「function contact」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shelf board having deodorization function in which bamboo charcoal having properties of absorbing odor, controlling humidity, and adsorbing chemical substance can be stored in the shelf board of a piece of storage furniture and in which, while no bamboo charcoal comes in contact with hands when the storage furniture is used, the bamboo charcoal is in sufficient contact with air inside the storage furniture and is also easily taken out.例文帳に追加

吸臭性、調湿性、化学物質の吸着性を有する竹炭を、収納家具の棚板内に収容可能にし、収納家具の使用に際して竹炭が手に触れることがないが、収納家具内の空気と十分に接触でき、また簡易に取り出しも可能にした、消臭機能をもつ棚板を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming an environment close to the lumen of a blood vessel of an organism on the surface of a blood contact medical instrument such as an artificial cardiopulmonary circuit by efficiently covering the surface of the blood contact medical instrument such as an artificial extracorporal circulation circuit with intended protein in a liquid phase in a short time while retaining its function.例文帳に追加

液相で短時間にかつその機能を温存して、効率よく目的の蛋白を人工体外循環回路等の血液接触医療用器具の表面に被覆し、生体の血管内腔に近い環境を人工心肺回路等の血液接触医療用器具の表面に形成する方法を提供すること。 - 特許庁

When disaster origination limiting function is controlled, a control unit 203 controls a radio communication 202 so as to preferentially receive origination to a preferential contact destination, which is stored in a preferential contact destination storage 206, concerning the origination from a self terminal when a disaster signal is inputted from a disaster signal detector 204.例文帳に追加

制御部２０３は、災害時発信制限機能を制御する際は、災害信号検出部２０４から災害信号が入力されると、自端末からの発信を後述する優先連絡先記憶部２０６に記憶された優先連絡先への発信を優先的に受け付けるように無線通信部２０２を制御する。 - 特許庁

When a radio access signal is detected relative to a non-contact IC card 18; the access from the external part is received in a case where an inclination detected by an inclination sensor 17 is within a prescribed inclination range, and the function of the non-contact IC card 18 is invalidated in a case where the inclination is not within the prescribed inclination range.例文帳に追加

非接触ＩＣカード部１８に対する無線アクセス信号を検出したとき、傾きセンサ１７により検出された傾きが所定の傾き範囲内にある場合に外部からのアクセスを受け入れ、所定の傾き範囲内にない場合には非接触ＩＣカード部１８の機能を無効化する。 - 特許庁

The brake disc 7 can easily be separated from the fixed plate 7 by automatically centering function because the sticking and accumulating of abrasion powder to the spline cupping section due to contact sliding is eliminated even though the contact sliding of the brake disc 5 and the fixed plate 7 is generated immediately after releasing the brake by arranging the dust-repellent cover 12.例文帳に追加

このような防塵カバー１２を設けることで、ブレーキ釈放直後に制動ディスク５と固定プレート７との接触摺動が生じても、接触摺動による摩耗粉のスプライン結合部への付着堆積がなくなるので、制動ディスク７が自動調芯作用により固定プレート７から容易に離れることができる。 - 特許庁

To provide a digital input device in which power consumption is suppressed, space saving is attained and temperature rise is suppressed by controlling an input current at a contact provided outside the digital input device from a current value needed to destroy an oxide film of the contact to a current value needed to fulfill a function of a digital input circuit.例文帳に追加

デジタル入力装置の外部に設けられている接点の入力電流を、接点の酸化皮膜を破壊するに必要な電流値からデジタル入力回路の機能を果す上で必要な電流値へと制御し、消費電力の抑制、省スペース、温度上昇を抑制したデジタル入力装置を提供する。 - 特許庁

During the telephone call using the voice calling function, a main control part 1 checks whether an ear contact detection part 5 detects whether the ear of a user is brought into contact with a speaker part 3 and an angle detection part 6 detects whether the information processor is held nearly vertically.例文帳に追加

