「impinge」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for a semiconductor laser module which can improve the reproducibility of an optical axis angle when a condenser lens which converges laser light and makes it impinge on an optical fiber is aligned.例文帳に追加

レーザ光を集光して光ファイバに入射させる集光レンズを調芯する際に光軸角度の再現性を向上させることができる半導体レーザモジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The upper end 13a of the inner cylinder 13 supported through the viscoelastic body 17 is allowed to impinge against a stopper 1b at a time of retract coarse motion to restrict the upper dead point of the inner cylinder 13.例文帳に追加

また、前記リトラクト粗動時に、前記粘弾性体１７を介して支持される中筒１３の上端１３ａがストッパ１ｂに当るようにし、該中筒１３の上死点が制限されるようにした。 - 特許庁

The laser light 14 emitted from an optical fiber 13 is made to impinge on the reflecting surface 22 of the reflector 21 while being diverged, and its initial divergence angle is varied to obtain laser light 17 which is close to, for example, parallel light.例文帳に追加

光ファイバ１３から出射されたレーザ光１４を広げながらリフレクタ２１の反射面２２に当て、最初の広がり角を変えて、例えば平行光に近い状態にしたレーザ光１７を得る。 - 特許庁

This mold assembly has a first mold, a second mold and a separator 34 for allowing an edge part 45 to impinge against the flange part 71 of the molded product 70 with an advance to release the molded product 70.例文帳に追加

第１の金型と、第２の金型と、前進させられるのに伴って成形品７０のフランジ部７１にエッジ部分４５を突き当てて、成形品７０の離型を行うセパレータ３４とを有する。 - 特許庁

Water streams jetted from respective outlet passages 42 impinge at one point, bubbles in water become fine and uniform, and rebounding water by impingement is collected in the recess 43 and flows back again to the front side.例文帳に追加

各出口流路（42）から噴出した水が一点で衝突し、水中の気泡が微細且つ均一になると共に、衝突によって跳ね返った水が円弧凹部（43）内に捕集されて再び前方へ流れる。 - 特許庁

A light guide 105 is provided with four lenses 107a to 107d so that light beams emitted by the light-emitting diodes 101 are made to impinge on the lenses 107a to 107d and converted to parallel beams.例文帳に追加

また、導光体１０５には４つのレンズ１０７ａ〜１０７ｄが設けられており、発光ダイオード１０１で発生した光は各レンズ１０７ａ〜１０７ｄに入射され、平行光になる。 - 特許庁

The external light source 18 is installed so that the irradiation light 14 from the external light source 8 may impinge on the surface of the holographic sheet 7 on the opposite side from the surface facing the display surface 13.例文帳に追加

外部光源８は、外部光源８による照射光１４が、ホログラフィックシート７の表示面１３に対する面とは反対側の面に所定の入射角で入射するように、設置される。 - 特許庁

Even when rebounded electrons 24 rebounded from the surface of the anode target 18 impinge on the surface of the cathode 15 and generate the fluorescent X-rays 25, the radiation of the fluorescent X-rays 25 from the output port 21 can be reduced.例文帳に追加

陽極ターゲット18で反跳した反跳電子24が陰極15の表面に衝突して蛍光Ｘ線25が発生しても、蛍光Ｘ線25が出力口21から放射されるのを低減できる。 - 特許庁

To suppress a measuring error caused by a change in the spot position of reflection light occurring when making luminous flux impinge on a fine pattern having line width that is nearly the same as a light source wavelength on an object to be examined.例文帳に追加

被検物上の光源波長と同程度の線幅を持つ微細パターンに光束を入射した場合に生じる、反射光のスポット位置変化に起因する測定誤差を抑制する。 - 特許庁

X rays impinge from an Al substrate 1 of an incident window and are converted to visible rays by a CsI phosphor 2, and further the converted rays are converted to electrons on an S20 photoelectric cathode surface 3.例文帳に追加

Ｘ線は入射窓のＡｌ基板１より入射し、ＣｓＩ蛍光体２において可視光に変換され、更に、変換光はＳ２０光電陰極面３において電子に変換される。 - 特許庁

The flash light reflected by the reflecting plates 48A to 48C to impinge on the reflecting plate 42 is reflected by the reflecting plate 42 to the side of the recording medium 12B, so an illuminance decrease on the recording medium 12B is suppressed.例文帳に追加

