images, and the state of commodities is managed based on the picked-up images.例文帳に追加

棚監視装置１０によってカメラ４０を棚Ｒの枠Ｆ前に自動的に移動させて撮像することにより、撮像した画像によって商品の状態を管理する。 - 特許庁

A scanner 1 scans a film 5 set to a film guide 4 on an original platen 11, reads images of 10 frames on the film 5 in one step, and stores all the images read to a memory 21.例文帳に追加

スキャナ１は、原稿台１１上のフィルムガイド４にセットされたフィルム５をスキャンし、フィルム５の１０コマの画像を一度に読取り、この読取った画像を全てメモリ２１に記憶する。 - 特許庁

Each of the right and the left sub-frames 3b is installed with a support base 8 provided with a transformable section 8a which faces forward and is convex in a plane view and the support base 8 supports the lumbar support 6.例文帳に追加

左右サブフレーム３ｂには、平面視前向き凸状の変形許容部８ａを備えた支持ベース８が取付けられており、この支持ベース８でランバーサポート６を支持している。 - 特許庁

In an interface device between each of the Ethernet(R) and the autonomous distributed network, the conversion of the data to autonomous distributed network frames is executed and the data are sent out to the autonomous distributed network (ST3 and ST4).例文帳に追加

各イーサネットと自律分散ネットワーク間のインタフェース装置では、データの自律分散ネットワークフレームへの変換を実施し自律分散ネットワークにデータを送出する(ＳＴ３・４)。 - 特許庁

A signal coding part 17 transforms and codes a signal in which timewise properties of the frames are changed by optimum change quantities selected by a timewise property-change quantity selecting part 16.例文帳に追加

信号符号化部１７は、時間的特性変更量選択部１６の選択した最適な変更量だけフレームの時間的特性が変更された信号を、変換符号化する。 - 特許庁

To provide a bar steel accommodation base for heat treatment in which any deflection of a bar steel is favorably prevented between the arrays of accommodation frames, and deflection straightening can be eliminated before a leveler of the bar steel is adjusted.例文帳に追加

収納枠の配列間での棒鋼のタレ曲がりを有利に防止して棒鋼のレベラ精整前の曲がり修正を不要となしうる熱処理用棒鋼収納台を提供する。 - 特許庁

A first rack portion 2A comprising a horizontally extended rack panel 2 (26) and a second rack portion 2B comprising a rack panel 2 (26) extended in a forwardly and downwardly inclined attitude are provided between the side frames 1 and 1 of the rack.例文帳に追加

棚の側枠１・１間には、棚板２（２６）を水平に掛け渡してなる第１棚部２Ａと、棚板２（２６）を前下がり傾斜姿勢で掛け渡してなる第２棚部２Ｂとを設ける。 - 特許庁

To provide a mounting for a solar power generation module which allows assembly operation of steel frames to be conducted very easily and also allows the attachment of the solar power generation module to be conducted in a rational manner.例文帳に追加

鉄骨フレームの組立作業を極めて簡単に行うことができ、しかも、発電モジュールの装着も合理的に行える太陽光発電モジュール用架台を提供する。 - 特許庁

To efficiently reduce the flexural deformation of a lower panel toward a rear side by suppressing the expansion deformation of a rear panel part and a side panel part which are included in each of right and left side frames of a seat back frame.例文帳に追加

シートバックフレームの左右のサイドフレームを構成している後パネル部と側パネル部との拡開変形を抑制してロアパネルの後方への撓み変形を効率よく軽減する。 - 特許庁

The object 3 is plotted so as to be overlapped in front of a prescribed background 2 across a plurality of frames while the transparent areas 4 and the non-transparent areas 5 are at least partially alternated.例文帳に追加

そのオブジェクト３を、透過領域４と非透過領域５とを少なくとも部分的に交替させながら複数フレームに亘って所定の背景２の手前に重ねて描画する。 - 特許庁

A radiation source 13 provides a row of first-fifth pulses P_T1-P_T5 irradiated on an object on first-fifth frames arranged on a time axis in order as radiation pulses.例文帳に追加

放射源１３は、時間軸上に順に配列された第１〜第５のフレームにおいて対象物に照射される第１〜第５のパルスＰ_Ｔ１〜Ｐ_Ｔ５の列を放射パルスとして提供する。 - 特許庁

A memory access unit 104 writes image data of one frame among those of a plurality of frames in a memory 105, based on the vertical synchronizing signal outputted from the synchronizing signal controller 103.例文帳に追加

メモリアクセス部１０４は、同期信号制御部１０３から出力される垂直同期信号に基づき、複数フレームの画像データの内の１フレームの画像データをメモリ１０５に書き込む。 - 特許庁

