「hold time」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of the Annual Meetings of the IMF and World Bank Group scheduled to be held in Tokyo in October this year, we will hold an international conference in disaster-hit Sendai on disaster risk management in order to share the lessons and knowhow gained from our experiences with the world and organize a visit to the disaster-affected area. 例文帳に追加

また、本年10月に東京で開催されるIMF・世界銀行年次総会の機会には、得られた教訓・知見を世界に発信するために防災に関する国際会議を開催し、被災地への訪問も行います。 - 財務省

The Commissioner of the Patent Office shall, in the case of paragraph (2) or (4), order the applicant to hold consultations as specified under paragraph (2) or (4) and to report the result thereof, designating an adequate time limit. 例文帳に追加

特許庁長官は、第二項又は第四項の場合は、相当の期間を指定して、第二項又は第四項の協議をしてその結果を届け出るべき旨を出願人に命じなければならない。 - 特許庁

(c) the Hungarian Patent Office shall only hold an oral hearing if the clarification of the facts requires that the parties be heard together or if any of the parties so requests in due time.例文帳に追加

(c) ハンガリー特許庁は，事実を解明するために当事者を一緒に聴聞する必要がある場合又は当事者の何れかが適時に請求する場合は，口頭による聴聞を行う。 - 特許庁

(b) after the written preparatory work the Hungarian Patent Office shall only hold a hearing if the clarification of the facts requires that the parties be heard together or if any of the parties so requests in due time.例文帳に追加

(b) ハンガリー特許庁は，書面による準備作業の後，事実の解明には当事者を一緒に聴聞する必要がある場合又は何れかの当事者が適時に請求する場合にのみ，聴聞を行う。 - 特許庁

the Hungarian Patent Office shall only hold an oral hearing if the clarification of the facts requires that the parties be heard together or if any of the parties so requests in due time. 例文帳に追加

ハンガリー特許庁は，事実の明確化のために当事者を共に聴聞することが必要な場合又は何れかの当事者が適時に求める場合に限り口頭による聴聞を行う。 - 特許庁

The opposition shall be considered withdrawn if the opponent: (a) fails to reply to the invitation within the fixed time limit; or (b) fails to appear at the hearing and has not requested in advance to hold it in his absence.例文帳に追加

異議申立人が次の何れかに該当する場合は，異議申立は，取下とみなされる。 (a) 所定の期限内に求めに応答しないこと，又は (b) 聴聞に出頭せず，かつ，自己がいないときも聴聞を行うよう予め請求しなかったこと - 特許庁

The second comparator 606 compares a peak voltage Vpeak, held by the peak hold capacitor Cpeak with a real-time AC voltage VC1.例文帳に追加

第２のコンパレータ６０６は、ピークホールドコンデンサＣｐｅａｋによってホールドされたピーク電圧Ｖｐｅａｋとリアルタイムの交流電圧ＶＣ１とを比較する。 - 特許庁

The hydrophilic agent can not hold hydrophilicity over a long period of time because it is decomposed by the photocatalyst of the photocatalyst-containing layer or flows down by a rainfall.例文帳に追加

この親水性剤は、光触媒含有層の光触媒によって分解されたり降雨によって流れ落ちるために長期間その親水性を維持することができない。 - 特許庁

When the throttle hold switch 44 is turned on, an ECU 60 performs control to maintain the opening (throttle opening θ) of the throttle valve 16 at that time.例文帳に追加

スロットルホールドスイッチ４４がオン状態とされると、ＥＣＵ６０では、そのときのスロットルバルブ１６の開度（スロットル開度θ）を維持する制御を行う。 - 特許庁

By the new library thus generated, it is possible to check the timing of the hard macro core library having the negative setup/hold time while HDL simulation is being executed.例文帳に追加

このように生成された新しいライブラリによると、ネガティブセットアップ／ホールドタイムを有するハードマクロコアライブラリのタイミングをＨＤＬシミュレーションの実行中にもチェックすることができる。 - 特許庁

To hold mean output light intensity constant without depending upon a wavelength in an optical transmitter using a wavelength variable light source and changing the wavelength with time.例文帳に追加

