「image reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lens fixing method for realizing the reduction of the number of parts and the simplification of assembly work, and reducing cost and making assemblability excellent by allowing plurality of lenses to be fixed even when a lens barrel or a lens cell is not prepared, and an image reader and an image forming device using the method.例文帳に追加

レンズ鏡筒あるいはレンズセルがなくても、複数のレンズを固定できるようにして、部品点数の削減と、組立て作業の簡易化を図り、低コストで組み立て性の優れたレンズ固定方法と、それを用いた画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a rib integrated lens, an optical unit using the same, an image reader and an image forming apparatus capable of highly keeping the consistency and the concentricity of respective parts and the surface accuracy of a surface coming into contact with a lens surface while reducing the number of parts and facilitating assembling work.例文帳に追加

部品点数の削減と、組み立て作業の簡易化を図りながら、各部品の整合度と同軸度およびレンズ面に接触する面の面精度を高く保つことができるリブ一体型レンズ、これを用いた光学ユニット、画像読取装置および画像形成装置を得る。 - 特許庁

When the original is inserted and the hook-on state is reached, the communication control section 38 allows the image reader 21 to read the inserted original, accesses the server unit to transmit the image information being the read result of the original to the server unit with a destination number to designate a communication opposite party.例文帳に追加

原稿が挿入済でありかつオンフック状態になっている場合、通信制御部３８は、挿入された原稿を読取らせ、サーバ装置にアクセスして、原稿の読取り結果である画像情報を、通信相手指定のための宛先番号と共に、サーバ装置に送付する。 - 特許庁

To provide an in-apparatus discharge type copying image forming apparatus resulting from combining a reader and a printer for attaining optimum arrangement of electric control members at a low cos attended with extension of an arrangement space of each unit configuring the image forming apparatus, increasing the variety of a discharge means, and reducing the depth of the main body.例文帳に追加

リーダ装置とプリンタ装置を合体させて、機内排出型の複写画像形成装置において、安価で且つ画像形成装置を構成する各装置の配置スペースの拡大に伴う電気制御部材の最適配置、排出手段の多様化、本体奥行きサイズの縮小を可能とする。 - 特許庁

This optical reader 23 is provided with a prism 25 (reflection optical system H1) placed on the inside of a protection cover 17, an area sensor 27 where CCD elements converting a light into an electric signal are laid out two-dimensionally and an image forming optical system K1 that forms an image to the area sensor 27.例文帳に追加

この光学的読取装置２３は、保護カバー１７の内側に配置されたプリズム２５（反射光学系Ｈ１）と、光を電気信号に変換するＣＣＤ素子が２次元的に配置されたエリアセンサ２７と、エリアセンサ２７に画像を結像させる結像光学系Ｋ１を備えている。 - 特許庁

When a Web page including the moving image display instruction for displaying the difficult-to-voice moving image is acquired by a browser when the screen reader software is installed to a PC 1, a substitutional Web page having strong possibility of being voiced is acquired, and its contents are displayed on the operation screen of the browser.例文帳に追加

スクリーンリーダソフトがＰＣ１にインストールされている場合に、ブラウザによって、音声化が困難な動画を表示する動画表示命令を含むＷｅｂページが取得されると、音声化される可能性の高い代替のＷｅｂページが取得され、その内容がブラウザの操作画面に表示される。 - 特許庁

To suppress the generation of moires in a final image by preventing the occurrence of aliasing noise with a radiation image reader which reads the radiation images accumulated on a stimulable phosphor sheet or the like by a line sensor arrayed with many photoelectric conversion elements to a straight line form.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シート等に蓄積された放射線画像を多数の光電変換素子を直線状に配列したラインセンサにより読み取る放射線画像読取装置において、折り返し歪みが生じるのを防止することにより最終画像におけるモアレの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an image reader which realizes cost reduction as well as miniaturization (especially, in the thickness direction) by installing a light source between an image pickup device and an imaging lens to exclude a light source or a reflector just before a document surface, which are necessary conventionally.例文帳に追加

