i a nの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1134件
This dental material polymerizable by ring-opening metathesis polymerization comprises (i) at least one kind of ruthenium complex having at least one N-heterocyclic carbene ligand or a precursor to generate in situ at least the one kind of ruthenium complex having the N-heterocyclic carbene ligand, and (ii) at least one kind of metathesizable cycloolefin.例文帳に追加
開環メタセシス重合により重合可能な歯科用材料であって、(i)少なくとも1つのN−複素環式カルベンリガンドを有する少なくとも1種のルテニウム錯体または少なくとも1種のN−複素環式カルベンリガンドを有するルテニウム錯体をインサイチュで生成する前駆体;および(ii)メタセシス可能な少なくとも1種の環式オレフィン、を含む、歯科用材料。 - 特許庁
Formula (I) (wherein A may be the same or different, and is a 1-18C substituted or unsubstituted aromatic hydrocarbon group, n is an integer of 0-20, and B may be the same or different, and is a 1-18C substituted or unsubstituted aromatic hydrocarbon group).例文帳に追加
(化1)(一般式(I)中のAは、置換又は非置換の炭素数1〜18の芳香族炭化水素基から選ばれ、全てが同一でも異なっていてもよい。nは0〜20の整数を示す。またBは、置換又は非置換の炭素数1〜18の芳香族炭化水素基から選ばれ、全てが同一でも異なっていてもよい。) - 特許庁
In the formula (I), X is a substituent group of formula (A) (wherein, R is the same or different aryl group, E^1 is silicon or germanium, and n is an integer between 1-4), Y is a sugar chain to specifically bond to the microorganisms or the toxin, and l and m are an integer which satisfies l+m=2.例文帳に追加
[式中(I)中、Xは以下の置換基(但し、Rは同一でも異なってもよいアリール基であり、E^1はケイ素又はゲルマニウムのいずれかであり、nは1〜4の整数である)であり、Yは微生物又は毒素と特異的に結合する糖鎖であり、l及びmはl+m=2を満たす整数である] - 特許庁
A channel allocator 10 of a transmitting apparatus 1 determines a rate of each TS after rate conversion based on rate information 1-I, calculates such A_i, B_i that the rate after rate conversion becomes α_i=A_i×M+B_i, calculates the number of channels N, and determines the number of slots for each channel to be allocated to each TS.例文帳に追加
送信装置1のチャネル割り当て部10は、速度情報1〜Iに基づいて、速度変換後の各TSの速度を決定し、速度変換後の速度がα_i=A_i×M+B_iとなるA_i,B_iを算出し、チャネル数Nを算出し、各TSに割り当てるチャネル毎のスロット数を決定する。 - 特許庁
The invention relates to the composition for controlling harmful fungi comprising (A) at least a kind of active substances I represented by formula (1), wherein R' represents -N(OCH_3)-CO_2CH_3, and inhibits respiration of cytochrome complex III when R'' means a phenyloxymethylene, and (B) an amide compound represented by formula (2).例文帳に追加
固体または液体担体中に、 (A)下式で表わされ、かつ R’が、−N(OCH_3)−CO_2CH_3を意味し、 R’’が、フェニルオキシメチレンを意味する場合の、チトクロム錯体IIIの呼吸を抑止する、少なくとも1種類の作用成分Iと、 (B)下式で表わされるアミド化合物とを含有する有害菌類防除組成物。 - 特許庁
Said method according to the present invention includes a preliminary estimation step in the course of which preliminary estimates hp_i (i=1 to N) and a secondary estimation step in the course of which the preliminary estimates hp_i are to be refined by computing an average value of a correlation parameter, which average value is computed over at least two different carrying signals.例文帳に追加
本発明による方法は、予備推定値hp_i(ここで、i=1〜N)を生成する予備推定ステップと、相関パラメータの平均値を計算することによって予備推定値hp_iを改良する二次推定ステップとを含み、平均値は、少なくとも2つの異なる搬送信号にわたって計算される。 - 特許庁
