「future image」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A motion vector arithmetic unit 21 obtains a motion vector MV of a future image Y to an image X from the image X and the future image Y in each predetermined region.例文帳に追加

動きベクトル演算部２１は、画像Ｘと未来の画像Ｙとから、該画像Ｘに対する画像Ｙの動きベクトルＭＶを、所定の領域毎に求める。 - 特許庁

Section 1 The future image of Japan that corresponds to global changes例文帳に追加

第1 節 新たな世界に対応した我が国の将来像 - 経済産業省

in futurism, the image of a city which is to come in the near future which is provided with a great number of buildings 例文帳に追加

未来学で,インテリジェントビル群からなる近未来型都市 - EDR日英対訳辞書

But that alone will not turn the image of a vigorous future into a reality.例文帳に追加

しかしながら、それのみでは活力ある未来像は実現できない。 - 経済産業省

To provide a system enabling a user to acquire a past or future image of a specified object image except the present image.例文帳に追加

特定の対象画像の、現在を除く過去や未来の画像を、ユーザが取得することができるようにするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image generation system and an image generation method that are capable of predicting a future action of a subject based on a current image and generating an image related to the predicted future action of the subject.例文帳に追加

現在の画像に基づいて被写体の未来の行動を予測し、予測した被写体の未来の行動に関連する画像を生成することができる画像生成システムおよび画像生成方法を提供する。 - 特許庁

FIXED IMAGE TYPE ACTION PUZZLE GAME MACHINE WHICH READS FUTURE, PLAYS PRESENT AND MAKES PAST例文帳に追加

未来を読み現在をプレイし過去を作っていく固定画面型アクションパズルゲーム機 - 特許庁

This chapter depicts our new future image of Japan that corresponds to global changes.例文帳に追加

本章では、世界の変化に対応すべく、我が国の新たな将来像を描く。 - 経済産業省

In a summary video image creation apparatus, an outline video image extraction section extracts "the last outline video image" from a future video image after a video image becoming an object for making a summary.例文帳に追加

要約映像生成装置において、粗筋映像抽出部により、要約を作成する対象となる映像よりも未来の映像から、「前回の粗筋映像」を取得する。 - 特許庁

A display section 304 superimposes the formed current character image on the formed future character image on a screen.例文帳に追加

表示部３０４は、生成された未来キャラクターの画像に、生成された現在キャラクターの画像を重ねて画面に表示する。 - 特許庁

A motion estimate unit 5 obtains the backward interpolation image resulting from applying motion compensation to a temporal future image of the image to be interpolated and information about its reliability.例文帳に追加

動き推定器５は、被補間画像より時間的に未来の画像を動き補償した逆方向補間画像と、その信頼度の情報を得る。 - 特許庁

A future amount 23 indicating changing degree of an image in a target pixel to an obtained reduced image 22 is calculated (S3).例文帳に追加

得られた縮小画像２２に対して、注目画素における画像の変化度合いをあらわす特徴量を計算する（Ｓ３）。 - 特許庁

Control information related to a partial pixel of the original image is extracted by using the obtained future amount 23 and the original image data 21 (S4).例文帳に追加

得られた特徴量２３と原画像データ２１とを用いて、原画像の部分画素に関連する制御情報を抽出する（Ｓ４）。 - 特許庁

This important approach is shown here for our future image to match the new world.例文帳に追加

ここでは、新たな世界に対応した我が国の将来像に向けて重要と考えられる取組をみていく。 - 経済産業省

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR CONTROLLING DISPLAY OF FUTURE VIDEO IMAGE INTERVAL REFERENCE COMMENT IN COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN VIEWERS例文帳に追加

視聴者コミュニケーションシステムにおける後方映像区間参照コメント表示制御方法及び装置及びプログラム - 特許庁

A future image forming section 303 forms an image showing a future character based on the positions and postures stored in the storage part 301 in association with the time obtained by adding a lead time to the time elapsed from the start of the game to the current time.例文帳に追加

