「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, each of the ditch lid receiving frames 4, 4 can be securely fixed on the side walls 3, 3 through nipping action by the screw rods 14, 14 on both sides having their tips brought into pressure-contact with both of the inner and outer faces 10, 12 of the side wall 3.例文帳に追加

これにより、先端が側壁３の内外両面１０，１２に圧接する両側の螺子杆１４，１４による挟持作用を介して、各溝蓋受枠４，４を側壁３，３上に確実に固定することができる。 - 特許庁

As a result, the I frames can be processed with a clock of a low frequency because throughput is reduced, and a portable device having a battery with small capacitance can operate with low power consumption even in reproducing MPEG4 streams.例文帳に追加

結果として、処理量が削減されるので低い周波数のクロックで処理することができ、電池の容量の小さな携帯機器でＭＰＥＧ４のストリーム再生をおこなうときでも低消費電力で動作できる。 - 特許庁

In a digital laboratory system, when a CCD image sensor reads an image frame recorded on a photographic film, a certification image in which six frames of reduced images of the read image frame are arranged in one screen is displayed on a display.例文帳に追加

デジタルラボシステムでは、写真フイルムに記録された画像コマをＣＣＤイメージセンサで読み取ると、読み取った画像コマの縮小画像を１画面に６コマずつ配列した検定画面がディスプレイに表示される。 - 特許庁

To provide a continuous photography control method for controlling quantity of flash light neither too much nor too little for respective frames in a continuous photographing period when performing continuous photography with flash light, and an imaging apparatus to which the method is applied.例文帳に追加

フラッシュを伴う連続撮影の際に、フラッシュの光量を連続撮影期間の各フレームについて過不足なく制御可能な連続撮影制御方法およびこれを適用した撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that enables achievement of an increase in rigidity of seat rails, in a vehicle body frames constituted by a press molding product, and having a pair of right and left seat rails extended in a vehicle width direction.例文帳に追加

本発明は、プレス成形品で構成され、シートレールが車幅方向左右に一対延びている車体フレームにおいて、シートレールの剛性アップを図ることができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then pulse sequences (100) with various echo times on frames (102, 104, 104) are applied and an image in which metabolite signal separation is widely improved is reconstructed after data are collected.例文帳に追加

次いで、各フレーム（１０２、１０４、１０６）に対して様々なエコー時間を有するパルスシーケンス（１００）を印加し、さらに、データを収集した後に、代謝産物の信号分離を大幅に改善させた画像を再構成させている。 - 特許庁

The spaces between curled knucldes 3a2 are narrowed respectively on the rear edge side of the net-like member 3a by the pushing action, and as a result, the length L of an overlapping portion in a pair of movable frames 3b4 and 3b5 is increased.例文帳に追加

この押動に伴って、網材３ａの後側縁辺では、各カールナックル３ａ２間の間隔がそれぞれ狭められ、その結果、一対の可動枠材３ｂ４，３ｂ５の重複部分の長さＬが増加される。 - 特許庁

When the data are written into a CD-R having un-multiplied density, blocks for consecutive writing including two runout blocks for every packet are added to these data, and the interleave process is performed such that the maximum delay amount is extended to 108 frames.例文帳に追加

１倍密度ＣＤ−Ｒにデータを書き込むときは、このデータに対して、パケット毎に２つのランアウトブロックを含む書き繋ぎ用ブロックを付加し、最大遅延量が１０８フレームに及ぶインターリーブ処理を行う。 - 特許庁

Any redundant field is removed by an inverse 3:2 pull-down processing part 50, and the number of accumulated fields of a frame inputted to a video encoder 5 is counted by a number of field count circuit 6 from an RFF flag being the information and the number of frames.例文帳に追加

逆3:2 プルダウン処理部50で冗長なフィールドを除去し、その情報である RFFフラグとフレーム数とから、ビデオエンコーダ５に入力されるフレームの累積フィールド数をフィールド数カウント回路６でカウントする。 - 特許庁

When one of the dynamic images are reproduced to a display unit 37, a reproduction selecting unit 38 compares frames of the future part after the predetermined time of two dynamic images and also movements of object picture in order to previously select adequate dynamic image.例文帳に追加