光源を撮像素子と結像レンズの間に設置することによって、従来必要としていた原稿面直前の光源やリフレクタを排除することができ、低コスト化ができると同時に小型化（とくに厚さ方向の低減が可能）を実現できる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader for relaxing the shock to the tip of an original when the original enters a pickup part so as to prevent an abnormal image when the tip of the original enters a discharge path by adopting a flexible member for a pickup guide after reading the original.例文帳に追加

原稿読み取り後のすくい上げガイド形状を可撓部材とすることで原稿がすくい上げ部に進入したときの原稿先端の衝撃を緩和させて原稿先端が排出経路に進入したときの異常画像を防止する画像読み取り装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image processor which is made to correspond to background density fluctuations (especially, two-dimensionally continuous fluctuation) due to an original, a reader condition, etc., without the necessity of prescanning, can detect a background level without erroneously recognizing the highlight area of a continuous tone as a background, and can appropriately correct an input image signal.例文帳に追加

プレスキャンを必要とせず、原稿、読み取り装置条件等に起因する地肌濃度変動（特に２次元的に連続する変動）に対応し、連続調のハイライト領域を地肌と誤認識せず、正しい地肌レベルを検出し、適正な入力画像信号の補正を可能にする。 - 特許庁

The image reader to read the original image by moving a line sensor 14 or an optical system corresponding to the line sensor in the sub- scanning direction has fingerprint reading units 12 and 13 with fingers placed thereon, and the images of the fingerprints of the fingers placed on the fingerprint reading unit 12 are read by the line sensor 14.例文帳に追加

ラインセンサ１４又はラインセンサに対応する光学系を副走査方向に移動させて原稿画像を読み取る画像読み取り装置において、指を配置する指紋読み取り部１２、１３を有し、ラインセンサ１４によって指紋読み取り部１２に置かれた指の指紋を読み取る。 - 特許庁

To provide an image reader capable of stable sliding in the subscanning direction of a first moving carriage and/or a second one, and maintaining irradiation precision in image information reading light to a CCD (an optical sensor) high even if the sliding is speeded up.例文帳に追加

安定した第一移動キャリッジ及び／又は第二移動キャリッジの副走査方向への摺動を得ることが可能であり，それらの摺動が高速化された場合でもＣＣＤ（光学センサ）に対する画像情報読取光の照射精度を高く保つことが可能な画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor, which enables an operator to know the time until it becomes operable from its power turn on and can optimize the power consumption, in an image reader which has a unit where there is a need for waiting for temperature rise, until it becomes operable.例文帳に追加

動作可能となるまでに温度上昇を待つ必要があるユニットを有する画像処理装置において、電源投入から動作可能となるまでの時間を操作者が知り得るようにするとともに、消費電力の最適化を図ることができる画像処理装置を提供することである。 - 特許庁

The optical system wherein a CCD image sensor and a fiber face plate are combined with an optical system constituting the readout part in the reader of a light emitting image which is used to detect the existence of the reaction of a probe array with a sample on a transparent substrate as the existence of a light emitting operation is used.例文帳に追加

透明基板上でのプローブ・アレイと試料との反応の有無を発光の有無として検出するための発光像の読み取り装置における読み取り部を構成する光学系にＣＣＤイメージセンサとファイバーフェースプレートとを組合せた光学系を用いる。 - 特許庁

To provide an image reader capable of securing the traveling stability of an imaging element unit at the time of scanning an original even when a housing of the imaging element unit is composed of one component and preventing the degradation of an image reading performance caused by an imaging element since external light enters into the inside of the imaging element unit.例文帳に追加

撮像素子ユニットの筐体を１部品で構成しても、原稿走査時の撮像素子ユニットの走行安定性を確保でき、撮像素子ユニットの内部に外光が入って撮像素子による画像読取り性能が低下するという事態の起こらない画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder capable of preventing the occurrence of malfunction in a document detection sensor arranged in the vicinity of contact glass due to the influence of light from an optical reading means while preventing the occurrence of jitters, and to provide an image reader and an image forming apparatus.例文帳に追加

