「going in the hole」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Its abutting surface part 22a is inclined in the direction for separating from the delivery hole 44b for going away from the boss part 44a.例文帳に追加

そして、その当接面部（22a）は、ボス部（44a）から遠ざかるにつれて吐出孔（44b）から離れる方向に傾斜させる。 - 特許庁

Width of a female spline tooth disposed on the inner peripheral surface of a spline hole 14 is decreased with going inward in the axial direction.例文帳に追加

スプライン孔１４の内周面に設けた雌スプライン歯の幅を、軸方向内方に向かう程漸次小さくなる様にする。 - 特許庁

Then a via hole 8, which becomes wider in width as going toward its opening, is formed by developing the exposed insulating section 3 with a developing solution 7.例文帳に追加

次いで、露光後の絶縁部３を現像液７で現像して、開口側に向かって幅広のビアホール８を形成する。 - 特許庁

The fitting protrusion 24 comes into sliding contact with a hole edge portion of the fitting hole 31, along with sliding of the latching protrusion 22 going toward the guide groove 27 in one direction A, thereby the lamp 17 is regulated from separating from the outer plate 16 in a width direction.例文帳に追加

一方向Ａに向かう案内溝２７への係止突起２２の摺動に伴い嵌合突起２４が嵌入孔３１の孔縁部に摺接して、幅方向でランプ１７が外板部１６から離反することが規制されるようにする。 - 特許庁

A surface part of the rock-bed around the digging hole 7 can be easily crushed by forming the crack CR going toward the surface of the rock-bed around the digging hole 7 in advance in this way.例文帳に追加

このように予め削孔７の周囲に岩盤表面に向かう亀裂ＣＲを形成しておくことで、削孔７の周囲の岩盤表面部分の破砕を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

Furthermore, the inside surface 7b of the via hole 7a is arranged in a region corresponding to the via hole 4a, and its width W3, in the vicinity 7c of an upper end part, is formed becoming larger, as going from the lower to the upper directions.例文帳に追加

そして、ビア７ａの内側面７ｂは、ビア４ａと対応する領域に配置されるとともに、上端部近傍７ｃの幅Ｗ３が下方から上方に向かって大きくなるような形状に形成されている。 - 特許庁

An open-hole 42 is bored in the circumference of the free end section of the locking arm 16, and the other end of the clamp latch 38 is capable of freely going in and out of the open-hole 42.例文帳に追加

更に前記係止用アーム１６の遊端部の外周部に透孔４２を穿設し、該透孔４２にクランプ留め金具３８の他端部を出没自在とする。 - 特許庁

A hole is made on the barrel receiving end part and the insertion part of the wooden barrel section by going through them, and the metal grip section and the wooden barrel section are fixed by inserting a fixing pin or a rotating pin in the hole.例文帳に追加

胴部受け端部と木製胴部の嵌込部を貫通する穴が開けられ、金属グリップ部と木製胴部を固定するために止めピンや回転ピンが穴に挿入されて固定される。 - 特許庁

An ultrasonic wave going to be leaked from the drainage hole 12 is reflected in the inner face of the drainage hole 12 toward the inside of the horn 10 so as to prevent occurrence of malfunction through the suppression of leakage.例文帳に追加

水抜き孔１２から漏洩しようとする超音波は、水抜き孔１２の内面でホーン１０内側に反射され、漏洩を抑制して誤動作の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

Furthermore, if the player Q achieves a hole-in-one with a ball 303 going into a golf hole 304 in one stroke, the slot machine 1 gives a jackpot to its player Q.例文帳に追加

さらに、この１打でボール３０３がゴルフホール３０４に入るホールインワンをプレイヤーＱが達成すると、スロットマシン１では、そのプレイヤーＱにジャックポットを付与する。 - 特許庁

Right under the pin inserting groove 11, a pin inserting hole 12 in circular shape is provided, wherein the distance (r) between the groove 11 and hole 12 is formed lessening gradually as going toward the forefront of the body 1 of tool.例文帳に追加

ピン挿入溝１１の直下には、円形のピン挿入孔１２を設け、ピン挿入溝１１とピン挿入孔１２との離間距離ｒを工具本体１先端側に向かうにしたがい漸次短くなるように形成する。 - 特許庁