音声通話機能を用いた通話中、メイン制御部１は、スピーカ部３に利用者の耳が当てられている旨を耳当て検出部５が検出しているかどうかと、この情報処理装置がほぼ垂直に保持された状態で保持されている旨を角度検出部６が検出しているかどうかを調べる。 - 特許庁

When performing an electric function inspection of the semiconductor element 1a by providing individually a probe needle 2b and a probe needle 2c of a force line and a sense line to be brought into direct contact with an electrode 1b of the semiconductor element 1a and by conducting electrically the electrode 1b to this probe card 3, the area of a contact part with the electrode 1b is increased.例文帳に追加

半導体素子１ａの電極１ｂに直に接触させるフォースラインとセンスラインのプローブニードル２ｂ，プローブニードル２ｃを個別に設け、電極１ｂとプローブカード３は電気的に導通して、半導体素子１ａの電気機能検査を行う際、電極１ｂとの接触部分の面積を増大させる。 - 特許庁

To provide an IC label for forgery prevention having a label base material for performing highly precise authenticity judgement by having a non-contact IC inlet part incorporated in the label with a high security function, and having an antenna which can not be repeatedly used since it is destroyed when the non-contact IC inlet part is attempted to be peeled.例文帳に追加

本発明は、ラベルに内蔵された非接触ＩＣインレット部を剥がそうとすると、破壊されて使い回すことができないようなアンテナを持ち、かつ、高いセキュリティ機能を有することで高精度な真贋判定を行うことができるようなラベル基材を持つ偽造防止用ＩＣラベルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coating agent for a fluid contact surface which can be easily applied to a material contacting with a fluid without having an adverse affect on environment and which prevent the function required to a member having a light transmittance from inhibiting, and a material body equipped with the coating agent for the fluid contact surface.例文帳に追加

環境に悪影響を及ぼすことがなく、容易に液体に接する材料に付すことが可能であるとともに、光透過性を有する部材に対して、当該部材に要求される機能を阻害することのない液体接触面用コーティング剤及びこの液体接触面用コーティング剤を備えた物体を提供する。 - 特許庁

The portable terminal 110 with the non-contact IC card function inputs purchased commodity information 101 via a non-contact IC card 111, generates commodity information by item by means of an article classification filter 112, and transmits the commodity information by item to the terminal device 120 and the home electrical appliance 130 from a communication part 113.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能付き携帯端末１１０は、非接触ＩＣカード１１１を通じて購入商品情報１０１を入力し、品目分類フィルタ１１２により品目別商品情報を生成し、通信部１１３により端末装置１２０及び家電機器１３０へ品目別商品情報を送信する。 - 特許庁

A coil member holding part 200 with a variable pitch function comprises a coil holding member 210 fixing one end of the contact arrangement coil member 100, and extending its outside to the other end, and a variable contact pitch mechanism 220 held by the other end of the coil holding member 210 and capable of moving and fixing the other end of the coil holding member 210 in parallel with a coil shaft.例文帳に追加

コンタクト配設コイル状部材100 の、一端を固定してその外側を他端まで延びるコイル保持用部材210 と、コイル保持用部材210 の他端に保持されて、コイル保持用部材210 の他端を、そのコイル軸と平行に移動し固定できる、コンタクトピッチ可変機構220 と、を備えたピッチ可変機能付きコイル状部材保持部200 を設ける。 - 特許庁

To provide a sealing material causing no damage to function of a moving body being in contact with a finely divided granule in a housing, causing no slipping out of a fiber having good maintenance in a sliding part being in contact with the moving body, and having sufficient sealing properties to be capable of preventing from leak of the finely divided granule such as a finely divided toner or the like.例文帳に追加

ハウジング内において微細な粉粒体と接触する可動体の機能を損なうことなく、可動体に接触する摺動部の繊維の保持性が良好で抜け落ちず、かつ、充分なシール性を有し、微細トナー等微細粉粒体のもれ防止をなし得るシール材を提供すること。 - 特許庁