波長可変光源を用いた、波長を時間的に変化させる光送信装置において、波長に依存せず、平均出力光強度を一定に保持することを目的とする。 - 特許庁

After stopping of the engine, reverse rotation torque is reduced by a time function read out of a reduced waveform storage part 64 to hold reduction and balance of the compression torque.例文帳に追加

エンジン停止後、減少波形記憶部６４から読み出した時間関数で逆回転トルクを低下させ、コンプレッショントルクの低下と釣合を保持する。 - 特許庁

A hold time HDT during which the rectangular wave signal S42 becomes the high level although the signal S36 is less than the threshold TD, becomes longer as a peak value PK of the signal S38 is higher.例文帳に追加

信号Ｓ36が閾値ＴＤ未満であるにもかかわらず矩形波信号Ｓ42がハイレベルになるホールド時間ＨＤＴは、信号Ｓ38のピーク値ＰＫが高くなるほど長くなる。 - 特許庁

To hold the sterilizing effect, deodorizing effect or the like of ozone contained in ozone-containing ice over a long time in use of ozone-containing ice as a cold storage agent for food or the like.例文帳に追加

オゾン含有氷を食品などの保冷剤として利用する場合にオゾン含有氷に含まれるオゾンの殺菌効果や脱臭効果などを長時間にわたって持続させることができるようにする。 - 特許庁

A maximum value in estimated values of variance held in a variance estimated value register within a given time period from scan start is held in a maximum value hold register 38.例文帳に追加

スキャン開始から一定の時間内に分散推定値レジスタに保持された分散の推定値のなかの最大値を最大値ホールドレジスタ３８に保持する。 - 特許庁

To hold and carry a metal marker and a green fork as well as a tee and a resin marker at a time, and to prevent the metal marker from dropping because of the vibration impact.例文帳に追加

ティー、樹脂製マーカーの他に、メタルマーカー、グリーンフォークをも同時に保持して携帯することができ、しかも振動衝撃によってメタルマーカーが脱落することを防止する。 - 特許庁

When starting next scan, the maximum value held in the maximum value hold register 38 in starting the last time scan is set to a variance estimated value register 37.例文帳に追加

次のスキャン開始時に、前回のスキャン開始時に最大値ホールドレジスタ３８に保持された最大値を分散推定値レジスタ３７にセットする。 - 特許庁

At the time of refreshing, a hold signal 106 for prohibiting access from the outside is outputted to the outside from the refreshing controller 102.例文帳に追加

リフレッシュ時には外部からのアクセスを禁止するためのホールド信号１０６がリフレッシュコントローラ１０２から外部に出力されるようになっている。 - 特許庁

In a sample-and-hold circuit group 108, inputted picture signals are successively held with the timing corresponding to each phase and four phase picture signals are obtained from single time sequential picture signals.例文帳に追加

サンプルホールド回路群１０８では、入力された画像信号が、各相に対応したタイミングで順次ホールドされ、一つの時系列的な画像信号から再び４相の画像信号が得られる。 - 特許庁

A buffer 100 performs output in normal delay at the time of normal operation, but when hold margin is inspected, output is performed delaying an input clock with delay quantity being larger than the normal delay.例文帳に追加

バッファ１００は通常の動作時は通常遅延で出力を行なうが、ホールドマージンを検査する場合には、通常遅延よりも大きい遅延量で入力クロックを遅延させて出力する。 - 特許庁

To provide an ashtray which has the particles of tungsten oxide or a tungsten oxide composite on the surface, can hold hydrophilicity for a long time, and has a high antistaining performance and a high deodorizing effect.例文帳に追加

酸化タングステンまたは酸化タングステン複合材の微粒子を表面に具備し、長時間親水性を維持することにより、高い防汚性能や脱臭効果を有する灰皿を提供する。 - 特許庁

Consequently, the input torque hold value tthd is stopped to use, and the input torque detection value tt of the real time can be used.例文帳に追加

したがってスロットル開度の変化とライン圧変化との整合性を判定することなく、入力トルク保持値tthdの使用を止めてリアルタイムの入力トルク検出値ttを使用できる。 - 特許庁

To improve responsiveness of an operation of an engine brake and hold stability by suppressing instability of a behavior at the time of the maximum raising as well as restricting descent return phenomenon of a piston when the piston is risen.例文帳に追加

