「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

The deformation and deposition of the outer frames 9a, 9b of the manifold due to the inner pressure produced in the manifolds 7a, 7ba have no effect upon the opening (h) of the slit 3 because the diaphragms 10a , 10b are deformed with that of the manifold outer frames9a, 9b.例文帳に追加

また、マニホールド７ａ，７ｂに発生した内圧力により、マニホールド外郭部９ａ，９ｂが変形変位するが、ダイヤフラム１０ａ，１０ｂがこれとともに変形し、スリット３の開度ｈに影響しない。 - 特許庁

To materialize the display device and the game machine equipped with the display device concerned which can display the single total image in one big screen without any partition with frames etc, even if the display device is composed of a plurality of display screens.例文帳に追加

複数の表示画面で１つの表示画面を構成しても、フレーム等で画面が分割されることがなく、一つの表示画面として見せることが可能な表示装置及び遊技機を実現すること。 - 特許庁

To reduce the number of aborted user frames due to delayed arrival by completing transmission delay control in a short time from a base station controller to a signal processor so as to prevent communication quality from being deteriorated.例文帳に追加

基地局制御装置から信号処理装置までの伝送遅延制御を短時間で完了させることによってユーザフレームの遅着廃棄を減らすことができ、これによって通信品質の劣化を防ぐこと。 - 特許庁

Pallet receiving parts 44, 54, clamp means 45, 55 capable of acting on the pallets 1A-1E on the pallet receiving parts 44, 54, and pusher means 46, 56 retractable through the penetration parts 18 are provided on the movable frames 41, 51.例文帳に追加

可動枠４１，５１に、パレット受け部４４，５４と、パレット受け部４４，５４上のパレット１Ａ〜１Ｅに作用自在なクランプ手段４５，５５と、貫通部１８を通って出退自在なプッシャー手段４６，５６を設けた。 - 特許庁

Panel plates 1a, 1b, 1c that are molded with the scrapped plastic and can be fitted are combined to make a square frame of arbitrary size and then to make a handhole Ab of a size that fits to a construction site by assembling the several frames.例文帳に追加

廃棄プラスチックで成型した勘合可能なパネル板１ａ，１ｂ，１ｃを組み合わせ、四角い任意のサイズの枠を作り、いくつかの枠を組み立てて施工現場に合わせた大きさのハンドホールＡｂを作る。 - 特許庁

To provide an insulation encapsulation type semiconductor device, which composes a die pad so as to be insulated and sealed completely, in a structure sealed with resin after a predetermined circuit was composed with semiconductor elements mounting on die pads of lead frames.例文帳に追加

半導体素子をリードフレームのダイパッドに搭載して所定回路を構成した後樹脂封止する構造において、ダイパッドが完全に絶縁封止されるよう構成した絶縁封止型半導体装置である。 - 特許庁

The assembly set for the stereoscopic accessory includes: a frame providing set for providing a plurality of frames; and an embossing sticker providing set for providing a plurality of character embossing stickers adhering to one and the other side surfaces of each of the frames and a plurality of coordination embossing stickers adhering to the plurality of character embossing stickers, for the decoration of a character designed on the plurality of character embossing stickers.例文帳に追加

また、本発明による立体装飾品組立セットは、複数のフレームを提供するためのフレーム提供セットと；前記フレーム各々の一方の側面及び他方の側面に付着される複数のキャラクターエムボシングステッカー及び前記複数のキャラクターエムボシングステッカーにデザインされたキャラクターの飾りのために前記複数のキャラクターエムボシングステッカーに付着される複数のコーディネーションエムボシングステッカーを提供するエムボシングステッカー提供セットと；を含む。 - 特許庁

In the working vehicle, the machine body frames are connected via the upper connecting member and lower connecting member, and an outer periphery of a flywheel installed in an output part of the engine is surrounded by the pair of left and right machine body frames and the upper and lower connecting members.例文帳に追加

エンジンを搭載するエンジンフレームに左右一対の機体フレームが連結され、前記左右一対の機体フレーム間にミッションケースが配置されるように構成してなる作業車両において、前記左右一対の機体フレームは上連結部材及び下連結部材を介して連結され、エンジンの出力部に設置されたフライホイルの外周が、前記左右一対の機体フレームと前記上下連結部材とにより囲まれるように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

When a process to make a circulation of forming a plurality of transmission ultrasonic beams progressing along a plurality of transmission scanning lines is defined as one frame, a beam former part obtains scan line signals to represent reception ultrasonic beams along alternately or cyclically different reception scan lines with respect to consecutive different frames extended into the ultrasonic beams as regards ultrasonic beams progressing along identical transmission scan lines in consecutive different frames.例文帳に追加