未来画像生成部３０３は、ゲーム開始から現在までの経過時間に先行時間を加算した時間に対応付けられて記憶部３０１に記憶される位置と姿勢に基づいて、未来キャラクターを表す画像を生成する。 - 特許庁

In order to think about a compatible future image that does not aim at picking the best of everything, a simple current account model1 is used for creating an image of Japan’s future economic relations with other countries from a long-term point of view (up to 2030).例文帳に追加

そこで、「良いところ取り」に陥らない整合的な未来像を考えるために、ここでは簡単な経常収支モデルを用いて、長期的視点（2030年まで）から我が国の対外経済関係の未来像を描いてみよう。 - 経済産業省

Japan's future target image was clear when it was catching up with and overtaking Western countries. But the target image has become vague in line with the diversification of values.例文帳に追加

「追いつき追い越せ」の時代には明確であった目標とすべき国家の将来像＝「この国のかたち」は、価値観の多様化に伴い輪郭を失いつつある。 - 経済産業省

The future direction of these efforts is paid close attention as they clearly set their sights on the building the "modality of new company image" and this could influence corporate law throughout the European Union in the future.例文帳に追加

その中で「新しい企業像のあり方」を構築することが明確に意識されているとともに、将来的にはEUワイドの会社法にも影響を与え得ることから、今後の動向が注目される。 - 経済産業省

An actual measuring means (IDC sensor 82) of the color image forming apparatus 10 actually measures the image quality of an image outputted (printed) from a prescribed image output apparatus (print engine 40), and a prediction means 111 predicts future image quality on the basis of the measured data of image quality obtained by actual measurement in the past.例文帳に追加

カラー画像形成装置１０の実測手段（ＩＤＣセンサ８２）は、所定の画像出力装置（プリントエンジン４０）から出力（印刷）される画像の画質を実測し、予測手段１１１は、過去に実測して得た画質の測定データから将来の画質を予測する。 - 特許庁

Using past user data accumulated in the user information accumulation part 600, analyzed current state data and future prediction algorithm, a future prediction part 720 predicts a future state of the user after the lapse of a predetermined period, and transmits the prediction result data to the avatar generation part 710 to generate an avatar image showing a predicted future user.例文帳に追加

将来予測部７２０は、ユーザ情報蓄積部６００に蓄積された過去のユーザデータ及び分析された現在状態データと将来予測アルゴリズムを用いて、一定期間経過後のユーザの将来の状態を予測し、予測結果データをアバター生成部７１０に送信し、ユーザの将来の姿を予測したアバター画像を生成する。 - 特許庁

To provide an improved image processing logic allowing easy adaptation and/or correction for use in various image processors (or future improved- type of the existing image processor).例文帳に追加

様々な画像処理装置（又は既存の画像処理装置の将来の改良版）で使用するよう容易に適応させ及び／又は修正することが可能な改善された画像処理ロジックを提供すること。 - 特許庁

When the starting setup is detected, image data for displaying an image picked up by right and left image pickup devices 1, 12 is input to a control computer 20, where the future position of a proximate object is predicted in accordance with the image data.例文帳に追加

この発進準備が検出されると、左右撮影装置１１，１２により撮影された画像を表す画像データが制御コンピュータ２０に取りこまれ、同画像データに基づいて、近接物体の将来位置が予測される。 - 特許庁

A template image can be modified for future ambient images and is fitted to the boundary of the segmented image for the range of predetermined angles, and its validity can be evaluated.例文帳に追加

テンプレートイメージは、将来の周囲イメージのために変更可能であり、所定角度範囲に対して区分化イメージの境界に適合し、その有効性が評価される。 - 特許庁

The electronics calendar 1 includes an image display control means which causes a liquid crystal panel 2 to display the image information 4 when the calendar information 3 reaches the future date and time (today).例文帳に追加