To provide a method for producing a silicon single crystal wafer consisting of an N-region where neither V-rich region nor I-rich region is present and the defect density is extremely low in the entire surface of the crystal produced by the CZ method, under the condition that can be controlled easily in a wide range, while maintaining high yield and high productivity.例文帳に追加
制御幅が広く、制御し易い製造条件の下で、V−リッチ領域およびI−リッチ領域のいずれも存在しない、結晶全面に亙って極低欠陥密度であるN−領域からなるCZ法によるシリコン単結晶ウエーハを、高歩留り、高生産性を維持しながら製造する方法を提供する。 - 特許庁
The liquid concentrated color developing composition for a silver halide color photographic sensitive material is diluted before use, contains an N-hydroxyalkyl substituted p-phenylenediamine color developing agent and also contains a compound represented by formula (I) and a compound represented by the formula: RSO_2M_1 or H_2N-R-AM_2.例文帳に追加
N−ヒドロキシアルキル置換されたp−フェニレンジアミン発色現像主薬を含有し、かつ下記一般式(I)で表される化合物と、下記一般式(II)または(III)で表される化合物とを含有し、希釈して使用することを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料の液体発色現像濃縮組成物。 - 特許庁
There are provided alkenyl-substituted decahydronaphthalene derivatives represented by general formula (I) (R is H or 1C-10C alkyl; n is 1-10; X^a, X^b and X^c are each H, F, halogen, alkyl, alkoxy, alkenyl, alkenyloxy or the like), liquid crystal compositions containing the derivative, and liquid crystal elements comprising the composition as a constituent.例文帳に追加
一般式(I)(R:H原子、C数1〜10のアルキル基、n:1〜10、X^a、X^b、X^c:H原子、F原子、Z:H原子、ハロゲン原子、アルキル基、アルコキシル基、アルケニル基、アルケニルオキシ基等)で表されるアルケニル置換デカヒドロナフタレン誘導体、これを含有する液晶組成物及びそれを構成要素とする液晶素子。 - 特許庁
This external preparation for skin is characterized by containing a tocopherolaminoalkyl carboxylate represented by formula (I) [R^1 is H or a lower alkyl; R^2 and R^3 are each independently H or methyl; X is a 3 to 6C cycloalkylene; (n) is 0 or 1] and/or its salt.例文帳に追加
下記式(I)(式中、R^1は水素原子または低級アルキル基を表し、R^2、R^3はそれぞれ独立に水素原子またはメチル基を表す。Xは炭素数3〜6のシクロアルキレン基を表し、nは0または1を表す。)で示されるトコフェロールアミノアルキルカルボン酸エステル及び/又はその塩を含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁
In decision processing, the comparison test between the output signal SRm of a transfer paper detector Rm (1≤m≤n) 11 and 12 in prescribed timing and the output signal PRm of a parallel I/F 10 is performed, and a flag FRm indicating whether or not the PRm and the SRm of the last decision processing were coincident is checked.例文帳に追加
判定処理時に、所定のタイミングにおける転写紙検知器R_m (1≦m≦n)11および12の出力信号SR_m とパラレルI/F10の出力信号PR_m とを比較判定すると共に、直前の判定処理時にPR_m とSR_m とが一致していたか否かを示すフラグFR_m をチェックする。 - 特許庁
In a photovoltaic device with an i-type microcrystal silicon semiconductor film present as a power generating layer 6 between an n-type semiconductor layer 5 and a p-type semiconductor layer 8, the power generating layer 6 contains carbon of concentration of ≥7×10^19atom/cc and ≤1.7×10^20atom/cc.例文帳に追加