ビームフォーマ部が、複数本の送信走査線に沿って進む複数本の送信超音波ビームの形成を一巡する過程を１フレームとしたとき、順次異なるフレームにおける同一の送信走査線に沿って進む超音波ビームに関し、その超音波ビーム内に延出する、順次異なるフレームについて交互にもしくは循環的に異なる受信走査線に沿う受信超音波ビームをあらわす走査線信号を得る。 - 特許庁

A progressive scan conversion device includes a motion detector 12 which determines to be closer to a still image by lowering the sensitivity of detecting the motion when detecting any motion between fields or between frames of pixel with a video signal belonging to different GOP based on a GOP change point information output by a decoder 9 than when detecting any motion between fields or between frames of pixel with the video signal belonging to the same GOP.例文帳に追加

動き検出部１２は、復号化部９が出力したＧＯＰ変化点情報出力に基づいて、異なるＧＯＰに属していた動画像信号による画素のフィールド間及びフレーム間のいずれかの動きを検出するときは、同じＧＯＰに属していた動画像信号による画素のフィールド間及びフレーム間のいずれかの動きを検出するときに比べて、動きを検出する感度を低くし、より静画寄りに判定する。 - 特許庁

This dividable flower pot is characterized by uniting both a pot (1a) and a pot (1b) longitudinally divided from the center to form a flower pot (1), and then fitting fastening frames (2a), (2b) onto the flower pot (1) to integrally assemble the flower pot.例文帳に追加

中心から縦に２分割した鉢（１ａ）と鉢（１ｂ）を合体させて１個の植木鉢（１）を構成し、この植木鉢（１）に締付枠（２ａ）、（２ｂ）を嵌着させて一体に組み立てたことを特徴とする分割式植木鉢。 - 特許庁

The aseismatic mounting structure of the door is constituted by mounting upper and lower frames of a door frame made of steel to a skeleton, providing a clearance between the vertical frame of the door frame and a wall, and filling the clearance with an elastic blocking material to perform sealing between the vertical frame and the wall.例文帳に追加

鋼製のドア枠の上、下枠を躯体に取付け、ドア枠の縦枠と壁との間にクリアランスを設け、そのクリアランスに弾性塞ぎ材を詰めて、縦枠と壁との間を密封して、ドアの耐震取付構造を構成した。 - 特許庁

This light shielding screen device is provided with a light shielding screen plate 14, guide frames 13 for lifting and guiding this light shielding screen plate 14 from both sides, and a holding mechanism 21 for holding the light shielding screen plate 14 in an optional lifting position.例文帳に追加

遮光スクリーンプレート１４と、この遮光スクリーンプレート１４をその両側から昇降可能に案内する案内枠１３と、遮光スクリーンプレート１４を任意の昇降位置で保持するための保持機構２１とを設ける。 - 特許庁

The force in the direction shown in an arrow K2 is impressed on the external member 15 and its male side fitting part 21 is pushed into a female side fitting part 21, the external frame member 15 is fixed to the frames 13 without using a screw.例文帳に追加

矢印Ｋ２で示す方向の力を外枠部材１５に印加してその雄側嵌合部２２をフレーム１３の雌側嵌合部２１内に押し込むと、ビス等を使用することなく、外枠部材１５はフレーム１３に固定される。 - 特許庁

The cross section of each of frames 3-6 to be cut across the lengthwise direction is formed from a rectangular paper pipe and each of terminal parts in the lengthwise direction is made into angular paper pipe by opening a rectangular hole.例文帳に追加

各枠材３〜６は長手方向に交差した方向で切断する断面を、長方形の角形としてなる紙管材で形成され（図１参照）、長手方向の各端部を角形の紙管部として長方形の孔を開口してなる。 - 特許庁

The photographed image is divided by a plurality of frames and the standard deviation is calculated with respect to the regular distribution of the light detection quantities of the respective frame regions and the differential value of the standard deviation with the adjacent frame regions is calculated to be compared with a reference value.例文帳に追加

撮像された画像は複数の枠で分割され、各枠領域の受光量の正規分布に対する標準偏差を算出し、隣接する枠領域との標準偏差の差分値を算出して基準値と比較する。 - 特許庁

This system is provided with plural pieces of microphones M1 to MN and converts input signals S1 to SN to be outputted from the microphones M1 to MN into input data D1 to DN and makes the data to be stored in respective storage areas ME1 to MEN of a storage part 4 in the unit of perescribed frames.例文帳に追加