To provide a secondary battery in which a fuse function in a fuse part is kept operated with maintaining short circuited by contact of a second short circuit plate with a connection plate even when melting phenomenon of a first short circuit plate is caused due to heat in a case that short circuiting is caused due to contact of the first short circuit plate with the connection plate.例文帳に追加

第１短絡プレートと接続プレートの接触により短絡が誘発された場合、熱により第１短絡プレートの溶融現象が発生しても第２短絡プレートと接続プレートの接触により短絡状態を維持させ、ヒューズ部のヒューズ機能が作用し続けるようにした二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a scrubbing washing apparatus which can efficiently maintain washing accuracy without producing a defective product due to washing ability lowering by providing a function for checking contact state of a brush to a work piece to raise certainty of contact state checking and performing maintenance only when required.例文帳に追加

ワークに対するブラシの接触状態をチェックする機能を設けることにより、接触状態チェックの確実性を高め、また、必要なときにのみメンテナンスを行なうことで、洗浄能力低下による不良品を出さずに、効率的に洗浄精度を維持することが可能なスクラブ洗浄装置を提供する。 - 特許庁

A current-carrying circuit breaker 1 having a spring part 1a on the current-carrying terminal 3b side of the contact of the relay 3 is connected between the current-carrying terminal 3b of either one contact of the relay 3 and either one terminal of the current-carrying terminals 2a, 2b to the heater 8 by solder 4 having thermal fuse function.例文帳に追加

リレー３のいずれかの接点の電気通電端子３ｂと前記加熱用ヒータ８への通電端子２ａ，２ｂのいずれかの各端子の間に前記リレー３の接点の電気通電端子３ｂ側にバネ部１ａを設けた通電遮断器１を温度ヒューズ機能を有するはんだ４で接合する構成を有する。 - 特許庁

In a method for treating the boron-containing water by bringing the dissolved-boron-containing water into contact with the oxide hydrate of the rare earth element to adsorb the dissolved boron to the oxide hydrate of the rare earth element, the boron-containing water is brought into contact with the oxide hydrate of the rare earth element under coexistence with a substance having an anionic-exchange function.例文帳に追加

溶存ホウ素を含有する水を希土類元素の含水酸化物と接触させて、該溶存ホウ素を希土類元素の含水酸化物に吸着させるホウ素含有水の処理方法において、該ホウ素含有水を陰イオン交換能を持つ物質の共存下に希土類元素の含水酸化物に接触させる。 - 特許庁

The card reader is provided with a signal processing means 2 having a function for recording or reproducing information for all types of cards such as a magnetic card, a contact type IC card and a non-contact IC card, and the signal processing means 2 and a host device 3 are electrically connected by a single host interface 4.例文帳に追加

磁気カード，接触式ＩＣカード及び非接触式ＩＣカードの全てに対し、情報を記録又は再生する機能を有する信号処理手段２をカードリーダに設け、この信号処理手段２と上位装置３とを単一の上位インタフェース４で電気的に接続することを特徴とする。 - 特許庁

To improve the operation rate and reliability by adding a function for detecting degradation of reduction of luminance of a light emitting portion 4a of a photocoupler 4 to a self diagnostic circuit for a contact input 1 using a photocoupler 4 and by enabling change of a board of the contact input circuit 1 before the photocoupler 4 has a failure.例文帳に追加

フォトカプラ４を利用した接点入力回路１の自己診断回路に、フォトカプラ４の発光部４ａの輝度低下等の劣化を検出する機能を追加し、フォトカプラ４が故障に到る前に接点入力回路１の基板を交換することを可能にして、制御システムの稼働率を高め、信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a high customer pulling-in effect or advertisement effect in an amusement facility such as a theme park or the like or to enhance the feeling of unity between an attraction and a user by effectively using the information processing function of a non-contact IC card when carrying the non- contact IC card to display effective information.例文帳に追加