電子カレンダー１は、画像情報４を、暦情報３が将来の日時になったとき（本日）に液晶表示パネル２に表示させる画像表示制御手段を、本体に内蔵する。 - 特許庁

To utilize a storage device more effectively than before when storing image data on a predetermined storage device for a security follow-up survey in future.例文帳に追加

将来のセキュリティ追跡調査のために、所定の記憶装置に画像データを保存する際に、従来よりも記憶装置を有効に活用する。 - 特許庁

Play on a game image 24 is made to give influence on an ice box 10, and the game image and how to play to be suited to any model are prepared for this fixed image type action puzzle game machine which reads future, plays present and makes past.例文帳に追加

ゲーム画面２４でのプレイがアイスボックス１０に影響するようにして、未来を読み現在をプレイし過去を作っていく固定画面型アクションパズルゲーム機をどの機種でも合う様なゲーム画面と遊び方を作成する。 - 特許庁

To form an image for each frame in a shorter power supply time especially in forming a video image by an image forming device, as a technique for reducing leakage current in semiconductor integrated circuits adapted to future reduction in size.例文帳に追加

今後の微細化に対応する半導体集積回路内のリーク電流削減の手法として、特に画像形成装置による動画像形成処理において、より短い電源供給時間で各フレームの画像形成を実現する。 - 特許庁

To provide an image reader which effectively utilizes irradiation light from a light source by simple constitution without increasing the size of the reader in the future.例文帳に追加

装置の大型化を将来することなく簡易な構成で、光源からの照射光を有効利用することが可能な画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

What image, then, can we make of Japan’s future, by realizing improved productivity and an “investment powerhouse” taking advantage of globalization?例文帳に追加

それでは、グローバル化をいかした生産性向上と「投資立国」の実現によって、私たちはどのような我が国の未来像を描くことができるだろうか。 - 経済産業省

To provide an electronic apparatus, an image output method and a program, capable of displaying a still image relevant to a life at present or in future of a user on a photo frame while effectively using a moving image photographed with a video camera or the like.例文帳に追加

ビデオカメラ等で撮影された動画像を有効活用しながら、ユーザの現在または未来の生活に関連する静止画像をフォトフレームに表示させることが可能な電子機器、画像出力方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a digital image forming element and an image forming process for dealing with high picture quality, high durability, which can deal with high quality (uniformity of quality between prints) and liquid-state development required for a digital image recording system in the future.例文帳に追加

デジタル画像記録方式で今後要求される、高画質、さらには高品質(プリント間での品質の均一性)に対応できる高耐久性、液体現像への対応性を可能とするデジタル画像形成素子及び画像形成プロセスを提供すること。 - 特許庁

Even facing a declining population and aging society, by sharing an image for the future of the community and area, entrepreneurs, real estate owners, and even employees can be encouraged to make positive investment, to start up a business, and to re-challenge with prospects for the future.例文帳に追加

人口減少・高齢化に直面する中でも、地域・地区の将来像を共有化することで、事業者や不動産所有者、あるいは就業者にとっても、将来の見通しが立ち、前向きな事業投資や起業・再チャレンジを促すことも可能となる。 - 経済産業省

When the image transfer button 331, attributed to the camera A is fitted to the camera A, the camera controller 31 of the camera A sets a mode to select an image scheduled to be transferred to other devices in the future for the camera A.例文帳に追加

カメラＡに帰属する画像転送ボタン３３１がカメラＡに装着された場合、カメラＡのカメラコントローラ３１は、カメラＡ上で将来他の機器に転送する予定の画像を選択するモードを設定する。 - 特許庁

An index value indicating a condition of the image forming apparatus is prepared from a multidimensional signal obtained by monitoring, and compared with a predetermined threshold value to predict a failure of the image forming apparatus which can occur in the near future.例文帳に追加

観測によって得られる多次元信号から装置の状態を示す指標値を作成し、これを所定の閾値と比較することにより近い将来に発生する可能性のある装置の故障の発生を予測する。 - 特許庁

