「function contact」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, after the starting, contact is further progressed to make the automatic aligning mechanism function, thus the cleaning roller 6 is raised to take a posture parallel to the rotary drum 2, and a magnetic head H is cleaned.例文帳に追加

すなわち、起動させた後、更に接触を進めることにより、自動調心機構が働いてクリーニングローラ６は起こされ回転ドラム２と平行な姿勢となって圧着されて磁気ヘッドＨのクリーニングが行われる。 - 特許庁

The cathode 2 is formed to be provided with a layer 2a made of metal which is provided in contact with the electron transport layer 4 and has an ion radius ≤1.5 Å and a layer 2b made of metal having a work function ≥3.7 eV.例文帳に追加

陰極２を、電子輸送層４と接して設けられたイオン半径１．５Å以下の金属よりなる層２ａと、仕事関数が３．７ｅＶ以上の金属よりなる層２ｂとを備えて形成する。 - 特許庁

Contact pressure between the device electrode and a substrate side electrode 3 can be made sufficiently high by a suction cup function by an opening in an inside of the substrate side electrode 3, and electric connection between the both electrodes is surely enhanced thereby.例文帳に追加

基板側電極３の内側の開口２０による吸盤機能により、デバイス電極と基板側電極３との接圧を十分に高くでき、ひいては両電極の電気的接続の確実性を高くできる。 - 特許庁

The software update program with license check function having a license key and maintenance support contact information is used to confirm that the license of the software to be supported for maintenance is fair, and the software update program is then executed.例文帳に追加

ライセンスキーと保守サポート契約情報を有するライセンスチェック機能付きソフトウェア更新プログラムを利用して、保守サポート対象ソフトウェアのライセンスが正当であることを確認し、ソフトウェア更新プログラムを実行する。 - 特許庁

The method for producing the polyester fiber with the function for improving the cleanability of the dirt involves bringing a polyester fiber into contact with a treating liquid containing monochloroacetic acid or an alkali metal salt of the monochloroacetic acid, and a hydroxide of an alkali metal.例文帳に追加

ポリエステル繊維を、モノクロル酢酸又はモノクロル酢酸のアルカリ金属塩と、アルカリ金属の水酸化物とを含有する処理液に接触させる汚れ洗濯性向上機能付与ポリエステル繊維の製造方法。 - 特許庁

Due to the band being in contact with the entire circumference of the wearer, the device can secure the brace 92 comfortably to the wearer while effectively preventing displacement of the brace 92 without hindering the intended function of the brace 92.例文帳に追加

バンドが着用者の周囲全体に接触するので、装置は、効果的にブレース９２の移動を防ぐ一方、ブレース９２の所期の機能を妨げることなく、ブレース９２を着用者に快適に固定する。 - 特許庁

Operation or quality of drilling of the hole is improved by control including operation of applied voltage and a contact stopping function, control including use of a consumable electrode, and control to enclose actuation of a guide mechanism.例文帳に追加

印加電圧の操作、接触停止機能を含む制御、犠牲電極を用いることを含む制御、ガイド機構の作動を包む制御によって、穴製作の操作、もしくは品質の改善をすることが出来る、電気火花ドリル。 - 特許庁

The deodorization function is given to a resin component to be brought into contact with foods in the refrigerator in which cold air cooled by a cooler is circulated by force to a freezer compartment by using a blower means such as a cold-air circulation fan.例文帳に追加

冷却器で冷却された冷気を冷気循環ファン等の送風手段を用いて冷凍室に強制循環する冷蔵庫において、食品が接する樹脂部品に脱臭加工するものである。 - 特許庁

To raise a performance and a reliability by preventing foreign matter and dirt from entering into a contact spring part causing mal-function when an upper cover for a push switch used for cell phones, cameras, and facsimiles liable to be displaced or peeled off is displaced or peeled off.例文帳に追加

携帯電話、カメラ、ファクシミリ等に使われる押圧スイッチの上面のカバーがずれたり剥がれたりしやすく、異物や汚れが接点ばね部に侵入して機能不良となるのを防ぎ、性能と信頼性を上げること。 - 特許庁

