「function-space」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a space-saving and low-cost device equipped with a thunder-resistant transformer and a switch and having a function for switching over a circuit of the switch between a thunder attack time and a normal time.例文帳に追加

耐雷トランスと開閉器を備えた装置で、襲雷時と平常時で開閉器の電路を切り替える機能を備えた装置を省スペースで安価に提供することにある。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the function of an endoscope and to prevent a treatment tool from unstably moving in the limited internal space of a guide tube.例文帳に追加

本発明は、限られた案内チューブの内部空間で、処置具がふらつくことなく、内視鏡の機能が低下することを低減できる内視鏡治療装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a unit room which enables effective utilization of an empty space, which is adequately equipped with a function as a room and which can offer a sense of comfort, and accommodations with a high added value.例文帳に追加

空きスペースの有効利用が可能であり、且つ部屋としての機能が十分に備えられ、且つ落ち着き感が与えられるユニットルーム、及び付加価値の高い宿泊施設を提供する。 - 特許庁

To provide a shower head with a washing function which is compact, is easily installable in a narrow space as well, is excellent in daily operability, is low in a production cost and is excellent in convenience and cost effectiveness.例文帳に追加

コンパクトで狭いスペースであっても容易に設置でき、日常の使い勝手に優れ、且つ製造コストも低く、利便性と経済性とに優れた浄水機能付きシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a moving agricultural machine capable of easily arranging operation tools related to an automatic inclination control and securing a wide space at its surroundings, and improving the operating property of the operating tools and the visual recognition property of function displaying marks.例文帳に追加

傾斜自動制御に関する操作具の配置を容易にすると共に、その周囲に広いスペースを確保し、操作具の操作性や機能表示マークの視認性を向上させる。 - 特許庁

To provide a draining rack for efficiently using a space, improving cleanliness and appearance, and giving a kitchen a function of wash stand.例文帳に追加

空間を効率的に活用することができ、清掃性および美観を向上させることができ、かつキッチンに洗面台の機能を兼ね備えさせることができる水切り棚を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of components and the number of man-hours for assembly by exerting a good function of shower water and making the shower water flow down in a good-looking manner, even if a distribution plate and a distribution space are not provided, in the use of a shower.例文帳に追加

シャワー時、分散板や分散空間を設けなくとも、シャワー水として良好に機能させて流姿をよくし、部品点数や組立工数を低減できること。 - 特許庁

To provide a processor with personal recognition function and operation equipment which makes personal authentication, personal identification constantly possible, which can be operated by space-saving without burdening a user in a personal recognition device.例文帳に追加

個人認識装置において、個人認証，個人識別を常時可能とし、ユーザに負担をかけず、省スペースで動作可能な、個人認識機能付き処理装置および操作機器を提供する。 - 特許庁

To maintain and improve the accuracy of a product by adding a trimming function required in a post-process of a molding part to a bending machining machine and reduce its required space.例文帳に追加

成形部品の後工程に必要なトリミング機能を曲げ加工機に付加して製品精度の維持向上を図ると共に、省スペース化を実現可能とする剪断・曲げ複合機の提供。 - 特許庁

With such a sealing structure, hermetic sealing properties are enhanced while forming a predetermined space required for operation of the element function section 1, and the size of a package is reduced.例文帳に追加

このような封止構造によって、素子機能部１の動作に必要な所定の空間を形成した上で気密封止性を高め、さらにはパッケージを小型化することができる。 - 特許庁

To provide a digital camera with a camera stand function which enables a user to more easily and pleasantly observe photographed images while effectively using a space on the side face of a camera body.例文帳に追加

カメラスタンド機能を具備したデジタルカメラにおいて、カメラ本体側面のスペースを有効に使用しつつ、ユーザが撮影した画像をより簡単に楽しみ易くすることを目的とする。 - 特許庁

With this configuration, an antenna function can be obtained without securing a special space for housing the antenna, and the configuration can easily achieve the miniaturization of the cellular telephone.例文帳に追加

このように構成したことにより、アンテナのための特別の収納スペースを確保することなくアンテナ機能を得ることができ、携帯電話機の小形化が容易に実現できる構成となる。 - 特許庁

To provide a battery pack in which the type of a secondary battery built in the battery pack can be distinguished and which has a protection function of the battery, and in which a low cost and space-saving can be realized.例文帳に追加

パック電池に内蔵される二次電池の種別を識別可能であって、かつ電池の保護機能を備える安価で省スペース化が実現可能なパック電池を提供する。 - 特許庁

forces a write of all user-space buffered data for the given output or update stream via the stream's underlying write function. 例文帳に追加