この発明は、n型半導体層5とp型半導体層8の間にi型微結晶シリコン半導体膜が発電層6として存在する光起電力装置において、前記発電層中6に7×10^19atom/cc以上1.7×10^20atom/cc以下の濃度の炭素を含有させる。 - 特許庁
The negative type resist composition contains an alkali-soluble resin, an acid generating agent, a crosslinking agent and a basic compound of formula I (where A is a divalent aliphatic hydrocarbon residue which may be interrupted by imino, a sulfide group or a disulfide group; X is N or C(NH2); and R1 and R2 are each H or alkyl).例文帳に追加
アルカリ可溶性樹脂、酸発生剤、架橋剤、及び下式(I) (式中、Aはイミノで中断されていてもよい2価の脂肪族炭化水素残基、スルフィド基又はジスルフィド基を表し、Xは窒素原子又はC(NH_2) を表し、R^1 及びR^2 は互いに独立に、水素又はアルキルを表す)で示される塩基性化合物を含有してなるネガ型レジスト組成物が提供される。 - 特許庁
An electronic certificate issue system 10 includes an electronic certificate creating apparatus 1 installed in a certificate issue organization CI; a time certificate creating apparatus 2 installed in a time certifying organization TC; an electronic certificate verification apparatus 3 arranged in a service providing organization SP; user terminals 4i (i=a, b to n) that users have; and a computer network 5 for connecting those apparatuses.例文帳に追加
電子証明書発行システム10は、証明書発行機関CIに設置された電子証明書作成装置1、時刻証明機関TCに設置された時刻証明書作成装置2、サービス提供機関SPに設置された電子証明書検証装置3、利用者が有する利用者端末4i(i=a,b,…,n)、およびこれら各装置を接続するコンピュータネットワーク5を備える。 - 特許庁
When the WDT 6 does not receive any pulse signal longer than certain fixed time, an abnormal signal is outputted, that time is set longer than a maximum time cycle to manage the start cycle of tasks 2-1 to 2-n and 2-i by an OS.例文帳に追加
ウオッチドッグタイマ6がある一定時間以上、前記パルス信号を受信しなかった場合、異常信号を出力するが、その時間は、タスク2−1〜2−n及び2−iの起動周期がOSによって管理される最大時間周期より大きく設定する。 - 特許庁
This composition comprises (a) at least one compound having at least one functional group represented by formula (I): -CH_2-N^+-(CH_3)_3, and/or (b) at least one metabolite of this compound and/or (c) S-adenosylmethionine.例文帳に追加
本組成物は、 a)一般式I −CH_2−N^+−(CH_3)_3 (式I)で表される官能基を少なくとも1つ有する少なくとも一種の化合物、及び/又は b)この化合物の少なくとも一種の代謝物、及び/又は c)S−アデノシルメチオニンを更に含む。 - 特許庁
When the concentration of the N-(2-aminoethyl) piperazine is 1-80 wt.% and when the concentration of the water-soluble organic solvent is 20-99 wt.%, the copper is not eroded, and the stripping liquid can be used for the photoresist for a g-line or an i-line or for the resist for an excimer laser.例文帳に追加
N−(2−アミノエチル)ピペラジンの濃度が1〜80重量%、水溶性有機溶媒の濃度が20〜99重量%では、銅を腐蝕することなく、g線用、i線用フォトレジスト又はエキシマレーザー用レジストの剥離液として用いることができる。 - 特許庁
controls the given atom, where options is any combination of the following characters: 'i' means the atom should be pre-interned; and 'w' means data for properties with this name should be delayed only if a window manager is also running through the same lbxproxy.例文帳に追加
ここで options は以下の文字の任意の組合せである: 'i' はアトムはあらかじめ取り込んでいなければならないことを示し、'n' はこの名前を持つプロパティに対するデータは遅延させてはならないことを示す。 また、'w' はこの名前を持つプロパティに関するデータは、ウィンドウマネージャも同じプロキシ経由で動いている場合に限り遅延させるべきであることを示す。 - XFree86