The user of the telephone device 1 sets the automatic answering function by the operation of an operating unit 12, and causes a going-out place data storage unit 17 to store the electronic mail address of a cellular phone device 4 being a contact destination during absence.例文帳に追加

電話装置１のユーザは、操作部１２の操作により留守番機能を設定するとともに外出先データ記憶部１７に留守中の連絡先である携帯電話装置４の電子メールアドレスを記憶しておく。 - 特許庁

To improve the general purpose function of a controller by permitting to add input circuits by the machine specifications in the controller of the construction machinery for inputting movable contact type resistance elements to A/D input port.例文帳に追加

可動接触型抵抗素子をＡ／Ｄ入力ポートに入力する建設機械の制御装置に於いて、機械の仕様により入力回路を増加できるようにして、制御装置の汎用性を向上させる。 - 特許庁

To advance an insertion section while releasing its close contact with a body cavity canal wall without restricting a function for controlling the direction of the insertion section by smoothly reciprocatingly swinging the curving section.例文帳に追加

挿入部の方向を制御するための機能を制限することなく、挿入部の体腔管壁への密着を解除しながら進行させるために、湾曲部を往復揺動させる操作を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a wire-cut electric discharge machine provided with a function for relatively moving upper and lower wire guides and a workpiece, bringing a wire electrode into contact with the workpiece, and accurately detecting positions of upper and lower faces of the workpiece.例文帳に追加

上，下ワイヤガイドと被加工物を相対移動させてワイヤ電極と被加工物を接触させて被加工物の上下の面の位置を正確に検出する機能を備えたワイヤカット放電加工機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, pressing force of the cleaning member 10 to the electrifying member 9 becomes maximum in a contact position of the cleaning member 10 to the electrifying member 9 and the pressing force that is sufficient to obtain a prescribed cleaning function is acquired.例文帳に追加

また、清掃部材１０の帯電部材９への接触位置では、清掃部材１０の帯電部材９への押圧力が最大となり、所定の清掃能力を得るために十分な押圧力が得られる。 - 特許庁

With regard to the portable non-contact communication device, a contact and non-contact SIN is mounted in a communication device including a portable telephone function or an SIM reader/writer function so as to settle a traffic fare or a transaction with an external apparatus via an antenna coil that is included in the device.例文帳に追加

本発明の携帯可能な非接触通信デバイスは、携帯電話機能を有するか、ＳＩＭリーダライタ機能を有する通信デバイス内に、接触、非接触両用ＳＩＭを装着し、デバイス内に有するアンテナコイルを介して外部機器との間で交通運賃や取引の決済処理を可能にした非接触通信デバイスであって、ＳＩＭ内の取引データを表示する表示機能面を当該デバイスの一面に有し、当該表示機能面とは反対側のデバイス面の一部もしくは全面に、クッション性素材５ａ，５ｂ，５ｃを付与して外部機器受信部と接触した際の衝撃を緩和したことを特徴とする。 - 特許庁

The present invention relates to an emergency notification system using a cellular phone 14 and a wireless headset 11 connected by a radio communication means 13 in compliance with the Bluetooth (R), wherein the headset 11 comprises a mail transmitting function for transmitting emergency mail to a mail address of an emergency contact destination 15 registered beforehand via the cellular phone 14 and an emergency signal transmitting function for activating the mail transmitting function.例文帳に追加

ブルートゥースによる無線通信手段１３によって接続されている携帯電話１４とワイヤレスヘッドセット１１を用いた緊急通報システムであって、携帯電話１４を介して予め登録されている緊急連絡先１５のメールアドレスに、緊急メールを送信するメール送信機能と、このメール送信機能を起動させる緊急信号送信機能がヘッドセット１１に設けられた緊急通報システムである。 - 特許庁

When the device 240 is presented to the medium when visiting, information including the second ID 161 read by a reader function 250 and the first ID 121 is transmitted to the authentication station server 100, and the authentication station server 100 transmits contact information including the identification information obtained from the first ID 121 to an apparatus 330 of a contact destination obtained from the second ID 161 and makes the contact information be displayed.例文帳に追加

