1016万例文収録!

「give in」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

give inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7512



例文

In order to grasp these amounts, does the division give due consideration to the following items? 例文帳に追加

なお、運用予定額、調達可能額を把握するに当たっては、以下の項目について考慮しているか。 - 金融庁

They will pick out events which Japan is good at and give intensive training to the athletes in those sports. 例文帳に追加

彼らは日本が得意とする種目を選び,それらの競技の選手を集中的にトレーニングする。 - 浜島書店 Catch a Wave

The ministry will also give financial help to sports teams in companies that are suffering economic difficulties. 例文帳に追加

同省はまた,財政難に苦しむ企業のスポーツチームに経済援助を行う予定である。 - 浜島書店 Catch a Wave

A spokesperson for a department store said, "We hope that our lucky bags give our sales a boost in 2006." 例文帳に追加

ある百貨店の広報担当は,「福袋が2006年の売り上げを押し上げるのを期待している。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

She said "I'm happy to have a daughter for the first time [in a drama]. I hope I can give a natural performance." 例文帳に追加

彼女は,「(ドラマの中で)初めて娘ができてうれしい。自然な演技ができればいいと思う。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave


例文

In January, the Osaka Prefectural Police Department started to give a special class at elementary schools to help prevent juvenile crimes. 例文帳に追加

1月,大阪府警察は少年犯罪防止に役立つよう小学校で特別授業を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Canada, Thanksgiving is on the second Monday of October, and people give thanks for the year’s good harvest. 例文帳に追加

カナダでは,感謝祭は10月の第2月曜日に行われ,人々はその年の豊作を感謝します。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the second half, Miyama Aya scored on a free kick to give Japan a 2-1 win. 例文帳に追加

後半,宮(みや)間(ま)あや選手がフリーキックを決め,日本に2-1の勝利をもたらした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The money will also be used to give soccer lessons to children and adults in the affected areas. 例文帳に追加

また,そのお金は被災地の子どもやおとなにサッカーを教えるためにも使われる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

The conductor has to give them guidance in order to bring out a polished performance. 例文帳に追加

指揮者はすばらしい演奏を引き出すため,彼らに指示を与えなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

Maebashi Ikuei's captain, Arai Kaito, hit an RBI single to give his team a 4-3 lead in the seventh inning.例文帳に追加

7回,前橋育英の荒井海(かい)斗(と)主将がタイムリーヒットを放ち,同校が4-3とリードした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The discoveries give researchers a better idea of the interval between major earthquakes in that area.例文帳に追加

これらの発見により研究者はその地域での大地震の間隔を良く知ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The entry of a trade mark in the Register shall give the following particulars.例文帳に追加

商標を登録簿に記入するについては,次の情報が盛られるものとする。 - 特許庁

The Registrar must give notice of the renewal to the registered owner of the trade mark in accordance with the regulations. 例文帳に追加

登録官は規則に従って,商標の登録所有者に更新の通知をしなければならない。 - 特許庁

The Registrar shall give notice in writing to the applicant on Form O.1 of the noncompletion of the registration of the trade mark.例文帳に追加

登録官は,商標登録の未完了について,様式O.1により書面で出願人に通知する。 - 特許庁

If he disagrees with any item in the report he shall give justification.例文帳に追加

出願人は,報告中の何れかの事項に同意しない合は,その根拠を提示するものとする。 - 特許庁

The registered proprietor shall give notice in accordance with Section 45 of the application for renewal to the registered user.例文帳に追加

登録所有者は,第45条に従って,登録使用者に対し,更新申請の通知を行うものとする。 - 特許庁

Give any judgment, or make any order, that, in all the circumstances, it thinks fit; 例文帳に追加

全ての状況を考慮して,裁判所が適切と考える判決を下し又は命令をすること - 特許庁

(3) The Registrar shall give notice of an extension referred to in paragraph (2) to all parties to the matter.例文帳に追加

(3)登録官は,(2)の延長事由をすべての当事者に通知するものとする。 - 特許庁

whether any right in or under the design should be transferred or granted to any other person or persons, and the court shall determine the question and make such order as it thinks fit to give effect to the determination. 例文帳に追加

当該意匠に係る権利を他の者に移転又は付与すべきか否か - 特許庁

any party who wishes to be heard shall give notice in writing to the Registrar; 例文帳に追加

聴聞を希望する当事者は,登録官に書面による通知を出すものとし, - 特許庁

(2) The Commissioner must give notice of an offer in accordance with the regulations. 例文帳に追加

(2) 局長は,規則に従って,その申出についての告知をしなければならない。 - 特許庁

(e) give any judgment, or make any order, that, in all the circumstances, it thinks fit; 例文帳に追加

(e) 全ての状況を考慮して,裁判所が適切と考える判決又は命令を出すこと - 特許庁

(b) give to the applicant and any person who has responded in writing to the Commission:例文帳に追加

(b) 出願人及びACCCに対し書面をもって応答した者に対し、次のものを与えなければならない。 - 特許庁

To give guidance by display of an image in parallel parking to a parking slot.例文帳に追加

駐車スロットへの縦列駐車に対して、画像表示で案内を行なう。 - 特許庁

After the hydrolysis, the separation and purification are carried out in an organic solvent to give a hydrochloride of a depolymerized chitosan.例文帳に追加