関数は、ユーザー空間でバッファリングされているすべてのデータを与えられた出力に書き出す (フラッシュする)。 あるいはストリームstreamの下位にある書き込み関数を用いてこのストリームを更新する。 - JM

To provide a glow plug with a combustion pressure detecting function capable of properly detecting change of a combustion pressure even when combustion gas enters a space between a housing and a shaft.例文帳に追加

ハウジングと中軸の間の空間に燃焼ガスが入り込んでも、燃焼圧の変化を適切に検知できる燃焼圧検知機能付グロープラグを提供することを目的とする。 - 特許庁

It is simply a place to remove shoes and the important function of the traditional doma, which was to provide work space for gaining earnings, is now generally excluded from the living quarters in the house. 例文帳に追加

単純に靴を脱ぐための場所と位置付けられ、伝統的な土間の重要な機能であった生業の作業空間という要素は、生活家屋内から排除されていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bookshelf with an advertising function which is given by equipped a space for advertising onto the front row of the bookshelf for magazines, etc., in a shop to sell books.例文帳に追加

書籍の販売を行う商店内にある雑誌等用の書籍棚の最前列に広告宣伝用のスペースを設け、広告機能を有した書籍棚とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a sunroof device having the function of adjusting the deflector height in response to the vehicle speed without reducing the width of an opening part or a space above a head.例文帳に追加

開口部の幅を狭くたり、頭部上のスペースを小さくすることなく、車速に応答してデフレクタの高さを調整する機能を付加したサンルーフ装置を実現することを課題とする。 - 特許庁

A linear transformation from this ellipse to a unit circle in the output image space calculates input pixel radii inside the footprint and corresponding filter coefficient as a function of the radius.例文帳に追加

出力画像空間におけるこの楕円から単位円への線形変換は、フットプリント内部の入力ピクセル半径と、半径の関数として対応するフィルタ係数を計算する。 - 特許庁

The input vectors are mapped to the separating space using a kernel function, and the separating hyperplane is determined by a set of coefficients generated in accordance with the generalized constraints.例文帳に追加

入力ベクトルは、カーネル関数を使用して分離空間にマップされ、分離超平面は、一般化された制約条件にしたがって生成された係数の組により決定される。 - 特許庁

To enable feeding from each of a plurality of cassettes in a sheet feeding device with a single feeding function, and to house a plurality of cassettes in a housing space for one cassette.例文帳に追加

単一の枚葉機能を持つ枚葉装置において、複数台のカセットの各々からの枚葉を可能とし、かつ複数台のカセットを１台のカセットの収容空間内に収容する。 - 特許庁

The classical switching network technology has been space-division-multiplex switching, in which each switching function is performed by a spatially separate switching component (such as a crossbar switch). 例文帳に追加

古典的な交換網技術は空間分割多重交換であった。そこでは各交換機能は（クロスバスイッチのような）空間的に分離したスイッチング部品によって実行されたのである。 - コンピューター用語辞典

To provide a sensor comprising a micromechanical function part 100 and an electronic processing circuit 200 electrically connected to each other by use of an electric conductor with an advantageous structure from the point of space.例文帳に追加

電気的な導体を用いて電気的に接続されているマイクロメカニカル機能部１００と電子的な処理回路２００とを備えていて、所要スペース面で有利に構成されたセンサ。 - 特許庁

A cable supporting space 13 for the optical cable 11 routed in the direction X of an axial line of the suspension wire 27 is provided within the support ring 3, and has the cable routing/supporting function.例文帳に追加

一方、前記支持リング部３の内側を、前記吊線２７の軸線方向Ｘに沿って配線される光ケーブル１１等のケーブル支持空間１３とし、ケーブル配線支持機能を持たせる。 - 特許庁

A solution space is identified by executing the exhaustive retrieval to classify the events by combining the systematical operation of the trial function and the sorting of a value of the dependent variable (S110).例文帳に追加

試行関数の系統的な演算と従属変数の値のソーテイングと組み合わせて、事象の類別のための網羅的な探索を実行することにより、解空間を同定する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The folded parts 32 of the upper and the lower do not overlap the upper-edge part and the lower-edge part of an adjoining heat-radiating fin 30, and function as spacers for defining the space to the adjoining heat- radiating fin 30.例文帳に追加

上下の折り曲げ部３２が、隣接する放熱フィン３０の上縁部及び下縁部と重ならず、その放熱フィン３０までの間隔を規定するスペーサとして機能する。 - 特許庁

A stock monitor terminal 100 to manage stocks in a product display space 30 saves an own IP address in a memory part 12 and implement a Web server function by a control part 11.例文帳に追加