この反射板４８Ａ〜４８Ｃで反射されて反射板４２へ入射したフラッシュ光は、反射板４２によって記録媒体１２Ｂ側へ反射されるため、記録媒体１２Ｂ上の照度低下が抑えられる。 - 特許庁

A cooling medium 10, introduced into a cooling medium inlet chamber 3, is jetted out from a center exhaust nozzle 7 to impinge on the rear side of a heating element 1 in a cooling agent contact chamber 4 for cooling down the element 1.例文帳に追加

冷媒導入室３に導入された冷却媒体１０は、中央噴出口７から噴出されて第１の冷媒接触室４内で発熱素子１の裏面側に衝突して冷却作用を行う。 - 特許庁

To effectively put rotary energy possessed by drained water to practical use in a rotary washing machine of a type rotationarily driving a rotary brush by allowing water sent through a hose to impinge against a water wheel.例文帳に追加

ホースを通じて送られて来た水を水車に当てて回転させることにより回転ブラシを回転駆動する形式の回転式洗浄機において、排水の持つ回転エネルギーを有効に活用できるようにする。 - 特許庁

In various embodiments, the teeth can be positioned between first and second surfaces of an end effector lock member to reduce the possibility that the teeth can impinge on soft tissue surrounding the lock member.例文帳に追加

様々な実施形態では、歯は、エンドエフェクタロック部材の第１の表面と第２の表面との間に位置付けられて、歯がロック部材の周囲の軟組織に当たるかもしれない可能性を軽減することができる。 - 特許庁

The method includes a step of exposing the surface portion (320) to droplets (310) of liquid moving at a relative velocity of at least about 5 m/s to the surface portion (320) so that the droplets (310) impinge upon the surface portion (320).例文帳に追加

本方法は、表面部分（３２０）に対して少なくとも約５ｍ／ｓの相対速度で運動する液滴（３１０）に曝して、液滴（３１０）が該表面部分（３２０）上に衝突するようにする段階とを含む。 - 特許庁

The impingement mixing is accomplished by using a mixer having a three-way tube like a T-tube such that the two mixtures are permitted to impinge upon each other in a head-to-head relation directly not bending the direction of the fluid streams of the mixtures within the flow path of the tube.例文帳に追加

衝突混合には、Ｔ字管の様な三方向管を有する混合器を用いて、混合物の液流を流路内で曲げることなく、直接、前記混合物同士を正面衝突させる。 - 特許庁

The luminescent material 5 which has been charged to negative is accelerated and moved from the cathode electrode 13 to the anode electrode 22 to impinge on a fluorescent material film 23 which is arranged on the anode electrode 22 so as to light a fluorescent material.例文帳に追加

負に帯電した発光用物質５は、カソード電極１３からアノード電極２２側に加速されて移動し、アノード電極２２に設けられた蛍光体膜２３に入射して、蛍光体を発光させる。 - 特許庁

By aligning the reference spectral component at a predetermined location, the spectral channels simultaneously impinge onto designated locations, e.g., on an array of beam-receiving elements positioned in accordance with the spectral array.例文帳に追加

基準スペクトル成分を所定の位置に位置合わせすることにより、スペクトルチャネルは、同時に、例えば、スペクトルアレイに基づいて位置させられたビーム受信素子のアレイ上のような指定された位置の上に衝突する。 - 特許庁

Since the laser light 4' doesn't impinge on the laser oscillator 5 in this light source, such trouble that the laser oscillator 5 gets faulty due to an influence of laser light having a high energy density can be reliably prevented.例文帳に追加

この光源装置によれば、レーザー発振器５にレーザー光４’が入射されないので、エネルギー密度の高いレーザー光の影響を受けてレーザー発振器５が故障するといった不具合を確実に防止することができる。 - 特許庁

The laser light emitted y a semiconductor laser 10 is collimated by a collimator lens 11 and then converged only in the vertical scanning direction by a cylindrical lens 11 to impinge on a reflecting surface 13a of the polygon mirror 13.例文帳に追加