For the thin film transistor 20, which switches the light- emitting element 10, the semiconductor active layer 13 composed of i-type ZnO is formed via an insulation layer 12 composed of SiO_2 on a gate 11 composed of ZnO and a drain 15 and a source 16 composed of ITO are formed via a contact layer 14, composed of n-type ZnO on the semiconductor active layer 13.例文帳に追加
発光素子10をスイッチングする薄膜トランジスタ20は、ZnOから成るゲート11上にSiO_2から成る絶縁層12を介してi型のZnOから成る半導体活性層13を形成し、半導体活性層13上にn型のZnOから成るコンタクト層14を介してITOから成るドレイン15及びソース16を形成する。 - 特許庁
This hair-growing cosmetic is characterized by containing a tocopherol aminoalkylcarboxylate represented by formula (I) and/or its salt, wherein, R^1 is H or a 1 to 6C alkyl group; R^2 and R^3 are each independently H or a methyl group; X is a 3 to 6C cycloalkylene group; and (n) is 0 or 1.例文帳に追加
下記式(I)(式中、R^1は水素原子または炭素数1〜6のアルキル基を表し、R^2、R^3はそれぞれ独立に水素原子またはメチル基を表す。Xは炭素数3〜6のシクロアルキレン基を表し、nは0または1を表す。)で示されるトコフェロールアミノアルキルカルボン酸エステル及び/又はその塩を含有する養毛化粧料である。 - 特許庁
A voice transmission system includes: a plurality of terminals 2 for transmitting voice signals via the signal lines Ls; and a master apparatus 1 connected to the terminals 2 by the signal lines Ls and transmitting a synchronizing signal SY for the application of call control between the terminals 2 and specifying time slots TSi (i=1,2,...,n) stated later.例文帳に追加
音声伝送システムは、信号線Lsを介して音声信号を送信する複数台の端末装置2と、端末装置2と信号線Lsで接続され、各端末装置2間の呼制御を行うとともに後述するタイムスロットTSi(i=1,2,…,n)を規定するための同期信号SYを送信する主装置1とを備えている。 - 特許庁
The composition for conductive film formation contains (i) an N-alkoxy-alkilated polyamide resin with a part of nitrogen atoms substituted with alkoxy alkyl groups, (ii) a polymeric acidic phosphate compound, (iii) a silane compound and/or its (partial) hydrolytic substance containing a methacryloxy group or an acryloxy group or its condensation polymerization substance, and (iv) an organic solvent.例文帳に追加
(i)窒素原子の一部がアルコキシアルキル基で置換されたN−アルコキシアルキル化ポリアミド樹脂と、(ii)重合性酸性リン酸化合物と、(iii)メタクリロキシ基又はアクリロキシ基を含有するシラン化合物及び/又はその(部分)加水分解物もしくはその縮重合物と、(iv)有機溶剤を含むことを特徴とする導電性膜形成用組成物。 - 特許庁
A voice transmission system includes: a plurality of terminals for transmitting voice signals via the signal lines Ls; and a master apparatus 1 connected to the terminals 2 by the signal lines Ls and transmitting a synchronizing signal SY for the application of call control between the terminals 2 and specifying time slots TSi (i=1,2,...,n) stated later.例文帳に追加
音声伝送システムは、信号線Lsを介して音声信号を送信する複数台の端末装置2と、端末装置2と信号線Lsで接続され、各端末装置2間の呼制御を行うとともに後述するタイムスロットTSi(i=1,2,…,n)を規定するための同期信号SYを送信する主装置1とを備えている。 - 特許庁
To provide a slowly releasing package of a functional powder for receiving a powder which exhibits various functions by dissolving or dispersing in water wherein, when the package is put i-n the water, the powder can easily flow out into the water sequentially to exhibit a required function and during transportation or storage the powder does not leak outside.例文帳に追加
水に溶解又は分散させることで、各種機能を発揮する粉体を収納したものであって、水中に投入した場合、該粉体が容易に水中へ逐次流出して所要の機能を発揮することができ、また運搬や保管時には、該粉体が外部に洩れることのない機能性粉体の徐放性包装体を提供する。 - 特許庁