製品・商品陳列スペース３０の在庫を管理する在庫監視端末１００は自己のＩＰアドレスを記憶部１２に記憶し、制御部１１によってＷｅｂサーバ機能を実現する。 - 特許庁

To provide a box with cushioning function which is formed of one die-punched sheet, has an outer box part and an inner box part, and in which an inner box is assembled inside an outer box with appropriate space therebetween.例文帳に追加

一枚の型抜きシートでなり、外箱部分と内箱部分とを有し、内箱が外箱の内部で適宜のスペースを隔てて組み立てられ緩衝性のある箱としたこと。 - 特許庁

A space is formed by projections or the like between the reflective face of a reflecting sheet used on the lower face of a light guide plate and the light guide plate in a surface light source device so as to obtain a buffering function against distortion.例文帳に追加

面光源装置の導光板の下面に用いる反射シートの反射面と導光板の間に、突起物等によりスペースを作ることで、歪みに対する緩衝能とする。 - 特許庁

A base station 11 and a terminal 21 include a communication function using a shared frequency in a white space, in addition to a dedicated frequency allocated to the radio communication system.例文帳に追加

基地局１１及び端末２１は、当該無線通信システムに割り当てられた占有周波数に加えて、ホワイトスペースにおける共用周波数を使用して通信を行う機能を有する。 - 特許庁

Its model has a gamma function for modeling a response of a typical monitor and an S shaped curve in which a wide dynamic range of world is compressed to a narrow dynamic range of RGB value space.例文帳に追加

そのモデルは、典型的なモニタの応答をモデル化するガンマ関数と、ワールドの広いダイナミックレンジをＲＧＢ値空間の狭いダイナミックレンジに圧縮するＳ字型曲線とを備える。 - 特許庁

The drive circuit 53 has the function of operating the antenna 51 so as to switch the direction of the emission of the radio beam to the direction of the space above a sink or the direction opposite to the above direction.例文帳に追加

ドライバ回路５３はアンテナ５１を操作して電波ビームの放射方向をシンクの上方空間領域からシンクの底部領域へ、又はこれとは逆に切替える機能を持つ。 - 特許庁

A slot 20 for an option function covered with a removable panel provided to a side of an image formation device is provided with a space for allowing two option boards 25, 26 to be attached.例文帳に追加

画像形成装置の側部に設けている着脱可能なパネルで覆われるオプション機能用スロット２０には、２枚のオプションボード２５、２６を装着可能なスペースを設けている。 - 特許庁

To provide a fire-resistant treating material which prevents immediate burning down, together with wirings and piping materials and displays a fire-resistant function that closes the space between the wirings and the piping materials.例文帳に追加

配線・配管材と共に即座に焼失してしまうことを防止することができ、配線・配管材との間を閉鎖して耐火機能を発揮することができる耐火処理材を提供する。 - 特許庁

To fabricate a semiconductor shield which enables to restrict the injection of space charge into the adjacent electrically insulating layer, when the electric field is applied, while assuring the electric function to be used.例文帳に追加

電界の印加時、使用する電気的機能を保証しつつ、隣接する電気絶縁層への空間電荷の注入を制限することが可能な半導体遮蔽を作製する。 - 特許庁

An evaluation function in which the equivalence of coordinates values in the three-dimensional space calculated from the correspondence point and the distance between the correspondence points are defined as constraint conditions is defined, and a conversion coefficient which satisfies the constraint conditions to the evaluation function and also minimizes function value, i.e., the conversion coefficient of each drawing image is calculated by a second order differential value gradient method.例文帳に追加

対応点から求めた３次元空間中の座標値の同値性、及び対応点間の距離を拘束条件にした評価関数を定義し、この評価関数に対して拘束条件を満たしかつ関数値を最小化する変換係数を２階微分値勾配法により各図面画像の前記変換係数を求める。 - 特許庁

The flash memory system comprises a zone composed of a plurality of blocks inside the flash memory; an allocation managing function for managing the relationship with the logic block address space of a host system allocated to the zone; an access control function for controlling accesses to the zone; and a zone forming function for forming the zone in such a way that the plurality of blocks belonging to the zone exist.例文帳に追加

フラッシュメモリ内の複数ブロックで構成されたゾーンと、該ゾーンに割当てられるホストシステム側の論理ブロックアドレス空間との関係を管理する割当管理機能と、前記ゾーンに対するアクセスを制御するアクセス制御機能と、複数の前記ゾーンに属するブロックが存在するように前記ゾーンを構成するゾーン構成機能を備える。 - 特許庁