When the frames FR are transmitted via the respective paths P0-P2, generation statuses of reception failures of the respective paths P0-P2 at the time are collected and stored in a frame whose frame number FN= "0".例文帳に追加

フレームFRを各パスP0〜P2を介して送出する時、その時の各パスP0〜P2の受信障害の発生状況(パス状態MST)を収集してフレーム番号FN＝“0”のフレーム内に格納する。 - 特許庁

Rollers 33, 34 and guide frames 21, 22 are provided in a guide line entrance of the sheet guide unit and a slope guide 411 is provided inside the sheet stacker plate 40 at the lower side of the sheet guide unit.例文帳に追加

紙ガイドユニットのガイドライン入口にはローラ３３、３４およびガイドフレーム２１、２２が設けられ、紙ガイドユニットの下側の紙積み上げ台４０の内部に傾斜ガイド４１１が設けられる。 - 特許庁

The manufacturing method of the envelope forms an airtight vessel by interposing supporting frames 86 between sealing peripheral edge parts of a pair of plates 81, 82 in an atmosphere of reduced pressure.例文帳に追加

本発明の外囲器の製造方法は、減圧雰囲気中で、一対のプレート８１，８２の周縁部を間に支持枠８６を介して封着することで気密容器を形成する。 - 特許庁

To provide a technology capable of controlling the handling of frames in excess of a minimum warrant band of each user to be impartial among the users while suppressing cost increase.例文帳に追加

コストの上昇を抑えつつ、各ユーザの最低保証帯域を越える分のフレームの取り扱いがユーザ間で公平になるように制御することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Three image display areas 121, 122, 123 spaced apart from each other are arranged in a liquid crystal display 5 and each image display area 121, 122, 123 is surrounded by corresponding frames 101, 102, 103.例文帳に追加

液晶表示装置５に互いに離間する３つの画像表示領域１２１，１２２，１２３を設け、各画像表示領域１２１，１２２，１２３を対応する枠１０１，１０２，１０３で囲う。 - 特許庁

Since a horizontal frame 41 and a Y-shaped reinforcing frame 42 are incorporated into each gate-shaped frames 31, the main frame 30 is hardly bent even when suspending the article to be dried which is heavy due to water contained in it.例文帳に追加

各門型フレーム３１に横フレーム４１とＹ字形の補強フレーム４２とを組み込んだので、水分を多く含んで重い干し物を吊り下げても、メインフレーム３０が撓み難くする。 - 特許庁

The first sector cell is set as a measuring object (S101) and a reception level is measured concerning the respective time slots of TDMA- TDD frames for sector cells in a base station (S102).例文帳に追加

第１のセクタセルを測定対象として設定し（Ｓ１０１）、基地局内のセクタセル数分のＴＤＭＡ−ＴＤＤフレームの各タイムスロットに対して受信レベルを測定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

This driving device 1 is constituted so that two lenses L1 and L2 are driven by bringing two driving shafts 12a and 12b arranged in parallel into slidable contact with the frames 21a and 21b of both lenses L1 and L2 and displacing both driving shafts by two piezoelectric actuators 11a and 11b.例文帳に追加

平行に配置された２本の駆動軸を２つのレンズの枠に摺接させ、２つの圧電アクチュエータによって両駆動軸を変位させて両レンズを駆動する。 - 特許庁

To provide a mechanism which makes installation possible using a flexible method excellent in workability as the method capable of being applied to a wide variety of car window frames is desired.例文帳に追加

多種多様な自動車の窓枠に対応可能な方法が求められており、且つ作業性にも優れた柔軟な方法で設置することが可能な仕組みを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a transmitter capable of eliminating a number of frames while minimizing an information loss in a video distribution system where a transmitter and a receiver are connected over a network.例文帳に追加

送信機と受信機とがネットワーク接続された映像配信システムにおいて，情報損失をできるだけ低く抑えつつ，多くのフレームを間引くことが可能な送信機を提供する。 - 特許庁

In the window structure, an air supply port 20 is formed on the lower surface 6a of the lower side lateral frame 6, and an air exhaust port 21 is formed on the side surfaces 7a, 8a of the lateral horizontal frames 7, 8.例文帳に追加

窓構造において、下側横枠６の下面６ａに給気口２０が形成され、左右の縦枠７，８の側面７ａ，８ａに排気口２１が形成されている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for realizing a high image quality image without variations in the color tone and the gradation among consecutively photographed frames, by obtaining information from all of consecutively photographed image data.例文帳に追加

撮像装置において、連続撮影したすべての画像データから情報を得て、連続撮影した各コマ間の色調や階調にバラツキのない、高画質画像を実現する。 - 特許庁

In this case, header information is attached only to the head of the compressed image data of a first frame while the header information is omitted for second and succeeding frames so as to reduce the quantity of transferred data.例文帳に追加