This external deodorant preparation for skin is characterized by containing a tocopherol aminoalkylcarboxylate represented by formula (I) and/or its salt, wherein, R^1 is H or a 1 to 6C alkyl group; R^2 and R^3 are each independently H or a methyl group; X is a 3 to 6C cycloalkylene group; and (n) is 0 or 1.例文帳に追加
下記式(I)(式中、R^1は水素原子または炭素数1〜6のアルキル基を表し、R^2、R^3はそれぞれ独立に水素原子またはメチル基を表す。Xは炭素数3〜6のシクロアルキレン基を表し、nは0または1を表す。)で示されるトコフェロールアミノアルキルカルボン酸エステル及び/又はその塩を含有するデオドラント皮膚外用剤。 - 特許庁
In the formula (I), one of A and B is a group which can be bound with a solid carrier; a, b and c are integers of 0-3 independent from one another; m and n are integers of 0-12 independent from each other; and Ra and Rb are protective groups independent from each other.例文帳に追加
式(I)式中、AおよびBは、いずれか一方が固体担体に結合できる基であり、a、b及びcは、相互に独立して、0〜3の整数であり、mおよびnは独立して0〜12の整数であり、R^aおよびR^bは独立して、ずれかの保護基である、により表わされる二価性核酸分子コンジュゲートの製造用前駆体。 - 特許庁
The n-type channel stop layer forms a diode adjacent to the p-type channel stop layer in the p-type layer, and an i/o terminal or an n+-type layer and a p+-type layer connected to a V_ss power terminal in the p^--type layer is provided.例文帳に追加
ESD保護素子をN型基板上にP−層とN−層が隣接して存在し、前記P−層と前記N−層の境目上にN型チャネルストップ層が存在し、前記N型チャネルストップ層は前記N−層内でVdd電源端子に接続されたN+層と隣接し、前記N型チャネルストップ層は前記P−層内ではP型チャネルストップ層と隣接しダイオードを形成し、前記P−層内に入出力端子またはVss電源端子に接続されているN+層とP+層が設けられた構造とした。 - 特許庁
The composition for promoting the accumulation and/or suppressing the decrease in collagen contains a triazine compound expressed by formula (I) (X is a halogen atom, a lower alkyl, a lower alkoxy, nitro or trifluoromethyl; Y and Z are each independently a lower alkyl; and (l), (m) and (n) are each independently an integer of 0-2).例文帳に追加
式(I)(式中、Xはハロゲン原子、低級アルキル基、低級アルコキシ基、ニトロ基又はトリフルオロメチル基を示し、Y及びZは同一又は相異なり、低級アルキル基を示し、l、m及びnは同一又は相異なり、0から2の整数を示す。)で示されるトリアジン化合物を含有する、コラーゲン蓄積促進及び/又は減少抑制のための組成物等が提供可能となった。 - 特許庁
This method for preparing a rubber composition characteristically comprises mixing (i) 100 pts.wt. of at least one kind of olefin unsaturated elastomer selected from the group consisting of a natural rubber, a conjugated diene homopolymer and copolymer and a copolymer of at least one kind of a conjugated diene and an aromatic vinyl compound with (ii) 0.05-10 phr of N-(4-hydroxyphenyl)stearic acid amide.例文帳に追加
(i)天然ゴム、共役ジエン単独重合体および共重合体からなる群および、少くとも一種の共役ジエンと芳香族ビニル化合物との共重合体から選ばれる、オレフィン不飽和を含む少くとも一種のエラストマー100重量部を、(ii)0.05から10phrのN−(4−ヒドロキシフェニル)ステアリン酸アミドと混合することを特徴とする、ゴム組成物の調製方法。 - 特許庁
The organic electroluminescent device is such as to be provided with layer(s) comprising the silole compound represented by general formula (I) (wherein, R^1 to R^3 are each independently an aliphatic hydrocarbon group or the like; a-d are each independently a carbon atom or nitrogen atom; and Ar is an n-valent aromatic hydrocarbon ring residue or aromatic heterocyclic residue).例文帳に追加