非接触ＩＣカードの携帯時において非接触ＩＣカードの情報処理機能を有効に利用し、有用な情報を表示することにより、テーマパークなどのアミューズメント施設において、高い集客効果や宣伝効果を得ることができ、あるいは、アトラクションとユーザとの一体感を高める。 - 特許庁

The correcting function-imparted sock 1 has the following structure: a sole part 11 corresponding to the metatarsal ligament 9 and parts coming in contact with both side parts 13, 13 of the sole part comprise elastic material (a first elastic area 3); a part coming in contact with an instep part 15 corresponding to the metatarsal ligament 9 comprises material more elastic than the elastic member.例文帳に追加

矯正機能付き靴下１は、中足骨靭帯９に対応する足裏部１１及びその両側部１３、１３に当接する部分を弾性材（第１弾性領域３）で構成し、中足骨靭帯９に対応する足表部１５に当接する部分を前記弾性材より弾性の低い材料で構成する。 - 特許庁

To integrate oil quantity adjusting function of a capacitor chamber into the oil quantity adjusting device of a discharge coil chamber, while keeping the capacitor insulating oil in a state which does not completely contact with the outside and keeping no contact between the capacitor insulating oil and discharge coil insulating oil, thus decreasing the number of part items and the number of assembling steps.例文帳に追加

コンデンサ用絶縁油を外気に全く接触しない状態を保ちつつ、コンデンサ用絶縁油と放電コイル用絶縁油とも接触しない状態で、コンデンサ室用の油量調整機能を放電コイル室用油量調整装置に統合し、部品点数及び組立工数を削減する。 - 特許庁

To provide a technology for constructing a filling region effective in the stabilization of a waste water treatment function while ensuring the assembling property of a contact material filling the filling region in a waste water treatment equipment.例文帳に追加

排水処理装置において充填領域に充填される接触材の組付け性を確保したうえで、排水処理機能の安定化を図るのに有効な充填領域の構成技術を提供する。 - 特許庁

To improve the wettability of a surface of a metal film against a liquid, inhibit the liquid from wetting and spreading by increasing a contact angle between a metal surface and the liquid, and realize a highly reliable function film at low cost.例文帳に追加

液体に対し金属膜の表面の濡れ性を改質し、金属表面と液体との接触角を増加させて液体の濡れ広がりを抑制し、信頼性の高い機能膜を低コストで実現すること。 - 特許庁

The ECSE is configured so as to detect contact with the magnetic recording disk and is configured so as to function as a second heater element configured as a second TFC element for finely adjusting the floating height.例文帳に追加

ＥＣＳＥは、磁気記録ディスクとの接触を検出するように構成され、浮上高さを微調整する第２のＴＦＣ要素として構成される第２のヒータ要素として機能するように構成される。 - 特許庁

To make it unnecessary to manufacture a new IC chip to try to manufacture an electronic medium again each time an application is updated by using a non-contact IC having a multi-application function in a portable electronic medium.例文帳に追加

マルチアプリケーション機能を持った非接触ＩＣを携帯可能電子媒体に使用することにより、アプリケーションの更改毎に新しいＩＣチップを製造して電子媒体の製造をし直す必要をなくする。 - 特許庁

The harvesting workability of root crop is improved more than a conventional technique due to possession of function of loosening soil in the circumference in spite of constitution that the blade parts 8b of the digging blades 8 are hardly brought into contact with a root crop in a field directly.例文帳に追加

圃場内の根菜に直接掘起し刃８の刃部８ｂが当接しにくい構成でありながら、周囲の土を良くほぐす機能を有するので根菜の収穫作業性が従来技術に比較して良くなる。 - 特許庁