訪問時に装置２４０が媒体に提示されると、リーダ機能２５０により読み取られた第２のＩＤ１６１と、第１のＩＤ１２１とを含む情報が、認証局サーバ１００へ送信され、認証局サーバ１００は、第１のＩＤ１２１から取得される身分証明情報を含む連絡情報を、第２のＩＤ１６１から取得される連絡先の機器３３０へ送信して表示させる。 - 特許庁

The mobile phone is provided with a display section, a lighting means for the display section, a sensor having a sensing function about a contact or proximity of an object, and a control section that conducts lighting control of the lighting means on the basis of a sensing output of the sensor.例文帳に追加

表示部と、該表示部の照明手段と、物体の接触もしくは近接に対する感知機能を有するセンサーと、該センサーの検出出力に基づいて前記照明手段の点灯制御を行う制御部とを具備する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of reliably performing emergency contact such as safety confirmation, etc., when a disaster occurs by not adding equipment such as a server but only adding a function of a communication terminal, and limiting the increase of communication traffic.例文帳に追加

サーバ等の設備を追加することなく、通信端末側の機能の追加のみで災害発生時に安否確認等の緊急連絡を確実にし、かつ、通信トラヒックの増大も制限する通信装置を提供すること。 - 特許庁

This connection member has a function to adjust the widths of building panel end connection parts, forms its regular-width surface portion kept in contact with the external air with a weatherable material and its watertight surface to prevent the ingress of rain water with a different flexible material.例文帳に追加

建築用パネルの端部の接続部の幅を揃える機能をもち、外界に接する定幅面を耐候性を持つ素材とし、雨水の侵入を防止する水密面を可撓性のある別の素材とする接続部材とする。 - 特許庁

When the mobile phone provided with a non-contact IC card function passes through the entrance gate, a terminal device at the entrance gate transmits not only an indication of switching to the manner mode but also timer time information to the mobile phone through the IC card part.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能を備えた携帯電話機が入場ゲートを通過するとき、入場ゲートの端末装置がマナーモードへの切り替え指示とともにタイマー時間情報をＩＣカード部経由で携帯電話機に送信する。 - 特許庁

To provide a shutter having an obstacle sensing function, which halts falling when a shutter curtain makes contact with an obstacle when falling, and restarts the falling after removal of the obstacle, to thereby close an open ing.例文帳に追加

シャッターカーテン下降時に障害物と接触して停止し、この障害物が取り除かれた後に再度下降を開始して、開口部を閉鎖することのできる障害物感知機能を有するシャッターを提供することが課題である。 - 特許庁

The reflection sheet with the scratch preventing function for the backlight of the LCD device is manufactured by fixing a number of plastics micro beads on a surface, in contact with the light transmission plate, of a reflection film for the reflection sheet for the backlight of the LCD device.例文帳に追加

液晶表示装置バックライト用反射シート用反射フィルムの導光板と接する表面上に多数のプラスチック小ビーズを固着させて、液晶表示装置バックライト用傷防止機能付き反射シートを製造する。 - 特許庁

The malodorous components in the exhaust gas blow from which polluting substances are almost completely removed are brought into contact with a photocatalyst layer on the surface of a ceramic porous body with a three-dimensional mesh structure and bearing ceramic particles on the surface and are decomposed by the photocatalytic function.例文帳に追加

汚染物質をほとんど除去した排気風中の異臭成分は、セラミックス粒子を表面に担持する三次元網目構造のセラミックス多孔体の表面の光触媒層に接触し、光触媒作用にて分解する。 - 特許庁

To provide an antenna for a non-contact data transmitting/receiving body having a pattern-shaped conductive part for adjusting an electrostatic capacity capable of preventing any electromagnetic wave from being interrupted, easily adjusting the electrostatic capacity, and preventing any communicating function from being deteriorated.例文帳に追加

静電容量の調整のための導電部分をパターン状にして有しながら、電磁波を遮蔽しないようにし、静電容量の調整が容易で通信機能が損なわれない非接触型データ送受信体用アンテナを得る。 - 特許庁

The first function is to secure satisfactory acoustic contact between the ultrasonic transducer and the line by moving the ultrasonic transducer laterally to the line, positioning it on the line, pressing it to the line.例文帳に追加