半導体レーザー１０から発したレーザー光は、コリメートレンズ１１によって平行光にされた後に、シリンドリカルレンズ１１によって副走査方向にのみ集束されて、ポリゴンミラー１３の反射面１３ａに入射する。 - 特許庁

Light is allowed to impinge from an optical system and is divided into two directions by a half mirror 33 with plasma light generated by a plasma generator as a light source, and is transmitted through a first BPF 35 and a second BPF 36.例文帳に追加

プラズマ発生装置によって創生されたプラズマ光を光源として光を光学系から入射させハーフミラー３３によって２方向に分け、第１のＢＰＦ３５と第２のＢＰＦ３６を透過させる。 - 特許庁

The ink droplets discharged from the ink jet head 1 arranged in the atmospheric pressure are made to pass through reduced-pressure regions 3, 21, and 20 whose pressures are lower than the atmospheric pressure, impinge and attach to the substrate 4.例文帳に追加

大気圧下に配置されたインクジェットヘッド１により吐出されたインクは、少なくとも大気圧よりも減圧された減圧領域３、２１、２０を通過させられた後、基板４に着弾させられて付着する。 - 特許庁

During the exposure, light going toward the first inclined end surface 10i is shielded by the light shielding film 85 not to impinge on the inside of the electro-optic device substrate 10s from the first inclined end surface 10i.例文帳に追加

露光を行った際、第１傾斜端面１０ｉに向かう光は、遮光膜８５で遮られるので、第１傾斜端面１０ｉから電気光学装置用基板１０ｓの内部に入射することがない。 - 特許庁

Exciting light rays 10 projected from the semiconductor lasers 2 of the groups 3 and 4 are made to impinge on the laser oscillation medium 1, considerable part of the exciting light rays is used to excite the laser oscillation medium for the oscillation of the laser, and a part of the exciting light rays passes through the laser oscillation medium 1.例文帳に追加

各群３、４の半導体レーザ２から射出された励起光１０は、レーザ発振媒体１に入射し、その相当部分がレーザ発振媒体のレーザ励起に利用され、一部はレーザ発振媒体１を透過する。 - 特許庁

A deflecting member 12 is provided for converting illumination light into light fluxes that travel in different directions, so as to impinge on the mask 27 at angles with the optical axis of the projection optical system 29 corresponding to the fineness of the mask 27.例文帳に追加

そして、マスクパターンの微細度に応じた角度だけ投影光学系２９の光軸に対して傾いてマスクに入射するように、照明光を互いに異なる方向に進む複数の光束に変換する偏向部材１２を設ける。 - 特許庁

The velocity barrier layer is any layer positioned between a flowing gas stream and the underlying EBC protective layer which acts to reduce the velocity of the gas stream which otherwise would impinge on the underlying protective layer.例文帳に追加

速度障壁層は、流れているガス流と、下に位置するＥＢＣ保護層との間に位置し、そうでなければ下に位置するこのＥＢＣ保護層に衝突するであろうガス流の速度を低減するように機能する任意の層である。 - 特許庁

Marginal light of the convex surface mirror 1 passes through a transparent cylinder 3 to impinge the convex surface mirror 1 and reflected light from its reflecting surface 1a is converged on a CCD 5b through a lens 5a and imaged circularly in a camera 5.例文帳に追加

凸面鏡１の周囲の光が透明な筒体３を経て凸面鏡１に当たり、その反射面１ａによる反射光は、レンズ５ａを介してＣＣＤ５ｂに集光されてカメラ５に円形状に結像される。 - 特許庁

Red, green and blue color light beams impinge on the display element such as a corresponding liquid crystal panel through a single prism which has a dichroic film and are projected in a state their optical axes of incidence and projection deviate from each other.例文帳に追加

ダイクロイック膜を有する１つのプリズムを介して赤、緑、青の色光がそれぞれ、対応する液晶パネル等の表示素子に対し、入射光軸と出射光軸とが互いにずれた状態で入出射するようにする。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece of which current consumption is less than that of conventional analogue electronic timepieces even when second hands with larger inertia moment are used or disturbances such as motor load change and outer magnetic field impinge.例文帳に追加