A hole 6 is provided at a position close to the center in the longitudinal direction from the end side bead 3, and a longitudinal direction bead 7 is formed going from the end side bead 3 toward the hole.例文帳に追加

配管カバー１には、端辺ビード３から長手方向中央寄りの位置に穴６が穿設され、端辺ビード３から穴に向かう長手方向ビード７が形成されている。 - 特許庁

A flow control part 8 which is formed so as to prevent the working fluid which is jetted out from the communication hole 6 from going toward a gap in the radial direction and stands up on the cover 5 is inserted into the communication hole 6.例文帳に追加

この連通孔６には、連通孔６から噴出した作動流体が半径方向隙間部に向かうことを妨げるように形成され、カバー５上に植立した流動制御部８が挿入されている。 - 特許庁

The reflective parts 23 are formed in a convex shape gradually thinning down as going upward, and has an opening hole 24 each with the LED 13 installed on its top and its bottom end opened wider than the hole 24.例文帳に追加

これらの反射部２３を、上方に行くに従い次第に小さくくなる上向きの凸状に形成されるとともにその頂部にＬＥＤ１３が配置される孔２４が開口されかつ下端が孔２４よりも大きく開口された構成とする。 - 特許庁

In the hole 32, a metal layer 38, having at least three metal protrusions 38a to 38c, is formed by plating process only in the inner wall segment of the hole for 50 to 100 μm from the opening end of the guide pin insertion side so that the opening size of the hole 32 increases as going toward the outside.例文帳に追加

孔３２においてガイドピン挿入側の開口端から５０〜１００μｍ程度の内壁区間にのみ孔３２の開口サイズを外方に進むにつれて増大させるように少なくとも３個の金属突起３８ａ〜３８ｃを有する金属層３８をメッキ処理により形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer ceramic substrate having a reliable, three-dimensional wiring conductor without going through each process for forming a through hole in a ceramic green sheet and filling a conductive paste into the through hole.例文帳に追加

セラミックグリーンシートへの貫通孔形成および貫通孔への導電性ペースト充填の各工程を経ることなく、信頼性の高い三次元的な配線導体を備える、多層セラミック基板を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

When an outside diameter of the O-ring in a free condition fitted to an outer periphery of the cylindrical protrusion is (d) and an end diameter of the fitting hole is D, D is set to be larger than (d) and a diameter of a tapered hole formed in the fitting hole is smaller as going to an inner side.例文帳に追加

筒状突部の外周に嵌めた自由状態におけるＯリングの外径をｄとし、嵌合穴部の端部径をＤとしたとき、Ｄ＞ｄに設定され、かつ該嵌合穴部に奥部ほど径が小さいテーパ穴部が形成されているダイヤフラムポンプ。 - 特許庁

This landing place guide display device for the elevator in which the buzzer is stored in a box provided on a rear surface of a front plate is provided with a sound informing hole provided in the front plate and the buzzer provided obliquely above the sound informing hole in such a way that it leaves the front plate when going downward.例文帳に追加

表板の裏面に設けられたボックス内にブザーが収納されたエレベータの乗場案内表示器において、表板に設けられた報音穴と、この報音穴より上方で、表板に対して下方に向かうに従って離れるように斜設されたブザーとを備える。 - 特許庁

In a bearing holding hole 41 formed in a lower housing 7, a second rolling bearing 14 supporting rotatably a first steering shaft 2 continued to a steering wheel 1 is held in such a way as capable of biasing in the direction going apart from the worm shaft 11.例文帳に追加

ステアリングホイール１に連なる第１の操舵軸２を回転自在に支持する第２の転がり軸受１４を、下ハウジング７の軸受保持孔４１に、ウォーム軸１１から遠ざかる方向に偏倚可能に保持する。 - 特許庁

The power due to processing which is going to thrust back the cutting blade 4 to an opposite direction against a cut-in direction (a radius enlarging direction) load is offset with the thrust accompanying the above-mentioned coolant injection, and a reduction in processing accuracy of the reverse tapered hole is prevented.例文帳に追加

加工負荷のために切り込み方向（拡径方向）と逆方向に切刃４を押し戻そうとする力を、上記クーラント噴射に伴う推力をもって相殺し、逆テーパ穴の加工精度の低下を防ぐ。 - 特許庁