ジターが発生するのを防止しつつ、光学系読取手段の光の影響でコンタクトガラスの近傍に設置された原稿検知センサの誤作動が発生するのを防止することができる自動原稿搬送装置、画像読取装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader which can easily make paper sheets conveyed one by one from a bundle of the paper sheets with information recording media correspond to information read from the information recording medium of the paper sheet and therefore enables the read information to be used for the control of paper sheet conveyance and the control of image reading.例文帳に追加

本発明は、情報記録媒体付き用紙の束から１枚ずつ搬送される用紙と当該用紙の情報記録媒体から読み取った情報とを容易に対応させることができ、該情報を用紙の搬送制御や画像読取制御に利用できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material carrying device capable of narrowing a paper space more than a conventional space, when carrying sheet materials one by one up to a carrying objective position from a sheet material storage part for storing the plurality of sheet materials, and to provide an image reader and an image forming device having the sheet material carrying device.例文帳に追加

複数枚のシート材を収容するシート材収容部から一枚ずつ搬送目的位置まで搬送するときに、従来よりも紙間を狭めることができるシート材搬送装置、並びに、これを備えた画像読取装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The image reader is provided with: an original carrying belt 112 for carrying an original; the original platen glass 107 applied with the conductive coat in contact with the original carried by the original carrying belt 112; and an image sensor 106 for reading a white reference sheet via the original platen glass 107.例文帳に追加

原稿を搬送する原稿搬送ベルト１１２と、原稿搬送ベルト１１２により搬送された原稿と接触する、導電性コートの施された原稿台ガラス１０７と、原稿台ガラス１０７を介して白色の基準シートを読み取るイメージセンサ１０６を設ける。 - 特許庁

The image reader is provided with a first optical system, comprising first mirrors 18, 19, 20, 21 and a first condenser lens 22, and a second optical system comprising a second mirror 23 and a second condenser lens 26 and forming an image of a transparent original onto a second photosensor 25.例文帳に追加

第１ミラー１８、１９、２０、２１及び第１集光レンズ２２からなり第１光センサ２７に反射原稿を結像させる第１光学系と、第２ミラー２３及び第２集光レンズ２６からなり第２光センサ２５に透過原稿を結像させる第２光学系とを備える。 - 特許庁

To provide an image reader which can inexpensively and easily detect a position of a travel object by obtaining position information from an electric signal which is optically read without arranging a sensor for detecting the position of the travel object like a conventional case and to provide an image forming device.例文帳に追加

本発明は、従来のように走行体の位置検出のためにセンサを配置することなく、光学的に読み取った電気信号から位置情報を得ることで、安価にしかも容易に走行体の位置を検出できる画像読取装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The management device 3 receives the image code read by the reader 5 and commands the game medium dispensing devices 6, 7 and 8 to dispense game media based on the deposit data stored corresponding to the identification information indicated in the image code.例文帳に追加

管理装置３は、読取装置５から、読取装置５によって読み取られた画像コードを受信し、当該画像コードに示された識別情報に対応付けて記憶された預入データに基づき、遊技媒体貸出装置６、７、８に対して遊技媒体の貸出を指示することを特徴とする。 - 特許庁

To improve an S/N of a reading signal obtained by conversion by a conversion circuit by using an inexpensive photodiode which does not have an avalanche effect in a radiation image reader which receives emitted optically-stimulated luminescence and reads a radiation image recorded in a storage type phosphor sheet.例文帳に追加

発光した輝尽発光光を受光して、蓄積性蛍光体シートに記録された放射線画像を読み取る放射線画像読取装置において、コストが低いアバランシェ効果が生じないフォトダイオードを用いて、変換回路で変換して得た読取信号のＳ／Ｎを向上させること。 - 特許庁

A laser shutter opening/closing part and a storage means of the process cartridge are provided on the other end side in a longitudinal direction and the shutter opening/closing part and storage means are made to abut against a laser shutter part and a storage means reader in an image forming apparatus body nearly in parallel to the direction of loading into the image forming apparatus body.例文帳に追加

