「gap term」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The volume of the gap G is large, therefore the volume of the lubricant to be charged is increased, and it makes possible to use the lubricant for a long term.例文帳に追加

隙間Ｇの体積が大きいので、潤滑剤の充填量が増加し、潤滑剤を長期間にわたって使用できる。 - 特許庁

To provide an airtight pressure sensitive adhesive tape for waterproofing a building which performs waterproofing and inhibits thermal emission for a long term by weather-stripping a gap between heat insulators and a gap between a pillar and an heat insulator.例文帳に追加

長期間を断熱材と断熱材の隙間部分や柱と断熱材との隙間部分を目張りして防水及び熱の放出を阻止する建物の気密防水用粘着テープを提供する。 - 特許庁

When a tree falls, trees such as sugi (Japanese cedars) or cypresses is often planted to fill the space (the technical term is "gap") left behind. 例文帳に追加

また、森林内で木が倒れた場合に、それによって生じた隙間（生態学用語で言うギャップ）を、スギやヒノキなどを植え込むことで埋められることもよくある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming device capable of precisely keeping the development gap between an image carrier and a developer carrier even in a long-term use and easily measuring it.例文帳に追加

長期使用時にも像担持体と現像剤担持体間の現像ギャップを高精度に維持でき、かつ容易に実測できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing unit prepared into a circular gap between a shaft member and an outer enclosure member, which is capable of assuring a high sealing capability for a long term from an initial stage of mounting.例文帳に追加

軸部材および外郭部材の環状隙間に、装着初期の段階から、長期に亘って高い密封性を保証することのできる密封装置を提供する。 - 特許庁

If the receiving side terminal recognizes a call to the terminal itself from a transmission destination ID in the call starting signal, the receiving side terminal transmits a response signal during a term of the next gap.例文帳に追加

この呼出開始信号中の送信先ＩＤから自端末の呼び出しであることを認識すると、次のギャップの期間中に応答信号を送信する。 - 特許庁

When investing in a long-term investment product for which early redemption of the contract is difficult7, for example, do the Office (Trading, Banking) Divisions take account of various risks (credit, market risks, etc) involved in the gap between the maturities of funds invested and raised and consider an extraordinary long-term financing plan? 例文帳に追加

例えば、長期運用商品で中途解約が困難な商品に投資する場合には、運用・調達の期間のギャップに伴う各種リスク（信用・市場等）や、通常の資金運用計画ではカバーできない長期の資金計画について勘案しているか。 - 金融庁

When investing in a long-term investment product for which early redemption of the contract is difficult, for example, do the Office (Trading, Banking) Divisions take account of various risks (credit, market risks, etc) involved in the gap between the maturities of funds invested and raised and consider an extraordinary long-term financing plan? 例文帳に追加

例えば、長期運用商品で中途解約が困難な商品..に投資する場合には、運用・調達の期間のギャップに伴う各種リスク（信用・市場等）や、通常の資金運用計画ではカバーできない長期の資金計画について勘案しているか。 - 金融庁

In system switching, prior to performing system switching due to a splicer 11, a gap having code data which are equal with or longer than a length of 2 frames and are invalid, is formed between TS packets by encoders 12, 15 and system switching is performed thereafter by the splicer 11 during a term of the gap.例文帳に追加

系統切替時に、スプライサ１１による系統切替の実行に先立ち、各エンコーダ１２，１５にてＴＳパケット間に２フレーム長以上でかつ無効な符号データを有する隙間を形成し、しかる後にスプライサ１１にて隙間期間で系統切替を行うようにしている。 - 特許庁

To provide a conductive member capable of stably maintaining a gap in an electric resistance adjusting layer formed by a gap holding member over a long term and obtaining stable image quality, a process cartridge having the conductive member and an image forming apparatus having the process cartridge.例文帳に追加

空隙保持部材により形成される電気抵抗調整層の空隙を長期間安定維持することができ、安定した画像品質を得ることが可能な導電性部材、その導電性部材を有するプロセスカートリッジ、並びに該プロセスカートリッジを有する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A manufacturing method is adopted wherein the light receiving element and the submount in which the high temperature solder can be used is fixed first to a case, thereby preventing relative position gap of the case and the light receiving element and assuring long-term stability of optical coupling.例文帳に追加

高温はんだを使用できる受光素子−サブマウントを、まずケースに取り付ける製造方法を取り、ケース、受光素子の相対的位置ずれを防ぎ、光結合の長期安定性を確保する。 - 特許庁

To provide a permeable structure, which has high water permeability and mechanical strength while having excellent weather resistance and ultraviolet resistance characteristics and in which breaking, warping, crack, peeling, gap or the like hardly occurs over a long term.例文帳に追加

高い透水性及び機械的強度を有するとともに、耐候性・耐紫外線特性に優れ、長期に亘って、欠けや反り、ひび割れや剥離、隙間等が生じにくい透水性構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetation foundation which can fill the gap of a revetment so that vegetation can be completed early even in vegetation of a long-term vegetation expectancy type, in a vegetation revetment of water-permeable concrete.例文帳に追加