複数個のマイクロフォンＭ_1〜Ｍ_Nを備え、マイクロフォンＭ_1〜Ｍ_Nから出力される入力信号Ｓ_1〜Ｓ_Nを入力データＤ_1〜Ｄ_Nに変換して記憶部４の各記憶領域ＭＥ_1〜ＭＥ_Nに所定のフレーム単位で記憶させる。 - 特許庁

The low-resolution recording part prepares low-resolution images by subjecting the high-resolution images of the plurality of frames to resolution conversion and prepares and records a low-resolution moving picture file for reproducing the low-resolution images in the order of photographing as a moving picture.例文帳に追加

低解像度記録部は、複数コマの高解像度画像を解像度変換して低解像度画像を生成し、低解像度画像を撮影順に動画再生する低解像度動画ファイルを作成して記録処理する。 - 特許庁

One side of the end-face frames 92 has a first printed circuit board 211, a board holder 95, and a second printed circuit board 212 attached in parallel thereto so as to line up in the laminated direction of the plural battery cells 10.例文帳に追加

一方の端面枠９２には第１のプリント回路基板２１１、基板ホルダ９５および第２のプリント回路基板２１２が、端面枠９２に平行でかつ複数のバッテリセル１０の積層方向に並ぶように取り付けられる。 - 特許庁

On the other coil frame, recessed grooves are formed to wind the coils on the outer surface side and bearings are provided on the inner surface side of two coil frames 51 and 60 to support the rotor 33 in a freely rotative manner so as to incorporate the rotor 33.例文帳に追加

一方他方のコイル枠には外面側に上記コイルを巻回する凹溝を形成し、この２つのコイル枠５１、６０の内面側に上記ロータ３３を回動自在に支持する軸受を設けて上記ロータ３３を内蔵する。 - 特許庁

To improve convenience of moving image frames which, when a document image of a document file having moving image data embedded therein is displayed or printed, are arranged in a moving image data reproduction area as the document image and displayed or printed.例文帳に追加

動画データが埋め込まれた文書ファイルの文書画像を表示又は印刷するときに、当該文書画像としての動画データ再生領域に配置して表示又は印刷させる動画コマの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

Supports 12 are erected at four corners, rack frames 17 are fitted to the upper end parts of the respective supports 12, and sash bar members 15 constituting both right and left sides and the rear side are fitted to the lower end parts of the supports 12 to constitute a main body 11.例文帳に追加

四隅に支柱１２を立設し、各支柱１２の上端部に棚枠１７を取り付けると共に、各支柱１２の下端部に左右両側辺および後辺を構成する桟部材１５を取り付けた本体１１を構成する。 - 特許庁

A chassis frame 20 includes a pair of right and left side rails 21, 22, offset frames 35, 36 provided at the rear ends of the side rails 21, 22, a rear end member 37 corresponding to a rear bumper, and a cross member 95 extending in the cross direction of a vehicle.例文帳に追加

シャシフレーム２０は、左右一対のサイドレール２１，２２と、サイドレール２１，２２の後端部に設けられたオフセットフレーム３５，３６と、リヤバンパに対応するリヤエンドメンバ３７と、車両幅方向に延びるクロスメンバ９５とを備えている。 - 特許庁

Since both ends 14, 15 of the bus bar 13 are gripped and held between both ends 21, 22 of a heat sink 20 and both side frames 41, 42 of a frame body 40, the bus bar 13 is prevented from being removed from the heat sink 20.例文帳に追加

バスバー１３の両端部１４，１５は放熱板２０の両縁部２１，２２と枠体４０の両側枠部４１，４２との間にそれぞれ挟まれて保持されるから、バスバー１３が放熱板２０から剥がれてしまうことを防止できる。 - 特許庁

The image part of each of frames is computerized and recorded and character data in the parts of speaking words and sound effects are recorded on an XML document together with an address for a call from the outside and applied with automatic processing such as multi-language expansion or hyper link application.例文帳に追加

各コマの画像部を電子化して記録すると共に、セリフ部と擬音部の文字データを、外部から呼び出すためのアドレスと共にＸＭＬ文書に記録し、多国語展開やハイパーリンク付与などの自動処理に付す。 - 特許庁

A rearrangement section 12 applies rearrangement of the frames to have a prescribed sequence different from a time series on the basis of the importance to keep smoothness of a reproduced image in the frame groups by utilizing degrees of thinning freedom obtained by the inter-frame compression.例文帳に追加