In the substrate processing system, by applying a negative pressure to the inside of a carrier door 2 of a wafer carrier through a hole 23 provided in the carrier door 2 or through latch-key holes 5, foreign matters are so sucked as to prevent them from going out from latch opening portions to the external.例文帳に追加

ウェーハキャリアのキャリアドア２に設けた穴２３またはラッチキー穴５を通してキャリアドア内部に陰圧を加えて吸引し、異物がラッチ開口部から外部に出ていくことを防止する。 - 特許庁

When going straight ahead, the bar handle 32 is manipulated to make the front and rear side rolling compacting rollers 13, 18 parallel with each other and the engaging pin 64 is fitted in the insertion hole to prevent the rear side rolling compacting roller from turning to the right or the left side.例文帳に追加

また、直進転圧を行う場合は、バーハンドル３２を操作して前後側転圧ローラ１３、１８を平行にし、係脱ピン６４を嵌脱孔に嵌め込み、後側転圧ローラ１８の左右旋回を阻止する。 - 特許庁

The bubbles and water coming to the upstream side without being trapped in the water storing part 646 are discharged through the drain hole 645 to the bottom of the cabinet 1 before going across the stage 642.例文帳に追加

水溜部６４６で止めきれずに上流側にきた泡や水は、段部６４２を越える前に水抜き孔６４５からキャビネット１の底部に排出される。 - 特許庁

When a prescribed angle of inclination is set, the spherical body 20 a part of which is inserted into the recessed part 13 is rolled on the slope 11 by going over the insertion hole 10 in an opening part, and the LC oscillation circuit 26 is turned on.例文帳に追加

所定の傾斜角になると、凹部13に一部が挿入する球体20が、開口部の挿入孔10を乗り越えて傾斜面11上を転動し、ＬＣ発振回路26がオンする。 - 特許庁

By the flow of the air going upward, the amount of air taken through an air take-in hole 5 formed at the bottom plate 4 of the case 1 is increased.例文帳に追加

上方に向う空気の流れによって、筐体１の底板４に形成された空気取り込み孔５を通じて取り込まれる空気の量が増大される。 - 特許庁

To prevent deposition of reaction products produced by the supply of treatment gas, in a gap between a pin through hole arranged on the mounting stand of a substrate mounting device, and a lifter pin going up and down through the pin through hole that delivers the substrate to the mounting stand.例文帳に追加

基板の載置機構における載置台に設けられたピン挿通孔とこのピン挿通孔内を昇降して載置台に対して基板の受け渡しを行うリフタピンとの隙間に、処理ガスの供給に伴う反応生成物が堆積することを抑えること。 - 特許庁

A detour forming section 139 forming a detour 137 detouring a channel going toward the outlet 135b of a downstream buffer chamber 134b from the second hole is provided in the downstream buffer chamber 134b making the liquid flow out of the second hole stay.例文帳に追加

第２の孔から流出した液体を停留させる下流バッファ室１３４ｂには、第２の孔から下流バッファ室１３４ｂの出口１３５ｂに向う流路を迂回させる迂回路１３７を形成する迂回路形成部１３９を設けた。 - 特許庁

The structure of an optical fiber through seal for bagging film includes: a grommet-shaped vacuum holding member that is hermetically sealed in the opening edge of a bagging film; and a seal member that is hermetically sealed and inserted into the through hole of the vacuum holding member to seal optical fibers going through the through hole.例文帳に追加

バギングフィルムの開口縁部に気密にシールされたグロメット状の真空保持部材の貫通孔に気密にシールされて挿入され、貫通孔を通る光ファイバを封止するシール部材とを備えたバギングフィルム用光ファイバ貫通シール構造。 - 特許庁

A through-hole 63 is formed through a facing wall section 55 in a direction of going toward the diaphragm section 37 at a position facing the central part of the diaphragm section 37 of the wall section 55.例文帳に追加

対向壁部５５のダイアフラム部３７の中心部と対向する位置に、ダイアフラム部３７に向かう方向に対向壁部５５を貫通する貫通孔６３を形成する。 - 特許庁

A locking hole 32 for locking in the locking projection part 24 is transparently provided in a pair of mounting pieces 31, and a projection part 33 going inwards is formed therein.例文帳に追加