表示部３７へ１の動画像再生する際に、再生選択部３８が２つの動画像の所定時間先の部分の構図や被写体の動きを比較して、適切な動画像を事前に選択する。 - 特許庁

As the number of sliding frames is set (selected by a lottery) according to the degree of expectation for the stopping operation command by the switch 50, the player can recognize the degree of expectation with the stopping mode for the player's own operation of the switch 50.例文帳に追加

スイッチ５０による停止動作指示に対して期待度に応じた滑りコマ数を設定（抽選）したため、遊技者は自身のスイッチ５０の操作に対する停止形態によって期待度を認識することができる。 - 特許庁

Sprockets 5 and 6 are respectively rotatably attached to both left and right side faces at both of the front and rear end parts of the seat 9 which is arranged in the state of being freely movable upward and downward between a pair of left and right chair frames 1 and 1.例文帳に追加

伸縮手段Ｃに左右一対のチェーン８の一端を固定し、座席９の両側面の前後端にスプロケット５，６を回転自在に設け、スプロケット５，６の少なくとも一方をカウンターシャフト７で連結する。 - 特許庁

The photo movie is produced on the basis of scene configuration information comprising a combination of scene definition information for defining each scene by using, for parameters, kinds of special effects, the number of frames of still pictures in use, and a scene reproduction time.例文帳に追加

フォトムービーは、特殊エフェクトの種類、使用される静止画のコマ数、シーン再生時間をパラメータとして各シーンを定義するシーン定義情報が組み合わされたシーン構成情報に基づいて作成される。 - 特許庁

At the inside of a pair of sheet metal frames 11, each of the regulating members 20 as the rotating members is rotatably supported while each boss 21a thereof is inserted into a round hole 11a pierced in each sheet metal frame 11.例文帳に追加

一対の板金フレーム１１の内側には、回動部材としての規制部材２０が、その板金フレーム１１に穿設された丸穴１１ａにボス２１ａを挿通されることによって回動可能に支持されている。 - 特許庁

To attain improvement in throughput of a higher layer in a communication system in which feedback-type flow control is performed in the higher layer and communication is performed by transmitting/receiving an aggregated frame obtained by aggregating a plurality of data frames in a lower layer.例文帳に追加

上位レイヤでフィードバック型のフロー制御を行い、且つ下位レイヤで複数のデータフレームを結合した結合フレームを送受信して通信を行う通信システムにおいて、上位レイヤのスループットの向上を図る。 - 特許庁

As to a graphic print, a picture frame 52 is described on the peripheral edge part of a sheet 51 and a pattern 54 is represented on the upper surfaces of frames 52a-52d constituting the picture frame 52, while a design 53 is described inside the frame 52.例文帳に追加

グラフィック印刷物であって、シート５１の周縁部に額縁５２が描写され、額縁５２を構成する枠５２ａ〜５２ｄの上面に模様５４が表され、額縁５２内にはデザイン５３が描写されている。 - 特許庁

A communication means 19 of an image output instruction device 1 communicates with an image output device 2 that outputs images in which a plurality of image files 21 are fitted in a plurality of image fitting frames 52 and 53 of the frame image 51.例文帳に追加

画像出力指示装置１の通信手段１９は、フレーム画像５１の複数の画像嵌込枠５２，５３に複数の画像ファイル２１の画像を嵌め込んだ画像を出力する画像出力装置２と通信する。 - 特許庁

A format conversion part in an image information converting apparatus does not insert, for example, a repetition field such as P1R field and B2R field, but forms frames such as (P1T, P1B), (B1B, B1T), and the like.例文帳に追加

画像情報変換装置におけるフォーマット変換部は、例えばＰ１_ＲフィールドやＢ２_Ｒフィールド等の繰り返しフィールドの挿入を行わず、（Ｐ１__Ｔ，Ｐ１_Ｂ）、（Ｂ１_Ｂ，Ｂ１_Ｔ）・・・というようにフレームを形成する。 - 特許庁