それによって得られる間引きの自由度を生かして、再配列部１２は、フレーム群の中で、再生画像の円滑性を保持する上での重要度にもとづく時系列とは異なる一定の順序へと、フレームの再配列を行う。 - 特許庁

In the following frames, an image having a feature value matched to the characteristic image is retrieved by an ROI region setting processing means 114, and the ROI region is set so as to follow the retrieved image.例文帳に追加

その後のフレームにおいて、ＲＯＩ領域設定処理手段１１４により、特徴的画像と特徴量が一致する画像の探索が行われ、探索された画像に追従させるようにＲＯＩ領域が設定される。 - 特許庁

The front lower window 6B detached from the front wall 3 is placed on a lower frame 67 of a rear window frame 58 of the cab C or on right and left lateral frames 69, 68 near the lower frame 67 thereof to be opposite to a rear window 40.例文帳に追加

キャブＣの後窓枠５８の下部フレーム６７上又はこの下部フレーム６７近傍の左右の横フレーム６９、６８上に、前壁３から取外した前下窓６Ｂを後窓４０に対して相対面するように載置する。 - 特許庁

A broadcast based on the UDP/IP is used for the transmission and reception over a network with taking the same number for the node numbers of a working system and a standby system, and a PC duplex token controller adds a party node number onto transmission frames.例文帳に追加

動作系と待機系のノード番号を同一番号としてネットワークにおける送受信をＵＤＰ／ＩＰにおけるブロードキャストを用いると共に、前記ＰＣ二重化トークン管理部にて伝送フレーム上に相手ノード番号を付加する。 - 特許庁

To provide a frame transferring method capable of receiving CCM frames from a large number of opposed MEPs at one port, without having the cost rise, and of monitoring normalities, and to provide a frame transferring device.例文帳に追加

本発明は、コストが上昇することなく１つのポートで多数の対向ＭＥＰからのＣＣＭフレームを受信でき正常性を監視することができるフレーム転送方法及びフレーム転送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A multiplexing/demultiplexing unit 14 multiplexes frame data read from each of buffer units to generate multiplexed frames, and further inserts communication speed information of the Ethernet line to be output from the MAC-PHY unit into a predetermined data region.例文帳に追加

多重分離部１４は各バッファ部から読み出されたフレームデータを多重して多重フレームを生成し、さらにＭＡＣ-ＰＨＹ部から出力されるイーサネット回線の通信速度情報を予め定められたデータ領域に挿入する。 - 特許庁

To disperse an impact load to right and left front side frames when the central portion in a vehicle width direction collides with an obstacle such as a pole not having a width extending in the vehicle width direction, and to suppress a power plant from moving rearward.例文帳に追加

ポールのように車幅方向に広がりを備えていない障害物に対して車幅方向中央部分が激突したときに左右のフロントサイドフレームに衝突荷重を分散させると共にパワープラントの後退を抑える。 - 特許庁

The sub frame 15 includes rear fastening parts 98 to be fastened to the front side frames and rear arm connecting parts 94 in which a lower arms 27 are fitted, and a portion between the rear arm connecting parts 94 and the rear fastening parts 98 is deformed to absorb the shocks.例文帳に追加

サブフレーム１５は、フロントサイドフレームに締結する後締結部９８と、ロアアーム２７を嵌める後アーム連結部９４とを備え、後アーム連結部９４と後締結部９８の間の部位が変形して衝撃を吸収する。 - 特許庁

To correct the PTS of PES composed of a plurality of video frames to a normal value even if the PTS becomes an abnormal value, to add a normal PTS value to each video frame included in the PES, and to output a video image continuously.例文帳に追加

複数映像フレームから構成されるＰＥＳのＰＴＳが異常な値になっても正常な値に補正し、ＰＥＳに含まれる各映像フレームに正常なＰＴＳ値を付加し、映像を途切れることなく出力する。 - 特許庁

In a JP lottery device 1200 of a medal game device 1000, a ball 6 of a lottery body is carried upward by a prize winning frame ring 1240 with circularly arranged prize winning frames 1248 and moved to a release point by a guide passage part 1284.例文帳に追加

メダルゲーム装置１０００のＪＰ抽選装置１２００は、入賞枠１２４８を環状に配置した入賞枠リング１２４０で抽選体であるボール６を上方に運び、ガイド通路部１２８４でリリースポイントに移動させる。 - 特許庁

The 1st to 3rd group frames 6 to 8 are directly connected with each other in the inner and outer peripheral parts in an accurately engaged state and a highly accurate center coincidence state of the lens groups 41 to 43 without requiring the existence of other members.例文帳に追加

