「illuminated」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The light from the illumination means is illuminated downward to the horizontal axis F-B, therefore a road relatively near the vehicle can be illuminated, thus realizing high visibility.例文帳に追加

また、光照射手段からの光が水平軸Ｆ−Ｂに対して下側に照射されるので、車両に比較的近い路面などを照明することができ、視認性を向上させることができる。 - 特許庁

Consequently, an illuminated area Sa at a close-range point La becomes equal to an illuminated area Sb at a long-range point Lb, which means both laser patterns at the target plate become equal.例文帳に追加

従って近距離地点Ｌａの照射面積Ｓａと遠距離地点Ｌｂの照射面積Ｓｂは同じとなり、標的板のレーザパターンを共通にできる。 - 特許庁

A partial area S5 that is the part of the surface of the subject within a imaging area 32 is illuminated most brightly, and partial areas S3 and S6 are illuminated more brightly than the other areas excepting the area S5.例文帳に追加

そして、撮影領域３２内にある被写体表面の一部である部分領域Ｓ５は最も明るく照明され、部分領域Ｓ３、Ｓ６は、Ｓ５以外の領域よりも明るく照明される。 - 特許庁

To provide an inexpensive system for automatically following a moving illuminated subject by means of a plurality of lighting devices by detecting the position or moving dimension of the moving illuminated subject with a simple system composition.例文帳に追加

単純なシステム構成で、移動する被照明体の位置又は移動量を検出し、複数の照明装置が移動する被照明体を自動追尾する安価なシステムを提供する。 - 特許庁

The primary status indicator is illuminated in a first state, in the color blue for instance, if no components have failed and is illuminated in a second state, in the color other than blue for instance, if a component has failed.例文帳に追加

１次状態インジケータはコンポーネントが故障していないときは第１の状態、例えば青色で発光し、コンポーネントが故障しているときは第２の状態、例えば青色以外で発光するように構成される。 - 特許庁

A focal position 120A of the line sensor 110A is illuminated from both sides with two optical sources 114A and 11B, and a focal position 120 B of the line sensor 110B is illuminated by one optical source 114B from one side.例文帳に追加

ラインセンサ１１０Ａの焦点位置１２０Ａは、２つの光源１１４Ａ，１１Ｂにより両側から照明され、ラインセンサ１１０Ｂの焦点位置１２０Ｂは、一方の光源１１４Ｂにより片側から照明される。 - 特許庁

To provide an ink jet receiving sheet which does not conspicuously show an unevenness when light is transmitted through the sheet and is best-suitably used for an illuminated sign board, and the illuminated sign board which does not conspicuously show any irregularities when the light is transmitted through the sign.例文帳に追加

光を透過した際に見られるムラが目立たず、電飾看板に好適に用いられるインクジェット受容シート、および光を透過した際にムラが目立たない電飾看板の提供。 - 特許庁

Light made incident on respective positions of the first optical device is overlapped on an area to be illuminated LZ to reproduce an image 5, and light made incident on respective positions of the second optical device is overlapped to the area to be illuminated to reproduce an image.例文帳に追加

第１光学素子の各位置に入射した光が被照明領域ＬＺに重ねて像５を再生し、且つ、第２光学素子の各位置に入射した光が前記被照明領域に重ねて像を再生する。 - 特許庁

The side wall 1 of the space under the shelf, and an area E1 on the window side are illuminated by the first LED unit 26, and an area E2 in a vicinity of a window side seat in the space under the shelf is illuminated by the second LED unit 27.例文帳に追加

以て、第１のＬＥＤユニット２６で棚下空間の側壁１および窓側の領域Ｅ１を照明し、第２のＬＥＤユニット２７で棚下空間の窓側座席付近の領域Ｅ２を照明する。 - 特許庁

To provide a front-illuminated avalanche photodiode (APD) with improved intrinsic responsivity and a method of fabricating such a front-illuminated APD.例文帳に追加

改善された固有応答度を有する前面照射型アバランシェ・フォトダイオード（ＡＰＤ）並びにそのような前面照射型ＡＰＤを製造する方法を提供する。 - 特許庁

As for non-uniformity of irradiation, parallelism and flatness of a light source unit and an illuminated body 12 are improved by preventing the illuminated body from being curved by a special glass plate 15.例文帳に追加

照射不均一は、１５特殊ガラスプレートによる１２被照射体の湾曲防止で光源部と被照射体の平行、平坦度を改善した。 - 特許庁

As the flashlight used by being directed to a place intended to be illuminated by being held in a hand, a structure capable of naturally emitting light in a direction intuitively intended to be illuminated is an ideal form.例文帳に追加

手に持って照らしたい所に向けて使うフラッシュライトとしては、直感的に照らしたい方向に自然に照射できる構造が理想的な形状といえる。 - 特許庁

By rotating the movable cylinder 411, the parts needed for operating the variety of operating keys 401 or the like may be illuminated or the outside of the device may be illuminated like a flashlight.例文帳に追加

