| 例文 |
gets highの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 294件
To solve a problem that a device gets large and machine cost gets high.例文帳に追加
装置の大型化が避けられず、マシンコストも高いものになる。 - 特許庁
She gets a high salary.例文帳に追加
彼女は給料をたくさんもらっている。 - Tatoeba例文
To solve a problem wherein a system scale gets large and manufacturing cost gets high, in an existing flicker technique.例文帳に追加
既存のフリッカ低減技術は、システム規模が大型化し、製造コストも高い。 - 特許庁
Saving a bit more than a high schooler gets.例文帳に追加
今どきの 高校生の方が もう少し 稼ぎます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is because the glue gets rotten when the temperature is high. 例文帳に追加
気温が高いと膠が腐敗してしまうからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If it drops? right now, the impact will kill thousands. once it gets high enough?例文帳に追加
今だと数千人死亡 高所からだと絶滅規模に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
High frequency noise gets aliased into the 0-25 kHz band. 例文帳に追加
高周波雑音がエイリアスとなって 0-25 kHz の帯域に混入する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
When this index is high, it is concerned that consumer confidence gets worse.例文帳に追加
これが高い状態では消費者マインドの悪化が懸念される。 - 経済産業省
The national high school baseball tournament gets under way with the first crack of the bat.例文帳に追加
全国高校野球大会がバットの快音とともに始まる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
At no-load or the like, the detected voltage gets abnormally high.例文帳に追加
無負荷時等においては、検出電圧は異常に高い電圧となる。 - 特許庁
This sport-utility vehicle gets high mileage. 例文帳に追加
トラックシャシーの上に構築されたこの高性能四輪駆動車は燃費がいい。 - Weblio英語基本例文集
The caster wheel gets out/gets in by the level difference between the L-shaped bearing hole high part 3a and the L-shaped bearing hole low part 3b.例文帳に追加
L型軸受け孔高3aとL型軸受け孔低3bの高低差によりキャスター車輪を出入する。 - 特許庁
The thermal conduction is blocked and an insulating material 6 gets a high heat insulation effect.例文帳に追加
熱伝導が遮断され、断熱材6は高い断熱効果を奏する。 - 特許庁
Degree of phase margin gets high and oscillation of a rotor shaft 113 becomes difficult.例文帳に追加
このことにより、位相余裕度は高くなり、ロータ軸113が発振し難くなる。 - 特許庁
A moisture permeability of the cartridge 1 gets low without searching a material of a new grade, because a density gets high by addition of the crystalline nucleus agent.例文帳に追加
結晶核剤の添加によって密度が高くなるため、新たなグレードの材料を模索することなくカートリッジ1の透湿度を低くできる。 - 特許庁
If a person gets too fat, he or she is susceptible to serious diseases such as high blood pressure or cerebral injury.例文帳に追加
人間は太りすぎると高血圧や脳卒中のような病気を招きやすくなります。 - 厚生労働省
On the other hand, sunny spells during the period of baiu is called "tsuyubare" or "tsuyu no harema," and during such periods, the air temperature gets high and humidity is also high. 例文帳に追加
一方、梅雨期間中の晴れ間は梅雨晴れ(つゆばれ)または梅雨の晴れ間と呼ばれ、特に気温が高く、湿度も高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a light source device capable of controlling emission colors (chromaticity) of an illumination light source without causing such a problem that the device gets too large or its cost gets too high.例文帳に追加
装置が大型化したり、コストが高くなるなどの問題を生じさせることなく、照明光源の発光色(色度)を制御することの可能な光源装置を提供する。 - 特許庁
For example, when the operating environment temperature is high, it is considered that the driving force of the inverter IV1 gets higher.例文帳に追加
例えば動作環境温度が高い場合には、インバータIV1の駆動力は高くなると考えられる。 - 特許庁
To suppress deterioration of emission and drop of performance in an operation condition where combustion temperature gets high.例文帳に追加
燃焼温度が高くなる運転条件において、エミッションの悪化及び性能低下を抑制すること。 - 特許庁
Its preservative quality is high since it's a dry food, but when the storage life gets longer, the fat content is oxidized and the quality deteriorates. 例文帳に追加
乾物のため保存性は高いが、保存期間が長くなると脂肪分が酸化し品質が劣化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Heat loss ratio gets smaller due to no heat waste gas, thermal insulation performance, and large output and high heating efficiency can be obtained.例文帳に追加
熱排ガスなしと断熱性と大出力とにより熱損比率が小さくなり高加熱効率が得られる。 - 特許庁
Therefore, on the day of tsuyubare, the discomfort index gets high and it is felt unbearable and it tends to cause heat attack. 例文帳に追加
そのため、梅雨晴れの日は不快指数が高くなり過ごしにくく、熱中症が起こりやすい傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The high-responsiveness mode is set so that the responsiveness of the steering operation gets higher than that in the standard mode.例文帳に追加
高応答性モードは、標準モードよりもステアリング操作の応答性が高くなるように設定されている。 - 特許庁
Hence, the number of sheets set as the intervals is reduced as the maximum image density gets high and the cumulative number of pixels gets large, whereby the intervals are shortened and the cleaning performance of the cleaning roll 26 is kept.例文帳に追加
よって、最大画像密度が高くなり、累積ピクセル数が大きくなるに従いインターバル枚数を少なくして、インターバルを短くしてクリーニングロール26のクリーニング性能を保っている。 - 特許庁
The water level in the clearance b gets high, followed thereto, when the wave in the open sea 3 goes down to make low the water level in the clearance a.例文帳に追加
ついで外海3の波が引いて隙間a内の水位が低下すると、隙間b内の水位が上昇する。 - 特許庁
When the data accumulation amount gets to a threshold value A2 at a time T11, data are outputted from the memory at a first high speed reproducing speed 6V.例文帳に追加
時刻T11でしきい値A2に達すると、メモリからの出力は第1の高速再生速度の6Vとする。 - 特許庁
In this projector device shown by the figure, the temperature of the liquid crystal panel 2 gets high because the panel 2 is irradiated with light from a light source 1.例文帳に追加
図示のようなプロジェクター装置においては、光源1からの光が照射されて液晶パネル2が高温になる。 - 特許庁
If ash concentration in the organic material 101 gets high, the probability of contact between the solid component of the organic material and the ash inevitably gets high, enabling to fully perform the capability of decomposing the organic material 101 which the ash has, and thereby a large quantity of gas having a high fuel value such as hydrogen can be produced.例文帳に追加
有機物101内の灰分濃度が高くなると、必然的に固形分と灰分の接触確率も高くなり、灰分が有する有機物101の分解能力を十分に発揮し、水素等の燃料として価値の高いガスを多量に生成することが可能になる。 - 特許庁
If ash concentration in the organic material 101 gets high, the probability of contact between the solid component of the organic material and the ash derived therefrom inevitably gets high, enabling to fully perform the capability of decomposing the organic material 101 which the ash has, and thereby a large quantity of gas having a high fuel value such as hydrogen can be produced.例文帳に追加
有機物101内の灰分濃度が高くなると、必然的に固形分と灰分の接触確率も高くなり、灰分が有する有機物101の分解能力を十分に発揮し、水素等の燃料として価値の高いガスを多量に生成することが可能になる。 - 特許庁
Basically, the game is designed so that a player gets a low score when he or she knocks down the pillow (may get minus point depending on school), and gets a high score when he or she is able to form a shape which looks fine and difficult. 例文帳に追加
基本的に枕を倒した場合の得点は低く(流派によってはマイナス点)、形が精美かつ難易度の高い形になった場合の得点は高くなるように設定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, even if the PIN signal gets high due to the external noise or the like, the transition to the self diagnosis mode can be prevented.例文帳に追加
これにより、外部ノイズなどによってPIN信号がHiになったとしても、自己診断モードに移行しないようにできる。 - 特許庁
A temperature of the circuit board gets low to exhibit high light emission efficiency, to enhance a brightness life and to reduce a malfunction of the diving circuit.例文帳に追加
