「generating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ultrasonic flaw detecting method and apparatus capable of detecting the flaw of the blow hole microporosity of several μm or less from perfect peel of a lapped part without generating irregularity in judgment and capable of also detecting the size of a molten part.例文帳に追加

重ね合わせ部の完全な剥離から数μｍ以下ののブローホール・ミクロポロシティの欠陥を判定にバラツキなく検出でき、かつ、溶融部の大きさが検出できる超音波探傷方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for pulverizing a solid powder such as glass, ceramics and the like in wet pulverization so that the D90% particle size becomes less than 1 μm without generating the coagulation, and to provide a pulverized material.例文帳に追加

本発明はガラス、セラミックス等の固形粉末の湿式粉砕において、凝集が発生せずＤ９０％粒径が１μｍ未満となる粉砕方法および粉砕物を提供することを目的とする。 - 特許庁

SOLAR CELL MODULE BUILT IN BUILDING MATERIAL, MANUFACTURE THEREOF, CASING STRUCTURE PROVIDED THEREWITH, WORKING METHOD THEREOF, AND POWER GENERATING APPARATUS PROVIDED THEREWITH例文帳に追加

建材一体型太陽電池モジュールとその製造方法並びにその建材一体型太陽電池モジュールを用いた外囲体構造とその施工方法およびその建材一体型太陽電池モジュールを用いた発電装置 - 特許庁

To provide a method and a device for generating a smaller application of Microsoft Windows which can be executed at a start-up time and eliminates the need to correct Windows.例文帳に追加

スタートアップ時に実行可能であり、かつＷｉｎｄｏｗｓの修正を必要としない、より小さなＭｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｗｉｎｄｏｗｓのアプリケーションを作成する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a question answering system, a question answering processing method and a question answering program, reducing man-hours of description of a conversion rule by generating the proper conversion rule according to a retrieval question.例文帳に追加

検索質問文に応じた適切な変換規則を生成することにより、変換規則の記述の工数を削減した質問応答システム、質問応答処理方法及び質問応答プログラムを提供する。 - 特許庁

This method for plasma treatment is constituted by respectively applying pulse-modulated electric power to a plasma-generating power source and to a substrate-bias power source, wherein a pulse modulation is based on the diffusion time of gas from the central part of discharge to the substrate.例文帳に追加

本発明のプラズマ処理方法は、放電中心部から基板までのガスの拡散時間を基準としたパルス変調電力をプラズマ発生電源と基板バイアス電源に相互に印加するように構成される。 - 特許庁

To smoothly form a through-hole without generating any winkling or chipping in the peripheral edge of he through-hole in the method of forming a through-hole in a fragile material substrate by a scribe using a cutter.例文帳に追加

カッターを用いたスクライブによって脆性材料基板に貫通孔を形成する方法において、コジリやハマカケ等を貫通孔の周縁に発生させることなく円滑に貫通孔を形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electronic photoconductive article containing the complex of a charge generating material and at least one transport material selected from the group comprising an electron transport material and a hole transport material.例文帳に追加

電荷発生物質と、電子輸送物質及び正孔輸送物質よりなる群から選択された少なくとも一つの輸送物質との錯体を含む電子光導電性物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reverse auction method, a computer program and a device, capable of generating a group purchasing item with generation of purchase desire of a buyer as an opportunity, and allowing group purchasing to a different kind of commodity/service.例文帳に追加

バイヤの購入希望の発生を契機として共同購買案件を発生させることができ、かつ、異種商品・役務に対する共同購買を行う逆オークション方法、コンピュータプログラム及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a color correction table generating method that can adjust a proper color balance, to provide a generator for a color correction table and a recording medium with a generation processing control program of the color correction table recorded therein.例文帳に追加

適切な色バランス調整が可能な色補正テーブルの生成方法、色補正テーブルの生成装置および色補正テーブルの生成処理制御プログラムを記録した記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a coating machine which applies a coating liquid in a non-contact state to a metal strip that runs continuously with high speed, without generating the roping and without damaging the appearance of a coating film, and to provide a coating liquid applying method.例文帳に追加

高速で連続的に走行する帯状金属板に対して、ローピングを発生させることなく、また塗膜の外観を損なうことなく塗布液を非接触で塗布する塗布装置及び塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image generation system and an image generation method that are capable of predicting a future action of a subject based on a current image and generating an image related to the predicted future action of the subject.例文帳に追加