第１は、前記超音波トランスデューサが、ラインに対して横方向に移動してライン上にそれを位置決めしてラインに対して押圧し、前記超音波トランスデューサと前記ラインの間の良好な音響接触を確保するものである。 - 特許庁

At this time, a distribution variation related to content for non-contact card function is set from various distribution variations including each different settlement amount, each different merchandise, each different settlement time zone and each different member's store address and added to the ToruCa data.例文帳に追加

このとき、トルカデータには、決済金額別、商品別、決済時間帯別、加盟店住所別を含む各種配信バリエーションの中から当該非接触カード機能用コンテンツと関連のある配信バリエーションを設定して付加する。 - 特許庁

To accurately adjust a density of an image to be transferred in an image forming apparatus having a function of allowing a plurality of image carriers and an object to which an image developed on an image carrier is transferred to contact and leave each other.例文帳に追加

複数の像担持体と像担持体上に現像された画像を転写する対象とを当接及び離間させる機能を備えた画像形成装置において、転写される画像の濃度の調整を正確に行うこと。 - 特許庁

In this sealing device having the seal lip 4 coming into close contact with a mate member slidably, an air sealing part 6 giving a spring function to the seal lip 4 is provided in a rear face section of a slide part 4a of the seal lip 4.例文帳に追加

相手部材に摺動自在に密接するシールリップ４を有する密封装置において、シールリップ４の摺動部４ａの背面部位に、シールリップ４に対してスプリング機能を発揮するエア封入部６を設けることにした。 - 特許庁

The rib peak faces 21 with the maskings peeled off is coated with an adhesive with conductivity in a given thickness to form a coating film, through which, the separator comes in contact with the electrode sheets to exert a high function as one.例文帳に追加

そのマスキングを剥がしたリブ頂頭面２１に導電性を有する接着剤を所定の厚さで塗布することで塗布膜を形成し、その塗布膜を介してセパレータが電極シートに接することで、セパレータとして高機能を発揮する。 - 特許庁

To obtain a knitted fabric in which different kinds of yarns are collectively used in a required part and arranged in a small amount effectively as yarns to exhibit a function when brought into contact with the skin without reducing the effect by mixed spinning.例文帳に追加

肌に接触した際に機能を発揮する糸を、混紡して効果を弱めることなく、必要とする部位に集中的に、また少量で効果的に配列した異種糸使用の編物とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a needle roller capable of obtaining a large load capacity in a limited space, excellent in roller guide function and strength, and free from any troubles in case of a holder brought into slidable contact with adjacent parts such as a planetary gear on a crank shaft.例文帳に追加

限られたスペース内で大きな負荷容量を得ることができ、ころ案内機能、強度面でも優れ、また保持器がクランク軸上の遊星歯車等の隣接部品と摺接する場合にも支障のないものとする。 - 特許庁

The meter 10, equipped with a metering function for metering a physical quantity of a supplied metering object, is equipped with a sealer 2 for sealing a meter body 1, and a non-contact IC tag 7 provided on the sealer 2.例文帳に追加

供給される計量対象物の物理量を計量する計量機能を備えたメータ１０であって、メータ本体１を封印する封印装置２と、封印装置２に備えられた非接触ＩＣタグ７とを備えている。 - 特許庁

To provide a non-contact type IC (Integrated Circuit) tag or the like allowing communication from a horizontal and/or vertical direction without being affected by a direction of an electric wave of an antenna regardless of positional relation of transmission/reception by use of an IC chip having a diversity function.例文帳に追加

ダイバシティ機能を有するＩＣチップを用いて、送受信の位置関係にかかわらずアンテナの電波の方向に影響されずに水平・垂直方向からの通信を可能とする非接触型ＩＣタグ等を提供する。 - 特許庁

This method for screening the mitochondria function-activating substance is characterized by bringing a substance to be tested in contact with sperm collected from a mouse having a deleted type mitochondria DNA and selecting the tested substance recovering the kinetic ability of the sperm.例文帳に追加

欠失型ミトコンドリアDNAを有するマウスから採取した精子に被験物質を接触させ、該精子の運動能を回復させた被験物質を選択することを特徴とする、ミトコンドリア機能活性化物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

