「image buffer」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Image information can be transmitted at a data transfer speed appropriate to both a transmitting side and a receiving side, because the opposite terminal designates a maximum receiving buffer size (maximum receiving datagram buffer size), the data transfer speed is decided on the basis of comparison of the maximum receiving datagram buffer size with a specified value, and data are transferred in a burst transfer mode at the decided data transfer speed.例文帳に追加

画情報送信時、相手端末より最大受信バッファサイズ（最大受信データグラムバッファサイズ）が指定されており、その最大受信データグラムバッファサイズと特定値との比較に基づいて、データ転送速度を決定し、その決定したデータ転送速度でバースト転送モードのデータ転送を行うので、送信側、受信側双方に適切なデータ転送速度で、画情報を伝送することができるという効果を得る。 - 特許庁

The imaging device is provided with a CCD 13, a buffer memory 20 for storing a photographed image in time series, a CPU 24 for segmenting a specified image area from a through-image, which is stored in the memory 20 and extracting information from the times-series luminance change of the specified image area and a liquid crystal display 4d for displaying extracted information through superimposition on the photographed image.例文帳に追加

ＣＣＤ１３と、このＣＣＤ１３によって撮像された画像を時系列的に記憶するバッファメモリ２０と、このバッファメモリ２０に記憶されたスルー画像から特定の画像領域を切り出し、この特定の画像領域の時系列的な輝度変化から情報を抽出するＣＰＵ２４と、抽出された情報を撮影画像に重畳して表示する液晶ディスプレイ４ｄとを備える。 - 特許庁

When an image processing part wherein a plurality of image processing modules and buffer modules therebetween are connected in a pipeline form or the like is constructed, instructions from a user are referred to acquire the operation environment of the image processing part when necessary, and processing management parts for parallel processing and sequential processing are selectively started (152 to 156).例文帳に追加

複数の画像処理モジュールとその間に介在されるバッファモジュールがパイプライン形態等で連結された画像処理部の構築にあたり、ユーザからの指示を参照し、必要に応じて画像処理部の動作環境も取得して、並列処理用・逐次処理用の処理管理部を選択的に起動させる(152〜156)。 - 特許庁

Encoded input printing data is once converted to intermediate code bands 1-n of a page unit by banding processing and these bands are converted to real image drawing and the real image data are compressed at every corresponding band to obtain compressed bands 1-n which are, in turn, temporarily stored in a buffer memory and the bands 1-n are outputted to an image forming engine while thawn.例文帳に追加

コード化された入力印刷データを一旦バンディング処理で頁単位の中間コードバンド１〜ｎとした後、リアルイメージ描画変換し、対応バンド毎にそのリアルイメージをデータ圧縮し圧縮バンド１〜ｎとしてバッファメモリに一時記憶させ、バンド１〜ｎを順次解凍しながら作像エンジンに出力する。 - 特許庁

By an instruction from a reproduction/stop switch BL1, a data input part BL2 inputs moving image data distributed as a stream by combining a plurality of sorts of moving image data, respectively expressing a plurality of moving images photographed from a plurality of different viewpoints to one data and successively writes the input moving image data in a reproducing buffer BL3.例文帳に追加

再生／停止スイッチＢＬ１による指示により、データ入力部ＢＬ２は、複数の異なる視点から撮影した複数種類の動画像をそれぞれ表す複数種類の動画像データが１つに結合されていてストリーム配信される動画像データを入力して、再生バッファＢＬ３に順次書き込む。 - 特許庁

When it is determined through CMP 6199 that the same image data are present by the block, the same image data are not read by EDIT 6147, the result of the rotation processing is left in a block buffer, the image data read already are reused, and only a write address is changed.例文帳に追加

６１９９ＣＭＰにてブロック単位で同一の画像データがあると判断されているとき、６１４７ＥＤＩＴはその同一の画像データに対してはリードを行うことなく、回転処理後の結果がブロックバッファに残っている、既にリード済みの画像データを再利用して、書き込み先アドレスだけを変えるようにする。 - 特許庁

This electronic camera is provided with a release switch 31 instructing the photographing of an image and makes the color processing part 211 of an image processing part 21 perform color processing of single image data photographed according to an instruction by the switch 31 and stored in a buffer memory 20 several times under a different color processing condition each time.例文帳に追加