Pawl frames 21A, 21B and 21C which hold booklets B where commodity information are filled and which are formed at the peripheral part of a through window W of the tag plate 12 by injection molding are installed in the tag plate 12.例文帳に追加

札板１２には、商品情報を記載した冊子Ｂを保持する枠であって、札板１２の貫通窓Ｗの周辺部に射出成形によって形成される爪枠２１Ａ、２１Ｂ、２１Ｃが設けられる。 - 特許庁

The color-A light-emitting part 4 which is turned on at the same time of the start signal emits the light for "0.1 second", that is the preset time T_1 on lighting, and takes the starting action of each player as frames in the meantime.例文帳に追加

スタート信号と同時にＯＮとなるＡ色発光部４は予め設定された点灯時間Ｔ_1である「０．１秒」間点灯し、この間各競技者のスタート動作を動画としてコマ取りしている。 - 特許庁

This apparatus is formed by combining a lifter 20 disposed in the middle of carrier conveyers 10, 10, regulating frames 31, 31 erected so as to face each other at both outsides of the lifter 20, engaging blocks 41, 41..., and engaging hooks 51, 51....例文帳に追加

搬送コンベヤ１０、１０の中間部に配設するリフタ２０と、リフタ２０の両外側に相対向して立設する規制フレーム３１、３１と、係合ブロック４１、４１…、係合フック５１、５１…とを組み合わせる。 - 特許庁

To provide a double-bearing fishing reel, with which damage of supports connecting to a right and a left side frames and damage of a fishing line caused by the supports are surely prevented in fishing operation.例文帳に追加

魚釣り操作時において、左右側枠を連結する支柱の損傷、及び支柱の損傷によって生じる釣糸の損傷を確実に防止することを可能にする魚釣用両軸受けリールを提供する。 - 特許庁

A display position determination section 42 sets display candidate frames A1 to A6 on a plurality of positions adjacent to the display prohibition region R and discriminates whether or not a display candidate frame capable of securing a data display region is present.例文帳に追加

表示位置決定部４２は、表示禁止領域Ｒに隣接する複数の位置に表示候補枠Ａ１〜Ａ６を設定し、データ表示領域を確保可能な表示候補枠が存在するか否かを判別する。 - 特許庁

In an adsorbing device wherein a plurality of module housing chambers of a multistage shelf form arranged in a reactor are respectively packed with adsorbent modules 5, inwardly projecting window frames are formed at the treatment gas access parts of the module housing chambers.例文帳に追加

反応器内に配置した多段棚の複数のモジュール収容室にそれぞれ吸着剤モジュール5 を充填してなる吸着器において、モジュール収容室の処理ガス出入口部に内方突状の窓枠20を設ける。 - 特許庁

The base end side connecting portions are constructed so as to connect to the connection part 51 connected to the support section of a self-traveling machine body of a harvester among main frames 41 of the pre-processing frame of the harvest preparatory processing sections.例文帳に追加

基端側連結部は、収穫前処理部の前処理部フレームのメインフレーム４１のうち、収穫機の自走機体の支持部に連結される連結部分５１に対して連結するように構成してある。 - 特許庁

To solve a problem that neither antistatic measure nor electromagnetic shielding measure of the whole frame is taken because the conventional frames of steel columns, steel beams, steel-framed wall furring strips, floor decks, and the like are not electrically connected in a positive manner.例文帳に追加

従来の鉄骨柱、鉄骨梁、鉄骨壁胴縁、床デッキ等のフレーム同志は電気的に確実に接続されておらず、フレーム全体による帯電防止対策及び電磁遮蔽対策がとられていない。 - 特許庁

To provide a table that can support a top plate stably and strongly and that reduces the number of procedures for processing/assembly by increasing the strength of the horizontal frames and the support brackets for the top plate being attached to the legs.例文帳に追加

横桟及び天板用の支持ブラケットの脚への取付強度を高めることにより、天板を安定して強固に支持することができ、かつ加工・組立て工数およびコストを低減したテーブルを提供する。 - 特許庁