本発明はアナログ電子時計に於いて、慣性モーメントの大きな秒針を使用した場合やモータの負荷変動、外部磁場などの外乱が作用しても、従来よりもさらに消費電流の少ない電子時計を提供する。 - 特許庁

Frequency stabilizing laser rays projected from a frequency stabilizing light source 1 and frequency-variable laser rays projected from a frequency-variable light source 2 are compounded by a multiplexer 4 and made to impinge on an optical resonator 3.例文帳に追加

前記周波数安定化光源１から出射された周波数安定化レーザー光と前記周波数可変光源２から出射された周波数可変レーザー光とを合波器４で合波し光共振器３に入射する。 - 特許庁

Moreover, at the time of applying high voltage, the supporting base ST has a bias voltage VB of about 5 kV or less, which is sufficiently smaller than the voltage VP in the absolute value, and cations in the plasma impinge on the vapor-deposition object WO with comparatively low energy.例文帳に追加

また、高電圧印加に際して、支持台ＳＴが絶対値で電圧ＶＰよりも十分小さな５ｋＶ程度以下のバイアス電圧ＶＢとなって、プラズマ中の陽イオンが比較的低エネルギーで被蒸着物ＷＯに入射する。 - 特許庁

The beam irradiation system includes: a semiconductor laser 401; a lens 402 on which laser beams emitted from the semiconductor laser 401 impinge; and a scanning unit which causes the laser beams transmitted through the lens 402 to scan a targeted area.例文帳に追加

ビーム照射装置は、半導体レーザ４０１と、半導体レーザ４０１から出射されたレーザ光が入射するレンズ４０２と、レンズ４０２を透過したレーザ光を目標領域においてを走査させる走査部とを備える。 - 特許庁

A preferred system uses an x-ray optic having a wide-angle opening to increase the fraction of x rays leaving the sample that impinge on the detector, and uses multiple detectors to avoid pulse pile-up.例文帳に追加

好ましいシステムは、試料を出たＸ線のうち検出器に衝突するＸ線の割合を増大させるため、広角の開口を有するＸ線光学部品を使用し、パルス・パイルアップを回避するため、複数の検出器を使用する。 - 特許庁

Incident light 8 emitted by a light source 4a passes through the glass 5 to impinge on the read surface of the document 2 and is reflected there and its reflected light 9 passes through the glass 5 again and is read by the read part 4 to recognize image data.例文帳に追加

光源４ａから照射された入射光８は、ガラス５を通過して原稿２の読取面に当たって反射し、この反射光９が再度ガラス５を通過して読取部４で読取られ、画像データが認識される。 - 特許庁

Ultraviolet rays from the ultraviolet ray lamp 50 impinge on the odor-decomposing photocatalyst 34 of the deodorizing filter 32 and also on the bactericidal photocatalyst 41 of the evaporator 40 to cause the catalytic action of the photocatalysts 34, 41.例文帳に追加

紫外線ランプ５０からの紫外線は、脱臭フィルタ３２の臭気分解用光触媒３４に当るとともに、エバポレータ４０の殺菌用光触媒４１にも当り、それぞれの光触媒３４，４１に触媒作用を起こさせる。 - 特許庁

A film cooling hole E executing film cooling of the shroud 5 and an impingement cooling hole D executing impingement cooling by making cooling air impinge on the back surface of the shroud 5 are formed on each cell 8.例文帳に追加

これらセル８のそれぞれには、シュラウド５のフィルム冷却を行うフィルム冷却穴Ｅと、シュラウド５の背面に向けて冷却空気を衝突させてインピンジメント冷却を行うインピンジメント冷却穴Ｄとが形成されている。 - 特許庁

When electromagnetic waves flying around in an office impinge on an anti-electromagnetic-wave curtain 1, they are absorbed by ceramic fibers containing semiconductive or conductive elements, specifically, ceramic fibers containing silicon, carbon, oxygen and metal.例文帳に追加

オフィスの内部を飛び交う電磁波が電磁波対策カーテン１に入射すると、半導電性もしくは導電性元素を含むセラミック繊維、具体的にはシリコン、炭素、酸素および金属を含むセラミック繊維によって吸収される。 - 特許庁