可動筒４１１を回転させることで各種操作キー４０１等の操作に必要な部分を照明したり、装置外を懐中電灯のように照明することもできる。 - 特許庁

The first portion 45 is visible through the translucent part 48 when illuminated by a light source and obscured when not illuminated by the light source.例文帳に追加

第１の部分４５は、光源により照明されるとき半透明部４８を通して視認できるようになり、一方、光源により照明されていないときは視認できない。 - 特許庁

Imaging a printed matter while being illuminated with a flashing light source and imaging it without being illuminated with the flashing light source are performed continuously.例文帳に追加

閃光光源により照明した状態での印刷物の撮像と、照明をしない状態での印刷物の撮像とを連続して行い、前者の画像データから後者の画像データを差し引き、閃光光源のみに起因した画像データを取得する。 - 特許庁

As display control on the illuminated display part 10, in addition to temporary stop/cancelby a user, a moving direction of the illuminated display characters, its moving speed and the like can be designated from a user.例文帳に追加

電光表示部１０の表示制御として利用者より一時停止／解除に加え、電光表示文字の移動方向、移動速度の指定などが可能である。 - 特許庁

In addition, the area illuminated by AF auxiliary light (illuminated range) is controlled by an AF auxiliary light emission lens 42 by a light emission instruction from the CPU 30 based upon the zooming position of the photographic lens 12.例文帳に追加

また、ＡＦ補助光の照射される領域（照射範囲）は、撮影レンズ１２のズーム位置に基づいて、ＣＰＵ３０からの発光命令によりＡＦ補助光照射レンズ４２によって制御される。 - 特許庁

The illumination optical device comprises a light source means supplying a light beam for illuminating a plane to be illuminated, an optical integrator 13 located to receive a light beam from the light source means and illuminating the plane to be illuminated uniformly, and a condenser optical system for introducing a light beam from the optical integrator 13 to the plane being illuminated.例文帳に追加

被照明面を照明するために光束を供給する光源手段と、光源手段からの光束を受ける位置に配置され被照明面を均一に照明するオプティカルインテグレータ１３と、オプティカルインテグレータ１３からの光束を被照明面へ導くコンデンサ光学系とを備える。 - 特許庁

This constitution can notify the player that the stop order of the reels of stopping the left reel 3L illuminated with the blue, the central reel 3C illuminated with the yellow and the right reel 3R illuminated with the red in this order is the stop order related to the formation of the win.例文帳に追加

これにより、遊技者が停止操作を行う前段階において、青色で照光された左のリール３Ｌ、黄色で照光された中央のリール３Ｃ、赤色で照光された右のリール３Ｒをこの順番で停止させるリールの停止順序が入賞の成立に関わる停止順序であることを遊技者に報知する。 - 特許庁

Here, a perfect crystal means a parallel-sided slab of defect-free crystalline material, which produces an ideal point diffraction pattern when illuminated by a plane wave. 例文帳に追加

ここで、「完全結晶」とは欠陥がない結晶性の平行平板を意味し、これは平面波で照らされるとき理想的な「点状の」回折図形を作る。 - 科学技術論文動詞集

In a high-voltage TEM, many more Bragg reflections are excited simultaneously when a specimen is illuminated near a low-indexed zone axis. 例文帳に追加

高圧電子顕微鏡では、試料が低次指数の晶帯軸の近くで(電子ビームで)照射されるとき、より多くのブラッグ反射が同時に励起される。 - 科学技術論文動詞集

he spent the rest of the act gazing longingly over my right shoulder at the illuminated word `Exit' 例文帳に追加

彼は切望するように私の右肩越しに照らされた『出口』という言葉を凝視することに行為のすべてを費やした - 日本語WordNet

the particular appearance of a body's state of illumination (especially one of the recurring shapes of the part of Earth's moon that is illuminated by the sun) 例文帳に追加

光の当たり具合による天体の状態の特定の外観（特に、太陽の光に照らされて繰り返し変わる月の形の1つ） - 日本語WordNet

At Shoren-in Temple, special night visits are held every year in spring and autumn when the gardens are illuminated. 例文帳に追加

青蓮院では、例年春と秋に期日を区切って夜間拝観を実施し、庭園のライトアップを行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seen head-on, the lights on both sides are illuminated: Rapid Express, Commuter Limited Express, Limited Nissei Express, Limited Express (including group trains, deadhead trains and trial-run trains). 例文帳に追加

正面から見て両側が点灯-快速急行・通勤特急・特急日生エクスプレス・特急（団体・回送・試運転列車も含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The remaining space was used when this series was employed as semi-express train, which had been operated until the timetable revision of March 2001, but when it was used as a limited express no description was illuminated. 例文帳に追加

なお、残る1か所は2001年3月ダイヤ改正前まで設定のあった準急で、特急運用時には無表示としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, both sides of the railway track between Utano and Narutaki are planted with cherry trees, which are illuminated on spring nights during the cherry blossom season. 例文帳に追加