現在の画像に基づいて被写体の未来の行動を予測し、予測した被写体の未来の行動に関連する画像を生成することができる画像生成システムおよび画像生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat transfer tube and its manufacturing method capable of improving in-tube heat transfer efficiency without increasing pressure loss in every case when it is used as a condensation tube and a steam generating tube.例文帳に追加

本発明は、凝縮管、蒸発管のいずれとして用いても、圧力損失を増大させることなく、管内熱伝達率の向上を図ることができる伝熱管、及び、その製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a composite analyzing method which calculates a necessary part with high precision at a high speed on the whole as to a thermal fluid analysis used for cooling structure simulation, etc., of a heat generating LSI on a substrate.例文帳に追加

基板上の発熱ＬＳＩの冷却構造シミュレーションなどに用いる熱流体解析に係わり、必要とされる部分は高精度で全体的には高速で計算する複合解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for charging a secondary battery used in a fuel battery power generating system which can unite highly efficient utilization of charged and discharged power and a long lifetime.例文帳に追加

燃料電池発電システムに用いる二次電池の充電制御方法において、充放電電力の高効率利用、および長寿命化の両立を可能とする充電制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a computer execution type method, a device, and a computer-usable program code for generating a unique identifier for a logically sectioned and/or virtualized data processing system.例文帳に追加

論理的に区画化および仮想化された（もしくは論理的に区画化あるいは仮想化された）データ処理システムの一意識別子を生成するコンピュータ実行型の方法、装置、およびコンピュータ使用可能なプログラムコードを提供する。 - 特許庁

A method for decomposing the halogenated organic compound comprises a step to adsorb the halogenated organic compound in the contaminated water on this adsorbing material and obtain a halogenated organic compound-adsorbed solid and a step to heat-treat the obtained solid so that the halogenated organic compound can be decomposed without generating a harmful gas.例文帳に追加

当該有機ハロゲン化合物収着材によって、汚染水中の有機ハロゲン化合物を収着した固形物を、熱処理することを特徴とする有機ハロゲン化合物の分解処理方法。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for generating a flexible folder hierarchical structure according to the size of a window or the number of folders to be displayed when the inside of the folder hierarchical structure is operated and to provide a control method of the information processing apparatus, and a program.例文帳に追加

フォルダ階層構造内の操作時に、ウィンドウのサイズや表示するフォルダ数に応じて、柔軟性のあるフォルダ階層構造を生成する情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of particles for an image display medium whose initial performance can be maintained without generating separation of child particles from mother particles, which constitute the particles for the image display medium, even in repeated inversion displays.例文帳に追加

繰り返し反転表示にも画像表示媒体用粒子を構成する子粒子が母粒子から解離することなく、初期性能を維持できる画像表示媒体用粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having excellent electrophotographic characteristics, particularly a holding rate by using a charge generating material having an excellent potential holding rate, and to provide a method for manufacturing the photoreceptor by using a coating liquid.例文帳に追加

優れた電位保持率を有する電荷発生材料を使用することにより、電子写真特性、特には保持率に優れた電子写真用感光体と、塗布液を用いたその製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a weld portion repairing method which enables high-quality padding welding hardly generating melting shortage, undercut, and poor fusion to efficiently be performed when repairing the weld portion wherein members having different materials are welded and joined each other.例文帳に追加

材質が異なる部材同士が溶接接合されたその溶接部の補修を行なうに当たり、効率良く、かつ溶け込み不足やアンダーカット、融合不良などが生じにくい高品質な肉盛溶接を行なう。 - 特許庁

To provide an optical fiber connector which can be produced without relying on a substrate and generating much misregistration, and in which an optical fiber can be easily positioned relative to an optical waveguide core and displacement of the optical fiber is not likely to occur, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

基板によらずにミスレジストレーションが少なく製造でき、光ファイバと光導波路コアとの位置合わせが容易で、光ファイバの位置ずれがしにくい光ファイバコネクタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device of generating moisture through vaporization of water by explosive burning of fuel and a method using the same, which achieve generation of moisture of the temperature having no adverse effect on human bodies, and energy-efficiecy, with a simple structure.例文帳に追加