ピストン上昇時における該ピストンの下降戻り現象を規制すると共に、最大上昇時における挙動の不安定化を抑制してエンジンブレーキの作動応答性の向上と安定化保持を得る。 - 特許庁

To hold down the capacity of a database and smooth customer management by eliminating the game frequency of a game player who does not play a game over a fixed period of time from a database record.例文帳に追加

一定期間を越えて、遊技することのない遊技者のゲーム度数をデータベース記録から排除して、データベースの容量を抑え、且つ顧客管理を円滑にする。 - 特許庁

To provide a headrest molding apparatus constituted so as to regulate and hold a headrest stay to a predetermined position with respect to a mold at the time of molding the pad part of the headrest.例文帳に追加

ヘッドレストのパッド部の成形に際して、ヘッドレストステーを成形型に対して所定位置に規制保持することができるヘッドレスト成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a γ' nickel-base superalloy and a component formed therefrom excellent in high-temperature dwell capabilities, including creep and hold time fatigue crack growth behavior.例文帳に追加

クリープ及び保持時間疲労亀裂伝播挙動を含む優れた高温滞留能力を示す、γ′ニッケル基超合金及び超合金から形成した部品を提供する。 - 特許庁

The signal driving circuit 111 applies the external input analog signal to the drain line and makes the drain line hold the gradation voltage at the point of time at which the voltage of the external input analog signal becomes the voltage corresponding to the digital display data.例文帳に追加

信号駆動回路１１１は、外部入力アナログ信号をドレイン線に印可して、外部入力アナログ信号の電圧が、デジタル表示データに対応する電圧になった時点でドレイン線に階調電圧を保持させる。 - 特許庁

To reduce hold time errors which occurs because the wiring length of a signal line for a scan test between registers is short, without increasing the area of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

レジスタ間のスキャンテスト用信号線の配線長が短いことで発生するホールドタイムエラーを、半導体集積回路の面積を増大させることなく低減させること。 - 特許庁

The resisting member allows the advance of the weft yarn at the time of the beating and also makes a contact with the weft yarn after its cutting to hold the weft yarn between the above two members.例文帳に追加

抵抗部材は、筬打ち時における緯糸の進出を許すと共に、切断後の緯糸に接触して該緯糸を前記２つの部材間に保持する。 - 特許庁

To hold the exclusiveness, ensure the real time property of progress browsing of steps and achieve the reduction of communication load between an information processing unit and a client terminal.例文帳に追加

排他性を保ちつつ、工程の進捗閲覧のリアルタイム性を確保するとともに、情報処理装置と、クライアント端末間の通信負荷の低減を実現させる。 - 特許庁

A maximum value detection circuit 7 detects the maximum output of an absolute value circuit 6 for prescribed period and a data hold circuit 8 holds the maximum value as a focus signal until a succeeding detection time.例文帳に追加

最大値検出回路７は所定の周期で絶対値回路６の出力の最大値を検出し、データ保持回路８がその最大値を合焦信号として次の検出時まで保持する。 - 特許庁

A voltage of a voltage hold circuit 21 is applied to a piezoelectric element from a switch circuit 9 such that the voltage is not changed every time when printing is not performed, thereby always applying an intermediate voltage thereto.例文帳に追加

印字しないときは常に圧電素子の電圧が変化しないように電圧ホールド回路２１の電圧をスイッチ回路９から電位を供給することで、常に中間電位を圧電素子に加える。 - 特許庁

Then other containers are faced upward and fixed into the remaining holes of the fixing plate 4 diagonally and alternately to hold the containers facing upward and reduce wasteful spaces for boxing the containers and also to prevent the slippage of the containers at the time of carrying them.例文帳に追加

次に、別の容器を上向きにして、固定板の残りの穴に対角に交互に入れて、上向きの容器を保持することで、ムダな空間を少なくして箱詰めすることができ、かつ運搬時の容器のずれを防止することができる。 - 特許庁

To provide semiconductor integrated circuit capable of driving an electrostatic actuator so as not to cause malfunction even with an elapse of fairly long time in an 'on hold' state.例文帳に追加