透水性コンクリート植生護岸において、長期植生期待型の植生においても、早期に植生が完成できるよう、護岸の空隙に充填可能な植生基盤を提供する。 - 特許庁

In order to effectively bridge the gap between short-term priorities and medium-term goals, and help reduce global imbalances, Ministers stressed the role of emerging economies in the global effort by further strengthening private consumption for those countries with fiscal space and implementing structural reforms in order to boost domestic demand and growth. 例文帳に追加

短期的な優先分野と中期的な目標の間のギャップを効果的に橋渡しするために、大臣達は、国内需要と成長を喚起させるために、財政的余力のある国がさらに個人消費を強化させるとともに、構造改革を実施することによる世界的な取り組みにおける、新興国の役割を強調。 - 財務省

Major issues include a decline in consumption growth due to long-term dependence on exports and investment as economic driving forces, and the gap between cities and rural areas. The Chinese government is trying to direct the course of its expansion away from this path.例文帳に追加

長期にわたる輸出・投資依存型の経済成長による消費の伸び鈍化や、都市と農村間の格差が大きな問題となっており、中国政府もこの成長路線からの転換をはかろうとしている。 - 経済産業省

To provide a wide band gap semiconductor device which prevents breakdown of a gate insulating film on a bottom of a gate trench, provides long-term reliability, is easy to embed a Schottky diode, and has a high voltage-proof peripheral voltage withstanding structure.例文帳に追加

ゲートトレンチ底部のゲート絶縁膜の絶縁破壊を防止し、長期信頼性が高く、かつ、ショットキーダイオードを内蔵させることが容易であって、さらに、高耐圧な周辺耐圧構造を有するワイドバンドギャップ半導体装置の提供。 - 特許庁

To provide a conductive member which is capable of uniformly charging a surface of an image carrier and which increases durability by maintaining a stable gap between the image carrier and the conductive member even after long-term use.例文帳に追加

長期間にわたって使用しても、像担持体と導電性部材との間に安定した空隙を維持して、像担持体の表面を均一に帯電させることができると共に、耐久性を向上させた導電性部材を提供する。 - 特許庁

To provide a sodium storage cartridge for a sodium-sulfur battery capable of easily connecting a base cover to a tubular barrel section forming the cartridge, having a good assembling property, hardly generating a gap and corrosion or the like at a connection section, and having long-term reliability.例文帳に追加

カートリッジを構成する筒状胴部と底蓋との接合が簡易にでき、組立性がよく、また接合部において隙間や腐蝕等の生じ難い、長期信頼性を有するナトリウム−硫黄電池のナトリウム収納用カートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a method for applying a sealing material having watertightness, capable of exhibiting high airtightness even after passage through long-term storage or high-temperature storage in a distribution process and having high sealability in a seal of a gap between various kinds of members.例文帳に追加

水密性を有すると共に、流通過程における長期保管や高温保管を経た場合でも高い気密性を発揮することができ、多種の部材間の隙間のシールに高いシール性を有するシール材の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a user-friendly auxiliary toilet seat for small children, in which a handle can be attached to a urine receiving section so that it may not shake, a gap is not produced between the handle and the urine receiving section even after a long-term use, the urine receiving section is excellently sanitized.例文帳に追加

取手を小水受け部にがたつきなく取付けることができ、長期間の使用においても取手と小水受け部との間に隙間を生じることなく、かつ小水受け部の清浄性が良好な使い勝手の良い幼児用補助便座を提供する。 - 特許庁

Thus, a discharge gap 15 becomes equal to that of a conventional ignition plug since the projection section 135 of the ground electrode 13 is melted away on the basis of long-term use of the ignition plug 10, but the ignition plug 10 has lifetime and a consumption-resistant nature equal to the conventional ignition plug from this point.例文帳に追加

これにより、点火プラグ１０の長期に亘る使用により、接地電極１３の突出部１３５が溶損し、従来と同等の放電ギャップ１５となるが、点火プラグ１０はこの時点から従来と同等の寿命および耐消耗性を有する。 - 特許庁

To obtain a process for manufacturing a liquid ejection head, and a liquid ejection head, applicable to a thermal ink jet printer so that an air gap above a heating element is eliminated and a liquid drop can be ejected surely even after a long term use.例文帳に追加

本発明は、液体吐出ヘッドの製造方法及び液体吐出ヘッドに関し、例えばサーマル方式によるインクジェットプリンタに適用して、発熱素子上における空隙の発生を防止して、長期間使用しても確実に液滴を飛び出させることができるようにする。 - 特許庁

Further, since the sealing ring 14 does not increase the diameter even when the outer circumference face is abraded, an abutment joint gap of the sealing 14 does not change even after long-term use with prescribed times or more of opening and closing movement of the valve element 3, resulting in no increase in a valve leakage amount from the abutment joint 20.例文帳に追加