画像の撮影を指示するレリーズスイッチ３１を備え、システムコントローラ２８による制御の下で、レリーズスイッチ３１による指示により撮影されてバッファメモリ２０に記憶された単一の画像データに対し、画像処理部２１の色処理部２１１により各回ごとに異なる色処理条件で複数回の色処理を施させる。 - 特許庁

In compression processing, a rotation processing section 12 applies rotation processing to image data by reading the image data from an input block buffer 13 in a read sequence according to a rotation angle, a compression processing section 14 applies compression processing to the image data in the unit of bands to generate compression codes, and a memory 15 stores the compression code.例文帳に追加

圧縮処理に際して、回転処理部１２で回転角度に応じた読み出し順序で入力用ブロックバッファ１３から画像データを読み出すことによって回転処理を行い、次いで圧縮処理部１４でバンド単位に圧縮処理して圧縮コードを生成し、その圧縮コードをメモリ１５に記憶する。 - 特許庁

Access speed of the hard disc 103 in a host computer 100 is checked and if it is slower than the reference which does not generated an operation to avoid overflow of the buffer RAM 210 in an image reader 200, speed S of a motor 214 in the image reader 200 is set at a lower level before image reading.例文帳に追加

ホストコンピュータ１００のハードディスク１０３のアクセス速度をチェックし、該アクセス速度が、画像読取装置２００のバッファＲＡＭ２１０のオーバーフロー回避のため動作が発生しない基準値よりも遅い場合には、画像読取装置２００のモータ２１４のモータ速度Ｓをより遅いモータ速度に設定し、画像読み取りを実行する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a buffer for rearrangement is required and delay is generated since image signals of a plurality of channels for composing a multi-viewpoint image in encoding are arranged for each frame or for each field successively and then are rearranged in the order of encoding by an encoding means for encoding in a conventional stereoscopic image encoder.例文帳に追加

従来の立体視画像符号化装置では、符号化時に多視点画像を構成するそれぞれの複数のチャンネルの画像信号を、１フレーム又は１フィールド毎に順次に配列してから、符号化手段により符号化順に並び替えて符号化するので、並び替えるためのバッファが必要であり、その際に遅延が生じる。 - 特許庁

A positive-side image signal DV1(+) and a negative-side image signal DV1(-) which are differential signals inputted via the differential signal input terminals TI are given to the input buffer 260 after attenuating the amplitudes thereof in the attenuation section 220, and converted into an image signal DV1 that is a digital signal.例文帳に追加

差動信号用入力端子ＴＩを介して入力された差動信号である正側画像信号ＤＶ１（＋）および負側画像信号ＤＶ１（−）は、減衰部２２０により振幅を減衰された後、入力バッファ２６０に与えられ、デジタル信号である画像信号ＤＶ１に変換される。 - 特許庁

On the other hand, a read control part 26 performs the rotating processing of image data by reading the image data out of the buffer memories 24 and 25 based on the rotating angle and outputs the image data while replacing one part with fixed value data stored in a fixed register 214 corresponding to the rotating angle and number of lines to be added.例文帳に追加

一方、読み出し制御部２６は、バッファメモリ２４，２５からの画像データの読み出しを、回転角度に基づいて行うことによって画像データの回転処理を行うとともに、回転角度と付加ライン数に応じて、画像データの一部を固定レジスタ２１４に格納された固定値データと置換して出力する。 - 特許庁

To sufficiently secure a holding time by a buffer means of a recording medium in which an image is recorded by a printing means and to prevent cut off of image recording in the recording medium by the printing means, even when the image recording in the recording medium by the printing means is speeded up.例文帳に追加

印刷手段による記録媒体に対する画像記録が高速化された場合でも、印刷手段により画像が記録された記録媒体のバッファ手段における保持時間を十分に確保すると共に、印刷手段による記録媒体に対する画像記録の中断が生じることを防止する。 - 特許庁

The drive system of the display is provided with a plurality of synchronous read/write memories which are made to be a buffer for access to the frame, an image signal generator which processes a digital image, a clock controller which is used as a memory and performs clock control, and a plurality of data drivers which receive the image data and display the same on the display.例文帳に追加