人体に影響がない温度のモイスチャを発生させ、そのためのエネルギ効率がよく、簡単な構造でこれを実現することができる爆発型モイスチャ発生装置及びこれを用いた方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vaporizer where the generation of pulsating in the vaporizing operation of fuel can be suppressed, to provide a driving control method therefor, and to provide a power generator capable of obtaining stable power generating performance by being provided therewith.例文帳に追加

燃料の気化動作における脈動の発生を抑制することができる気化装置及びその駆動制御方法、並びに、これを備えて安定した発電性能を得ることのできる発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sintered ore, which improves flammability of a raw material of small grains with a low free-carbon content, and improves the quality, yield, and productivity of a sintered ore by utilizing the heat generated from heat generating substances around the grains.例文帳に追加

フリーカーボン含有率の低い小粒径原料の燃焼性向上、発熱量の有効利用による焼結鉱の品質、歩留、生産性の改善を図ることができる焼結鉱の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treating method for a heating plate innecessitating cleaning of the heating plate and generating no forming trouble of a carrier tape by preventing a resin from attaching to the heating plate and to provide a packaged item by use of it.例文帳に追加

本発明は従来の加熱板にヤニが付着せず、加熱板の清掃作業や、キャリアテープの成形不良を発生させないための加熱板の表面処理方法とそれによる包装体を提供すること。 - 特許庁

To provide decorating method of a water supply system resin molded form, prominent in resistance to chemicals and hot-water, not generating any separation between layers in a decorative layer due to deterioration and capable of maintaining an initial decorated condition for a long period of time.例文帳に追加

耐薬品性，耐温水性に優れ、劣化によって加飾層が層間剥離を起さず、当初の加飾状態を長期に亘って維持可能な水回り樹脂成形品の加飾方法を提供する。 - 特許庁

The file management method for controlling assets in the multimedia appliances comprises information on assets obtained by the multimedia appliances and a step for generating and managing an index file based on MPV.例文帳に追加

マルチメディア応用機器で、資産の制御のためのファイル管理方法は、前記応用機器によって獲得された資産についての情報を含んでおり、ＭＰＶに基づいたインデックスファイルを生成及び管理する段階を含む。 - 特許庁

To provide a device power supply system for a semiconductor tester to suppress variation in power supply voltage for a testing-object semiconductor device without consuming extra current, and also to provide a voltage correction data generating method.例文帳に追加

余分な電流を消費することなく試験対象の半導体デバイスの電源電圧の変動を抑えることのできる半導体試験装置用デバイス電源システムおよび電圧補正データ生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generator which can properly handle the hydrogen generation reaction to a stop and regulate its speed and does not need a complicated apparatus for controlling the supply of water or the like, and a method for generating hydrogen.例文帳に追加

水素発生反応の停止や速度制御を良好に行うことができ、しかも水等の供給制御のための複雑な装置を必要としない水素発生装置、及び水素発生方法を提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of: identifying a target pattern having a plurality of features including horizontal and vertical features; and generating a horizontal mask based on the target pattern, where the horizontal mask includes low contrast vertical features.例文帳に追加

水平および垂直フィーチャを含む複数のフィーチャを有するターゲットパターンを識別するステップと、前記ターゲットパターンに基づいて水平マスクを作成するステップを含み、水平マスクは低コントラスト垂直フィーチャを含む。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an image processing method, and a program capable of speedy automatic sorting of images by generating information for the automatic sorting of the images before photographed images are recorded.例文帳に追加

画像を撮影して記録する前までにそれらの画像を自動選別するための情報を生成しておくことで、速やかに画像の自動選別が可能な撮像装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable high-quality transmission without generating a crosstalk between channels in a wavelength division multiplex transmission regarding a method and a device for transmitting an optical signal by polarization scramble.例文帳に追加

本発明は偏波スクランブルにより光信号を伝送する方法及び装置に関し、波長分割多重伝送においてチャネル間クロストークを生じさせることなく高品質な伝送を可能にすることが主な課題である。 - 特許庁

To provide epitaxial growth template substrate pseudo aligned by cutting out of crystal main axis for inhibiting strain generating in interface in crystal growth and method thereof.例文帳に追加

結晶成長による界面に発生する歪みの発生を抑制するためのテンプレート基板に関し、結晶主軸から傾けて切断した疑似整合させたエピタキシャル成長テンプレート基板及びその製造方法の提供 - 特許庁

To provide a strong acidic water generating method and its device, capable of preventing metal such as metallic calcium from precipitating onto each electrode thereby keeping electrolysis over a continuous long time and producing strongly acidic water having a high sterilizing effect.例文帳に追加

各電極に金属カルシウム等の金属を付着させず、連続した長時間にわたる電気分解を維持し、さらに殺菌効果の高い強酸性水を得ることができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current-sensorless control method and apparatus for a synchronous motor capable of correctly generating an Id simulate current and an Iq simulate current, and of simplifying the structure without need for a voltage output circuit.例文帳に追加

Ｉdシミュレート電流、Ｉqシミュレート電流を正しく生成でき、かつ電圧出力回路を不要として構成を簡素化できる同期電動機の電流センサレス制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for synchronizing and displaying a plurality of images in order to eliminate the possibility that generating multiple layers on the same map becomes cumbersome and some information can become obscured or difficult to visualize.例文帳に追加

同一地図上での複数のレイヤの生成は煩雑になり、一部の情報が曖昧になるか又は視覚化が難しくなる可能性を解消するための複数の画像の同期表示方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating device capable of properly controlling the temp. of a reformer and low in the equipment and operation cost without wastefully releasing the residual gas after the purification of hydrogen in PSA and the operating method.例文帳に追加

ＰＳＡにおける水素精製後の残ガスを無駄に放出することなしに、適正な改質器の温度制御が可能であって、かつ、設備及び運転コストが低い水素発生装置とその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for generating print setting information from specific character string information in print data when the print setting information used for printing is not specified to the print data.例文帳に追加

印刷データに対して印刷時に使用する印刷設定情報が指定されていない場合に、その印刷データ内の特定の文字列情報から印刷設定情報を生成する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a semiconductor substrate which does not make metal wiring be eluted without generating a spot on the surface of a semiconductor substrate, and to provide a semiconductor substrate processing device used for such cleaning.例文帳に追加

半導体基板の表面にシミを発生させず、しかも、金属配線を溶出させることのない半導体基板の洗浄方法と、そのような洗浄に使用される半導体基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating shellfishes, in which exfoliated shellfishes are separated by a screen of simple treatment equipment, the separated shellfishes are prevented from generating a putrefactive smell and COD of the separated liquid is lowered satisfactorily.例文帳に追加

簡素な処理設備で、剥離された貝類を篩で分離して得られる、分離貝の腐敗臭防止を行うとともに、分離液のＣＯＤを十分に低下させるように処理することができる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of a low concentration of ammonia- containing waste water efficiently adsorbing and removing ammonia in the waste water with an adsorbent and not generating secondary pollution at a regeneration of the adsorbent.例文帳に追加

廃水中のアンモニアを吸着材により効率的に吸着除去し、吸着材の再生においても二次公害を発生することがない低濃度のアンモニア含有廃水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method where a slab in high temperature after continuous casting can be cooled at high efficiency without generating shape deformation caused by warpage even in cooling from a high temperature region where surface temperature exceeds 600°C.例文帳に追加

連続鋳造後の高温の鋳片を、表面温度が６００℃を超える高温領域からの冷却であっても、反りによる形状変形を発生させずに、高効率で冷却できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas turbine control device for one axial type combined cycle power generating plant and a gas turbine output calculating method capable of calculating an output of a gas turbine with a good accuracy at the time of back wash and normal wash switching operation.例文帳に追加

逆洗正洗切替運転時に、精度よくガスタービン出力を算出することが可能な１軸型複合サイクル発電プラントのガスタービン制御装置及びガスタービン出力算出方法を提供すること。 - 特許庁

A method involves providing an initial XML document, analyzing the XML document to identify the XML data structures in the document and generating a data framework that corresponds to the data structure of the XML document.例文帳に追加

本方法は、初期ＸＭＬ文書を与え、ＸＭＬ文書を分析して文書内のＸＭＬデータ構造を特定し、ＸＭＬ文書内のデータ構造のフォーマットに対応するデータフレームワークを生成することを伴う。 - 特許庁