This building material 10 has the function for improving an air environment of a construction space, and has a humidity conditioning base material 12 having at least a porous surface and the humidity conditioning function and titanium oxide particulates 20 carried in a port 14 of a porous structure existing on the surface of the humidity conditioning base material 12 without interposing a binder and having the photocatalyst function.例文帳に追加

施工空間の空気環境を改善する機能を有する建材１０であって、少なくとも表面が多孔質構造であり調湿機能を有する調湿基材１２と、調湿基材１２の表面に存在する多孔質構造の細孔１４に、バインダーを介さずに担持された、光触媒機能を有する酸化チタン微粒子２０とを備える。 - 特許庁

In the functional resource in which the effect is varied in accordance with the target or the environment to which its function is to be presented, the functional resource is displayed on the virtual space as a functional object, specification data associated with a specification of the target are received at least, and the functional object is made dynamically present the function which fulfills the specification data on the virtual space.例文帳に追加

機能を発揮する対象や環境に応じて効果が変動するような機能資源において、その機能資源を仮想空間上に機能オブジェクトとして表示するとともに、少なくともその対象の仕様に関するデータである仕様データを受け付け、仮想空間上においてその仕様データを満足させる機能を前記機能オブジェクトに動的に発揮させる。 - 特許庁

Also, a program in charge of an application function is integrated into components, and this is divided into a component 66 operating in the process space of a server and a component 75 operating in the process space of the client, and the details of the interface of those application functions are prevented from being known by the client or the server.例文帳に追加

また、アプリケーション機能を担うプログラムをコンポーネント化し、それをさらに、サーバのプロセス空間で動作するコンポーネント６６と、クライアントのプロセス空間で動作するコンポーネント７５とに分け、それらのアプリケーション機能のインターフェースの詳細をクライアント及びサーバが知らなくても良いようにする。 - 特許庁

Moreover, a communication unit 6 capable of data communications with an outside device and having a function of informing the outside device at least of replacement of the secondary batteries 3a, 3b is enabled to be stored in the inner space of the case 1 except at positions for the lamp 2, the lighting unit 4, and the storage space 5.例文帳に追加

また、筐体１の内部空間において、ランプ２と点灯ユニット４と収納スペース５とを除く部位には、外部装置との間でデータ通信が可能であって少なくとも２次電池３ａ，３ｂの交換を外部装置に通知する機能を有した通信ユニット６が収納可能になっている。 - 特許庁

To provide an attic heat insulation structure of a house capable of being rapidly and inexpensively executed even in a narrow working space with many restrictions like an attic space of an existing building by fitting a heat insulative sheet having a high radiant heat insulation function with a good workability through an effective and simple heat insulation method.例文帳に追加

放射熱遮断機能の高いシート状の断熱材を施工性良く取り付け、効果の高い簡易な断熱工法で、既築家屋の屋根裏などのように、制約の多い狭隘な作業空間においても安価かつ迅速に施工できる家屋の屋根断熱技術の提供。 - 特許庁

A sub-dielectric layer 8B is provided to prevent the main dielectric layer 8A from being exposed to a gap space, and a difference between electron affinity and work function of the sub-dielectric layer 8B and the electrode on the movable plate 3 is made larger than that in a constitution that the main dielectric layer 8A is exposed to the gap space.例文帳に追加

そして、主誘電体層８Ａがギャップ空間に露出することを防ぐ副誘電体層８Ｂを設け、副誘電体層８Ｂと可動板３側の電極との電子親和力と仕事関数との差を、主誘電体層８Ａがギャップ空間に露出する構成よりも大きくする。 - 特許庁

To suck the outside air into a habitable space in the normal case without damaging a shelter function enabling an evacuation in the emergency case such as a disaster, to hold an internal pressure in the habitable space at a value higher than an external pressure and to ensure a comfortable stay for a prolonged term by improving habitability.例文帳に追加

災害等の非常時の際に避難できるシェルタ機能を損なうことなく、平常時には、居住空間内に外気を吸入可能にし、しかも、居住空間内の内気圧を外気圧より高く保持できるようにし、居住性を向上させて長期滞在が快適にできるようにする。 - 特許庁

The luminance distribution of light, which enters the light guide plate from the light sources and is emitted from the emission surface, is obtained by a function in which relative intensity to a DC component in a space frequency region is a first threshold or less in the space frequency region of a value of 1 or more.例文帳に追加

前記光源から前記導光板に入射し前記光出射面から出射した光の輝度分布は、空間周波数領域における直流成分に対する相対強度が、値が１以上の空間周波数領域において第１閾値以下である関数により得られる。 - 特許庁