このディスプレイの駆動システムはフレームにアクセスするバッファとされる複数の同期読み書きメモリと、ディジタル画像を処理する画像信号ジェネレータと、メモリとして使用されると共にクロックコントロールを行なうクロックコントローラと、画像データを受け取りディスプレイに表示させる複数のデータドライバと、を具えている。 - 特許庁

Each of prediction sections 101 to 104 calculates a code length of a prediction target image with respect to each of a plurality of prediction modes, a coding distortion amount and a boundary distortion amount of coding distortion generated in a boundary of prediction units while referring to an image of the prediction unit, stored in a frame buffer 10, adjacent to the prediction target image of a prediction unit.例文帳に追加

予測部101から104は、予測単位の予測対象画像に隣接する、フレームバッファ10が記憶する予測単位の画像を参照して、複数の予測モードそれぞれに対する予測対象画像の符号長、符号化歪量および予測単位の境界に生じる符号化歪の境界歪量を計算する。 - 特許庁

Consequently, when the prediction is hit, a time up to display showing the readout preparations are made is shortened and even if the selecting direction of the image is contrary to the prediction, the selected image is held in the buffer memory without fail, thereby shortening the time needed to display the image.例文帳に追加

これにより、予測が的中した場合は読み出し準備が為されていることで表示までの時間短縮が図られるのはもちろん、画像の選択方向が予測と反した場合にもバッファメモリ内にその選択画像が必ず保持できている状態とすることができ、画像の表示に要する時間を短縮できる。 - 特許庁

When the camera portion 25 outputs subject image data captured every predetermined time through a camera I/F26 based on the order of the continuous imaging, the controller 20 once stores the date in a buffer memory of a RAM20b, and updates a subject image every predetermined time to display a mirror image on a sub-display portion 18.例文帳に追加

カメラ部２５は、連続撮影命令に基づいて、所定時間毎に撮影した被写体画像データをカメラＩ／Ｆ２６を経由して出力すると、制御部２０はＲＡＭ２０ｂのバッファーメモリに一旦格納し、サブ表示部１８に被写体画像を所定時間毎に更新してミラー画像を表示する。 - 特許庁

Moving images are continuously generated from generation image signals, the moving images are stored (S402), a scene in which a change amount in the luminance value of a subject is greater than a threshold, is selected from the moving images (S404) and extracted as a rec review image, and the rec review image is stored in a buffer memory (S409).例文帳に追加

連続的に生成画像信号から動画像を生成し、その動画像を記憶する（Ｓ４０２）とともに、その動画像の中から被写体の輝度値の変化量が閾値よりも大きいシーンを選択して（Ｓ４０４）レックレビュー用画像として抽出し、そのレックレビュー用画像をバッファメモリに記憶する（Ｓ４０９）。 - 特許庁

Respective frames of the image data DTRW are stored in the frame buffer 33 in synchronism with a vertical synchronizing signal and respective frames of the image data DTAW and composition logic data DTCW are stored in the frame buffers 32 and 34 by the MPU independently in storage periods of corresponding frames of the image data DTRW.例文帳に追加

画像データＤＴＲＷの各フレームは垂直同期信号に同期してフレームバッファ３３に記憶され、画像データＤＴＡＷ，合成論理データＤＴＣＷの各フレームは画像データＤＴＲＷの対応するフレームの記憶期間内に別個独立にＭＰＵによりフレームバッファ３２，３４に記憶される。 - 特許庁

Image data continuously obtained through a CCD 23 are stored as frame images of moving pictures for predetermined capacity in a buffer memory (DRAM 31), and when photographing timing is instructed, a series of frame images including the frame images stored in the buffer memory before the predetermined period are recorded as moving picture data in a memory 38.例文帳に追加

ＣＣＤ２３を通じて連続的に得られる画像データを動画のフレーム画像としてバッファメモリ（ＤＲＡＭ３１）に所定容量分記憶し、撮影タイミングが指示されたときに、その所定時間前にバッファメモリに記憶されたフレーム画像を含む一連のフレーム画像を動画データとしてメモリ３８に記録する。 - 特許庁

Then, photographing processing of acquiring the image from the imaging element 2 at the imaging frame rate and storing it in the memory (buffer) 9 is executed, and live view display processing of reading the images from the memory (buffer) 9 at the display frame rate, sending them out to a driver 6 and successively displaying them in a display part 7 is executed by a memory read control part 11a.例文帳に追加