プロセスカートリッジのレーザーシャッター開閉部と記憶手段を長手方向で他端側に設け、画像形成装置本体への装着方向と略平行に前記シャッター開閉部と記憶手段を本体内のレーザーシャッター部と記憶手段読取装置に当接させる。 - 特許庁

The radiation image reader for reading a radiation image photographed on a storage fluorescent sheet can be moved manually, and has a means for detecting the position of its own and supplying the detected position information to a specified position.例文帳に追加

積性蛍光体シートに撮影された放射線画像を読み取る放射線画像読取装置であって、人手によって移動可能であり、かつ、自身の位置を検出し、検出した位置情報を所定位置に供給する手段とを有することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an image reader or the like that prevents attachments such as dust adhered to the read face of an original and adhesives protruded from the surrounding of a pasted sheet from adhering to the surface of contact glass so as to suppress the occurrence of a defective image such as black stripes caused by the attachments.例文帳に追加

原稿の読取面に付着したゴミや糊付けされたシートの周囲からはみ出した粘着物等の付着物がコンタクトガラスの表面に付着するのを防止し、付着物に起因した黒スジ等の画像不良の発生を抑制する画像読取装置等を提供する。 - 特許庁

An information code reader includes an "allocation size detection means" and a "size determination means", and the "allocation size detection means" is configured to detect the size of an allocation area allocated to the cell image in the code image of an information code imaged by an imaging means.例文帳に追加

情報コード読取装置において、「割当サイズ検出手段」及び「サイズ決定手段」が設けられており、「割当サイズ検出手段」は、撮像手段によって撮像された情報コードのコード画像において、セル画像に割り当てられた割当領域の大きさを検出している。 - 特許庁

In the image processing apparatus 1, a tag reader 23 reads identification information stored in an IC tag provided to each original document, and prevents processing of the image read from the original document in a processing mode which is stored in a processing mode storage 331 in association with the read identification information.例文帳に追加

画像処理装置１は、原稿に付与されたＩＣタグに記憶してある識別情報をタグリーダ２３で読み取り、読み取った識別情報に関連付けて処理態様記憶部３３１に記憶してある処理態様で、原稿から読み取った画像を処理しないようにする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device and an image reader built-in device using the same, capable of surely improving the balance of white color in the light received by an image reading means by adjusting the number of voltage waves generated during one-reading period and having the repeated waveform, to a specific value.例文帳に追加

一読取周期中に発生する繰り返し波形を有する電圧波の数を所定値にして画像読取手段の受光の白色バランスを確実に向上させるな放電ランプ点灯装置およびこれを用いた画像読取装置組込機器を提供する。 - 特許庁

The securities reader 1 superimposes the images of the security faces acquired from the reading part 16 and the images of the security faces read from the issue image database 151, deletes an overlapping portion, and outputs the image deleted with the overlapping portion to a character recognition device 3 and a seal verification device 4.例文帳に追加

そして、読取部１６から取得された券面のイメージと、発行イメージデータベース１５１から読み出された券面のイメージとを重ね合わせて、重複する部分を削除し、重複部分が削除されたイメージを、文字認識装置３及び印鑑照合装置４に出力する。 - 特許庁

To provide an original reader capable of reading an original image without causing dirt on the read face of an original with an unfixed material, causing no disturbance on the read image and changing a focal distance of a read optical system.例文帳に追加

原稿読取位置の上流側に単に段差形成部材を設けた場合、原稿が当該段差形成部材を通り抜ける際に、原稿の後端部が原稿読取面上に落下することによって読取画像に乱れが生じたり、読取光学系の焦点距離が変化してしまう。 - 特許庁

To obtain excellent read image quality and to maintain a stable read characteristic (color separation characteristic or the like) stably for a long time by suppressing a temperature rise of a CCD sensor or the like and decreasing a temperature change in the CCD sensor or the like after starting the title image reader.例文帳に追加