下記一般式(I)(式中、R^1〜R^3は、それぞれ独立に脂肪族炭化水素基等を示し、a〜dは、それぞれ独立に炭素原子または窒素原子を示す。Arはn価の芳香族炭化水素環残基または芳香族複素環残基を示す。)で表わされるシロール化合物を含有する層を設けた。 - 特許庁
The method for manufacturing a semiconductor light emitting element contains an N-type gallium nitride compound semiconductor, an I layer 36 made of a semi-insulating gallium nitride compound semiconductor, and an electrode 40 comprises the steps of forming the electrode 40 on at least the layer 36, and then heat treating the electrode.例文帳に追加
半導体発光素子の製造方法は、N型の窒化ガリウム系化合物半導体と、半絶縁性の窒化ガリウム系化合物半導体からなるI層36と、電極40と、を含む半導体発光素子の製造方法において、少なくとも前記I層36上に電極40を形成した後、熱処理する。 - 特許庁
In formula (I), R is a 1-10C alkyl group; R' is a 1-6C alkyl group; n is an integer of 0-16; m is an integer of 1-5; p is 1 or 2; and q is 0 or 1 when p is 1, and 0 when p is 2.例文帳に追加
(CF_3(CF_2)_n(CH_2)_m)_p(R)_qSi(OR’)_4−p−q (I)(Rは、C1〜C10のアルキル基を表し、R’は、C1〜C6のアルキル基を表し、nは、0〜16の整数を表し、mは、1〜5の整数を表し、pは、1又は2を表し、qは、pが1のとき0又は1を表し、pが2のとき0を表す。) - 特許庁
A fixed number n=17, that is, the mean characteristic prediction value of 17 pieces of amino acid residue columns whose array position i continues is calculated, and amino acid residue columns L1 and L2 whose calculation result becomes equal to or more than a prescribed threshold are highlighted, and the calculation result ("0.654", "0.923") is also displayed just below this.例文帳に追加
一定個数n=17、すなわち、配列位置iが連続する17個のアミノ酸残基列の平均的な特性予測値を算出し、その算出結果が所定のしきい値以上となったアミノ酸残基列L1,L2を強調表示し、算出結果(「0.654」、「0.923」)もその直下に表示されている。 - 特許庁
When remedial items such as molding failure are generated at the injection molding machine and an appropriate remedial measure such as a change of a set value is performed, the contents of the remedial measure, the set value such as molding parameters before and after the remedial measure and machine operation data are sent to the computer 1 from the I/O units 3-1 to 3-N and store there.例文帳に追加
射出成形機に成形不良等の対策項目が発生したとき、入出力装置3−1〜3−Nより、設定値の変更等の対策処理を行うと、その対策内容、対策前後の成形条件等の設定値、機械稼働データがコンピュータ1に送られ記憶される。 - 特許庁
This cigaret odor deodorizer comprises a cigaret odor deodorizing composition containing at least two component groups among five component groups consisting of (I) octanal, nonanal and/or decanal, (II) linalol, (III) carvone, (IV) methyl anthranilate and/or methyl N-methylanthranilate and (V) cinensal and/or orange peel essential oil cinensal fraction, and a carrier for carrying the composition.例文帳に追加
5つの成分群:(I)オクタナール、ノナナールおよび/またはデカナール、(II)リナロール、(III)カルボン、(IV)アントラニル酸メチルおよび/またはN−メチルアントラニル酸メチル、(V)シネンサールおよび/またはオレンジピール精油シネンサール画分のうち、少なくとも2つの成分群の成分を含有するタバコ臭気消臭組成物とこれを担持する担体からなる。 - 特許庁
This perfume composition for deodorizing the tobacco smell contains components of at least two component groups selected from five component groups consisting of (I) octanal, nanonal and/or decanal, (II) linalool, (III) carvone, (IV) methyl anthranilate and/or methyl N-methylanthranilate, and (V) sinensal and/or a sinensal fraction of an orange peel essential oil.例文帳に追加