そして、上記撮像フレームレートで撮像素子２から画像を取得し、メモリ（バッファ）９に格納する撮影処理を実行し、メモリ読出し制御部１１ａにより、上記表示フレームレートでメモリ（バッファ）９から画像を読み出し、ドライバ６に送出して表示部７で順次表示するライブビュー表示処理を実行する。 - 特許庁

The control circuit 18 calculates a value obtained by subtracting M from an encoding rate with respect to an image frame, outputs the value as an encoding rate to a code quantity control circuit 19, and also outputs the total sum SumM obtained by storing M during maximum delay time DS of the stream as the lower limit value of the buffer point of a virtual buffer.例文帳に追加

仮想バッファポイント制御回路１８は、画像フレームに対する符号化レートからＭだけ減らした値を計算して、符号化レートとして符号量制御回路１９に出力し、また、Ｍをストリームの最大遅延時間ＤＳの間蓄積した総和ＳｕｍＭを仮想バッファのバッファポイントの下限値として出力する。 - 特許庁

An image signal formed on a CCD 103 is converted into an electric signal and then read out for each of right and left areas obtained by bisecting an imaging plane of the CCD 103, an output signal in the left half area is output to a buffer 104A, and an output signal in the right half area is output to a buffer 104B.例文帳に追加

ＣＣＤ１０３上に結像した画像信号は電気信号に変換された後、ＣＣＤ１０３の撮像面を２分割した左右の領域毎に読み出され、左半分の領域における出力信号がバッファ１０４Ａへ、右半分の領域における出力信号がバッファ１０４Ｂへ出力される。 - 特許庁

When a frame encoded by the moving image encoder 102 is stored into a frame buffer part 107, a frame protection flag is set every N frames which are an optional number, and when a buffer overflow occurs, the oldest frame where no frame protection flag is set is discarded without discarding frames where the frame protection flag is set.例文帳に追加

動画像符号化装置１０２で符号化したフレームをフレームバッファ部１０７に保存するとき、任意の数Ｎフレーム毎にフレーム保護フラグを立て、バッファ溢れが発生したとき、フレーム保護フラグが立っているフレームは廃棄せず、フレーム保護フラグの立っていないもので最も古いフレームを廃棄するようにする。 - 特許庁

The host-based printing system, which prevents print failure by obtaining an image data reception buffer size from a printer 1000 and excluding from the choices of setting items (color gradation, resolution, half-tone process, etc.) displayed on a print setting screen the setting items with high probability of failure according to the value of the buffer size, is provided.例文帳に追加

プリンタ１０００から画像データ受信バッファサイズを取得し、その値によって印刷設定画面に表示する各設定項目（色階調、解像度、ハーフトーン処理など）の選択肢から印刷に失敗する確率の高いものを除外し、印刷の失敗を未然に防ぐホストベース印刷システムを実現する。 - 特許庁

To enhance a data transfer speed between a buffer for accumulating an image sound data, and an information record regenerator such as a hard disc device to reduce a generation rate of an overflow and an under flow in the buffer caused by lowering of the data transfer speed.例文帳に追加

映像音声データを蓄積するバッファと、ハードディスク装置などの情報記録再生部との間のデータ転送速度を向上し、当該データ転送速度の低下によって生じるバッファのオーバーフロー、アンダーフローの発生率を低減する情報記録装置、情報再生装置、及び情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The image recording device comprises a printing buffer for storing printing data of an amount of columns related to the head tilting, an address management means for reading out corresponding data in accordance with the tilt of the writing head from the printing buffer, and a setting means for setting a size of the tilt of the head to be corrected to the address management means.例文帳に追加

ヘッド傾きにかかるカラム分の印字データを格納する印字バッファと、前記印字バッファから記録ヘッドの傾きにあわせて、対応するデータを読み出すためのアドレス管理手段、および前記アドレス管理手段に対して、補正すべきヘッドの傾きの大きさを設定する設定手段とを備える。 - 特許庁

In the case of transferring one image through division, the capacity equivalent to the division transfer amount to the HDD is reserved for the buffer area, and in the case of batch transfer, the capacity equivalent to the batch transfer amount is reserved for the buffer area so as to optimize (transfer in the shortest time and effective utilization of the storage area) each transfer operation.例文帳に追加