ＣＣＤセンサ等の温度上昇を抑えるとともに、装置起動後におけるＣＣＤセンサ等の温度変化を小さくすることによって、良好な読み取り画質が得られるとともに、長期にわたって安定した読み取り特性（色分解特性等）を維持し得るようにする。 - 特許庁

When imaging utilizing readers 3a and 3b is designated with respect to one patient in the reservation data of the patient received from a center server 1, a controller 2 rearranges imaging order so as to perform the imaging of an image due to the reader 3b after respective regions are imaged using the reader 3a to display the rearranged imaging order on a display part 23.例文帳に追加

センターサーバ１から受信した一患者の予約情報において、当該患者に対して、リーダ３ａ及び３ｂを利用した撮影が指定されている場合、コントローラ２は、リーダ３ａを利用した各部位の撮影後に、リーダ３ｂによる画像撮影を行うように撮影順序を並び替え、並び替えた撮影順序を表示部２３に表示させる。 - 特許庁

The image recording device has: the antenna communicating the ID information between the reader/writer and the RFID tag; a movement mechanism moving at least one of the plurality of modules to be identified and the antenna; and a storage part storing the ID information about the RFID tag read and written by the reader/writer and an installation number of the RFID tags.例文帳に追加

また画像記録装置には、リーダライタ及びＲＦＩＤタグ間でＩＤ情報を通信するアンテナと、複数の被ＩＤモジュール及び前記アンテナの少なくとも一方を移動させる移動機構と、ＲＦＩＤタグの設置個数及びリーダライタで読み書きされたＲＦＩＤタグのＩＤ情報を記憶する記憶部とが備えられている。 - 特許庁

In the image forming apparatus provided with the original platen of an original reader, and the original setting display board for indicating a setting position of the original in the vicinity of the original platen, the original setting display board has the lighting display unit capable of indicating the predetermined mounting position by irradiating light of a light source of the original reader before selecting.例文帳に追加

原稿読取装置の原稿載置台、或いはその近傍に、該原稿のセット位置を示す原稿セット表示版を具備する画像形成装置において、前記原稿セット表示版は、前記原稿読取装置の読取用光源の照射光により該原稿の所定載置位置を選択して点灯表示できる点灯表示部を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a printer provided with an image reader or a bar code reader that enables a user to easily enter a password to validate a program executed by the printer and data, such as font and to conduct various installation settings, and to provide a program-validating method, a data-validating method, a storage medium and a program for validation control.例文帳に追加

画像読取装置或いはバーコードリーダを備えた印刷装置において、予め印刷装置に実行させるプログラム及びフォント等のデータを有効化するパスワードの入力操作や各種インストール設定操作を容易に行うことが可能な印刷装置、プログラム有効化方法、データ有効化方法、記憶媒体、及び有効化制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

In the image reader provided with an original supply device 201 that automatically supplies an original 202 to a glass plate 102 of a reader main body 101, an original side cleaning means 210 for eliminating dust such as paper powder deposited on the original 202 from the original side is placed in an original carrying path in the original supply device 201.例文帳に追加

装置本体１０１の流し読みガラス１０２に原稿２０２を自動的に給送する原稿給送装置２０１を備えた画像読取装置において、原稿給送装置２０１内の原稿搬送経路中に、原稿２０２に付着した紙紛等のごみを原稿面から取り除くための原稿面清掃手段２１０を設けた。 - 特許庁

This image reader is, at least, provided with the DC/DC power supply 902 supplying the power supply, at least, to one part of the reader, a photodetector array 58 two-dimensionally disposed with photoelectric transducing elements, and a line selector 92 and a read-out circuit 100 for reading signals from the photoelectric transducing elements using a line in the photodetector array 58 as a unit.例文帳に追加

画像読出装置は、当該装置の少なくとも一部に電源を供給するＤＣ／ＤＣ電源９０２と、２次元に光電変換素子が配置された光検出器アレー５８と、光検出器アレー５８における行を単位として、光電変換素子より信号を読み出すためのラインセレクタ９２及び読み出し回路１００を有する。 - 特許庁