To set an optimum own vehicle advancing route according to actual traveling environment to relaxedly, effectively and maximumly use an automatic steering function without causing uneasiness about contact or collision with a forward vehicle or the like to a driver.例文帳に追加

実際の走行環境に応じて最適な自車進行路を設定し、ドライバが前方の車両等との衝突、接触の不安を抱くことなく安心して有効且つ最大限に自動操舵の機能を利用可能とする。 - 特許庁

To provide a non-contact charging device by which a user easily and intuitively confirms that a predetermined terminal is in communication when a plurality of terminals are in chargeable states, a communication terminal device, and a program for making these devices function.例文帳に追加

複数の端末が充電可能状態にあるときに特定の端末が通信中であることをユーザが直感的に確認しやすい無接点充電装置、通信端末装置及びこれらを機能させるプログラムを提供する。 - 特許庁

By such a constitution, the selective oxidation reaction unit 8 allows the selective oxidation reaction inlet gas flow path 34 to function as a heat medium without being brought into direct contact with the water evaporation flow path 33 through which water and water vapor flow.例文帳に追加

このような構成により、選択酸化反応部８は、水や水蒸気が流れる水蒸発流路３３と直接接触することなく、選択酸化反応入口ガス流路３４を熱媒として機能させることができる。 - 特許庁

The function generator generates the specific waveforms for the arc welding voltage and/or current directed respectively toward the welding gun and an electric contact 70 of a workpiece 80 to the power source 100 along lines 102 and 104.例文帳に追加

関数発生器は、電源１００に、ライン１０２および１０４に沿って、それぞれ、溶接ガンおよび被加工物８０の電気接触子７０へ向けられるアーク溶接電圧および／または電流のための特定の波形を生成させる。 - 特許庁

To provide a photocatalyst body having an increased surface area of a substrate, capable of activating almost uniformly a photocatalytic function layer formed on the surface of the substrate and increasing the contact efficiency between a fluid and a photocatalytic semiconductor.例文帳に追加

基体の表面積を拡大すると共にその表面に形成した光触媒機能層をほぼ均等に活性化することができ、かつ、流体と光触半導体との接触効率を高くした光触媒体を提供する。 - 特許庁

The soil ameliorating fertilizer consists of a carbon material prepared by bringing carbonized material 9 obtained by carbonizing a raw material 5 of plant origin into contact with an acid solution 12 and imparting an anion adsorption function to the material, or contains the carbon material.例文帳に追加

原料植物５を炭化処理して得られる炭化物９に酸溶液１２を接触させることにより陰イオン吸着特性を持たせた炭素材料からなるか、または前記炭素材料を含んで構成されている。 - 特許庁

To provide an operation reception device and a computer program for receiving coordinates of a contact position detected at a prescribed time interval by a touch panel, and receiving operation corresponding to a specified function out of a plurality of functions of an operated apparatus.例文帳に追加

タッチパネルが所定時間間隔で検出した接触位置の座標を受付けて被操作機器が有する複数の機能のうち、特定した機能に対応する操作を受付ける操作受付装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A non-contact charging device having a charging-state display function includes a charging unit for measuring and outputting the charging efficiency of a battery and its charging state during charging which are obtained at the mounting position of the battery on the charging unit.例文帳に追加

充電情報表示機能を有する無接点充電装置は、充電池を載置した位置における充電池の充電効率及び充電中の充電状態を測定して出力する充電ユニットを含む。 - 特許庁

The invention also provides methods for adjusting physiological function of cell or tissue culture cell or development, and the method includes a process which brings the cell into contact with agonist or antagonist of primates IL-D80.例文帳に追加

本発明はまた、細胞または組織培養細胞の生理機能または発生を調節する方法を提供し、この方法は、その細胞を霊長類ＩＬ−Ｄ８０のアゴニストまたはアンタゴニストと接触させる工程を包含する。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe of an in-vehicle engine, which suppresses a reduction in purification function of an exhaust purification catalyst causing condensation water generated by cooling the exhaust to be brought into contact with the exhaust purification catalyst.例文帳に追加

排気が冷却されることにより生じる凝縮水が排気浄化触媒に接触することに起因して同排気浄化触媒の浄化機能が低下することを抑制することのできる車載エンジンの排気管を提供する。 - 特許庁