The vehicle body floor structure further includes the under-cover 21 for covering the outer surfaces 46, 47 of the right and left floor panel sections 41, 42; and the cross member 51 which connects the right and left floor frames 32, 33 and the lower section 48 of which is covered by the under-cover 21.例文帳に追加

また、左・右フロアパネル部４１、４２の外面４６、４７を覆うアンダーカバー２１と、左・右フロアフレーム３２、３３を連結して、アンダーカバー２１で下部４８が覆われているクロスメンバ５１と、を備えている。 - 特許庁

In a conveyance belt device 40 mounted on an end seal device 30, a plurality of pulleys are supported between right and left spaced-apart arranged support frames 51 and 52, and the conveyance belt 46 is hung over a plurality of the pulleys.例文帳に追加

エンドシール装置３０に設けられた搬送ベルト装置４０であり、左右に所定の間隔を置いて配置された支持フレーム５１，５２間に複数のプーリを支持し、複数のプーリに搬送ベルト４６を掛け渡す。 - 特許庁

Moreover, the back spring part 38 is composed of a plurality of back spring body parts 48 and a connecting fixation part 50 for connecting both ends of the back spring body parts 48 in seat back height direction and fixing the back body parts 48 to side frames.例文帳に追加

さらに、バックバネ部３８は、複数のバックバネ本体部４８とこれらのバックバネ本体部４８の両端部をシートバック高さ方向に連結しかつサイドフレームに固定する連結固定部５０とで構成されている。 - 特許庁

Furthermore, the guide means are arranged in series in a direction orthogonal to the width direction crossing the deck with the plurality of the periphery frames, and a plurality of the guide means arranged in series are disposed in parallel.例文帳に追加

又、ガイド手段は複数の胴回りフレームが荷台を跨ぐ幅方向と直行する方向に一連に配設されたことを特徴とし、一連に配設されるガイド手段は複数列平行に配設されたことを特徴とする。 - 特許庁

Each of the conductive processing spacers 13 is folded and fixed on the flexible printed circuit board, having a specified outer frames for protecting the above electronic parts 121-123 and is electrically connected to conductive areas 116.例文帳に追加

導電処理スペーサ１３は、フレキシブル回路基板上に重なって固着され、上記電子部品１２１〜１２３を保護すべく、それぞれ所定の外形枠を有し、かつ導電領域１１６に電気的に接続される。 - 特許庁

The observation image acquiring method according to the present invention identifies a scan line shifted between frames, and performs position correction so as to align a portion other than the shifted scan line in the observation image with a position of the shifted scan line.例文帳に追加

本発明に係る観察画像取得方法では、フレーム間でずれが生じている走査線を特定し、観察画像のうちその走査線以外の部分を、ずれている走査線の位置に合わせるように位置補正する。 - 特許庁

To prevent the degradation of a resulting image due to errors of arithmetic results of high resolution processing, which is caused by frequent occurrence of discontinuity of frames due to scene change or high-speed movement, appearance or the like of an object contained in a moving picture.例文帳に追加

シーンチェンジや動画中に含まれるオブジェクトの高速移動、出現等によるフレームの不連続性が頻繁に発生し、高解像度処理の演算結果に誤差が多く含まれ、得られる画像が劣化する。 - 特許庁

Foundation bases 30, 30 are provided at both right and left sides of an existing facility 1, sloped portions are diagonally installed with steel framing members toward the central upper portion of the existing facility 1, and principal rafter type building frames 41a are self-supported.例文帳に追加

既存施設１の左右両側に基礎ベース３０，３０を設け、既存施設１の中央上方部に向かって鉄骨材にて傾斜部４０ａ，４０ａを斜設して合掌形躯体４１ａを自立させる。 - 特許庁

A pair of right and left side frames 3 are foldably provided on a base frame 1, and legs 17 capable of being fitted with the upper part of the standing side frame 3 from upward are provided on both sides of the lower part of the base frame 1.例文帳に追加

底枠体１上に対して左右一対の側枠体３を折畳み自在に設け、底枠体１の下部両側には、起立させた側枠体３の上部に上方から嵌合自在な脚体１７を設けた。 - 特許庁

When an instruction to record still pictures is inputted, a still picture record control circuit 205 connects a switch 204 to the frame memory 203 for a specified time to input identical still picture frames continuously to a coding loop.例文帳に追加