To provide an image reader that can surely detect dust and dirt in existence on a transmission original so as to acquire image information on the transmission original with high quality by sufficiently obtaining a luminous energy in the range of visible light and infrared wavelength and controlling stably a light source in the case of reading image information on the transmission original.例文帳に追加

透過原稿上の画像情報を読み取る際に、可視光波長領域及び赤外波長領域の光量を十分に得ると共に光源を安定して制御することを可能とすることで、透過原稿上に存在するゴミや埃等を的確に検出して、透過原稿上の画像情報を高品質に取得する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the radiograph information reader is equipped with the upper reading unit and a lower reading unit, radiograph information obtained from the respective reading units is added at a specified addition ratio by an addition part 158 constituting an image processing board 136 and supplied to an image editing device 170 through a master control board 138, and then outputted from an image output device 172.例文帳に追加

上部読取ユニット及び下部読取ユニットを備える場合、それぞれから得られた放射線画像情報は、画像処理基板１３６を構成する加算処理部１５８によって所定の加算比率で加算処理され、主制御基板１３８を介して画像編集装置１７０に供給された後、画像出力装置１７２から出力される。 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing flare light from getting into a reading means, making illuminance distribution constant with easy operation so as to align a peak light quantity position of the illuminance distribution with center of a reading area, and reading a clear image; and to provide an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

フレア光が読取手段に入り込むのを防止することができるとともに、簡単な作業で照度分布を一定にして照度分布のピーク光量位置と読取領域の中心を一致させることができ、鮮明な画像を読み取ることができる画像読取装置および画像読取装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

By utilizing the interval time between a preceding document and a following document, the document reader 10 sets the transfer rate of the image data stored in the temporary storage memory 303 lower than the drive speed of the CCD line sensor 126 and transfers the image data stored in the temporary storage memory 303 to an image data transfer line 307.例文帳に追加

原稿読取装置１０は、搬送される前原稿と次原稿との原稿間隔時間を利用し、一時記憶メモリ３０３に格納された画像データのデータ転送速度を、ＣＣＤラインセンサ１２６の駆動速度より遅い速度に設定して、一時記憶メモリ３０３に格納された画像データを画像データ転送ライン３０７に転送する。 - 特許庁

To provide an online shopping virtual try-on system allowing the virtual try-on of a commodity on an image of an image reader (web camera and the like) displayed in an application working on a browser and also allowing try-on with the enlargement/shrinkage of the image and the selection of commodities only by a simple operation on a portable telephone for pleasant shopping.例文帳に追加

ブラウザ上で動作するアプリケーションに表示された映像読取装置（webカメラ等）の映像上で、商品の仮想試着を行うことができ、かつ携帯電話での簡単な操作だけで映像の縮小拡大、商品の切り替えなどを行いながら試着をすることができ、かつショッピングの楽しさを感じられるネットショッピング仮想試着システムを提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 17 acquires IC cart identification information using an IC card reader 174, and a management server 11 acquires a user ID corresponding to the acquired IC card identification information, and use restriction information associated with use of the image forming apparatus 17 and allows the image forming apparatus 17 to perform processing based upon the use restriction information.例文帳に追加

画像形成装置１７は、ＩＣカードリーダ１７４によりＩＣカード識別情報を取得し、管理サーバ１１は、この取得されたＩＣカード識別情報と対応したユーザＩＤと、画像形成装置１７の使用に係る使用制限情報を取得し、前記使用制限情報に基づき画像形成装置１７における処理を実行させるものである。 - 特許庁

The noncontact image reader reads an image of an object 11 placed on a read stand 10 having a black color part, reads a level of the black part of the read base 10 around the object 11, calculates a black level reference value based on the read level of the black part, and applies gamma correction to the image by using the calculated black level reference.例文帳に追加

黒色部分を有する読取台１０の上に載せた被写体１１の画像を読取る非接触型画像読取装置であって、被写体１１周辺の読取台１０の黒色部分のレベル値を読取り、読取った黒色部分のレベル値に基づいて黒色レベル基準値を算出し、算出した黒色レベル基準値を用いてγ補正を行う。 - 特許庁