This high lift work bucket 1 with the other object approach monitoring function detects a risk of approach to and contact with the other object such as a power cable and a cross arm to and with the high lift work bucket 1 used for high lift work by placing the worker.例文帳に追加

作業者を乗せて高所作業に用いる高所作業用バケット１に、高圧線、腕金等の他物が接近、接触するおそれを検知する他物接近監視機能付き高所作業用バケット１である。 - 特許庁

Either one of a decorative cover plugging the attaching aperture and a window unit including contact glass is attached to an upper face of a frame facing an aperture space of the attaching aperture according to a difference of the specifications of an image reading function.例文帳に追加

取付開口を塞ぐ化粧カバーと、コンタクトガラスを含む窓ユニットとのいずれか一方を、画像読取機能の仕様の違いに応じて、取付開口の開口空間に臨むフレームの上面に装着する。 - 特許庁

To provide a goods transportation pallet capable of preventing an outer box from making contact with other articles and maintaining the appearance of the outer box by providing a pallet part with a cushioning function to make a clearance in the outer circumference of the outer box.例文帳に追加

パレット部に緩衝機能を設けることにより外箱外周にクリアランスができるため、外箱と他の物品との接触を防止でき、外箱の美観を維持する商品運搬用パレットを提供する。 - 特許庁

The control means 3 calculates a measured value based on a transfer function, input of which is the position of the stylus 41 detected by the probe sensor 421, and output of which is the contact position of the gauge head and the measured object.例文帳に追加

制御手段３は、プローブセンサ４２１にて検出されるスタイラス４１の位置を入力とし、測定子、及び被測定物の接触する位置を出力とする伝達関数に基づいて、測定値を算出する。 - 特許庁

In the dust boot 29, a seal portion 29c is formed to function so as to prevent incursion of foreign matter into the connection part between a cup 16 and the cylinder 17 by elastically coming into contact with the inner peripheral surface 16b of the cup 16.例文帳に追加

ダストブーツ２９には、カップ１６の内周面１６ｂに弾性的に接することによってカップ１６とシリンダ１７との接続部への異物の侵入を防止する様機能するシール部２９ｃが形成されている。 - 特許庁

Further, an electromagnet is attached and, since the float does not come into contact with the container, the float and conductivity at a time when water is present on the bottom of the container body are utilized to mount the electromagnet on the upper or lower part of the container body to enhance a function.例文帳に追加

更に電磁石を付加する、浮子は容器と接触していないので、浮子と容器の低部に水がある時の導電性を利用して、本体の上部或いは下方に電磁石を装着して機能を高める。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus with high security, capable of preventing inadvertent contact of a user with a high temperature part without deteriorating the function of rewriting and recording an image or damaging a recording medium.例文帳に追加

画像を書換え記録する機能を損なうことなく、使用者が誤って高温部分に触れることを防止し、かつ、記録媒体を損傷させることがなく、安全性の高い画像記録装置を提供する。 - 特許庁

When a function switching motor 24 is driven, a link 20 moves in the horizontal direction so that one of protrusions 26a to 26d comes into contact with a shaft lower end 28 to push up one of driven side clutch rotators 12, thereby engaging a clutch.例文帳に追加

機能切替モータ２４を駆動すると、リンク２０が左右方向に動いて、突起２６ａ〜２６ｄの１つがシャフト下端２８に接触して一つの被駆動側クラッチ回転体１２を押し上げクラッチを係合させる。 - 特許庁

The contact pin (or pogo pin) is constituted of the bellows structure 1 having a spring function of the integrated structure, and the plurality of slits 2 is provided in the periphery of a projection part of the bellows, in the bellows structure 1.例文帳に追加

コンタクトピン（又はポゴピン）を一体構造化されたバネ機能を有するベローズ構造１で構成し、さらに、前記ベローズ構造１に、ベローズの突出部の周囲に複数個のスリット２が設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In a transistor including an oxide semiconductor film, a metal oxide film is formed, and heat treatment is performed, the metal oxide film being in contact with the oxide semiconductor film, covering a source electrode and a drain electrode and having an antistatic function.例文帳に追加