1画像を分割転送する場合にバッファ領域として、ＨＤＤへの分割転送量に相当する容量を、又一括転送する場合に一括転送量に相当する容量を確保するようにし、各転送動作の最適化（最短時間で転送、記憶領域の有効利用）を図る。 - 特許庁

Image data continuously obtained through a CCD 23 are stored in predetermined volume into a buffer memory (DRAM 31) as frame images of a motion picture and when a photographing timing is instructed, a series of frame images including frame images stored in the buffer memory a predetermined before are stored in a memory 38 as motion picture data.例文帳に追加

ＣＣＤ２３を通じて連続的に得られる画像データを動画のフレーム画像としてバッファメモリ（ＤＲＡＭ３１）に所定容量分記憶し、撮影タイミングが指示されたときに、その所定時間前にバッファメモリに記憶されたフレーム画像を含む一連のフレーム画像を動画データとしてメモリ３８に記録する。 - 特許庁

To enable a seamless reproduction without causing contradiction of overflow and underflow in connection of a VBV buffer at the time of reproduction, even when new MPEG (moving picture experts group) image data are additionally recorded on the midway or at the end of the MPEG image data which have been already recorded.例文帳に追加

既に記録されているＭＰＥＧ画像データの途中から、もしくは末尾から新たなＭＰＥＧ画像データを追加記録した場合でも、再生時にＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスな再生を可能とする。 - 特許庁

In quantization processing by error diffusion method, an error buffer is initialized by the same width as that of right and left blank pixels included in input raster data in order to prevent image quality at the upper end of the image from deteriorating due to the error from above through the partial blank.例文帳に追加

誤差拡散法による量子化処理において、部分的な空白を挟んだ上方からの誤差による画像上端の画質低下を防ぐために、入力ラスタデータに含まれる左右の空白ピクセルと同じ幅だけ上記誤差バッファを初期化する。 - 特許庁

To provide a recording method for realizing a seamless and high- quality reproduction without inconsistency in overflow or underflow in VBV buffer connection when the first MPEG image data is joined to the second MPEG image data in reproduction.例文帳に追加

第１のＭＰＥＧ画像データから第２のＭＰＥＧ画像データへ繋げて再生させる際に、ＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスで高品位な再生を実現させることができる記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus that can materialize seamless high-grade reproduction without causing inconsistency of overflow or underflow in connection of a VBV buffer in reproduction linking data from first MPEG image data to second MPEG image data.例文帳に追加

第１のＭＰＥＧ画像データから第２のＭＰＥＧ画像データへ繋げて再生させる際に、ＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスで高品位な再生を実現させることができる記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an MPEG data reproduction method capable of realizing the seamless and high fidelity reproduction of first MPEG image data and second MPEG image data without generating inconsistency in overflow or under flow at the time of connecting a VBV buffer.例文帳に追加

第１のＭＰＥＧ画像データから第２のＭＰＥＧ画像データへ繋げて再生させる際に、ＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスで高品位な再生を実現させることができる再生方法を提供すること。 - 特許庁

To attain seamless reproduction without causing contradiction in overflow and underflow at connection of a VBV buffer in the case of reproduction, even when new MPEG image data are appended to the midway or at the end of MPEG image data having already been recorded.例文帳に追加

既に記録されているＭＰＥＧ画像データの途中から、もしくは末尾から新たなＭＰＥＧ画像データを追加記録した場合でも、再生時にＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスな再生を可能とする。 - 特許庁

An upper surface image reading address and a lower surface image reading address which are generated by the means 20 and 21 are decided by an effective area deciding means 50 with the designated area as the object and, then, an address read from a frame memory buffer 1 is controlled.例文帳に追加

これらの手段２０、２１により生成された上面画像の読み出しアドレスと下面画像の読み出しアドレスを、有効領域判定手段５０において、指定された領域を対象に判定し、フレームメモリバッファ１から読み出すアドレスを制御する。 - 特許庁

An MPEG 2 decoding section 115 decodes image data coded by the MPEG 2 system, outputs a baseband image to a video memory 117, outputs MPEG 2 decode information to a buffer 118, and outputs a quantization scale of each macroblock and generated bits to an MBComplexity calculation section 116.例文帳に追加