また、宇多野～鳴滝間の線路両側にはサクラ並木があり、春の開花時に夜間ライトアップが行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The major Western-style buildings and modern architectures built in between Meiji Period and Early Showa era are illuminated from sundown till around 10 p.m. 例文帳に追加

明治時代～昭和初期築の主な西洋館・近代建築は日没から22時頃までライトアップされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A kakejiku (hanging scroll) and flowers representing the season are arranged on the tokonoma which is illuminated by light from a bokuseki-mado (a window on the side wall of the alcove used to provide light). 例文帳に追加

墨蹟窓からの光に照らされた床には、四季に合わせた掛け軸、花があしらわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its Tenshu can be seen from both National Route 9 and the JR Fukuchiyama Line, and is illuminated at night as a symbol of the city. 例文帳に追加

天守は国道9号走行中やJR福知山線の列車内からうかがえ、夜間はライトアップもされ、シンボリックである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the facade of the building, the station name and an image of the Metropolitan Police’s mascot Pipo-kun are illuminated during the night. 例文帳に追加

建物正面には，署の名称と警視庁のマスコット｢ピーポくん｣のイラストが夜間に光るようになっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In an event commemorating the 150th anniversary of Japanese-French relations, illuminated images of Japan were shown along the Seine River in Paris. 例文帳に追加

日仏交流150周年を記念するイベントで，光に飾られた日本の映像がパリのセーヌ川沿いに映し出された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Visitors can also enjoy such events as parades of illuminated floats, musical concerts and fireworks. 例文帳に追加

見物客はまた，電飾が施(ほどこ)された山(だ)車(し)のパレードや音楽コンサート，花火などのイベントを楽しめます。 - 浜島書店 Catch a Wave

More than 40 other facilities in Japan were also illuminated in blue, including Tokyo Sky Tree and Osaka's Tsutenkaku Tower.例文帳に追加

東京スカイツリーや大阪の通(つう)天(てん)閣(かく)を含む国内の40以上の施設が青色にライトアップされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

LASER ILLUMINATION, TRANSMITTED ILLUMINATION, AND COAXIAL VERTICAL ILLUMINATION INTEGRATED COMPOUND MICROSCOPE PROVIDED WITH LASER ILLUMINATED MICROSCOPE例文帳に追加

レーザー照明顕微鏡を備えた、レーザー照明、透過照明及び同軸落射照明の一体化複合顕微鏡。 - 特許庁

The wavelength converting material (126) forms a secondary image (200) that is projected from the display panel (102) when the wavelength converting material is illuminated by the light of the first wavelength.例文帳に追加

波長変換材料(126)は、第１の波長の光により照明された場合にディスプレイパネル(102)から投影される二次イメージ(200)を形成する。 - 特許庁

The content of the single SLM panel can then be programmed as if there are multiple sub-panels illuminated with different primary colors.例文帳に追加

次いで、単一ＳＬＭパネルのコンテンツを、異なる原色で照明される複数のサブパネルであるかのように、プログラムすることができる。 - 特許庁

To provide a showcase by which specific commodities shown in a showroom can be effectively illuminated.例文帳に追加

陳列室内に陳列される特定の商品を効果的に照明することができるショーケースを提供する。 - 特許庁

The front side of the distal end of the scope is selectively illuminated with normal light and special wavelength light.例文帳に追加

スコープの遠位端の前方側は通常光及び特殊波長光によって選択的に照明される。 - 特許庁

The system includes also at least one camera for receiving images of the illuminated portions of the composite structure.例文帳に追加

このシステムはまた、複合構造の照明された部分の画像を受信するための少なくとも１つのカメラを含む。 - 特許庁

The positions of reticles 6 on a plane to be illuminated by respective electron sources 2 are set for each of the electron sources 2.例文帳に追加

各電子源２が照明するレチクル６が位置する面上の位置は、各電子源２毎に定まっている。 - 特許庁

The goods are illuminated by an auxiliary light source 16 with blue light which supplements the wavelength region having melatonin secretion suppression effect reduced by the main light source 13.例文帳に追加

補助光源16により、主光源13で低減されたメラトニン分泌抑制効果のある波長域を補う青色の光で、商品を照明する。 - 特許庁

The corner part C1 of the liquid crystal panel 100 is illuminated with infrared light of the infrared transmission illumination 10 from just beneath.例文帳に追加

赤外透過照明１０で液晶パネル１００のコーナ部Ｃ１を赤外光で真下から照明する。 - 特許庁

Thus, the linear light illuminating the illuminated object at a position of relatively lower illuminance, e.g., has improved illuminance.例文帳に追加

このため、照明対象を照明する直線状の光のうち、例えば、比較的照度の低い位置での照度が向上する。 - 特許庁

To accurately detect quantity of light incident to an illuminated object in a lighting device without enlarging a size of the device.例文帳に追加

照明装置において、装置サイズを大きくすることなく、照らす対象物へ入射する光量を正確に検出する。 - 特許庁