To realize the technology that stores an image by a method of recognizing processing of the image caused by only a frame of a specific film for future processing while storing data from a frame of another film.例文帳に追加

別のフィルムのフレームからやってきたデータを記憶する間に、特定のフィルムのフレームからのみ生じた画像の処理を将来の処理のために行うのを認めるような方法で画像を記憶する技術を与えること。 - 特許庁

It is preferable that an occasion to honestly talk about how to visualize the future image of a local community by using specific data and estimations should be provided first of all for each local community. 例文帳に追加

具体的なデータや予測を用いながら、地域の将来像をどうとらえていくべきかを真摯に話し合う機会をまずは地域毎に設けていくことが望ましい。 - 経済産業省

In this system, display on the chart image is managed with the order date as reference, and when the date for the chart image display arrives, a performance date for a scheduled order of future performance is automatically described (screen display) as scheduled performance information.例文帳に追加

カルテ画面の表示はオーダ日を基準に管理されるが、未来実施予定オーダの実施日がカルテ画面表示の当日になると、実施予定情報として自動的に記載（画面表示）されることを特徴とするシステムである。 - 特許庁

A decision part 203 decides whether or not associated image data which can be regarded substantially the same as image data acquired by an acquisition part 210 are stored in a predetermined storage device 202 for the follow-up survey in future.例文帳に追加

取得部２１０によって取得された画像データに対して、実質的に同一とみなせる関連画像データが、将来の追跡調査のために所定の記憶装置２０２に記憶されているかを判定部２０３が判定する。 - 特許庁

When super-resolution processing becomes difficult because a frame identical to a display image frame is output continuously during pause and play of a video image in the high resolution processing using a plurality of image frames, high resolution processing is attained by changing the selection of a frame to be referred for the display image frame and predicting an image frame in the future thus obtaining a high resolution video image.例文帳に追加

本発明では、複数の画像フレームを用いた高解像度化処理において、映像の一時停止再生で表示画像フレームと同一のフレームが出力され続けるために超解像処理が困難になる場合において、表示画像フレームに対して、参照するフレームの選択を変更し、未来の画像フレームを先読みすることで高解像度化処理を実現し、高解像度映像を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable type coaxial cable and its laying method, capable of coping with an increment of image media of different sorts at a low cost which does require large-scale wiring works in the future.例文帳に追加

将来的に大掛かりな配線工事を必要とせずに、各種映像系メデイアの増加に廉価に対応できる拡張型同軸ケ−ブルとその布設工法の提供 - 特許庁

To store fault information relating to an image forming apparatus, into a memory of consumables or a replacement unit to use the information for fault repair and future product design of an apparatus.例文帳に追加

消耗品もしくは交換ユニットのメモリに、画像形成装置に関する故障情報を記憶させ、その情報を装置の故障修理や将来の製品設計に役立てる。 - 特許庁

Then the historical image and quantitative data (14) are analyzed to determine the validity of applied treatment and present an additional guide for treatment to be applied in future.例文帳に追加

次いでこの履歴画像及び定量データ（１４）を解析して、適用した治療の有効性を決定すると共に、将来実施する治療に対する追加的なガイドを提供することができる。 - 特許庁

Furthermore, in a motion vector calculation unit 110, a motion vector is calculated which indicates correspondence among each of pixels of a present frame in the moving image, each of pixels of a past frame and each of pixels of a future frame.例文帳に追加

また、動きベクトル算出部１１０において、動画像中の現在フレームの各画素と過去フレーム各画素及び未来フレームの各画素との対応を示す動きベクトルが算出される。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of not only photographing a currently-visible subject but also photographing an image expecting future and past of the subject, which allows a user to enjoy photographing beyond mere photographing.例文帳に追加

現在の目に見える被写体の撮影だけではなく、被写体の未来や、過去を想定した画像を撮影することができ、単なる撮影を超えた撮影を楽しむことができる。 - 特許庁