酸化物半導体膜を含むトランジスタにおいて、酸化物半導体膜に接し、且つソース電極及びドレイン電極を覆う帯電防止機能を有する金属酸化膜を形成し、加熱処理を行う。 - 特許庁

Further the air is brought into contact with a water film condensed on the surface of the washable-hygroscopic material 5 having the reversible moisture absorbing/releasing function to dissolve the water soluble harmful gas included in the air.例文帳に追加

また、可逆的な吸放湿機能を有し、水洗可能な吸湿性材料５の表面に凝縮された水膜に、空気を接触させてその水膜に空気に含まれる水溶性有害ガスを溶解させるようにする。 - 特許庁

A communication apparatus body board 12 has an electric circuit mounted that operates for realizing the communication function of the portable communication apparatus, and is surrounded to contact the thermoelement by a heat shielding material 11 except for an upper surface.例文帳に追加

通信装置本体基板１２は本携帯通信機器の通信機能を実現ための動作をする電気回路を搭載し、上面を除いて断熱材１１によって熱電素子に接触する形で取り囲まれている。 - 特許庁

This fan filter unit further has a function for absorbing the heat of the straightened airflow from the fan by a Peltier element 7, and discharging the heat to the outside of the chamber 1, by disposing the Peltier element 7 on the inner side face of the chamber 1 kept into contact with the guide plate 6.例文帳に追加

さらに、ガイド板６と接するチャンバー１内側面に、ペルチェ素子７を配設することにより、ファンからの整流気流をペルチェ素子７により吸熱しチャンバー１外部へ排熱できる作用を有する。 - 特許庁

To provide an external operating handle that can make display of "contact-ON " which can be applied to a circuit breaker conforming to a disconnect (isolation ) function.例文帳に追加

回路遮断器の表面に装着され盤外からハンドル操作により回路遮断器をオン・オフする外部操作ハンドルにおいて、オン・オフ・トリップ表示ができ、そして断路（アイソレーション）機能に適合するコンタクトオン表示もさせる。 - 特許庁

To provide a controller of a legged mobile robot, that improves a communication function by enabling a legged mobile robot to contact with a human such as walking hand in hand with the human while stably maintaining a posture when walking hand in hand with the human.例文帳に追加

人と手をつないで歩行するなど人との接触を可能にしてコミュニケーション機能を向上させると共に、そのときの姿勢を安定に保つようにした脚式移動ロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

When this portable information terminal equipment passes this mobile path, the current position is measured by using the position specification function, and when the current position is separated from the mobile path by a threshold distance or more, the result is communicated to the predetermined contact destination.例文帳に追加

この移動経路を通る場合には、位置特定機能を用いて現在位置を計測し、現在位置が移動経路から閾値距離以上離れている場合には、その旨を所定の連絡先に連絡する。 - 特許庁

To achieve an excellent cleaning function by reducing frictional force generated when a cleaning blade presses and slides in contact with the elastic layer of an intermediate transfer member and reducing adhesive force by which toner particles are stuck and carried on the surface of the elastic layer of the intermediate transfer member.例文帳に追加

クリーニングブレードが押圧摺接する摩擦力を低減するとともに、トナー粒子が中間転写体の弾性層表面に付着担持される付着力も低減させて、良好なクリーニング機能を発揮させる。 - 特許庁

While using a tool for the automatic exchange generation or the like of patient specification task list, comment, note, patient specified clinical history, telephone re-contact, report and notes, a wide range case managing function is supported as well.例文帳に追加

患者特定タスクリスト、注意書き、メモ、患者特定臨床履歴および電話での再度のコンタクト、報告書および注意書きのやりとり自動生成等のツールを用いて、広範なケース管理機能もサポートする。 - 特許庁