この際、最初のフレームの圧縮画像データの先頭のみにヘッダ情報を付与し、２番目以降のフレームについてヘッダ情報を省略して、転送データ量を減らす。 - 特許庁

Further, the transmission success rate of the number of times of normal transmission of desired data frames to the multiplex communication line by the node is calculated from a monitoring result of the transmission result in a designated monitor period.例文帳に追加

また、所定監視期間中での送信結果の監視結果から、ノードが所望のデータフレームを正常に多重通信線に送出した回数の送出成功割合を算出する。 - 特許庁

To provide a system for tracking an input device, which uses positional information of a display screen in frames of image data to determine the relative position of the input device with respect to the display screen.例文帳に追加

入力装置を追跡するためのシステムであって、画像データのフレーム内の表示スクリーンの位置情報を使用して、表示スクリーンに対する入力装置の相対的位置を決定する。 - 特許庁

In the moving picture processing method, a user is made to select one frame among frames configuring a received moving picture and the user is made to select a kind of the image processing applied to the moving picture.例文帳に追加

動画像処理において、入力された動画像を構成するフレームから１フレームをユーザーに選択させ、前記動画像に適用する画像処理の種類をユーザーに選択させる。 - 特許庁

Thus, the PTFE porous membrane 11 comes always into contact with both of the pair of the frames to enable the membrane 11 to be surely in a flow passage.例文帳に追加

これにより、常に、一対の枠体の双方にＰＴＦＥ多孔質膜１１が接するようになり、流路中にＰＴＦＥ多孔質膜１１を確実に存在させることが可能となる。 - 特許庁

A stay 5 provided with a pair of auxiliary wheels 4 is provided in the handle 1 side of the frames 2 and 2 switchable between a housing attitude and a using attitude where the auxiliary wheels 4 are grounded.例文帳に追加

前記フレーム２、２の前記ハンドル１側において一対の補助輪４を備えたステー５を収納姿勢と前記補助輪４が接地する使用姿勢とに切り換え自在に設けた。 - 特許庁

The image examination device rewrites "examination instance UID (Unique Identifier)" and "series instance UID" in incidental information of the medical image data so as to separately examine the frames of medical image data determined to be inconsistent.例文帳に追加

そして、不整合と判定した医用画像データのフレームを別検査となるように、当該医用画像データの付帯情報中の「検査インスタンスＵＩＤ」、「シリーズインスタンスＵＩＤ」を書き換える。 - 特許庁

To provide a structure for a wall of a building as well as steel frames used therefor which is characteristic of high rigidity and high proof strength to guarantee safety even in case of earthquakes and strong winds.例文帳に追加

地震時や強風時等に安全であるように、高剛性および高耐力を発揮することができる建物構造壁の構造及びそれに用いる鋼製枠材を提供する。 - 特許庁

In this constitution, expansion deformation of the front panel 8 can be effectively prevented, and distance between the adjacent middle frames 13 can be set large, thereby efficiency of stone filling work is improved.例文帳に追加

このような構成により、正面パネル８の膨張変形を効果的に防止できて、また、隣り合う中枠１３間の距離を大きくできて、石詰め作業の効率が向上する。 - 特許庁

In first extracting process, the whole selected moving picture is regarded as an extraction range and the number preset as the extraction condition, for example, 20 frames are extracted from the extraction range.例文帳に追加

１回目の抽出処理では、選択された動画の全体を抽出範囲として、その中から抽出条件として予め設定された数、例えば２０個のコマが抽出される。 - 特許庁

In a step S2, an image data input picture composed of the prescribed number of layers related to respective sprites and plural frames respectively provided on a prescribed number of layers is set.例文帳に追加

ステップＳ２で、スプライト各々に関連づけられた所定数のレイヤーと、上記所定数のレイヤーそれぞれに設けられた複数のフレームとからなる画像データ入力画面が設定される。 - 特許庁

After all optical members including the lens holders 30 and 40 are accommodated in the lens barrel 10, the piezoelectric elements 80A and 80B are driven to adjust the positions of the lens holding frames 60 and 70.例文帳に追加

レンズホルダ３０、４０を含む総ての光学部材を鏡筒１０内に収容した後、圧電素子８０Ａ，８０Ｂを駆動してレンズ保持枠６０，７０の位置を調整する。 - 特許庁

Accordingly, the bit rates of the client signals are elevated, and the bit rates of a plurality of kinds of the client signals are adjusted transparently within the bit-rate ranges capable of being accommodated in digital frames.例文帳に追加

これにより、このクライアント信号のビットレートを上昇させて、複数種類のクライアント信号のビットレートをデジタルフレームに収容可能なビットレート範囲にトランスペアレントにレート調整する。 - 特許庁