When excitation light of a photocatalyst emitted from the GaN semiconductor laser 32 is made to impinge on the PMMA light waveguide layer 26 and propagated in it, the TiO2 photocatalyst layer 30 is irradiated with the leakage light of excitation light from behind.例文帳に追加

ＧａＮ半導体レーザ３２から出射された光触媒の励起光がＰＭＭＡ光導波路層２６内に入射されて伝搬する際、その漏洩光がＴｉＯ_2 光触媒層３０を裏面全体から照射する。 - 特許庁

The rotary direction of a dehumidifying rotor 2 and that of a sensible heat exchange rotor 4 are mutually reversed to allow desorbed air, of which the temperature becomes high as approaching the end of the desorbing zone 9 of the dehumidifying rotor 2, to impinge against the sensible heat exchange rotor 4.例文帳に追加

除湿ローター２と顕熱交換ローター４との回転方向を互いに逆にしたものであり、これによって除湿ローター２の脱着ゾーン９の終わりに近づくほど高い温度の脱着空気が当たるようにした。 - 特許庁

The two laser beams impinge on a half mirror 44A constituting the reflection optical system 40A and pass through the half mirror 44A or reflect thereon, and a laser beam other than that corresponding to each photosensitive drum is intercepted by a light shielding plate 54C or 54Y.例文帳に追加

反射光学系４０Ａを構成するハーフミラー４４Ａに入射して透過又は反射した２本のレーザビームのうち各感光体ドラムに対応するレーザビーム以外のレーザビームは、遮光板５４Ｃ又は５４Ｙにより遮光される。 - 特許庁

This blue component light B is reflected by the polarized light separating film 7a and emitted from the third polarization beam splitter 7 to impinge on a reflection type spatial optical modulating element 8 as a third spatial optical modulating element.例文帳に追加

この青色成分光Ｂは、偏光分離膜７ａにより反射されてこの第３の偏光ビームスプリッタ７より出射され、第３の空間光変調素子である青色用反射型空間光変調素子８に入射するようにする。 - 特許庁

Illumination lights, i.e. image lights modulated by respective liquid crystal light valves 25a to 25c are put together by a cross dichroic prism 27 and then dimmed by a liquid crystal light valve 28a by a proper quantity through proper pixels to impinge on a projection lens.例文帳に追加

各液晶ライトバルブ２５ａ〜２５ｃで変調された照明光すなわち像光は、クロスダイクロイックプリズム２７で合成された後、液晶ライトバルブ２８ａによって適当な画素で適当量だけ減光されて投射レンズ２９に入射する。 - 特許庁

A color filter layer 130 is provided on a silicon substrate 110 where a photodiode unit 114 is formed, filter films 130B are provided inside a flattening layer 130A, and light of prescribed wavelength is separated from incident light to impinge on the photodiode unit 114.例文帳に追加

フォトダイオード部１１４を形成したシリコン基板１１０の上にカラーフィルター層１３０が設けられ、平坦化層１３０Ａ内にフィルター膜１３０Ｂが設けられ、入射光から所定の波長光に分離してフォトダイオード部１１４に入射させる。 - 特許庁

Circuit boards 42 and 43 connected to the sensor substrate 33 in order are equipped with ICs 45 and 46 respectively and the circuit boards 42 and 43 are provided with shield layers 51 and 52 which shield the ICs 45 and 46 so that radiation R will impinge on neither one.例文帳に追加

センサ基板３３に順次に接続した回路基板４２、４３はＩＣ４５、４６をそれぞれ備え、回路基板４２、４３にはＩＣ４５、４６に放射線Ｒが入射しないように遮蔽する遮蔽層５１、５２をそれぞれ設ける。 - 特許庁

Laser light A emitted by a laser distance meter 8 passes through the shaft of a face plate 6 and is reflected to its incidence direction by a corner cube mirror 5 set on an end surface jig 4 for a fixed-side pipe to impinge on the laser distance meter 8 again.例文帳に追加

レーザー距離計８から放出されたレーザー光Ａは、面盤６の軸７の中を通りぬけ、固定側のパイプの端面治具４にセットされたコーナーキューブミラー５によって入射方向に反射され、再びレーザー距離計８に入射する。 - 特許庁