ホールド状態で十分長い時間が経過しても、不具合を起こさないように静電型アクチュエータを駆動させることのできる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To hold a battery life longer than the loading period of a loaded article to be loaded in a pallet at the time of integrating an IC tag incorporated with a battery into the pallet.例文帳に追加

電池が内蔵されたＩＣタグをパレットに組み込む場合には、パレットに積載される積載物の積載期間よりも、電池寿命が長く保たれることが望ましい。 - 特許庁

To provide a timing adjusting method in a semiconductor integrated circuit capable of facilitating countermeasures to a hold error in a short time without having influence on a clock path or a setup error.例文帳に追加

本発明はクロックパスやセットアップエラーへ影響を与えることなく、短時間でホールドエラーの対策ができる半導体集積回路におけるタイミング調整方法を提供する。 - 特許庁

Then, the analog current output from the DAC 9 for F0 adjustment is reduced only by minus two codes at a point of time t2, and the comparator 7 performs sampling/hold.例文帳に追加

ついで、時点ｔ２で、−２コード分だけＦ０調整用ＤＡＣ９からのアナログ電流出力を減少させ、コンパレータ７においてサンプリング・ホールドする。 - 特許庁

To extract an optimum using symbol section following the delay time of delay waves and a fluctuation in the power level of desired waves and the delay waves, and to hold fixed reception quality without being influenced by the fluctuation.例文帳に追加

遅延波の遅延時間、所望波および遅延波の電力レベルの変動に追従した最適な使用シンボル区間を抽出し、これらの変動に影響されること無く一定の受信品質を保持する。 - 特許庁

While, a timing generating circuit 11 inputs a hold-signal for keeping a state of an actuator 12 at a state immediately before switching to the servo circuit 10 for a fixed time after the switching.例文帳に追加

これに対して、タイミング発生回路１１は、上記切替えが行われたときから一定時間、サーボ回路１０に対して、アクチュエーター１２の状態を切替え直前の状態に維持させる為のホールド信号を入力する。 - 特許庁

The video signal having the second frame frequency is displayed on a hold type display panel which has a plurality of pixels arranged in matrix and performs display by holding an electric signal for a prescribed time period in each pixel.例文帳に追加

第２のフレーム周波数を有する映像信号は、マトリクス状に配列された複数の画素を有し、電気信号を各画素毎に所定時間保持して表示するホールド型の表示パネルに表示される。 - 特許庁

To provide a coffee beverage making apparatus which keeps hot water supply amount at one time to a sprinkler uniform and can hold the quality of an extracted coffee liquid constant.例文帳に追加

散水器への一回の給湯量を均一に保ち、抽出されるコーヒー液の品質を一定に保持することができるコーヒー飲料製造装置を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent the adhesion of a molded article to a fixed mold at the time of mold opening by providing a hold-down pin to the fixed mold even in a mold for molding the small-sized molded article by a pinpoint gate system.例文帳に追加

ピンポイントゲート方式で小型の成形品を成形する金型においても、固定側金型にホールドダウンピンを設け、これにより片開き時に成形品が固定側金型に付着するのを効果的に防止する。 - 特許庁

To suppress shock in the time of restoration of neutral control by operating restoration from neutral control according to a start request from such a circumstance that neutral control is performed during the performance of brake hold control.例文帳に追加

ブレーキホールド制御実施中にニュートラル制御を実施している状況から、発進要求に応じてニュートラル制御からの復帰を行うときに、そのニュートラル制御の復帰時のショックを抑制する。 - 特許庁

To provide an interaction method and an interaction device that hold continuity of an answer format at the time of scenario transition from a focus interaction scenario to an auxiliary interaction scenario.例文帳に追加

焦点対話シナリオから補助対話シナリオへシナリオ遷移が生じた際の応答様式の連続性を保持する対話方法、対話装置を提供する。 - 特許庁

The multiplexing unit 1 creates and outputs multiplexed data which carry out time division multiplexing of a plurality of input digital data, and a plurality of sample hold signals synchronized with the multiplexed data.例文帳に追加

多重化部１は、入力される複数のデジタルデータを時分割多重化した多重化データと、多重化データと同期させた複数のサンプルホールド信号を生成して出力する。 - 特許庁