5つの成分群:(I)オクタナール、ノナナールおよび/またはデカナール、(II)リナロール、(III)カルボン、(IV)アントラニル酸メチルおよび/またはN−メチルアントラニル酸メチル、(V)シネンサールおよび/またはオレンジピール精油シネンサール画分のうち、少なくとも2つの成分群の成分を含有するタバコ臭気消臭用香料組成物。 - 特許庁
Packetized data, which is (N×I)-byte data generated by gathering M pieces of (K+L)-bit data obtained by adding L-bit dummy data to the K-bit data, wherein L and M are variably set depending on K, is inserted in a data field of the received packet through the serial bus.例文帳に追加
シリアルバスを介して受信したパケットのデータフィールドには、Kビットのデータに対してLビットのダミーデータを付加することで得られる(K+L)ビットのデータが、M個ずつ集まった(N×I)バイトのデータであって、Kに応じてL及びMが可変に設定されるパック化データが挿入される。 - 特許庁
The protective agent includes a dithioether represented by the formula: R_1-(CH_2)_n-S-S-(CH_2)_m-R_2 (I) (wherein R_1 and R_2 are each SO_3H or PO_3H_2; m and n are each 1, 2, 3 or 4) or its pharmaceutically permissible salt.例文帳に追加
式R_1−(CH_2)_n−S−S−(CH_2)_m−R_2(I)(式中、R_1及びR_2のそれぞれがSO_3H又はPO_3H_2を意味し、かつm及びnのそれぞれが1、2、3又は4を意味する)で表されるジチオエーテル又はその薬学的に許容可能な塩で構成されている。 - 特許庁
A compound represented by formula I (m is 0, 1 or 2; n is 0, 1, 2 or 3; and P is 0, 1 or 2) is provided, and the polymers grafted with the compound, e.g., polyolefins such as polyethylene and polypropylene have excellent stability against oxidation, heat, dynamic or light-induced, and/or ozone-induced decomposition.例文帳に追加
式Iで表わされる化合物であって、該化合物でグラフト化されたポリマー、例えば、ポリエチレン、ポリプロピレンなどのポリオレフィンは、酸化、熱、ダイナミック(dynamic)、光により誘発される及び/又はオゾンにより誘発される分解に対し、優れた安定性を有する。 - 特許庁
The nonionic surface-active agent is represented by formula (I): RO(AO)_m(BO)_nH (R is an 8-9C alkyl group having one or more side chains; AO is a 2-3C oxyalkylene group; BO is an oxybutylene group; m is 6-26; and n is 1-3).例文帳に追加
下記の一般式(I) RO(AO)_m(BO)_nH (I)(式中、Rは1以上の側鎖を有する炭素数8〜9のアルキル基を表し、AOは炭素数2〜3のオキシアルキレン基を表し、BOはオキシブチレン基を表し、mは6〜26、nは1〜3)で表される非イオン性界面活性剤。 - 特許庁
A control unit 10 detects variable load current I (corresponding to the adhesive mass (weight) of one motive power car) and traveling velocity V so that the number of step N for an engine notch instructed by an operator is restricted so as to fulfill an expression "driving wheel periphery pulling force F<adhesive force".例文帳に追加
本実施形態の制御装置10では、応荷重電流I(動力車1両分の粘着質量(重量)に対応)、及び、走行速度Vを検出して、「動輪周牽引力F<粘着力」となるように、運転者により指示されたエンジンノッチの段数Nを制限する。 - 特許庁
The polishing fluid composition contains colloidal silica, a sulfate compound expressed with the following general formula (I): R-O-(AO)n-SO_3M, hydroxy polyvalent carboxylic acid, and water.例文帳に追加
R−O−(AO)n−SO_3M (I)[式中、Rは炭素数3〜20の炭化水素基を示し、AOは炭素数2〜3のオキシアルキレン基を示し、nはAOの平均付加モル数であって1〜4であり、Mはアルカリ金属、アルカリ土類金属、有機カチオン及び水素原子からなる群から選択される。 - 特許庁
The compound of the formula I(wherein, n is 0-4; p is 0-4; q is 0-5; and X, Y, Z, R^1, R^2, L^1, L^2, M^1 and M^2 are each as defined in the Specification), or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof is provided.例文帳に追加