MPEG２復号部１１５は、MPEG2方式で符号化された画像データを復号し、ベースバンドの画像を、ビデオメモリ１１７に出力し、MPEG２デコード情報を、バッファ１１８に出力し、各マクロブロックの量子化スケール、および発生ビットをMBComplexity算出部１１６に出力する。 - 特許庁

To provide an original inclination angle detection method for solving the problem that it is necessary to scan an image twice in a conventional method for determining an inclination angle of an original image based on an inclination angle of some images, and the detection speed is slow due to a large quantity of buffer data.例文帳に追加

一部の画像の傾斜角に基づいて原稿画像の傾斜角を確定する従来の方法が画像を二回走査する必要があり、バッファデータ量が大きく、スピードが遅い問題を解決する原稿傾斜角検出方法を提供すること。 - 特許庁

A control part 15 stores the digital image data including part of characters out of character groups stored in the character recognition buffer 22 and the digital image data stored in VRAM(video RAM) 18 is displayed on LCD(liquid crystal display) 19 provided in the rear face of a digital camera 1.例文帳に追加

制御部１５は、文字認識バッファ２２に記憶された文字群のうちの一部の文字を含むデジタル画像データをＶＲＡＭ１８に記憶させ、ＶＲＡＭ１８に記憶されたデジタル画像データをデジタルカメラ１の背面に設けられているＬＣＤ１９に表示させる。 - 特許庁

A control part 15 stores the digital image data including a partial character among a character group stored in the character recognizing buffer 22 in a VRAM 18, and displays the digital image data stored in the VRAM 18 on an LCD 19 arranged on a back face of a digital camera 1.例文帳に追加

制御部１５は、文字認識バッファ２２に記憶された文字群のうちの一部の文字を含むデジタル画像データをＶＲＡＭ１８に記憶させ、ＶＲＡＭ１８に記憶されたデジタル画像データをデジタルカメラ１の背面に設けられているＬＣＤ１９に表示させる。 - 特許庁

To provide an image input preservation device which is capable of reducing a capacity of a buffer memory wherein image data compressed by a compression means is temporarily stored before being preserved in a storage means like a hard disk, independently of the lowest compression rate of the compression means.例文帳に追加

圧縮手段で圧縮した画像データをハードディスク装置などの記憶手段に保存する前に一時記憶するバッファメモリの容量を、圧縮手段の最低圧縮率にかかわらずに削減することのできる画像入力保存装置を提供する。 - 特許庁

When a plurality of the memories provided with a synchronous read/write function are used as a frame buffer and image data are transmitted to the memories, the memories output the image data to a display simultaneously, thereby, the memory capacity required when driving is reduced and the circuit and the control system is simplified.例文帳に追加

同期読み書き機能を具えた複数のメモリがフレームバッファとして使用され、画像データがメモリに伝送される時、メモリが同時に画像データをディスプレイに出力し、駆動時に必要な記憶容量を減らして回路と制御システムを簡易化する。 - 特許庁

To provide a recording method capable of realizing seamless high quality reproduction without causing contradiction of overflow or underflow for a connection of a VBV (Video Buffering Verifier) buffer in the case of connection from first MPEG image data joined to second MPEG image data.例文帳に追加

第１のＭＰＥＧ画像データから第２のＭＰＥＧ画像データへ繋げて再生させる際に、ＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスで高品位な再生を実現させることができる記録方法を提供すること。 - 特許庁

A 1394 serial bus directly interconnects an image supply device 101 and a printer 102 and in the case of returning a response with respect to a data transmission command from the printer 102 to the image supply device 101, the printer 102 informs the device 101 of a re-transmission request depending on a state of a data reception buffer of the printer 102.例文帳に追加

1394シリアルバスにより画像供給デバイス101とプリンタ102を直結し、プリンタ102から画像供給デバイス101へデータ送信コマンドに対するレスポンスを返す際に、プリンタ102におけるデータ受信用バッファの状況に応じて、再送要求を通知する。 - 特許庁

To attain seamless reproduction, without causing contradiction in overflow and underflow at connection of a VBV buffer in the case of reproduc tion, even when new MPEG image data is appended to the midway or at the end of MPEG image data having already been recorded.例文帳に追加

既に記録されているＭＰＥＧ画像データの途中から、もしくは末尾から新たなＭＰＥＧ画像データを追加記録した場合でも、再生時にＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスな再生を可能とする。 - 特許庁