その一対の取付片３１には、係止凸部２４と係止するための係止孔３２を透設するとともに、内側に向う凸部３３を形成する。 - 特許庁

To provide an information processor having a burglarproof lock structure which can eliminate the dead space in a peripheral partitioning space of a burglarproof lock hole and also can prevent the water penetrated through the lock hole from going into the information processor.例文帳に追加

盗難防止用ロック孔の周囲の仕切りスペースからデッドスペースをなくすと同時に、盗難防止用ロック孔から浸入した水が装置内部に浸入するのを防止する盗難防止用ロック構造を有する情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The deodorization filter 11 is mounted on the ventilation hole 10 of a building such as a house, is composed of a deodorization sheet, and is provided with a filtering surface 11a so as to be parallel to the filtering direction of air going in and out of the ventilation hole 10.例文帳に追加

住宅などの建物の換気口１０に装着される脱臭フィルタ１１であって、脱臭シートからなり、前記換気口１０内に出入りする空気の濾過方向に平行となるように濾過面１１ａを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A through-hole 63 is formed which passes through a facing wall section 55 in a direction of going toward the diaphragm section 37, at a position facing the central part of the diaphragm section 37.例文帳に追加

対向壁部５５のダイアフラム部３７の中心部と対向する位置に、ダイアフラム部３７に向かう方向に対向壁部５５を貫通する貫通孔６３を形成する。 - 特許庁

In the real clamping, an elastic sheet 9 which is installed at a tip of a freely going up and down head 1 is expanded to a designated position by a pressurized gas fed from a gas supply hole 8 and is pressed to chips 21a-21c.例文帳に追加

本圧着に際し、昇降自在のヘッド１の先端に装着されている弾性シート９が気体供給孔８からの加圧気体によって所定に膨張され、かつ、チップ２１ａ〜２１ｃに対して押し付けられる。 - 特許庁

To provide a raising container for Chinese yams enabling easily cultivating Chinese yams even in a narrow setting space, decreasing the frequency of water supply, preventing seed potatoes and early potatoes from going out from a drain hole, and raising Chinese yams easy to preserve.例文帳に追加

狭い設置スペースでも簡便に長芋類を栽培し、給水の頻度が低減し、種芋や新芋が水抜き孔から出にくく、保管が容易な長芋類を育成可能な長芋類の育成容器を提供する。 - 特許庁

Since the flip-chip structure is formed by connecting the electrodes on the backside of the element 2 directly on the through-hole 5 and pattern 4 via the gold bumps 7a and 7b without going via a Zener diode as in the conventional example, the through-hole 5 and solder 6 filling up the hole 5 work as a heat sink and the heat radiating property of the LED 1 is very much improved.例文帳に追加

このように、ＬＥＤ１においては、従来のようにツェナーダイオードを介さずに、発光素子２の裏側の電極を金バンプ７ａ，７ｂによって直接スルーホール５及び導電性パターン４に接続してフリップチップ構造を形成しているために、スルーホール５とその中に充填されたハンダ６がヒートシンクの役割を果たして、極めて放熱性に優れたＬＥＤとなる。 - 特許庁

The two second edges extend in the direction going farther than the axis while they are curving in such a way as intersecting mutually in at least two places in the condition apart from each other in the axial direction of the circular hole and also have cut ends.例文帳に追加

両第２の縁部は、円形孔の軸線方向に互いに間隔をおいた状態で、少なくとも２箇所以上において相互に交差するように湾曲しつつ、軸線から離れる方向へ伸びており、また切断された端部を有している。 - 特許庁

Thus, a power source is easily secured when inspecting the inside of the valve after connecting the pipe, and the power source supply port 8 is further arranged separately from an inspection hole for a worker to go in and out to the pipe, so that going-in-and-out to the pipe of the worker and work in the pipe, can be easily performed.例文帳に追加

これにより、配管接続後のバルブを内部点検する際の電源確保が容易となり、さらに、作業員が配管内に出入りするための点検孔とは別に電源供給口８を設けたことで、作業員の配管内への出入りと配管内の作業が容易に行える。 - 特許庁