式Iの化合物、またはそれらの薬学的に受容可能な塩または溶媒和物であって、式中、nは0〜4であり、pは0〜4であり、qは0〜5であり、X、Y、Z、R^1、R^2、L^1、L^2、M^1、M^2はそれぞれ明細書中に定義されるとおりである、化合物。 - 特許庁
The electrically pumped VCSEL includes a pair of distributed Bragg reflectors(DBR), an optical cavity located between DBR, active regions located in the optical cavity, and p-i-n junction structure of the equal number to the active regions.例文帳に追加
本発明は、1対の分布型ブラッグ・レフレクタ(DBR)、DBR間に配置された光共振器、光共振器内に配置された活性領域、及び、活性領域と等しい数のp−i−n接合構造を含む、電気ポンピング式垂直共振器面発光レーザ(VCSEL)である。 - 特許庁
This compound has a structure represented by formula I, wherein, X is -OR^1 or -N (R^5)_2 ; Y is halo, trifluorophenoxy, or tetrafluorophenoxy; and R^1, R^2, R^3, R^4 and R^5 are each particularly defined.例文帳に追加
式Iに示される構造を有する化合物であって、Xは、−OR^1または−N(R^5)_2であり、Yは、ハロ、トリフルオロフェノキシまたはテトラフルオロフェノキシであり、そしてR^1、R^2、R^3、R^4、および各R^5は、それぞれ明細書中に定義されるとおりである、化合物。 - 特許庁
At this time, the control system 100 regulates each power output of high-frequency power sources 17, 19 (bias output and ICP output) on the basis of pre-recorded information or the like, so that a formed p-i-n photodiode 1 shows current leakage of an allowable value or less.例文帳に追加
このとき、制御系100は、予め記憶された情報等に基づいて、形成されるPINフォトダイオード1のリーク電流が許容値以下となるように、高周波電源17及び19の出力(バイアス出力及びICP出力)をそれぞれ調整する。 - 特許庁
The water-in-oil emulsion cosmetic agent contains (A) at least one crosslinked polyether-modified silicone of formula (I) (wherein l is 3-20; m is 10-200; and n is 1.0-10.0),例文帳に追加
成分(A)下記構造式(I)の架橋型ポリエーテル変性シリコーンの一種又は二種以上、成分(B)カルボキシメチルセルロース塩、成分(C)水及び成分(D)低粘度シリコーン油を含有し、かつ成分(A)を0.1〜5.0重量%、成分(C)を50.0%以上含有する油中水型乳化化粧料。 - 特許庁
The long chain dibasic acid is represented by formula (I): HOOC-X_1-CO-(OA)_n-OCO-X_2-COOH wherein X_1 and X_2 are each independently a 2-30C saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon group having a branched chain; OA is a 2-4C oxyalkylene group; and n is 1-70.例文帳に追加
次の一般式(I)で示される長鎖二塩基酸: HOOC−X_1−CO−(OA)_n−OCO−X_2−COOH (I)ここで、X_1およびX_2は、各々独立して、分岐鎖を有する炭素数2〜30の飽和または不飽和の脂肪族炭化水素基;OAは炭素数2〜4のオキシアルキレン基であり;そして、nは1〜70である。 - 特許庁
To obtain the subject new compound capable of increasing a nematic- isotropic phase transition temperature (N-I point) of a liquid crystal composition and lowering a threshold voltage VTh by mixing to the liquid crystal composition.例文帳に追加
種々の液晶化合物との充分な相互溶解性が得られ、液晶組成物の構成物質として多くの液晶材料と組み合わせて使用することができ、液晶組成物N−I点を高くし、液晶組成物のVthを低くし、また複屈折を小さくすることができる、液晶組成物の特性改良に有用な新規なエステル化合物の提供。 - 特許庁
In the photopolymerizable composition containing at least (I) a compound having two or more ethylenically unsaturated double bonds and (II) a photopolymerization initiator, the initiator contains (a) an arene complex of a group VIII metal of the periodic table, (b) an amino-containing benzophenone derivative and (c) an N-arylglycine or its derivative.例文帳に追加
少なくとも(I)エチレン性不飽和二重結合を2個以上含有する化合物及び(II)光重合開始剤を含有する光重合性組成物において、該光重合開始剤が(a)周期律表第8族金属のアレーン錯体、(b)アミノ基含有ベンゾフェノン誘導体並びに(c)N−アリールグリシンまたはその誘導体を含有することを特徴とする光重合性組成物。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|