また、シールリング１４は、外周面が摩耗したとしても拡径しないため、弁体３の開閉動作の作動回数が所定以上となる耐久後においても、シールリング１４の合口寸法に変化がなく、合口２０からの弁漏れ量が多くなることはない。 - 特許庁

To provide an accurate vibration type pressure measuring device where accurate positioning of yoke bottom height is performed, and the cost is reduced by reducing gap distance variation by disturbance such as temperature and pressure, decreasing the output variation, improving the long term stability, and abolishing the use of bond.例文帳に追加

ヨーク底面高さの高精度な位置決めと、温度や圧力などの外乱によるギャップ距離変化を低減し、出力変動が小さく、長期安定性を高め、ボンドの使用を廃止することで、コストダウンをはかった高精度な振動形圧力測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a powder conveying device capable of maintaining stable powder conveying ability by preventing powder from being flocculated and stuck on the inner wall surface of a housing while securing a gap between a conveying member which conveys powder by rotation and the inner wall surface of the housing over a long term.例文帳に追加

回転により粉体を搬送する搬送部材とハウジングの内壁面との間に隙間を長期にわたって確保しつつ、ハウジング内壁面上での粉体の凝集および固着を防止して安定した粉体搬送性を維持することができる粉体搬送装置を提供する。 - 特許庁

The government directly supported poor family by providing cash. The parents that are the subjects of the support program are required to be responsible for their child’s education and health. Beyond being a mere financial support, the program aimed to modify the domestic income gap taking the medium-and-long-term views.例文帳に追加

貧困家庭の生活を政府が現金を支給することで直接的に支える一方、援助の対象となる家庭では、親が子供の教育と健康に責任を持つことが求められ、単なる金銭支援を超えて中長期的に国内の所得格差を改善していくことが目指された。 - 経済産業省

From a macroeconomic perspective, the current account balance expresses the gap between savings and investment. The current account balance reflects changes in the savings and investment behavior of companies and individuals, shifts in the budget balance, changes in population composition, and other medium- to long-term structural factors.例文帳に追加

マクロ経済的観点から見れば、対外バランスである経常収支は国内の貯蓄及び投資の差額（ＩＳバランス）を表しており、企業や個人等の貯蓄投資行動の変化や財政収支の変動、人口構成の変化といった中長期的構造的要因を反映している。 - 経済産業省

An upper limit injection amount Qgd is set based on an engine revolution number NE, a passage air volume GAp detected by the air volume sensor, the correction term Kg, and a main injection amount Qm (S104, S105), a target post injection amount is limited by the upper limit injection amount Qgd (S106, S107).例文帳に追加

機関回転速度ＮＥ、空気量センサによって検出された通路空気量ＧＡｐ、補正項Ｋｇおよびメイン噴射量Ｑｍに基づいて上限噴射量Ｑｇｄを設定し（Ｓ１０４，Ｓ１０５）、上限噴射量Ｑｇｄによって目標ポスト噴射量を制限する（Ｓ１０６，Ｓ１０７）。 - 特許庁

To provide a conductive member capable of uniformly electrifying the surface of an image carrier by keeping a stable gap between an image carrying body and the conductive member even though being used under high temperature and high humidity environmental conditions due to environmental changes or for long-term use, and capable of being made improved in durability, light in weight and low in cost.例文帳に追加

環境変動で高温高湿の環境条件になっても、また、長期間にわたって使用されても、像担持体と導電性部材との間に安定した空隙を維持して、像担持体の表面を均一に帯電させることができると共に、耐久性を向上させ、かつ、軽量にして、しかも、低価格とした導電性部材を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of maintaining the outer shape of a pressurization member over a long term, preventing generation of image gap and wrinkles of a recording material and stably conveying the recording material over the long period in the belt nip system fixing device.例文帳に追加

ベルトニップ方式の定着装置において、圧力付与部材のゴム層の潤滑材による膨潤を防止し、圧力付与部材の形状を変形させないことで、定着ニップの圧力分布を長期にわたって維持することができ、当該定着ニップの圧力分布の変化による画像ずれ、搬送不良を防止し、記録材の搬送性を安定させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a posture stabilizing supplementing pillow capable of lying on hid back by an elderly person or a patient to recuperate having a bent backbone or the like for a long term and regulating his bodily shape correspondingly by closing a gap generated at a part of the body bent or deformed when lying on his back, loosening a tension of his pectoralis muscle and facilitating a respiring motion of his breast.例文帳に追加

この発明は，仰臥したとき湾曲あるいは変形した身体の一部に生じる隙間を閉塞して胸筋の緊張を緩め，胸部の呼吸運動を容易にして，背骨等が湾曲している高齢者や長期療養者が仰臥位とすることを可能とし，かつ，その体型に対応して調節される体位安定補整枕を提供することを目的とするものである。 - 特許庁