静止画記録の指示が入力されると、静止画記録制御回路２０５はスイッチ２０４を所定期間だけ静止画フレームメモリ２０３側に接続し、同一静止画フレームを連続して符号化ループに入力する。 - 特許庁

Besides, a notch recess portion penetrated through a projecting shaft portion of the rear axle case is provided at the rear portion of the working machine installation frames, thus fixing the periphery portion of the notch recess portion to the rear axle case by the fastening device, such as a bolt.例文帳に追加

また、作業機装着フレームの後部に、後車軸ケースの突出軸部を挿通する切欠凹部が設けられ、切欠凹部の周縁部が後車軸ケースにボルト等の締結具により固定されている。 - 特許庁

A controller 103 calculates speed information in a picked up image picked up for a plurality of frames by one camera 101, and sets observation regions for observing the speed information of a road surface in a picked-up image.例文帳に追加

制御装置１０３は、１台のカメラ１０１によって複数フレーム撮像された撮像画像中の速度情報を算出し、撮像画像内に路面の速度情報を観測する観測領域を設定する。 - 特許庁

To provide a reproducer for reproducing pictures having sounds synchronously at accurate timings, even when a plurality of sound-including picture files in the form of sound data blocks are made to be produced, synchronously attached to pictures frames.例文帳に追加

映像フレームに音響データブロックが同期して添付された形式の音付映像ファイルを複数再生させる場合でも、正確なタイミングで同期して再生することが可能な音付映像の再生装置を提供する。 - 特許庁

Each frame 41a and 41b are respectively attached to identifiers 42a, 42b, 43a and 43b and by pushing the identifiers 42a, 42b, 43a and 43b, either of the frames 41a or 41b is displayed to the display part 12, and the executing object for the job is selected.例文帳に追加

各フレーム４１ａ，４１ｂにはそれぞれ識別子４２ａ，４２ｂ，４３ａ，４３ｂを付し、該識別子４２ａ，４２ｂ，４３ａ，４３ｂを押下することによって、フレーム４１ａ，４１ｂの何れを表示部１２に表示させて、ジョブの実行対象を選択する。 - 特許庁

To sense without error and acknowledge a remotely located object as obstacle around the area in front of the vehicle concerned etc. by subjecting photographed images consisting of a plurality of continuous frames given by a photographing means to a simple and appropriate ultra-resolution processing.例文帳に追加

撮影手段の連続する複数フレームの撮影画像に簡易で適切な超解像度処理を施して自車の前方等の周囲の遠方の障害となる物体を誤りなく検出し、認識する。 - 特許庁

On the other hand, a second driving motor 13 fixed to the frame body fitting plate 11 in the supporting frames, is inclined to the movable boxed structure so as to control or regulate the flowing of the molten metal in the cavity in the right and left direction.例文帳に追加

他方、支持枠の枠体取付けプレート１１に固定された第２駆動モータ１３は、キャビティ内での金属溶湯の流れを制御又は規制すべく前記可動筐体を左右方向に傾斜させる。 - 特許庁

The observation part replacement mechanism comprises a fixation side frame 10, a rotation side frame 11 and an R guide 12 existing between these frames and the observation parts 6 and the observation part 7 are replaced by rotating the rotation side frame 11.例文帳に追加

観測部交換機構は固定側フレーム１０と回転側フレーム１１及びこれらに介在するＲガイド１２からなり、回転側フレーム１１を回転することによって、観測部６と観測部７とを交換する。 - 特許庁

This window frame decorative material 3 covers a clearance between window frames 51 and 52 installed on the double wall 2 having the ventilation layers 23a and 23b sandwiched by a structural face material 21 and a covering face material 22 and the covering face material 22.例文帳に追加

構造面材２１と外装面材２２とによって挟まれた通気層２３ａ，２３ｂを有する二重壁２に取り付ける窓枠５１，５２と、外装面材２２と、の隙間を覆う窓枠化粧材３である。 - 特許庁