As a result, even if the protruded piece 38 is going to move in a direction of releasing engagement with the bore 4, since the engaging members 18 are contacted with the tip part 26a and cannot be displaced in the inside direction, the engagement of the protruded piece 38 and the bore 4 is maintained, and the blade 3 is restrained from coming off the insertion hole 12.例文帳に追加

その結果、突出片３８が穿孔４との係合を解除する方向に移動しようとしても、係合部材１８が先端部２６ａと接触して内側方向に変位できないので、突出片３８と穿孔４との係合が維持され、刃３が挿入孔１２から抜けることが抑制される。 - 特許庁

In this storage chamber 21, a display member 31 in which a pressure receiving protrusion 33 protruding into the fluid passage 14 is provided through a through hole 32 is assembled so that it is movable in its axial direction, and spring force in the direction going toward a neutral position is applied to the display member 31 by a spring member 34.例文帳に追加

収容室２１内には、貫通孔３２を介して流体流路１４内に突出する受圧突起３３が設けられた表示部材３１が軸方向に移動自在に組み込まれ、表示部材３１にはばね部材３４によって中立位置に向かう方向のばね力が加えられている。 - 特許庁

In the blow-off duct 11 of an air conditioner, a plurality of partition plates 13a, 13b, 13c, 13d are disposed, to divide a blow-off hole 12 from the upstream to the downstream in the interior of the duct, so that the number of holes 14a, 14b, 14c, 14d decreases going toward the top.例文帳に追加

空気調和機の吹き出しダクト１１においては吹き出しダクト内部に上部へ行くほど孔１４ａ，１４ｂ，１４ｃ，１４ｄの少ない仕切板１３ａ，１３ｂ，１３ｃ，１３ｄを上流から下流にわたり吹き出し口１２を分割するように複数個設けた構成としたものである。 - 特許庁

In the inclined pump part 130, the pump head can reach the lower edges of a viscous pump part 131, and oil pressure going upward generated in the viscous pump 131 fills the pump head of the vertical hole part 132 communicating an auxiliary bearing part 119, thereby acquiring an effect of stably conveying adequate amount of a lubricant.例文帳に追加

傾斜ポンプ部１３０では粘性ポンプ部１３１の下端まで揚程が得られ、更に粘性ポンプ１３１で発生した上向きの油圧が副軸受１１９と連通する縦孔部１３２の揚程をまかなうことにより、十分な量の潤滑油を安定して搬送することができるという作用を有する。 - 特許庁

The objective mulch film puncher is attached to the machine body of a vegetable-transplanting machine and equipped with the heating head 9 that fuses the mulch film coming up or going down almost in the perpendicular direction to form the hole M-1 wherein the heating head 9 has an inclined face running up obliquely to the running direction of the machine body 1.例文帳に追加

野菜移植機の機体１に装着されほぼ鉛直方向に昇降しマルチフィルムＭを溶融して孔Ｍ−１開けする加熱ヘッド９を備えるマルチフィルム孔開装置であって、加熱ヘッド９には、機体１の走行方向に斜め上がりに形成した傾斜面を備える。 - 特許庁

Through this constitution, the foreign matters going into the solenoid valve 1 and the abrasion powder product in the valve 1 are quickly discharged out of the valve 1 passing through the fuel passage together with fuel without retaining near the sliding section of the valve element 6 and the valve hole 9a.例文帳に追加

これにより、電磁弁１内部に侵入した異物や電磁弁１内部で発生した摩耗粉等は、弁体６と弁孔９ａの摺動部付近に滞留せずに燃料と共に燃料通路を通って速やかに電磁弁１外部に排出される。 - 特許庁

For a mold 1 for injection molding a foamed resin-made cylindrical lost foam pattern 20, the mold has a cylindrical recessed mold 3 for molding an outer peripheral surface of the pattern, the recessed mold has many opening parts piercing radially the peripheral wall, and a hole opening means capable of going in or coming out is arranged in a cavity.例文帳に追加

発泡樹脂製の筒形消失模型（２０）を射出成形するための金型（１）であって、この金型は模型の外周面を成形する筒状の凹型（３）を有し、凹型は周壁を半径方向に貫通する多数の開口部を有し、開口部にキャビティ内に出入可能な孔開け手段が配設される。 - 特許庁