回路基板の温度が下がり、高い発光効率、輝度寿命の向上、駆動回路の誤作動の低減が実現できる。 - 特許庁
To provide retroreflection material realizing optical reflection, which exceeds a limit of visibility, keeps retroreflection performance high even when an incident angle gets high, and looks nice.例文帳に追加
視認性の限界を超え、入射角が高くなっても再帰反射性能を高く維持し、かつ見栄えのする光反射を実現させる再帰反射材を提供する。 - 特許庁
Fuel pressure is controlled to higher as engine speed gets higher, turbulence due to spray energy is activated more as it goes to high speed zone and combustion is quickened.例文帳に追加
燃圧は機関回転数が高いほど高燃圧に制御され、高速域ほど噴霧エネルギによる乱れが活発化し、燃焼が早められる。 - 特許庁
When "watermelon-watermelon-JAC" is displayed at the time when reels stop, the machine gets into a specific game condition (replay high probability condition).例文帳に追加
そして、リールの停止時に「スイカ−スイカ−JAC」が表示された場合には、特定の遊技状態(再遊技高確率状態)へ移行する。 - 特許庁
To eliminate trouble that tone reproduction at a high density part is bad and an image gets rough at a highlight part on the color image of a photographic image or a character image.例文帳に追加
写真画像、文字画像のカラー画像は高濃度部の階調性の再現性が悪く、ハイラト部では画像荒れが発生する。 - 特許庁
A weighting calculation part 3 calculates a weight of which the contribution rate gets high in a rectilinear condition, in response to a degree of the determination of the rectilinear travel.例文帳に追加
重み算出部3が、直進走行の判定の程度に応じて直進状態で寄与率が高くなる重みを算出する。 - 特許庁
To provide an elastic paving structure having high frictional coefficient and capable of maintaining the coefficient even if the surface gets wet.例文帳に追加
滑り摩擦係数が大きく、かつ、表面が濡れた場合においても滑り摩擦係数を維持できる弾性舗装構造体を提供する。 - 特許庁
A large amount of oxygen dissolves in the water because the inside of the hydrate decomposition device 12 gets to have high pressure due to decomposed oxygen.例文帳に追加
ここで、ハイドレート分解装置12内は分解した酸素により高圧状態となるため、水には多量の酸素が溶存している。 - 特許庁
The resistance of a temperature sensing resistor 8 decreases when the triac 1 reaches the high temperature and increases when the triac 1 gets the low temperature.例文帳に追加
感温抵抗8は、トライアック1が高温になると抵抗値が下がり、トライアック1が低温になると抵抗値が上がるものである。 - 特許庁
Although a position of a top dead center of the piston gets high in the high compression ratio state, the interference between the both is avoided because an intake valve lift amount in the position of the top dead center is controlled to be small.例文帳に追加
高圧縮比状態では、ピストン上死点位置が高くなるが、上死点位置での吸気弁リフト量が小さく制御されるので、両者の干渉は回避される。 - 特許庁
When the speed gets lowered, a counter is reset in accordance with the speed, whereby the step out of the motor is prevented by performing the predetermined acceleration even when setting the speed from the high speed to the low speed, and further the high speed.例文帳に追加
また、速度が下降した場合速度に応じたカウンタをセットし直すことで高速から低速、更に高速とする場合にも所定の加速を行ない脱調をなくす。 - 特許庁
To provide worn type information input device which will not burden to a user, when being put on and off and has high convenience and hardly gets faulty, and to provide an information input method of high operability.例文帳に追加
着脱時及び着用時に負荷とならず、利便性が高く、故障しにくい着用型情報入力装置及び操作性のよい情報入力方法を提供する。 - 特許庁
That is, a vibration restraint effect of the spool valve piece 50 gets high although the responsiveness when moving the spool valve piece 50 gets low by the moving position of the spool valve piece 50, and the responsiveness when moving the spool valve piece 50 is restrained from getting low although the vibration restraint effect of the spool valve piece 50 gets low.例文帳に追加
つまり、スプール弁子50の移動位置によってスプール弁子50の移動時の応答性は低下させられるがスプール弁子50の振動抑制効果を大きくさせたり、スプール弁子50の振動抑制効果は小さくされるがスプール弁子50の移動時の応答性低下を抑制することが可能になる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France