上記第１群枠６と第２群枠７と第３群枠８はそれぞれ互いに内外周部で、他の部材を介在することなく直接、精密嵌合状態でレンズ群の芯合致精度のよい状態で結合されている。 - 特許庁

The luminaire 10 of Japanese umbrella structure includes one piece of lathe 11, a large number of ribs 12 installed radially in rotation symmetry to the center axis c of the lathe 12, and main frames installed respectively to each rib 12.例文帳に追加

１個のろくろ１１と、ろくろ１１の中心軸cに対して回転対称に放射状に設けられた多数の小骨１２と、各小骨１２にそれぞれ設けられた親骨１３とで構成する和傘構造の照明器具１０。 - 特許庁

To provide a spray coating system capable of reducing the number of masking frames used in a coating process and finishing a parting between a coating region and a masking region to clear one, and to provide a masking frame used in the spray coating system.例文帳に追加

塗装工程にて使用されるマスキング冶具の数量を低減することができ、塗装領域とマスキング領域の間の見切りを鮮明なものに仕上げることができるスプレー塗装システムおよびマスキング冶具を提供する。 - 特許庁

A metallic reinforcing plate 9 is fixedly interposed in an reentrant angle A forming a right angle crossing part between respective frames 5A, 5B forming a flat side partition wall plate 1 and a crossing side partition wall plate 2 and respective base sheets 6A, 6B.例文帳に追加

平坦側間仕切り壁板１及び交叉側間仕切り壁板２を形成する各骨枠５Ａ，５Ｂと各下地材６Ａ，６Ｂとの間の直角交叉部である入隅部Ａに金属補強板９が介装固着されている。 - 特許庁

This occupant protecting device 10 comprises a seat pan 8 hung between front parts of side frames 1a, 1b of the seat, a bag 12 mounted on an upper side of the seat pan 8, and a gas generator 14 for inflating the bag 12.例文帳に追加

乗員保護装置１０は、シートのサイドフレーム１ａ，１ｂの前部同士の間に架設されるシートパン８と、該シートパン８の上側に配置されたバッグ１２と、該バッグ１２を膨張させるためのガス発生器１４とを有している。 - 特許庁

A motion vector operator 224 calculates a motion vector for associating an image block of a partial area of an image frame configuring an image signal at a first frame rate with a plurality of image frames based on a motion in the image.例文帳に追加

動きベクトル演算部２２４は、第１フレームレートの画像信号を構成する画像フレームの部分領域である画像ブロックを、画像中の動きに基づいて複数の画像フレーム間で関連付ける動きベクトルを算出する。 - 特許庁

A display control unit 54 causes a display unit 19 to display images of respective frames generated by the image processing unit 17 together with the panoramic image in progress generated by the image composition unit 52 during the panoramic image capturing.例文帳に追加

表示制御部５４は、パノラマ画像の撮像においては、画像処理部１７によって生成された各フレームの画像と、画像合成部５２によって生成されたパノラマ途中画像とを、表示部１９に共に表示させる。 - 特許庁

To provide a seat back which is manufactured by spreading a seat back sheet with both side ends supported by both side frames erected behind the seat cushion, mounting a pad on the frame, and covering the pad with surface leather to improve sitting feeling at low cost.例文帳に追加

シートクッションの背後に立設されたフレームの両側の側部フレームに背当てシートの側端部を支持させて張設すると共に、フレームにパッドを装着して表皮でカバーしたシートバックを安価に構成して座り心地を向上させる。 - 特許庁

Alternatively, this image processor is provided with the sorting means and a marking means, an image frame derived from either of the image frames sorted by the sorting means is marked, and the image frame derived from the observation ultrasonic wave alone is displayed based on the marking.例文帳に追加

また、区別手段とマーキング手段を備え、区別手段により区別された画像フレームのうちいずれかの由来の画像フレームにマーキングし、マーキングに基づき観測用超音波由来の画像フレームのみを表示するようにした。 - 特許庁

The frames 1a-1n are formed into a U-shape having an opening part 10 as the whole, and the opening part 10 is set at a dimension enough to pass equipment 7a-7n to be assembled inside of the temporary dustproof house.例文帳に追加

フレーム１ａ〜１ｎは全体として開口部１０を有するコの字型となっており、開口部１０は仮設防塵ハウス内部で組立作業が行われる機器７ａ〜７ｎが十分に通過可能な寸法に設定されている。 - 特許庁