加水分解後、有機溶媒中で分離精製して低分子化キトサン塩酸塩を得ている。 - 特許庁

To obtain a resin for photoresist which is excellent in homogeneity and can give a fine pattern with a high resolution.例文帳に追加

均質性に優れ、解像度の高い微細パターンを得ることのできるフォトレジスト用樹脂を得る。 - 特許庁

To provide a method for digesting lignocellulose material to give pulp of low kappa number in high yield.例文帳に追加

リグノセルロース材料の蒸解法において、低カッパー価かつ高収率なパルプを提供する。 - 特許庁

To give excellent dust collecting performance to a bag filter used in a municipal refuse incineration plant.例文帳に追加

都市ゴミ焼却場で使用されるバグフィルターに、優れたダスト捕集性能を付与する。 - 特許庁

To stably give the powder medicine to the lung of a small animal by diffusing the powder medicine in granule.例文帳に追加

薬粉を拡散して微粒化することにより、小動物の肺に薬粉を安定して投与する。 - 特許庁

To give braking force to a vehicle in consideration of liking of a driver, while preventing overheating of a foot brake.例文帳に追加

フットブレーキの過熱を防止しつつ、運転者の嗜好を考慮して、車両に制動力を与える。 - 特許庁

To provide a powdery detergent composition which can give an excellent antibacterial effect and is good in fluidity and caking resistance.例文帳に追加

抗菌効果に優れ、流動性及び耐ケーキング性の良好な粉末洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a small fish-washing apparatus which can give small fishes little in sliminess.例文帳に追加

本発明は、ぬめりの少ない小魚を得ることができる小魚洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The aqueous solution 3 sucked is coagulated in the body of the female mosquitoes and the mosquito is killed to give the objective apparatus.例文帳に追加

その3に吸血した水溶液が雌蚊の体内で凝固し、死滅する装置である。 - 特許庁

To obtain a polyolefin resin composition which can give a molding excellent in transparency and rigidity.例文帳に追加

透明性や剛性に優れた成形品が得られるポリオレフィン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a transparent, rubber-modified polystyrene resin which can give a molding good in transparency.例文帳に追加

透明性の良い成形品が得られる透明ゴム変性ポリスチレン系樹脂の提供。 - 特許庁

To give distorted stress to a semiconductor layer in which a transistor is formed, while reducing the parasitic capacitance.例文帳に追加

寄生容量を低減しつつ、トランジスタが形成される半導体層に歪応力を与える。 - 特許庁

The separated biomass liquid fuel is depressurized and recovered in a depressurization/recovery part 7 to give a product.例文帳に追加

分離されたバイオマス液体燃料を減圧回収部7で減圧して回収し製品とする。 - 特許庁

To give a warning to prompt a user to perform battery diagnosis at appropriate timing in view of his usage.例文帳に追加

電池診断を促す警告をユーザの使い方を考慮した適切なタイミングで行なう。 - 特許庁

The colors of the used vegetables and fruits can be used as such in the bread to give the bread having the good appearance.例文帳に追加

又、使用した野菜、果実の色がそのままパン類に生かされ、見た目も美しいパン類が得られる。 - 特許庁

To avoid accumulation of water used for washing, in a piston so as not to create unsanitary conditions or give unpleasant feeling to a user.例文帳に追加

ピストンに洗浄水が溜まらず、使用者に不快感を与えたり、不衛生にならないようにする。 - 特許庁

To provide a braking controller that does not give uncomfortable feeling to a driver in performing prebraking.例文帳に追加

予備制動を行なうに際し運転者が違和感を覚えることのない制動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the etherification which can suppress side reactions and can give an ether compound in a high yield.例文帳に追加

副反応を抑制し、エーテル化合物を高収率で得させるエーテル化反応法を提供する。 - 特許庁

To provide inkjet recording ink which can give an image excellent in quality and weather resistance.例文帳に追加

高画質で、耐候性に優れた画像を与えるインクジェット記録用インクを提供すること。 - 特許庁

An alarm generator 3 is provided which receives the radio signals to give an alarm to a driver in a vehicle.例文帳に追加

無線信号を受信して、車内に居る運転者に警報を発する警報発生装置3を備える。 - 特許庁

To give precise and stable control output to a control object in time proportional control.例文帳に追加

時間比例式制御において、正確かつ安定した制御出力を制御対象へ与える。 - 特許庁

In the case precipitation is to be caused, the ultrasonic waves are radiated to give the pH value of the isoelectric point of the zeta potential.例文帳に追加

沈殿させたい場合はゼータ電位の等電点のpH値になるよう超音波を照射する。 - 特許庁

To give guidance in consideration of the traffic conditions to a destination and having a degree of freedom for changing a route.例文帳に追加

目的地までの交通事情等を考慮でき、ルート変更の選択の自由度が有る案内を行う。 - 特許庁

To give no sense of incongruity in brake operation while using a service brake and an auxiliary brake together.例文帳に追加

サービスブレーキと補助ブレーキとを併用しつつブレーキ操作に違和感を与えないこと。 - 特許庁

例文

To increase variation in lighting of symbols within limited storage capacity to give enjoyment to a player.例文帳に追加

限られた記憶容量内で図柄の点灯のバリエーションを増加させて遊技者を楽しませること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS